33件中1~10件表示
【期間】2025年10月17日〜2026年03月31日
「ふじのくに〜伊豆の恵み〜」をテーマに山海の恵みが多い静岡や伊豆の特産品、
季節の食材を盛り込んだメニューをブッフェスタイルでお愉しみ下さいませ。
休日・週末限定のプランです
<<お部屋>>
・ご夫婦・カップル・グループ・2世帯家族など利用人数や滞在スタイルに合わせてお選びください。
・2部屋以上ご予約の場合、お部屋が離れる可能性がございます。
・本プランのお部屋は一般部屋のためペット(犬)同伴ではご利用頂けません。
愛犬ご同伴のご宿泊は、【with DOG】が付くプランよりドッグコテージをご予約ください。
<<お食事>>
◇ご夕食
・「ふじのくに〜伊豆の恵み〜」ブッフェディナー /レストランにて
★メニュー紹介★
季節ごとに静岡や伊豆の食材を中心にメニュー内容をかえてお楽しみいただきます。
冷菜・温菜、肉魚料理、定番のピザやパスタはもちろんデザートや
お子様が楽しめるキッズメニューもご用意しています。
※幼児のお子様は4歳より有料(3,000円 税込)でございます。
※料理画像はイメージです。
◇ご朝食
・和洋ブッフェ/レストランにて
※幼児のお子様は4歳より有料(1,500円 税込)でございます。
■ご案内■
・ご夕食の関係上、19:30までにはご到着下さい。
・チェックイン場所は、ゲストハウスが基本ですがお日にちによりセンターハウスとなる
場合がございます。
・ご宿泊棟によりお食事や温泉大浴場など各施設へはお車・構内シャトルバスでのご移動が必要です。
・併設している伊豆マリオットホテル修善寺の温泉スパやスポーツセンター、
テニスコート、温泉、ジップラインなどの附帯施設(有料)もご利用頂けます。
・お食事会場や各施設へは、お泊まり頂くお部屋により、徒歩・構内循環バスのご移動となります。
ご家族はもちろん、お友達やご同僚同士、どんな用途にもお使いいただけます。(バス・トイレ付 自炊不可)★おふとん敷はお客様ご自身にてお願いしております
寝室の和室が2間に広々リビングで、大人数でも余裕の間取り、バス・トイレ付きです。喫煙・禁煙の区別はございません。自炊の設備はございません。
【期間】2024年04月01日〜2026年03月31日
※こちらのプランはわんちゃんと一緒にお泊まりのお客様専用です。わんちゃんをお連れでないお客様は、こちらのプランではご宿泊いただけません。
洋食ブッフェ中心に伊豆の特産や季節の食材を盛り込んだメニューをお愉しみ下さいませ。
ホテルパティシェ特製デザートもお楽しみに!
■お食事■
※レストランにわんちゃんは入れません※
≪ご夕食≫
・ブッフェディナー
※幼児のお子様は4歳より有料(3,000円 税込)となります。
※料理画像はイメージです。
≪ご朝食≫
・和洋ブッフェ
※幼児のお子様は4歳より有料(1,500円 税込)でございます。
■ご案内■
・ご夕食の関係上、19:30までにはご到着ください。
・センターハウス「センターフロント」
※日によりチェックイン場所が異なる場合がございます。
当日、敷地内の看板等のご案内をご確認くださいませ。
※手続きは代表の方のみでお願いします。わんちゃんは、フロント、ロビーへ入れません。
※※予約後直ぐにホテルに送ってほしいもの※※
1:宿泊同意書 2:ワクチン注射の接種証明書 3:狂犬病予防注射の接種済証(2・3は接種後1年以内のもの)
※以上の3点を必ず事前にご提出下さい。
詳しくは、検索方法「ラフォーレホテルズ&リゾーツ」→「総合リゾートホテル ラフォーレ修善寺」→「客室メニュー内のドッグコテージ」→「愛犬とのご宿泊に際しての注意事項」をご参照下さい。
※ご予約時にわんちゃんの頭数をお知らせください。
※ご宿泊いただけるわんちゃんは小型犬・中型犬で1室2頭までとなります。
※わんちゃん1頭当たり(3,300円税込)を別途頂戴します。
愛犬と一緒にお泊まり頂ける専用コテージです。(コテージK棟・L棟、バス・トイレ付・自炊不可)★おふとん敷はお客様ご自身にてお願いしております。
【期間】2025年05月12日〜2026年03月31日
■こちらは愛犬同伴の方専用ドッグコテージ
/Dog Anniversary Stay 朝食付プランです。■
愛犬との特別な記念日には、愛犬を連れて自然豊かなリゾートへ!
