湯布院温泉　御宿　由府両築 宿泊プラン一覧

−　由布院・湯の坪街道に面した全７室の小さな湯宿　−

大正の古民家を今に伝え、木の温もりに包まれた癒しの空間。
ロビーには囲炉裏があり、重厚な家具が趣きある佇まいを演出。
にぎやかな湯の坪街道から、ひとたび門をくぐると別世界が広がっています。

■□ご夕食□■
口の中でとろけるおおいた和牛を使用した、すき焼きがメインのお食事になります。
仕切りのある食事処で、ゆっくりと自慢の料理をご賞味ください。

＜お品書き一例＞
食前酒　　大分かぼす酒
前　菜　　サザエあしらい
お造り　　かんぱち・鯛・サーモン
揚　物　　豚の角煮
蒸　物　　茶碗蒸し
煮　物　　里芋、椎茸のお煮付け
鍋　物　　おおいた和牛すき焼き
止　椀　　お吸い物
ご　飯　　ゆふいん米こしひかり　一人釜炊き飯
香　物　　二種盛り
デザート　両築特製デザート

※仕入れや季節により内容は変わります。
※18：00　or　18：15スタートになります。
※夕食のドリンク代金については、食後にレストランにて精算をお願い致します。
※お食事は食事処でのご提供です。

■□ご朝食□■
和朝食をご用意いたします。
炊き立てのごはんや、採れたて野菜、新鮮な地鶏卵など
食材にこだわった滋味深い料理は、朝の身体にやさしく沁みてゆきます。
※8：00　or　8：30スタートになります。

■□温泉〜貸切風呂〜□■
宿泊者無料の貸切湯。当宿の温泉は、加水・加温なしの由布院温泉100％！
24時間いつでもお好きな時に源泉かけ流しの湯を楽しむことができます。
趣きの異なる4つの湯処は全て貸切制で、安心してご利用いただけます。


■□フリードリンクコーナー□■
〇利用時間　19：00〜22：00
囲炉裏を囲み、ゆっくりとお過ごしいただけます。
散策後やお風呂上りにご利用ください。

＜ドリンク一例＞
日本酒2種／梅酒／ワイン赤・白／オレンジジュース／リンゴジュース

【注意事項】
※アレルギー対応、ヴィーガン・ベジタリアン食の対応は出来かねます。予めご了承ください。
※このプランは連泊不可となります。２泊ご予約いただいた場合、同じ料理になります。
※お問い合わせにつきましては、メールにてご連絡をお願いいたします。

＼平日限定／　ECO連泊で【10％OFF】

清掃なしのECOスタイルは、
環境に配慮したSDGs対応プラン♪

湯の坪街道の真ん中に位置し、
湯布院観光の拠点として便利な立地にある当館。
街歩きや温泉を思い思いに楽しみ、
連泊ならではの、ゆったりとした湯布院時間をお過ごしください。

:+:-・:+:-・:+:-・:+:-・:+:-・:+: -・:+: -・:+: -・:+: -・:+:

大正の古民家を今に伝え、木の温もりに包まれた癒しの空間。
ロビーには囲炉裏があり、重厚な家具が趣きある佇まいを演出。
にぎやかな湯の坪街道から、ひとたび門をくぐると別世界が広がっています。

こちらはお食事なしの素泊まりプランです。
※夕食、朝食追加は出来ません。ご了承ください。

当館の温泉は4か所すべて貸切で24時間ご利用いただけます。
気軽に湯布院温泉をお楽しみください♪

■□温泉〜貸切風呂〜□■
宿泊者無料の貸切湯。当宿の温泉は、加水・加温なしの由布院温泉100％！
24時間いつでもお好きな時に源泉かけ流しの湯を楽しむことができます。

趣きの異なる4つの湯処は全て貸切制で、安心してご利用いただけます。
解放感のある露天風呂、季節や天候に関わらず安心して利用できる内湯、
何度でも存分に湯浴みをお楽しみください。
※時間帯によって清掃が入ります。ご了承ください。

