別府鉄輪温泉　旅館　喜楽＜大分県＞ 宿泊プラン一覧

夏のご滞在をより涼しく、心地よくお過ごしいただける限定プランです。
湯上がりにひんやり冷たいアイスキャンディーを、チェックイン時には冷たいウェルカムドリンクとおしぼりをご用意いたします。

暑い季節は温泉が敬遠されがちですが、外気に触れる露天風呂はむしろ爽快。
湯面を渡る風が熱気をやわらげ、夏ならではの心地よさを感じていただけます。
夏の思い出作りに、ぜひ喜楽へお越しください。

【ご夕食】
大分別府の地元で採れた野菜、新鮮な海鮮、肉を取り揃えて、お腹も心も満たしていただける料理を大切に丁寧にお作りします。
旅先でしか味わえない一皿一皿を心ゆくまでご堪能ください。
前菜、小鉢、炊き出し、お刺身、茶わん蒸し、洋皿、お吸い物、お新香、ご飯

【ご朝食】
ほかほかの白飯が美味しくなるお品の数々をお楽しみください。
特に人気なのは、新鮮な地鶏卵を使った卵かけご飯。

※仕入れ状況により献立が変わる場合がございます。

【温泉】
源泉かけ流し、平均42℃の熱めの湯。
露天風呂では湯煙の街ならではの風情を、内風呂では静かな癒しを。
ご家族で楽しめる貸切風呂（40分）も2か所ご用意。
※ご到着されてからご予約をお受けしております
・砂湯
温泉の蒸気で砂を蒸し、全身を砂で覆ってじっくりと体をあたためます。
じわじわと体の内側が温まっていく感覚は、砂湯ならではの気持ちよさ。
・蒸し湯（サウナ）
湯地の町鉄輪ならではの蒸し湯。
その名の通り、全身を蒸気で包み温めて温泉成分を肌に密着させ吸収をうながします。

【泉質と効能】
pH7.3 の中性泉。
別府でも特に源泉が集中する鉄輪温泉は、温泉通に愛される熱めの湯。
効能：神経痛・筋肉痛・関節痛・疲労回復・慢性婦人病など。

【アクセス】
別府ICから車で5分
JR 別府駅から15分
大分空港から40分
地獄めぐりへ徒歩1分
コンビニ・バスセンターへ徒歩1分
観光にも便利な立地で、旅の拠点に最適です。

人気No.1の「贅沢三選」会席をゆっくり味わえる1泊2食プランに、
夕食時の飲み放題を添えた、少し贅沢な大人の温泉旅。
追加料金を気にせず楽しめる、人気プランのグレードアップ版です。

【ご夕食】
A4ランク豊後牛の陶板焼をご用意し、さらにもう一品は3種よりお好みの料理をお選びいただけます。
大分ご当地メニューより一品、豊後黒毛和牛の陶板焼、小鉢、洋皿、焚きだし、茶碗蒸し、
お新香、お吸い物、ご飯

— 大分ご当地メニューより一品をお選びいただけます —
1．全国でも人気の魚・関アジのお刺身
2．別府の新鮮な海の幸を味わうお刺身盛り合わせ
3．鉄輪ならではの味わい・地獄蒸しセット
上記よりお好みの一品をお選びいただき、3日前までに当館（きらく）へお電話にてご連絡ください。
当館連絡先：0977-66-1585

【ご朝食】
ほかほかの白飯が美味しくなるお品の数々をお楽しみください。
特に人気なのは、新鮮な地鶏卵を使った卵かけご飯。
※仕入れ状況により献立が変わる場合がございます。

【温泉】
源泉かけ流し、平均42℃の熱めの湯。
露天風呂では湯煙の街ならではの風情を、内風呂では静かな癒しを。
ご家族で楽しめる貸切風呂（40分）も2か所ご用意。
※ご到着されてからご予約をお受けしております
・砂湯
温泉の蒸気で砂を蒸し、全身を砂で覆ってじっくりと体をあたためます。
じわじわと体の内側が温まっていく感覚は、砂湯ならではの気持ちよさ。
・蒸し湯（サウナ）
湯地の町鉄輪ならではの蒸し湯。
その名の通り、全身を蒸気で包み温めて温泉成分を肌に密着させ吸収をうながします。
【アクセス】
別府ICから車で5分
JR 別府駅から15分
大分空港から40分
地獄めぐりへ徒歩1分
コンビニ・バスセンターへ徒歩1分
観光にも便利な立地で、旅の拠点に最適です。

