３Ｓ　ＨＯＴＥＬ　ＨＩＲＡＴＳＵＫＡ 宿泊プラン一覧

この度「楽天トラベルブロンズアワード2024」を受賞いたしました！
これもひとえにご来館いただいたすべてのお客様のおかげと、心より感謝申し上げます。
この賞に恥じることなく、日々精進して参ります。
今後とも3S HOTEL HIRATSUKAをよろしくお願いいたします。

【プラン特典】
・選べるサウナグッズ！MOKUタオルorサウナマット
・サーバードリンク　1杯/泊（生ビール/ハイボール/レモンサワー）
*ソフトドリンクもご用意しております。
・選べる缶つま　1個/泊

【ご連泊のお客様へ清掃のご案内】
・ご滞在中、リネン類（シーツ、枕カバー）の交換、ベッドメイクはいたしません。
　但し、衛生上の都合により4泊以上ご滞在の場合は、3日に1回通常清掃を実施いたします。
・タオル類（バスタオル、フェイスタオル、バスマット）の交換、ゴミ回収は無料で行いますのでお気軽にお申し付けください。

【サウナ情報】※男性専用
*ご利用時間　5:00〜25:00（10:00〜12:00は清掃時間）
*レディースデー（12:00〜17:00）不定期開催中（詳細はHPまたはSNSをご覧ください。）
*レディースタイム　毎週日曜　AM5:00〜AM7:30
※以下の方はご入浴をご遠慮ください
・泥酔者、伝染病疾患の方、体調の優れない方
・タトゥー、刺青の方
・小学生以下のお子様は保護者同伴でのご利用をお願いいたします。

【サウナ室改修工事のお知らせ】
4月8日（火）〜4月17日（木）の間、サウナ室の改修工事を実施いたします。
改修工事期間内は、サウナ室の利用中止・ご入浴利用時間の変更を行います。

＜改修工事期間＞　4月8日（火）〜4月17日（木）
＜工事時間＞　8時30分〜17時30分
※工事時間内は作業のため大きな音が発生することがございます。
＜ご入浴利用時間＞※大浴場のみ
朝：5時〜8時
昼：ご利用いただけません
夜：18時〜25時
※上記時間内であっても、サウナには入ることは出来ません。
ご利用予定のお客さまには、ご不便とご迷惑をおかけいたしますが、ご理解賜りますようお願いいたします。

【駐車場のご案内】
駐車場ご利用の場合は、必ずお電話でご予約をお願い致します。(1台￥1050/泊)

お日にち限定・室数限定なので、予約できればラッキー！

【3S春祭りプラン特典】
・12:00レイトチェックアウト（通常10:00）
・オリジナルグッズ30％OFF

【ご連泊のお客様へ清掃のご案内】
・ご滞在中、リネン類（シーツ、枕カバー）の交換、ベッドメイクはいたしません。
　但し、衛生上の都合により4泊以上ご滞在の場合は、3日に1回通常清掃を実施いたします。
・タオル類（バスタオル、フェイスタオル、バスマット）の交換、ゴミ回収は無料で行いますのでお気軽にお申し付けくださいませ。
・ご滞在中、清掃ご希望の際は追加料金（1000円）にて承ります。当日10:00までにフロントへお申し付けください。

【サウナ情報】※男性専用
*ご利用時間　5:00〜25:00（10:00〜12:00は清掃時間）
*レディースデー（12:00〜17:00）不定期開催中（詳細はHPまたはSNSをご覧ください。）
*レディースタイム　毎週日曜　AM5:00〜AM7:30
※以下の方はご入浴をご遠慮ください
・泥酔者、伝染病疾患の方、体調の優れない方
・タトゥー、刺青の方
・小学生以下のお子様は保護者同伴でのご利用をお願いいたします。

【サウナ室改修工事のお知らせ】
4月8日（火）〜4月17日（木）の間、サウナ室の改修工事を実施いたします。
改修工事期間内は、サウナ室の利用中止・ご入浴利用時間の変更を行います。

＜改修工事期間＞　4月8日（火）〜4月17日（木）
＜工事時間＞　8時30分〜17時30分
※工事時間内は作業のため大きな音が発生することがございます。
＜ご入浴利用時間＞※大浴場のみ
朝：5時〜8時
昼：ご利用いただけません
夜：18時〜25時
※上記時間内であっても、サウナには入ることは出来ません。
ご利用予定のお客さまには、ご不便とご迷惑をおかけいたしますが、ご理解賜りますようお願いいたします。

【駐車場のご案内】
駐車場ご利用の場合は、必ずお電話でご予約をお願い致します。(1台￥1050/泊)
その他、先着順にて提携コインパーキング(1台￥1050/泊)※留め置きになります。

