タウンホテル千代 宿泊プラン一覧

●当日予約でお得！急なご予約でも安心プランです●

JR阿波富田駅徒歩1分、市役所や県庁まで徒歩10分と好立地。
お食事はついていませんが、県内最大の歓楽街「秋田町」までは約1.3㎞で徒歩15分！
飲食店等たくさんあります！

〜使って納得！！こだわりのバスコスメ〜
当ホテルは、人にやさしく、環境にもやさしい天然由来の素材を選んでいます。
そのブランドは知る人ぞ知る「マーガレット　ジョセフィン」
あの洞爺湖サミットで利用された某ホテルと同じです。
是非一度お試し下さい(*^_^*)

【お部屋】
●洋室(シングル、ダブル、ツイン)
●和洋室(ツインルーム＋和室)
・全室ユニットバス付き！
・喫煙ルーム：ダブルルームは禁煙のみ、他のタイプは喫煙も選択可能！
・山眺望：和洋室とダブルルームはお部屋から眉山が眺めます

＜アメニティ＞
共通：ボディーソープ・シャンプー・トリートメント・ハミガキセット・カミソリ・ブラシ・タオル・バスタオル・ルームウェア・スリッパ
男性用：シェービングフォーム・アフターシェービングローション
女性用：フェイスマスク・入浴剤。　クレンジング・洗顔・化粧水・保湿クリームはマーガレット ジョセフィンのものをご用意☆　
※内容は予告無く変更する場合がございます

アメニティはお部屋ではなく、フロントにてお取りください。
各1種類1点ずつまでとなります。

【館内】
・チェックインが24時までOK！連絡もらうと24時後も対応可能◎
・館内にはレトロな喫茶店があり落ち着いた空間です
・ランドリー完備！

〜お子様歓迎〜
大人１名に付き、未就学児のお子様１名無料☆

〜駐車場20台完備〜
1泊につき500円
※要予約
※車高2.2mまで(一部2.0ｍの箇所あり)
※屋根の無い駐車場もございますので、ご予約時にご相談下さい。

【アクセス】
・ＪＲ阿波富田駅：徒歩約1分(時間帯によっては本数が少ないので要確認)
・徳島阿波おどり空港から車で約30分、幹線55号バイパス沿い

【周辺】
・ファミリーマート：徒歩約6分
・セブンイレブン：徒歩約10分
・徳島市役所：徒歩約10分
・徳島県庁：徒歩約6分
・カフェ：徒歩約4分
・食堂：徒歩約10分

●和洋選べる朝食付きプラン●

朝食は2階にある喫茶店にてお召し上がりいただきます！
東側全面が窓なので、たっぷりの日差しが差し込みます。
ソファ席でゆったりと朝日を浴びながら朝食をどうぞ！

☆朝食こだわり☆
和食と洋食選択可能
和洋定番メニューですが、ホテルのスタッフがすべて手造りのため、優しく家庭のような味わい。
また、メニューも毎日違うため、連泊のお客様も飽きることなく召し上がっていただけます。

洋食のパンもホテルのスタッフが焼いていて、日々違ったパンをご用意しています。

〜*〜使って納得！！こだわりのバスコスメ〜*〜
当ホテルは、人にやさしく、環境にもやさしい天然由来の素材を選んでいます。
そのブランドは知る人ぞ知る「マーガレット　ジョセフィン」
あの洞爺湖サミットで利用された某ホテルと同じです。
是非一度お試し下さい

【お部屋】
●洋室(シングル、ダブル、ツイン)
●和洋室(ツインルーム＋和室)
全室ユニットバス付き！
＜アメニティ＞
共通：ボディーソープ・シャンプー・トリートメント・ハミガキセット・カミソリ・ブラシ・タオル・バスタオル・ルームウェア・スリッパ
男性用：シェービングフォーム・アフターシェービングローション
女性用：フェイスマスク・入浴剤。　クレンジング・洗顔・化粧水・保湿クリームはマーガレット ジョセフィンのものをご用意☆　
アメニティはお部屋ではなく、フロントにてお取りください。
各1種類1点ずつまでとなります。
※内容は予告無く変更する場合がございます