— 七百年以上もの歴史を刻む湯けむりの町・鉄輪で、一年の締めくくりと新しい年の始まりを —

年末年始だけの特別なおもてなしをご用意いたしました。

ご夕食には、大分・別府ならではの海と山の幸をふんだんに取り入れた、料理人特製のおせち料理をご用意。
旅館ならではの温かなお料理とともに、ゆったりとした年の瀬や新春のひとときを。
湯煙に包まれる鉄輪の温泉で心も身体も癒されながら、大切な方と穏やかな新年をお迎えください。

【ご夕食｜年末年始限定 特製おせち料理】
一年の節目を彩る、料理人こだわりの特製おせち料理をご用意いたします。

大分・別府の豊かな海の幸や山の幸、旬の食材を一品一品丁寧に仕立て、祝いの席にふさわしい華やかな献立に仕上げました。
旅館ならではの出来たての温かなお料理とともに、年末年始だけの味覚をご堪能ください。
※12月31日にご宿泊のお客様には、年越しの風物詩「年越しそば」をご用意いたします。

【ご朝食｜和朝食＋お雑煮】
一日の始まりを彩る和朝食に、お正月ならではのお雑煮を添えてご提供いたします。
湯けむり漂う鉄輪の朝に、心も身体も温まるやさしい味わいをお楽しみください。

※お料理内容は仕入れ状況や季節により一部変更となる場合がございます。

【温泉】
源泉かけ流し、平均42℃の熱めの湯。
露天風呂では湯煙の街ならではの風情を、内風呂では静かな癒しを。
ご家族で楽しめる貸切風呂（40分）も2か所ご用意。
※ご到着されてからご予約をお受けしております
・砂湯
温泉の蒸気で砂を蒸し、全身を砂で覆ってじっくりと体をあたためます。
じわじわと体の内側が温まっていく感覚は、砂湯ならではの気持ちよさ。
・蒸し湯（サウナ）
湯地の町鉄輪ならではの蒸し湯。
その名の通り、全身を蒸気で包み温めて温泉成分を肌に密着させ吸収を促します。

【泉質と効能】
pH7.3 の中性泉。
別府でも特に源泉が集中する鉄輪温泉は、温泉通に愛される熱めの湯。
効能：神経痛・筋肉痛・関節痛・疲労回復・慢性婦人病など。

【アクセス】
別府ICから車で5分
JR 別府駅から15分
大分空港から40分
地獄めぐりへ徒歩1分
観光にも便利な立地で、旅の拠点に最適です。

温泉でゆっくり癒されたい女子旅にぴったりの2食付きプランです。
夕食は、当館人気No.1の「贅沢三選」会席をご用意。
A4ランク豊後牛の陶板焼に加え、関アジ・刺身盛り・地獄蒸しから選べる一品を楽しめます。

女子旅だから、ちょっと特別なご褒美を。
泡立つスパークリングで気分を上げて、
食後は華やかなデザートプレートで締めくくりを。

【特典】
・ノンアルスパークリングワイン
・夕食後に華やかなデザートプレートを
　おひとり様ずつご用意いたします♪


【ご夕食】
A4ランク豊後牛の陶板焼をご用意し、さらにもう一品は3種よりお好みの料理をお選びいただけます。
大分ご当地メニューより一品、豊後黒毛和牛の陶板焼、小鉢、洋皿、焚きだし、茶碗蒸し、
お新香、お吸い物、ご飯

— 大分ご当地メニューより一品をお選びいただけます —
1．全国でも人気の魚・関アジのお刺身
2．別府の新鮮な海の幸を味わうお刺身盛り合わせ
3．鉄輪ならではの味わい・地獄蒸しセット
上記よりお好みの一品をお選びいただき、3日前までに当館（きらく）へお電話にてご連絡ください。
当館連絡先：0977-66-1585

【ご朝食】
ほかほかの白飯が美味しくなるお品の数々をお楽しみください。
特に人気なのは、新鮮な地鶏卵を使った卵かけご飯。
※仕入れ状況により献立が変わる場合がございます。