記念日を盛り上げるスタイとパフェの形のノーズトイをプレゼント。
さらには豆乳使用のヘルシーケーキをご用意いたしますので楽しいひと時をお過ごしください
<<お部屋>>
【ドッグコテージ】 (禁煙・喫煙区分無し)
和室6畳2間+リビング/53平米
※自炊不可 。調理器具等のお持ち込みはご遠慮ください。電子レンジのご用意がございます。
※小・中型犬(一般的に25kg以下)2頭または大型犬(一般的に25kg以上)1頭まで
※ご予約時にわんちゃんの頭数をお知らせください。
※愛犬1頭につき宿泊料金として3,300円を別途申し受けます。
<愛犬の記念日を彩る演出グッズ>(1室につき1セット)
・愛犬用ギフトセット(ハッピースタイ&ノーズトイ)
・愛犬用ケーキ
<お食事>
*レストランご利用時はわんちゃんはお部屋でのお留守番をお願いします。*
【ご夕食】は含まれておりません。
【ご朝食】和洋バイキング/ レストランにて
※添寝幼児のお子様は4歳より有料(1,500円)でございます。
※状況によりご提供方法や内容が異なる場合もございます。
・お食事会場や各施設へは、徒歩・構内循環バスのご移動となります。
<<チェックイン>> ・ゲストハウスフロント
※お日にちによりチェックイン場所が異なる場合がございます。
・館内は顔が出ないようにクレート等に入れてお入りください。
【わんちゃんとの旅行に際してのご案内】
≪旅行前のお願い≫
・ホテルにお泊まりいただくすべてのお客様、そして愛犬が気持ちよく過ごせるよう、
事前に各種ワクチンおよび狂犬病予防注射の接種をお願いしております。
≪ご予約後のお願い≫ 予約後ホテルに送っていただきたい書類3点のご案内
1:宿泊同意書 2:ワクチン注射の接種証明書 3:狂犬病予防注射接種済証
※以上の3点をご提出頂けない場合はご利用頂けませんので、必ず事前のご提出をお願いします。
※詳しくは公式サイトをご確認下さいませ。
愛犬と一緒にお泊まり頂ける専用コテージです。(コテージK棟・L棟、バス・トイレ付・自炊不可)★おふとん敷はお客様ご自身にてお願いしております。
【期間】2025年05月12日〜2026年03月31日
■こちらは愛犬同伴の方専用ドッグコテージのプランです。■
愛犬との特別な記念日には、愛犬を連れて自然豊かなリゾートへ!
記念日を盛り上げるスタイとパフェの形のノーズトイをプレゼント。
さらには豆乳使用のヘルシーケーキをご用意いたしますので楽しいひと時をお過ごしください
<<お部屋>>
【ドッグコテージ】 (禁煙・喫煙区分無し)
和室6畳2間+リビング/53平米
※自炊不可 。調理器具等のお持ち込みはご遠慮ください。電子レンジのご用意がございます。
※小・中型犬(一般的に25kg以下)2頭または大型犬(一般的に25kg以上)1頭まで
※ご予約時にわんちゃんの頭数をお知らせください。
※愛犬1頭につき宿泊料金として3,300円を別途申し受けます。
<愛犬の記念日を彩る演出グッズ>(1室につき1セット)
・愛犬用ギフトセット(ハッピースタイ&ノーズトイ)
・愛犬用ケーキ
<お食事>
【ご夕食・ご朝食】は含まれておりません。
ご夕食をホテル内レストランにてご予定しているお客様は事前の
ご予約をお願い致します。状況によりご案内出来ない場合がございます。
レストランご利用時はわんちゃんはお部屋でのお留守番をお願いします。
<チェックイン>
・ゲストハウスフロント
※お日にちによりチェックイン場所が異なる場合がございます。
・館内は顔が出ないようにクレート等に入れてお入りください。
【わんちゃんとの旅行に際してのご案内】
≪旅行前のお願い≫
・すべてのお客様、そして愛犬が気持ちよく過ごせるよう、
事前に各種ワクチンおよび狂犬病予防注射の接種をお願いしております。
≪ご予約後のお願い≫
予約後ホテルに送っていただきたい書類3点のご案内