【館内設備】
・チェックインが24時までOK！連絡もらうと24時後も対応可能◎
・ランドリー完備！

〜*お子様歓迎*〜
大人１名に付き、未就学児のお子様１名無料☆

〜*駐車場20台完備*〜
1泊につき500円
※要予約
※車高2.2mまで(一部2.0ｍの箇所あり)
※屋根の無い駐車場もございますので、ご予約時にご相談下さい。

【アクセス】
・ＪＲ阿波富田駅：徒歩約1分(時間帯によっては本数が少ないので要確認)
・徳島阿波おどり空港から車で約30分、幹線55号バイパス沿い

【周辺】
・ファミリーマート：徒歩約6分
・セブンイレブン：徒歩約10分

●リーズナブルに滞在♪人気の「素泊り」プラン●


JR阿波富田駅徒歩1分、市役所や県庁まで徒歩10分と好立地。
お食事はついていませんが、県内最大の歓楽街「秋田町」までは約1.3㎞で徒歩15分！
飲食店等たくさんあります！

〜使って納得！！こだわりのバスコスメ〜
当ホテルは、人にやさしく、環境にもやさしい天然由来の素材を選んでいます。
そのブランドは知る人ぞ知る「マーガレット　ジョセフィン」
あの洞爺湖サミットで利用された某ホテルと同じです。
是非一度お試し下さい(*^_^*)

【お部屋】
●洋室(シングル、ダブル、ツイン)
●和洋室(ツインルーム＋和室)
・全室ユニットバス付き！
・喫煙ルーム：ダブルルームは禁煙のみ、他のタイプは喫煙も選択可能！
・山眺望：和洋室とダブルルームはお部屋から眉山が眺めます

＜アメニティ＞
共通：ボディーソープ・シャンプー・トリートメント・ハミガキセット・カミソリ・ブラシ・タオル・バスタオル・ルームウェア・スリッパ
男性用：シェービングフォーム・アフターシェービングローション
女性用：フェイスマスク・入浴剤。　クレンジング・洗顔・化粧水・保湿クリームはマーガレット ジョセフィンのものをご用意☆　
※内容は予告無く変更する場合がございます

アメニティはお部屋ではなく、フロントにてお取りください。
各1種類1点ずつまでとなります。

【館内】
・チェックインが24時までOK！連絡もらうと24時後も対応可能◎
・館内にはレトロな喫茶店があり落ち着いた空間です
・ランドリー完備！

〜お子様歓迎〜
大人１名に付き、未就学児のお子様１名無料☆

〜駐車場20台完備〜
1泊につき500円
※要予約
※車高2.2mまで(一部2.0ｍの箇所あり)
※屋根の無い駐車場もございますので、ご予約時にご相談下さい。

【アクセス】
・ＪＲ阿波富田駅：徒歩約1分(時間帯によっては本数が少ないので要確認)
・徳島阿波おどり空港から車で約30分、幹線55号バイパス沿い

【周辺】
・ファミリーマート：徒歩約6分
・セブンイレブン：徒歩約10分
・徳島市役所：徒歩約10分
・徳島県庁：徒歩約6分
・カフェ：徒歩約4分
・食堂：徒歩約10分

『焼肉割烹のべ』様とのコラボプランです
ホテルスタッフが厳選したイチ押しのお店！県外からのお客様も安心してご利用ください♪

『焼肉割烹のべ』
徳島の精肉店　阿波牛の匠　のべが2024年2月「焼肉割烹のべ」をオープン。
厳選した新鮮な　のべ牛　本来の味を楽しむ焼肉と極限まで「旨味」を引き出す創作料理。
自慢のお肉を一番おいしい食べ方で　ご賞味くださいませ。

■夕食会場：『焼肉割烹のべ』　※徳島駅から徒歩約3分
徳島県徳島市1番町3-21
088-655-1129
※会場までのご移動はお客様ご自身でお願いいたします。

■ご夕食（17時〜22時）
阿波牛をたのしむ『焼肉割烹のべ』の焼肉堪能コース
※飲み放題は別料金となります。ご利用の場合は現地にてお支払いください。
※お席の確保が必要な為７日前までのご予約をお願い致します。
※1階:半個室テーブル／2階：個室掘りごたつタイプ、カウンター席、カップル席