■□フリードリンクコーナー□■
〇利用時間　19：00〜22：00
日本酒やソフトドリンク等を飲みながら、
囲炉裏を囲み、ゆっくりとお過ごしいただけます。
散策後やお風呂上りにご利用ください。

＜ドリンク一例＞
日本酒2種／梅酒／ワイン赤・白／オレンジジュース／リンゴジュース

【注意事項】
※お問い合わせにつきましては、メールにてご連絡をお願いいたします。
※本プランは滞在中の客室清掃は行いません。ただし衛生管理のため3日に1回は清掃に入らせていただきます。
※タオル類は日数分ご用意いたします。
※ご滞在中の清掃をご希望の場合は、別途有料にて承ります（事前にお問い合わせください）。

＼家族旅行を、もっと気軽に／
小さなお子さま連れのパパ・ママにうれしい、
特別プランをご用意しました！

未就学児の添い寝（通常3，300円の施設使用料）が無料！！
（大人1名につき、お子さま1名に限ります。）

お食事の追加はできませんが、持ち込みOKなので、
お子さまのペースに合わせて、ゆったりとお過ごしいただけます♪

土曜日の宿泊もOK★期間限定の特別プランです！

※未就学児のお子様がいらっしゃる場合は、人数に含めてご予約ください。
※未就学児の添い寝（施設使用料3，300円）のみ無料です。
+゜・。○。・゜+゜・。○。・゜+゜・。


■□ご夕食□■
口の中でとろけるおおいた和牛を使用した、すき焼きがメインのお食事になります。
仕切りのある食事処で、ゆっくりと自慢の料理をご賞味ください。

※仕入れや季節により内容は変わります。
※18：00　or　18：15スタートになります。
※夕食のドリンク代金については、食後にレストランにて精算をお願い致します。
※お食事は食事処でのご提供です。

■□ご朝食□■
炊き立てのごはんや、採れたて野菜、新鮮な地鶏卵など
食材にこだわった滋味深い料理は、朝の身体にやさしく沁みてゆきます。

＜朝食一例＞
小鍋／煮物／地鶏卵／だんご汁／焼魚／だし巻き卵／かまぼこ／ゆふいん米こしひかり／香物5種盛り／デザート

※8：00　or　8：30スタートになります。

■□温泉〜貸切風呂〜□■
宿泊者無料の貸切湯。当宿の温泉は、加水・加温なしの由布院温泉100％！
24時間いつでもお好きな時に源泉かけ流しの湯を楽しむことができます。


■□フリードリンクコーナー□■
〇利用時間　19：00〜22：00
囲炉裏を囲み、ゆっくりとお過ごしいただけます。
散策後やお風呂上りにご利用ください。

＜ドリンク一例＞
日本酒2種／梅酒／ワイン赤・白／オレンジジュース／リンゴジュース

【注意事項】
※アレルギー対応、ヴィーガン・ベジタリアン食の対応は出来かねます。予めご了承ください。
※このプランは連泊不可となります。２泊ご予約いただいた場合、同じ料理になります。
※お問い合わせにつきましては、メールにてご連絡をお願いいたします。

＼由布院で特別な思い出を／
U25限定！卒業旅行にぴったりの特別プランをご用意しました。
なんと、4名以上でのご宿泊なら、お一人様あたり3，300円オフ！

土曜日の宿泊もOKの期間限定の特別プランです！
湯の坪街道の真ん中にある【御宿 由府両築】は、
「金鱗湖」まで徒歩7分とアクセス抜群！
観光や食べ歩きにも最適なロケーションです♪

※宿泊日時点で25歳以下の方が対象となります。
※年齢確認のために身分証のご提示をお願いします。
+゜・。○。・゜+゜・。○。・゜+゜・。


■□ご夕食□■
口の中でとろけるおおいた和牛を使用した、すき焼きがメインのお食事になります。
仕切りのある食事処で、ゆっくりと自慢の料理をご賞味ください。

※仕入れや季節により内容は変わります。
※18：00　or　18：15スタートになります。
※夕食のドリンク代金については、食後にレストランにて精算をお願い致します。
※お食事は食事処でのご提供です。