1:宿泊同意書 2:ワクチン注射の接種証明書 3:狂犬病予防注射接種済証
※以上の3点をご提出頂けない場合はご利用頂けませんので、必ず事前のご提出をお願いします。
※詳しくは下記公式サイトをご確認ください。
検索「ラフォーレホテルズ&リゾーツ」→「ホテルラフォーレ修善寺」→
「客室メニュー内ドッグコテージ」→「愛犬とのご宿泊に際しての注意事項」をご参照ください。
愛犬と一緒にお泊まり頂ける専用コテージです。(コテージK棟・L棟、バス・トイレ付・自炊不可)★おふとん敷はお客様ご自身にてお願いしております。
【期間】2025年03月30日〜2026年03月31日
「ふじのくに〜伊豆の恵み〜」をテーマに山海の恵みが多い静岡や伊豆の特産品、
季節の食材を盛り込んだメニューをブッフェスタイルでお愉しみ下さいませ。
休日・週末限定のプランです
<<お部屋>>
・ご夫婦・カップル・グループ・2世帯家族など利用人数や滞在スタイルに合わせてお選びください。
・2部屋以上ご予約の場合、お部屋が離れる可能性がございます。
・本プランのお部屋は一般部屋のためペット(犬)同伴ではご利用頂けません。
愛犬ご同伴のご宿泊は、【with DOG】が付くプランよりドッグコテージをご予約ください。
<<お食事>>
◇ご夕食
・「ふじのくに〜伊豆の恵み〜」ブッフェディナー /レストランにて
★メニュー紹介★
季節ごとに静岡や伊豆の食材を中心にメニュー内容をかえてお楽しみいただきます。
冷菜・温菜、肉魚料理、定番のピザやパスタはもちろんデザートや
お子様が楽しめるキッズメニューもご用意しています。
※幼児のお子様は4歳より有料(3,000円 税込)でございます。
※料理画像はイメージです。
◇ご朝食
・和洋ブッフェ/レストランにて
※幼児のお子様は4歳より有料(1,500円 税込)でございます。
◆アメニティのご案内
プラスチックごみ排出抑制のため、ご自身のアメニティをご持参いただきますようご協力をお願いいたします。
また、下記アメニティ(脱/減プラスチック製品)は有料販売にてご用意しております。
竹歯ブラシ(大人用)¥100/かみそり ¥100/木製ヘアブラシ ¥300/シャワーキャップ ¥50
■ご案内■
・ご夕食の関係上、19:30までにはご到着下さい。
・チェックイン場所は、ゲストハウスが基本ですがお日にちによりセンターハウスとなる
場合がございます。
・ご宿泊棟によりお食事や温泉大浴場など各施設へはお車・構内シャトルバスでのご移動が必要です。
・併設している伊豆マリオットホテル修善寺の温泉スパやスポーツセンター、
テニスコート、温泉、ジップラインなどの附帯施設(有料)もご利用頂けます。
・お食事会場や各施設へは、お泊まり頂くお部屋により、徒歩・構内循環バスのご移動となります。
落ち着きのある洋室のお部屋です。緑に囲まれた上質なくつろぎの時間を過ごせます。
森の木々に包まれたリゾートならではの明るい客室です。緑に囲まれ上質な時間を過ごせるスタンダードルームは、最大3名様でご利用いただけます。
ベッドルームのほかにリビングルームを備えた特別室は、自然との調和を大切にした安らぎの空間で、あたたかい居心地のよさが魅力です。
広いリビングと和室2間のお部屋です。館内をご移動する際に複数階段がございますので、予めご了承下さい。★おふとん敷はお客様ご自身にてお願いしております。
ご家族はもちろん、お友達やご同僚同士、どんな用途にもお使いいただけます。(バス・トイレ付 自炊不可)★おふとん敷はお客様ご自身にてお願いしております
寝室の和室が2間に広々リビングで、大人数でも余裕の間取り、バス・トイレ付きです。喫煙・禁煙の区別はございません。自炊の設備はございません。
【期間】2022年05月05日〜2026年04月24日
ご旅行の予定が早く決まった!せっかくならもっとお得に泊まりませんか?