【温泉】
源泉かけ流し、平均42℃の熱めの湯。
露天風呂では湯煙の街ならではの風情を、内風呂では静かな癒しを。
ご家族で楽しめる貸切風呂（40分）も2か所ご用意。
※ご到着されてからご予約をお受けしております
・砂湯
温泉の蒸気で砂を蒸し、全身を砂で覆ってじっくりと体をあたためます。
じわじわと体の内側が温まっていく感覚は、砂湯ならではの気持ちよさ。
・蒸し湯（サウナ）＆#160；
湯地の町鉄輪ならではの蒸し湯。＆#160；
その名の通り、全身を蒸気で包み温めて温泉成分を肌に密着させ吸収をうながします。＆#160；

【アクセス】
別府ICから車で5分
JR 別府駅から15分
大分空港から40分
地獄めぐりへ徒歩1分
コンビニ・バスセンターへ徒歩1分

— 七百年余り愛され続ける湯煙の街で、心ほどけるひとときを —

歴史ある湯治宿のやさしい湯に、好きなだけ浸かれる素泊まりプランです。
お食事の時間に縛られず、思い思いのペースで温泉を満喫したい方にぴったり。
心と身体がゆっくりほどけていく癒しの滞在をお楽しみください。


【温泉】
源泉かけ流し、平均42℃の熱めの湯。
露天風呂では湯煙の街ならではの風情を、内風呂では静かな癒しを。
ご家族で楽しめる貸切風呂（40分）も2か所ご用意。
※ご到着されてからご予約をお受けしております
・砂湯
温泉の蒸気で砂を蒸し、全身を砂で覆ってじっくりと体をあたためます。
じわじわと体の内側が温まっていく感覚は、砂湯ならではの気持ちよさ。
・蒸し湯（サウナ）
湯地の町鉄輪ならではの蒸し湯。
その名の通り、全身を蒸気で包み温めて温泉成分を肌に密着させ吸収をうながします。

【泉質と効能】
pH7.3 の中性泉。
別府でも特に源泉が集中する鉄輪温泉は、温泉通に愛される熱めの湯。
効能：神経痛・筋肉痛・関節痛・疲労回復・慢性婦人病など。

【アクセス】
別府ICから車で5分
JR 別府駅から15分
大分空港から40分
地獄めぐりへ徒歩1分
コンビニ・バスセンターへ徒歩1分
観光にも便利な立地で、旅の拠点に最適です。

＼当館最大割引／
90日前までのご予約で、ご宿泊料金を＜12％＞お安くご利用いただけます♪
夕食は当館一押し♪温泉しゃぶしゃぶと大分ご当地メニューの中からもう一品プランをお楽しみください！

ーご夕食のメインをチョイスー
きらくオリジナル「温泉しゃぶしゃぶ」をご用意
さらにもう一品のメイン料理をお好みの中からチョイスできます

ーご夕食ー
お食事処にて
チョイス一品、温泉しゃぶしゃぶ、小鉢、洋皿、焚きだし、茶碗蒸し、
お新香、お吸い物、ご飯

ー温泉しゃぶしゃぶー
飲用ができる当館の温泉には鉄輪の塩化物泉の特有を生かした塩気があります
また国産の牛肉＆豚肉を使用し
塩気と肉の旨味で良い風味に仕上がっております

ー大分ご当地メニューの中から一品チョイスー
１，全国でも人気の魚！関アジのお刺身
２，別府の新鮮な海の幸！お刺し身盛り合わせ
３，鉄輪ならでは！地獄蒸しセット
おひとつチョイスし３日前までにきらくまでお電話にてご連絡下さい
きらく電話：0977-66-1585

ーご朝食ー
お食事処にて和定食
新鮮な地鶏の生卵の卵かけご飯が好評です

ーお願いー
・３日前までにご連絡がない場合は「刺身盛り」にてご用意いたします
・チョイスメニューはグループの方みなさんで統一とさせていただきます
・仕入れによりお品書きと内容が変わる場合がございます
・入湯税が別途お一人様毎250円かかります

ー温泉ー
源泉かけ流し
大浴場２種類[露天風呂×1　内風呂×1]で男湯を時間制交代
家族風呂×1は１回40分で予約制
（ご到着されてからご予約をお受けしております）