■□ご朝食□■
炊き立てのごはんや、採れたて野菜、新鮮な地鶏卵など
食材にこだわった滋味深い料理は、朝の身体にやさしく沁みてゆきます。

＜朝食一例＞
小鍋／煮物／地鶏卵／だんご汁／焼魚／だし巻き卵／かまぼこ／ゆふいん米こしひかり／香物5種盛り／デザート

※8：00　or　8：30スタートになります。

■□温泉〜貸切風呂〜□■
宿泊者無料の貸切湯。当宿の温泉は、加水・加温なしの由布院温泉100％！
24時間いつでもお好きな時に源泉かけ流しの湯を楽しむことができます。
趣きの異なる4つの湯処は全て貸切制で、安心してご利用いただけます。

■□フリードリンクコーナー□■
〇利用時間　19：00〜22：00
囲炉裏を囲み、ゆっくりとお過ごしいただけます。
散策後やお風呂上りにご利用ください。

＜ドリンク一例＞
日本酒2種／梅酒／ワイン赤・白／オレンジジュース／リンゴジュース

【注意事項】
※アレルギー対応、ヴィーガン・ベジタリアン食の対応は出来かねます。予めご了承ください。
※このプランは連泊不可となります。２泊ご予約いただいた場合、同じ料理になります。
※お問い合わせにつきましては、メールにてご連絡をお願いいたします。

−　由布院・湯の坪街道に面した全７室の小さな湯宿　−

大正の古民家を今に伝え、木の温もりに包まれた癒しの空間。
ロビーには囲炉裏があり、重厚な家具が趣きある佇まいを演出。
にぎやかな湯の坪街道から、ひとたび門をくぐると別世界が広がっています。

■□ご夕食□■
口の中でとろけるおおいた和牛を使用した、すき焼きがメインのお食事になります。
仕切りのある食事処で、ゆっくりと自慢の料理をご賞味ください。

＜お品書き一例＞
食前酒　　大分かぼす酒
前　菜　　サザエあしらい
お造り　　かんぱち・鯛・サーモン
揚　物　　豚の角煮
蒸　物　　茶碗蒸し
煮　物　　里芋、椎茸のお煮付け
鍋　物　　おおいた和牛すき焼き
止　椀　　お吸い物
ご　飯　　ゆふいん米こしひかり　一人釜炊き飯
香　物　　二種盛り
デザート　両築特製デザート

※仕入れや季節により内容は変わります。
※18：00　or　18：15スタートになります。
※夕食のドリンク代金については、食後にレストランにて精算をお願い致します。
※お食事は食事処でのご提供です。

■□ご朝食□■
和朝食をご用意いたします。
炊き立てのごはんや、採れたて野菜、新鮮な地鶏卵など
食材にこだわった滋味深い料理は、朝の身体にやさしく沁みてゆきます。
※8：00　or　8：30スタートになります。

■□温泉〜貸切風呂〜□■
宿泊者無料の貸切湯。当宿の温泉は、加水・加温なしの由布院温泉100％！
24時間いつでもお好きな時に源泉かけ流しの湯を楽しむことができます。
趣きの異なる4つの湯処は全て貸切制で、安心してご利用いただけます。


■□フリードリンクコーナー□■
〇利用時間　19：00〜22：00
囲炉裏を囲み、ゆっくりとお過ごしいただけます。
散策後やお風呂上りにご利用ください。

＜ドリンク一例＞
日本酒2種／梅酒／ワイン赤・白／オレンジジュース／リンゴジュース

【注意事項】
※アレルギー対応、ヴィーガン・ベジタリアン食の対応は出来かねます。予めご了承ください。
※このプランは連泊不可となります。２泊ご予約いただいた場合、同じ料理になります。
※お問い合わせにつきましては、メールにてご連絡をお願いいたします。