60日前までのご予約でお得なプランです。
本プランは、ペットと宿泊される方に向けたプランです。
■特典内容:【 ペット用プレゼント】
・肉球クリーム
・わんちゃん用おやつ
わんちゃんと一緒にお泊りいただける素泊まりプランです。
※わんちゃんをお連れでないお客様はご宿泊いただけません
<<お部屋>> 【ドッグコテージ】 (禁煙・喫煙区分無し)
和室6畳2間+リビング/53平米 ※自炊不可
・スポーツセンター、温泉などの附帯施設も
無料でご利用頂けます。(一部備品有料、テニスコートは有料です)
・お食事会場や各施設へは、徒歩・構内循環バスのご移動となります。
<<お食事>> ※レストランにわんちゃんは入れません
【ご夕食・ご朝食】は含まれておりません。
※夕食をホテル内レストランにてご予定しているお客様には事前のご予約をお願い致します。
当日ですとご案内出来ない場合がございます。
<<チェックイン>>
・センターハウス「センターフロント」
・ゲストハウス「ゲストハウスフロント」
※手続きは、代表のかたのみでお願いします。
わんちゃんは、フロント、ロビーへは入れません。
チェックインフロントが、異なる場合がございます。
当日の敷地内の案内をご確認くださいませ。
※※予約後直ぐにホテルに送ってほしいもの※※
1:宿泊同意書
2:ワクチン注射の接種証明書
3:狂犬病予防注射の接種済証
※以上の3点をご提出頂けない場合はご利用頂けませんので、必ず事前に ご提出下さい。
詳しくは、トップページの「わんちゃんと一緒に泊まろう」をご参照頂くか、または、検索方法「ラフォーレホテルズ&リゾーツ」→「総合リゾートホテル ラフォーレ修善寺」→「客室メニュー内のドッグコテージ」→「愛犬とのご宿泊に際しての注意事項」をご参照下さい。
※ご予約時にわんちゃんの頭数をお知らせください。
※ご宿泊いただけるわんちゃんは小型犬・中型犬で1室2頭までとなります。
※わんちゃん1頭当たり3,300円 (税込)を別途頂戴します。
愛犬と一緒にお泊まり頂ける専用コテージです。(コテージK棟・L棟、バス・トイレ付・自炊不可)★おふとん敷はお客様ご自身にてお願いしております。
【期間】2023年04月01日〜2026年04月24日
ご旅行の予定が早く決まった!せっかくならもっとお得に泊まりませんか?
30日前までのご予約でお得なプランです。
朝食のみが付いたプランです。
<ホテルでのご夕食希望の方は、2食付プランをお選びください>
■お食事■
●ご朝食
・和洋ブッフェ
※幼児のお子様は4歳より有料1,500円(税込)となります。
※日によりご提供方法が変更となる場合がございます。
※ご夕食は含まれておりません。
ご夕食をホテル内レストランにてご予定の場合は事前のご予約をお願い致します。
当日はご案内出来かねる場合がございます。
◆アメニティのご案内
プラスチックごみ排出抑制のため、ご自身のアメニティをご持参いただきますようご協力をお願いいたします。
また、下記アメニティ(脱/減プラスチック製品)は有料販売にてご用意しております。
竹歯ブラシ(大人用)¥100/かみそり ¥100/木製ヘアブラシ ¥300/シャワーキャップ ¥50
■ご案内■
・21時を過ぎるご到着の場合は、事前にご連絡ください。
・チェックイン場所は、ゲストハウスご宿泊の方は「ゲストハウス」へ、センターハウス、
コテージご宿泊の方は「センターハウス」へお越しくださいませ。
※お日にちによりチェックイン場所が異なる場合がございます。
当日、敷地内の看板でご確認をお願い致します。
・お食事会場や各施設へは、お泊まり頂くお部屋により、 徒歩・構内循環バスのご移動となります。
・こちらは一般部屋です。ペットご同伴のご宿泊はいただけません。
愛犬ご同伴のご宿泊は、ドッグコテージをご予約ください。
落ち着きのある洋室のお部屋です。緑に囲まれた上質なくつろぎの時間を過ごせます。
森の木々に包まれたリゾートならではの明るい客室です。緑に囲まれ上質な時間を過ごせるスタンダードルームは、最大3名様でご利用いただけます。
ベッドルームのほかにリビングルームを備えた特別室は、自然との調和を大切にした安らぎの空間で、あたたかい居心地のよさが魅力です。
広いリビングと和室2間のお部屋です。館内をご移動する際に複数階段がございますので、予めご了承下さい。★おふとん敷はお客様ご自身にてお願いしております。
ご家族はもちろん、お友達やご同僚同士、どんな用途にもお使いいただけます。(バス・トイレ付 自炊不可)★おふとん敷はお客様ご自身にてお願いしております
寝室の和室が2間に広々リビングで、大人数でも余裕の間取り、バス・トイレ付きです。喫煙・禁煙の区別はございません。自炊の設備はございません。
【期間】2023年04月01日〜2026年04月24日
ご旅行の予定が早く決まった!せっかくならもっとお得に泊まりませんか?