ー泉質ー
ph7.3(中性）
別府の中でも特に源泉が集中する湯煙の街鉄輪温泉は通好みの熱めの温泉です
効能：神経痛、筋肉痛、関節痛、疲労回復、慢性婦人病など

ーきらくからの所要時間ー（お車）
別府インターチェンジ　—　５分
JR別府駅　—　１５分
大分空港　—　４０分
別府観光港　—　８分
高崎山・うみたまご　—　１８分
城島高原パーク　—　１８分
ハーモニーランド　—　２０分
アフリカンサファリ　—　１５分
地獄めぐり（徒歩）　—　１分
セブンイレブン（徒歩）ー１分
鉄輪バスセンター（徒歩）ー１分

早めのご予約で、お得に別府鉄輪へのご旅行を。
60日前までのご予約で、ご宿泊料金を10％お安くご利用いただけます♪
夕食はお手ごろ価格の＜基本会席＞をお楽しみください！


ーご夕食ー
鶏肉の山賊焼きや、季節のお刺身、鍋料理など
「喜楽の会席・入門編」をお食事処にてご用意します。
地産の山海の幸をたっぷり盛り込みました。
ご飯は、好評をいただいている「安心院（あじむ）産コシヒカリ」です！
つやつやたきたての白ごはんを、ぜひおかわりしてお召しあがりください♪


ーご朝食ー
お食事処にて和定食
新鮮な地鶏生卵の卵かけご飯が好評です

ーお願いー
・仕入れによりお品書きと内容が変わる場合がございます
・入湯税が別途お一人様毎250円かかります

ー温泉ー
源泉かけ流し／平均42℃の熱めの湯
大浴場２種類[露天風呂×1　内風呂×1]で男湯を時間制交代
家族風呂×1は１回40分で予約制
（ご到着されてからご予約をお受けしております）

ー泉質ー
ph7.3(中性）
別府の中でも特に源泉が集中する湯煙の街鉄輪温泉は通好みの熱めの温泉です
効能：神経痛、筋肉痛、関節痛、疲労回復、慢性婦人病など

ーきらくからの所要時間ー（お車）
別府インターチェンジ　—　５分
JR別府駅　—　１５分
大分空港　—　４０分
別府観光港　—　８分
高崎山・うみたまご　—　１８分
城島高原パーク　—　１８分
ハーモニーランド　—　２０分
アフリカンサファリ　—　１５分
地獄めぐり（徒歩）　—　１分
セブンイレブン（徒歩）ー１分
鉄輪バスセンター（徒歩）ー１分

ーチェックイン／アウトー
１５：００／１０：００

早めのご予約で、お得に別府鉄輪へのご旅行を。
30日前までのご予約で、ご宿泊料金を5％お安くご利用いただけます♪
夕食はお手ごろ価格の＜基本会席＞をお楽しみください！


ーご夕食ー
鶏肉の山賊焼きや、季節のお刺身、鍋料理など
「喜楽の会席・入門編」をお食事処にてご用意します。
地産の山海の幸をたっぷり盛り込みました。
ご飯は、好評をいただいている「安心院（あじむ）産コシヒカリ」です！
つやつやたきたての白ごはんを、ぜひおかわりしてお召しあがりください♪

ーご朝食ー
お食事処にて和定食
新鮮な地鶏生卵の卵かけご飯が好評です

ーお願いー
・仕入れによりお品書きと内容が変わる場合がございます
・入湯税が別途お一人様毎250円かかります

ー温泉ー
源泉かけ流し／平均42℃の熱めの湯
大浴場２種類[露天風呂×1　内風呂×1]で男湯を時間制交代
家族風呂×1は１回40分で予約制
（ご到着されてからご予約をお受けしております）

ー泉質ー
ph7.3(中性）
別府の中でも特に源泉が集中する湯煙の街鉄輪温泉は通好みの熱めの温泉です
効能：神経痛、筋肉痛、関節痛、疲労回復、慢性婦人病など

ーきらくからの所要時間ー（お車）
別府インターチェンジ　—　５分
JR別府駅　—　１５分
大分空港　—　４０分
別府観光港　—　８分
高崎山・うみたまご　—　１８分
城島高原パーク　—　１８分
ハーモニーランド　—　２０分
アフリカンサファリ　—　１５分
地獄めぐり（徒歩）　—　１分
セブンイレブン（徒歩）ー１分
鉄輪バスセンター（徒歩）ー１分