【アクセス情報】
JR東海道線　平塚駅西口より徒歩4分

仕事、趣味、人生・・
3S HOTELは楽しんで頑張っているおじさんを応援します！
もちろん、心におじさんが住んでいる女性も大歓迎！

【プランご案内】
・サーバードリンク1杯/泊（生ビール/ハイボール/レモンサワー）
*ソフトドリンクもご用意しております。

【ご連泊のお客様へ清掃のご案内】
・ご滞在中、リネン類（シーツ、枕カバー）の交換、ベッドメイクはいたしません。
　但し、衛生上の都合により4泊以上ご滞在の場合は、3日に1回通常清掃を実施いたします。
・タオル類（バスタオル、フェイスタオル、バスマット）の交換、ゴミ回収は無料で行いますのでお気軽にお申し付けくださいませ。
・ご滞在中、清掃ご希望の際は追加料金（1000円）にて承ります。当日10:00までにフロントへお申し付けください。

【サウナ情報】※男性専用
*ご利用時間　5:00〜25:00（10:00〜12:00は清掃時間）
*レディースデー（12:00〜17:00）不定期開催中（詳細はHPまたはSNSをご覧ください。）
*レディースタイム　毎週日曜　AM5:00〜AM7:30
※以下の方はご入浴をご遠慮ください
・泥酔者、伝染病疾患の方、体調の優れない方
・タトゥー、刺青の方
・小学生以下のお子様は保護者同伴でのご利用をお願いいたします。

【サウナ室改修工事のお知らせ】
4月8日（火）〜4月17日（木）の間、サウナ室の改修工事を実施いたします。
改修工事期間内は、サウナ室の利用中止・ご入浴利用時間の変更を行います。

＜改修工事期間＞　4月8日（火）〜4月17日（木）
＜工事時間＞　8時30分〜17時30分
※工事時間内は作業のため大きな音が発生することがございます。
＜ご入浴利用時間＞※大浴場のみ
朝：5時〜8時
昼：ご利用いただけません
夜：18時〜25時
※上記時間内であっても、サウナには入ることは出来ません。
ご利用予定のお客さまには、ご不便とご迷惑をおかけいたしますが、ご理解賜りますようお願いいたします。
　
【ホテル情報】
・チェックイン15:00〜／チェックアウト〜10:00
・全室無料Wi-Fi完備
・コインランドリー（洗濯￥300/乾燥30分￥100）、自動販売機

仕事、趣味、人生・・
3S HOTELは楽しんで頑張っているスーパーおじさんを応援します！

【プランご案内】
・サーバードリンク1杯/泊（生ビール/ハイボール/レモンサワー）
*ソフトドリンクもご用意しております。
・オリジナルスパイスカレーの朝食
*メニュー　スパイスカレー、スープ、本日の付け合わせ、ドリンク（フリードリンクバー）
*時間　6:00〜9:30（LO9:00）
牛スジやステーキ用の切り落とし肉をじっくりコトコト、
繊維がホロホロになるまで煮込んだスペシャリティスパイスカレー。

【ご連泊のお客様へ清掃のご案内】
・ご滞在中、リネン類（シーツ、枕カバー）の交換、ベッドメイクはいたしません。
　但し、衛生上の都合により4泊以上ご滞在の場合は、3日に1回通常清掃を実施いたします。
・タオル類（バスタオル、フェイスタオル、バスマット）の交換、ゴミ回収は無料で行いますのでお気軽にお申し付けください。
・ご滞在中、清掃ご希望の際は追加料金（1000円）にて承ります。当日10:00までにフロントへお申し付けください。

【サウナ情報】※男性専用
*ご利用時間　5:00〜25:00（10:00〜12:00は清掃時間）
*レディースデー（12:00〜17:00）不定期開催中（詳細はHPまたはSNSをご覧ください。）
*レディースタイム　毎週日曜　AM5:00〜AM7:30
※以下の方はご入浴をご遠慮ください
・泥酔者、伝染病疾患の方、体調の優れない方
・タトゥー、刺青の方
・小学生以下のお子様は保護者同伴でのご利用をお願いいたします。

【サウナ室改修工事のお知らせ】
改修工事に伴い、工事期間内は、サウナ室の利用中止・ご入浴利用時間の変更を行います。

＜改修工事期間＞　4月8日（火）〜4月17日（木）
＜工事時間＞　8時30分〜17時30分
※工事時間内は作業のため大きな音が発生することがございます。
＜ご入浴利用時間＞※大浴場のみ
朝：5時〜8時
昼：ご利用いただけません
夜：18時〜25時
※上記時間内であっても、サウナには入ることは出来ません。
ご利用予定のお客さまには、ご不便とご迷惑をおかけいたしますが、ご理解賜りますようお願いいたします。