60日前までのご予約でお得なプランです。
朝食のみが付いたプランです。
<ホテルでのご夕食希望の方は、2食付プランをお選びください>
■お食事■
●ご朝食
・和洋ブッフェ
※幼児のお子様は4歳より有料1,500円(税込)となります。
※日によりご提供方法が変更となる場合がございます。
※ご夕食は含まれておりません。
ご夕食をホテル内レストランにてご予定の場合は事前のご予約をお願い致します。
当日はご案内出来かねる場合がございます。
◆アメニティのご案内
プラスチックごみ排出抑制のため、ご自身のアメニティをご持参いただきますようご協力をお願いいたします。
また、下記アメニティ(脱/減プラスチック製品)は有料販売にてご用意しております。
竹歯ブラシ(大人用)¥100/かみそり ¥100/木製ヘアブラシ ¥300/シャワーキャップ ¥50
■ご案内■
・21時を過ぎるご到着の場合は、事前にご連絡ください。
・チェックイン場所は、ゲストハウスご宿泊の方は「ゲストハウス」へ、センターハウス、
コテージご宿泊の方は「センターハウス」へお越しくださいませ。
※お日にちによりチェックイン場所が異なる場合がございます。
当日、敷地内の看板でご確認をお願い致します。
・お食事会場や各施設へは、お泊まり頂くお部屋により、 徒歩・構内循環バスのご移動となります。
・こちらは一般部屋です。ペットご同伴のご宿泊はいただけません。
愛犬ご同伴のご宿泊は、ドッグコテージをご予約ください。
落ち着きのある洋室のお部屋です。緑に囲まれた上質なくつろぎの時間を過ごせます。
ベッドルームのほかにリビングルームを備えた特別室は、自然との調和を大切にした安らぎの空間で、あたたかい居心地のよさが魅力です。
広いリビングと和室2間のお部屋です。館内をご移動する際に複数階段がございますので、予めご了承下さい。★おふとん敷はお客様ご自身にてお願いしております。
ご家族はもちろん、お友達やご同僚同士、どんな用途にもお使いいただけます。(バス・トイレ付 自炊不可)★おふとん敷はお客様ご自身にてお願いしております
寝室の和室が2間に広々リビングで、大人数でも余裕の間取り、バス・トイレ付きです。喫煙・禁煙の区別はございません。自炊の設備はございません。
【期間】2025年04月01日〜2026年03月31日
■こちらは愛犬同伴専用部屋「ドッグコテージ」宿泊/夕・朝食の2食付プランです■
「ふじのくに〜伊豆の恵み〜」をテーマに山海の恵みが多い静岡や伊豆の特産品、季節の食材を盛り込んだメニューをブッフェスタイルでお愉しみ下さいませ。
休日・週末限定のプランです
<<お食事>>
*レストランご利用時はわんちゃんはお部屋でのお留守番をお願いします。*
●ご夕食:「ふじのくに〜伊豆の恵み〜」ブッフェディナー/レストランにて
★メニュー紹介★
季節ごとに静岡や伊豆の食材を中心にメニュー内容をかえてお楽しみいただきます。
冷菜・温菜、肉魚料理、定番のピザやパスタはもちろんデザートや
お子様が楽しめるキッズメニューもご用意しています。
※幼児のお子様は4歳より有料(3,000円 税込)でございます。
※料理画像はイメージです。
●ご朝食:和洋ブッフェ/レストランにて
※幼児のお子様は4歳より有料(1,500円 税込)でございます。
<<ご案内>>
・ご夕食の関係上、19:30までにはご到着ください。
・手続きは代表の方のみでお願いします。わんちゃんは、フロント、ロビーへ入れません。
・敷地内のスポーツセンター(体育館)、伊豆マリオットホテル修善寺にあるドッグランや、温泉スパ(温水プール)などの附帯施設も無料でご利用頂けます。(一部の施設や備品有料)