ーチェックイン／アウトー
１５：００／１０：００

— 七百年余り愛され続ける湯煙の街で、心ほどけるひとときを —

【ご夕食】
大分別府の地元で採れた野菜、新鮮な海鮮、肉を取り揃えて、お腹も心も満たしていただける料理を大切に丁寧にお作りします。
旅先でしか味わえない一皿一皿を心ゆくまでご堪能ください。
前菜、小鉢、炊き出し、お刺身、茶わん蒸し、洋皿、お吸い物、お新香、ご飯

【ご朝食】
ほかほかの白飯が美味しくなるお品の数々をお楽しみください。
特に人気なのは、新鮮な地鶏卵を使った卵かけご飯。

※仕入れ状況により献立が変わる場合がございます。

【温泉】
源泉かけ流し、平均42℃の熱めの湯。
露天風呂では湯煙の街ならではの風情を、内風呂では静かな癒しを。
ご家族で楽しめる貸切風呂（40分）も2か所ご用意。
※ご到着されてからご予約をお受けしております
・砂湯
温泉の蒸気で砂を蒸し、全身を砂で覆ってじっくりと体をあたためます。
じわじわと体の内側が温まっていく感覚は、砂湯ならではの気持ちよさ。
・蒸し湯（サウナ）
湯地の町鉄輪ならではの蒸し湯。
その名の通り、全身を蒸気で包み温めて温泉成分を肌に密着させ吸収をうながします。

【泉質と効能】
pH7.3 の中性泉。
別府でも特に源泉が集中する鉄輪温泉は、温泉通に愛される熱めの湯。
効能：神経痛・筋肉痛・関節痛・疲労回復・慢性婦人病など。

【アクセス】
別府ICから車で5分
JR 別府駅から15分
大分空港から40分
地獄めぐりへ徒歩1分
コンビニ・バスセンターへ徒歩1分
観光にも便利な立地で、旅の拠点に最適です。

— 七百年余り愛され続ける湯煙の街で、心ほどけるひとときを —

【ご夕食】
A4ランク豊後牛の陶板焼をご用意し、さらにもう一品は3種よりお好みの料理をお選びいただけます。
大分ご当地メニューより一品、豊後黒毛和牛の陶板焼、小鉢、洋皿、焚きだし、茶碗蒸し、
お新香、お吸い物、ご飯

— 大分ご当地メニューより一品をお選びいただけます —
1．全国でも人気の魚・関アジのお刺身
2．別府の新鮮な海の幸を味わうお刺身盛り合わせ
3．鉄輪ならではの味わい・地獄蒸しセット
上記よりお好みの一品をお選びいただき、3日前までに当館（きらく）へお電話にてご連絡ください。
当館連絡先：0977-66-1585

【ご朝食】
ほかほかの白飯が美味しくなるお品の数々をお楽しみください。
特に人気なのは、新鮮な地鶏卵を使った卵かけご飯。
※仕入れ状況により献立が変わる場合がございます。

【温泉】
源泉かけ流し、平均42℃の熱めの湯。
露天風呂では湯煙の街ならではの風情を、内風呂では静かな癒しを。
ご家族で楽しめる貸切風呂（40分）も2か所ご用意。
※ご到着されてからご予約をお受けしております
・砂湯
温泉の蒸気で砂を蒸し、全身を砂で覆ってじっくりと体をあたためます。
じわじわと体の内側が温まっていく感覚は、砂湯ならではの気持ちよさ。
・蒸し湯（サウナ）
湯地の町鉄輪ならではの蒸し湯。
その名の通り、全身を蒸気で包み温めて温泉成分を肌に密着させ吸収をうながします。

【泉質と効能】
pH7.3 の中性泉。
別府でも特に源泉が集中する鉄輪温泉は、温泉通に愛される熱めの湯。
効能：神経痛・筋肉痛・関節痛・疲労回復・慢性婦人病など。

【アクセス】
別府ICから車で5分
JR 別府駅から15分
大分空港から40分
地獄めぐりへ徒歩1分
コンビニ・バスセンターへ徒歩1分
観光にも便利な立地で、旅の拠点に最適です。