会社の仲間や、気心の知れた友人との飲み会！
終電を気にせず、思いっきり楽しみましょう！
チェックインが19:00以降と遅めなので、リーズナブルにご宿泊いただけます。

【プランご案内】
・チェックイン　19:00〜／チェックアウト　〜11:00
　お時間前のチェックインは追加料金を頂戴いたします。お荷物のお預かりは可能です。
・ワンドリンク　生ビール／レモンサワー／ハイボール／ソフトドリンク

【サウナ情報】※男性専用
*ご利用時間　5:00〜25:00（10:00〜12:00は清掃時間）
*レディースデー（12:00〜17:00）不定期開催中（詳細はHPまたはSNSをご覧ください。）
*レディースタイム　毎週日曜　AM5:00〜AM7:30
※以下の方はご入浴をご遠慮ください
・泥酔者、伝染病疾患の方、体調の優れない方
・タトゥー、刺青の方
・小学生以下のお子様は保護者同伴でのご利用をお願いいたします。

【サウナ室改修工事のお知らせ】
4月8日（火）〜4月17日（木）の間、サウナ室の改修工事を実施いたします。
改修工事期間内は、サウナ室の利用中止・ご入浴利用時間の変更を行います。

＜改修工事期間＞　4月8日（火）〜4月17日（木）
＜工事時間＞　8時30分〜17時30分
※工事時間内は作業のため大きな音が発生することがございます。
＜ご入浴利用時間＞※大浴場のみ
朝：5時〜8時
昼：ご利用いただけません
夜：18時〜25時
※上記時間内であっても、サウナには入ることは出来ません。
ご利用予定のお客さまには、ご不便とご迷惑をおかけいたしますが、ご理解賜りますようお願いいたします。

【無料サービスご案内】
・男性専用サウナ・大浴場　*毎日ゲリラ熱波開催！
・湯上りアイス・ドリンクバー（約15種類）
・〆茶漬け・漫画読み放題

小学生のお子様はご宿泊費半額（通常：大人料金）でご案内いたします。
*表示価格は半額割引後の金額です。中学生から大人料金を頂戴いたします。

お子様も嬉しい無料サービス充実で「泊まるが楽しい！」
さらにはお子様には駄菓子をプレゼントいたします。
*大人1名様につき、お子様1名様まででお願いいたします。
お子様1名様利用のお部屋は正規料金を頂戴いたします。

【無料サービスご案内】
・男性専用サウナ・大浴場
・湯上りアイス・ドリンクバー（約15種類）
・〆茶漬け・漫画読み放題

【ご連泊のお客様へ清掃のご案内】
・ご滞在中、リネン類（シーツ、枕カバー）の交換、ベッドメイクはいたしません。
　但し、衛生上の都合により4泊以上ご滞在の場合は、3日に1回通常清掃を実施いたします。
・タオル類（バスタオル、フェイスタオル、バスマット）の交換、ゴミ回収は無料で行いますのでお気軽にお申し付けください。
・ご滞在中、清掃ご希望の際は追加料金（1000円）にて承ります。当日10:00までにフロントへお申し付けください。

【サウナ情報】※男性専用
*ご利用時間　5:00〜25:00（10:00〜12:00は清掃時間）
*レディースデー（12:00〜17:00）不定期開催中（詳細はHPまたはSNSをご覧ください。）
*レディースタイム　毎週日曜　AM5:00〜AM7:30
※以下の方はご入浴をご遠慮ください
・泥酔者、伝染病疾患の方、体調の優れない方
・タトゥー、刺青の方
・小学生以下のお子様は保護者同伴でのご利用をお願いいたします。

サウナ室改修工事のお知らせ】
4月8日（火）〜4月17日（木）の間、サウナ室の改修工事を実施いたします。
改修工事期間内は、サウナ室の利用中止・ご入浴利用時間の変更を行います。

＜改修工事期間＞4月8日（火）〜4月17日（木）
＜工事時間＞8時30分〜17時30分
※時間内は作業のため大きな音が発生することがございます。
＜ご入浴利用時間＞※大浴場のみ
朝：5時〜8時
昼：ご利用いただけません
夜：18時〜25時
※上記時間内であっても、サウナには入ることは出来ません。