※※予約後直ぐにホテルに送ってほしいもの※※
1:宿泊同意書 2:ワクチン注射の接種証明書 3:狂犬病予防注射の接種済証(2・3は接種後1年以内のもの)
※以上の3点を必ず事前にご提出下さい。
詳しくは、検索方法「ラフォーレホテルズ&リゾーツ」→「総合リゾートホテル ラフォーレ修善寺」→「客室メニュー内のドッグコテージ」→「愛犬とのご宿泊に際しての注意事項」をご参照下さい。
※ご予約時にわんちゃんの頭数をお知らせください。
※ご宿泊いただけるわんちゃんは小型犬・中型犬で1室2頭までとなります。
※わんちゃん1頭当たり(3,300円税込)を別途頂戴します。
※お食事会場や各施設へは、徒歩・構内循環バスのご移動となります。
愛犬と一緒にお泊まり頂ける専用コテージです。(コテージK棟・L棟、バス・トイレ付・自炊不可)★おふとん敷はお客様ご自身にてお願いしております。
【期間】2025年04月14日〜2026年03月31日
大切な記念日は大自然に抱かれたくつろぎのリゾートで
誕生日や結婚記念日、還暦のお祝いなど多彩なお祝いシーンに
リゾートならではの雄大な自然に包まれて、大切な人と迎える特別な1日を。
<記念日を彩るお手伝い>
・ 夕食時乾杯用ドリンク&メッセージ付デザートプレート
*「Happy Anniversary」のプレートをご準備します。
他のメッセージのご希望ございましたらご連絡ください。
【プラン内容】
<<お部屋>>
・ゲストハウス 洋室(2名または3名)/全室禁煙
※チェックアウト11:00
◆アメニティのご案内
プラスチックごみ排出抑制のため、ご自身のアメニティをご持参いただきますようご協力をお願いいたします。
また、下記アメニティ(脱/減プラスチック製品)は有料販売にてご用意しております。
竹歯ブラシ(大人用)¥100/かみそり ¥100/木製ヘアブラシ ¥300/シャワーキャップ ¥50
・スポーツセンター、温泉などの附帯施設も無料でご利用頂けます。
(一部備品有料)
・各施設へは、徒歩・構内循環バスのご移動となります。
・本プランのお部屋はペット同伴ではご利用頂けません。
<<お食事>>
【ご夕食】
・和洋コース IZUキュイジーヌ【極-KIWAMI-】
★デザートのタイミングでホールケーキ提供いたします。
ご希望のタイミングございましたらお申し付けくださいませ。
※お子様プランの食事はお子様向け料理となります。
※未就学のお子様でお食事の必要なかたは3,000円で
ご準備させていただきます。
【ご朝食】
レストランでの和洋バイキング
※状況により定食スタイルの場合もございます。
※幼児のお子様は4歳より有料(1,500円)となります。
※お食事会場には送迎バスでのご移動となります。
<<ご案内>>
・ご夕食の関係上、19:30までにはご到着ください。
・チェックイン場所は、ゲストハウスへお越しください。
※お日にちによりチェックイン場所が異なる場合がございます。
落ち着きのある洋室のお部屋です。緑に囲まれた上質なくつろぎの時間を過ごせます。
森の木々に包まれたリゾートならではの明るい客室です。緑に囲まれ上質な時間を過ごせるスタンダードルームは、最大3名様でご利用いただけます。
33件中1~10件表示
※料金表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。
※「部屋が広い順」の並び替えは、およそ1畳分を「1.65平米」として算出した結果を表示しています。
ただし「和室」と「洋室」では広さの計測方法が異なることから、「和室」においては算出された広さ(1.65平米×畳数)に「10平米」加えた値で並び替えます。