ご利用予定のお客さまには、ご不便とご迷惑をおかけいたしますが、ご理解賜りますようお願いいたします。

お客様にはお得に、さらには環境に優しい「ECOプラン」です。

【プランご案内】
・ご滞在中、リネン類（シーツ、枕カバー）の交換、ベッドメイクは致しません。
　但し、衛生上の都合により4泊以上ご滞在の場合は、1日通常清掃を実施いたします。
・タオル類（バスタオル、フェイスタオル、バスタオル）は無料で交換いたします。
　また、ゴミ回収も行いますのでお気軽にお申し付けくださいませ。
・ご滞在中、清掃ご希望の際は追加料金（￥1000）にて承ります。清掃時間は10:00〜13:00です。

【サウナ情報】※男性専用
サウナはセルフロウリュできる本格フィンランド式サウナをお楽しみいただけます。
*ご利用時間　5:00〜25:00（10:00〜12:00は清掃時間）
*レディースデー（12:00〜17:00）不定期開催中（詳細はHPまたはSNSをご覧ください。）
*レディースタイム　毎週日曜　AM5:00〜AM7:30
※以下の方はご入浴をご遠慮ください
・泥酔者、伝染病疾患の方、体調の優れない方
・タトゥー、刺青の方
・小学生以下のお子様は保護者同伴でのご利用をお願いいたします。

【サウナ室改修工事のお知らせ】
4月8日（火）〜4月17日（木）の間、サウナ室の改修工事を実施いたします。
改修工事期間内は、サウナ室の利用中止・ご入浴利用時間の変更を行います。

＜改修工事期間＞　4月8日（火）〜4月17日（木）
＜工事時間＞　8時30分〜17時30分
※工事時間内は作業のため大きな音が発生することがございます。
＜ご入浴利用時間＞※大浴場のみ
朝：5時〜8時
昼：ご利用いただけません
夜：18時〜25時
※上記時間内であっても、サウナには入ることは出来ません。
ご利用予定のお客さまには、ご不便とご迷惑をおかけいたしますが、ご理解賜りますようお願いいたします。
　
【ホテル情報】
・チェックイン15:00〜／チェックアウト〜10:00
・全室無料Wi-Fi完備
・コインランドリー（洗濯￥300/乾燥30分￥100）、自動販売機
・最寄のコンビニまで徒歩2分。他飲食店等周辺あり。

【駐車場のご案内】
駐車場ご利用の場合は、必ずお電話でご予約をお願い致します。(1台￥1050/泊)

全国のコンビニでご利用いただける「QUOカード」1000円付プランです。
3S HOTEL HIRATSUKAの近隣にもコンビニがございます。ビジネスでのご利用にお役立てください！
※ご一泊につき「QUOカード1000円分」1枚をチェックインの際にお渡しいたします。

【ご連泊のお客様へ清掃のご案内】
・ご滞在中、リネン類（シーツ、枕カバー）の交換、ベッドメイクはいたしません。
　但し、衛生上の都合により4泊以上ご滞在の場合は、3日に1回通常清掃を実施いたします。
・タオル類（バスタオル、フェイスタオル、バスマット）の交換、ゴミ回収は無料で行いますのでお気軽にお申し付けください。
・ご滞在中、清掃ご希望の際は追加料金（1000円）にて承ります。当日10:00までにフロントへお申し付けください。

【サウナ情報】※男性専用
*ご利用時間　5:00〜25:00（10:00〜12:00は清掃時間）
*レディースデー（12:00〜17:00）不定期開催中（詳細はHPまたはSNSをご覧ください。）
*レディースタイム　毎週日曜　AM5:00〜AM7:30
※以下の方はご入浴をご遠慮ください
・泥酔者、伝染病疾患の方、体調の優れない方
・タトゥー、刺青の方
・小学生以下のお子様は保護者同伴でのご利用をお願いいたします。
　
【サウナ室改修工事のお知らせ】
4月8日（火）〜4月17日（木）の間、サウナ室の改修工事を実施いたします。
期間内は、サウナ室の利用中止・ご入浴利用時間の変更を行います。

＜改修工事期間＞4月8日（火）〜4月17日（木）
＜工事時間＞8時30分〜17時30分
※時間内は作業のため大きな音が発生することがございます。
＜ご入浴利用時間＞※大浴場のみ
朝：5時〜8時
昼：ご利用いただけません
夜：18時〜25時
※上記時間内であっても、サウナには入ることは出来ません。
ご利用予定のお客さまには、ご不便とご迷惑をおかけいたしますが、ご理解賜りますようお願いいたします。

【ホテル情報】
・チェックイン15:00〜／チェックアウト〜10:00
・全室無料Wi-Fi完備
・コインランドリー（洗濯￥300/乾燥30分￥100）、自動販売機
・最寄のコンビニまで徒歩2分。他飲食店等周辺あり。

楽天ポイントをいつもの10倍!『10％』お付けいたします。

楽天ポイントとは・・?
貯まったポイントを楽天市場でのお買い物や楽天トラベルでのご宿泊の精算時に、
『1ポイント=1円』として利用することができます。

【ご連泊のお客様へ清掃のご案内】
・ご滞在中、リネン類（シーツ、枕カバー）の交換、ベッドメイクはいたしません。
　但し、衛生上の都合により4泊以上ご滞在の場合は、3日に1回通常清掃を実施いたします。
・タオル類（バスタオル、フェイスタオル、バスマット）の交換、ゴミ回収は無料で行いますのでお気軽にお申し付けくださいませ。
・ご滞在中、清掃ご希望の際は追加料金（1000円）にて承ります。当日10:00までにフロントへお申し付けください。

【サウナ情報】※男性専用
*ご利用時間　5:00〜25:00（10:00〜12:00は清掃時間）
*レディースデー（12:00〜17:00）不定期開催中（詳細はHPまたはSNSをご覧ください。）
*レディースタイム　毎週日曜　AM5:00〜AM7:30
※以下の方はご入浴をご遠慮ください
・泥酔者、伝染病疾患の方、体調の優れない方
・タトゥー、刺青の方
・小学生以下のお子様は保護者同伴でのご利用をお願いいたします。

【サウナ室改修工事のお知らせ】
4月8日（火）〜4月17日（木）の間、サウナ室の改修工事を実施いたします。
改修工事期間内は、サウナ室の利用中止・ご入浴利用時間の変更を行います。

＜改修工事期間＞　4月8日（火）〜4月17日（木）
＜工事時間＞　8時30分〜17時30分
※工事時間内は作業のため大きな音が発生することがございます。
＜ご入浴利用時間＞※大浴場のみ
朝：5時〜8時
昼：ご利用いただけません
夜：18時〜25時
※上記時間内であっても、サウナには入ることは出来ません。
ご利用予定のお客さまには、ご不便とご迷惑をおかけいたしますが、ご理解賜りますようお願いいたします。
　
【ホテル情報】
・チェックイン15:00〜／チェックアウト〜10:00
・全室無料Wi-Fi完備
・コインランドリー（洗濯￥300/乾燥30分￥100）、自動販売機
・最寄のコンビニまで徒歩2分。他飲食店等周辺あり。

生ビール・ハイボール・レモンサワーが飲み放題でお楽しみいただけます。
サウナ後やコミック本を読みながら、自分だけのホテルステイを！

【フリードリンクご案内】
提供時間　15:00〜25:00
*フロント横にご用意しておりますサーバーより、セルフでご利用いただきます。
*グラス交換制をお願いしております。
*ご利用の際は、フロントよりお渡しするリストバンドの装着をお願いいたします。

【ご連泊のお客様へ清掃のご案内】
・ご滞在中、リネン類（シーツ、枕カバー）の交換、ベッドメイクはいたしません。
　但し、衛生上の都合により4泊以上ご滞在の場合は、3日に1回通常清掃を実施いたします。
・タオル類（バスタオル、フェイスタオル、バスマット）の交換、ゴミ回収は無料で行いますのでお気軽にお申し付けください。
・ご滞在中、清掃ご希望の際は追加料金（1000円）にて承ります。当日10:00までにフロントへお申し付けください。

【サウナ情報】※男性専用
*ご利用時間　5:00〜25:00（10:00〜12:00は清掃時間）
*レディースデー（12:00〜17:00）不定期開催中（詳細はHPまたはSNSをご覧ください。）
*レディースタイム　毎週日曜　AM5:00〜AM7:30
※以下の方はご入浴をご遠慮ください
・泥酔者、伝染病疾患の方、体調の優れない方
・タトゥー、刺青の方
・小学生以下のお子様は保護者同伴でのご利用をお願いいたします。

【サウナ室改修工事のお知らせ】
4月8日（火）〜4月17日（木）の間、サウナ室の改修工事を実施いたします。
改修工事期間内は、サウナ室の利用中止・ご入浴利用時間の変更を行います。

＜改修工事期間＞　4月8日（火）〜4月17日（木）
＜工事時間＞　8時30分〜17時30分
※工事時間内は作業のため大きな音が発生することがございます。
＜ご入浴利用時間＞※大浴場のみ
朝：5時〜8時
昼：ご利用いただけません
夜：18時〜25時
※上記時間内であっても、サウナには入ることは出来ません。
ご利用予定のお客さまには、ご不便とご迷惑をおかけいたしますが、ご理解賜りますようお願いいたします。