-献立例-
本日のお通し
サラダ
タン／ハラミ／カルビ／イチボ
肉寿司　2貫
赤だし
本日のジェラート

■定休日：火曜日

※注意事項
＜不明なことがございましたらタウンホテル千代まで＞
・『焼肉割烹のべ』へは各自移動のため、予め場所等の確認をお願いいたします。
・飲み放題は別料金となります。
・お食事の予約時間、苦手な食材、アレルギー等を備考欄にご記入下さい。
　記載が無ければ追ってホテルよりご連絡いたします。
・『焼肉割烹のべ』の詳細につきましてはホームページにてご確認をお願い致します

■ご朝食（6時半〜9時）
和食／洋食からお選びいただけます

東側全面が窓の喫茶で朝日を浴びながら朝食を
ホテルのスタッフがすべて手作りのため、優しく家庭のような味わい
メニューも毎日違うため、連泊のお客様も飽きることなく召し上がっていただけます

地産地消にこだわった食材を使用しています。
洋食のパンはホテルのスタッフが焼いていて日々違ったパンを用意
7種類の食パンをご用意↓
　- 鳴門金時（毎日／徳島名産）
　- クルミ
　- 黒ゴマ
　- レーズン
　- にんじん（徳島産）
　- コービー
　- 紅茶

寿司・割烹料理　『竹の瀬』様とのコラボプランです
ホテルスタッフが厳選したイチ押しのお店！県外からのお客様も安心してご利用ください♪

『竹の瀬』
徳島県産の食材に拘り、天然素材だけが持つ旨みを引き出しながら
季節を表現した和食の数々　目と舌で味わえるお料理をお楽しみください

■夕食会場：『竹の瀬』　※阿波富田駅より徒歩約8分
徳島市鷹匠町1丁目10−1 2F
088-654-6465
※会場までのご移動はお客様ご自身でお願いいたします。

■ご夕食（17時〜23時）
寿司・割烹料理『竹の瀬』様の季節のおまかせコース（ワンドリンク付き）
※お席の確保が必要な為7日前までのご予約をお願い致します。

■定休日：日曜日

※ご注意ください※
＜不明なことがございましたらタウンホテル千代まで＞
・『竹の瀬』へは各自移動のため、予め場所等の確認をお願いいたします。
・お料理、ワンドリンク以外のご注文の追加料金はご自身で現地でのお支払いとなります。
・お食事の予約時間、苦手な食材、アレルギー等を備考欄にご記入下さい。
　記載が無ければ追ってホテルよりご連絡いたします。
・お店の予約状況などによってお席が確保できなかった場合はホテルよりご連絡いたします。
・『竹の瀬』の詳細につきましてはホームページにてご確認をお願い致します。

■ご朝食（6時半〜9時）
和食／洋食からお選びいただけます

東側全面が窓の喫茶で朝日を浴びながら朝食を
ホテルのスタッフがすべて手作りのため、優しく家庭のような味わい
メニューも毎日違うため、連泊のお客様も飽きることなく召し上がっていただけます

地産地消にこだわった食材を使用しています。
洋食のパンはホテルのスタッフが焼いていて日々違ったパンを用意
7種類の食パンをご用意↓
　- 鳴門金時（毎日／徳島名産）
　- クルミ
　- 黒ゴマ
　- レーズン
　- にんじん（徳島産）
　- コービー
　- 紅茶

〜プランの内容〜

　・徳島の名店「中華そば　いのたに　本店」のラーメンクーポン付
　　（中華そば　肉入　中盛）
　　クーポンは宿泊日と翌日のみ有効。
　　お部屋には入って頂けませんが、早めにチェックインをして頂き
　　ラーメンのクーポンをお渡しすることは可能です。
　　未使用のクーポンの換金は出来ません。
　　営業時間は５時までですが、売り切れ次第閉店です。
　　定休日は月曜日ですが、連休の場合もありますので、
　　ご予約時にはご確認下さい。
　　
　・徳島の銘菓お土産付
　・朝食付（和定食、洋定食から選択）

和定食、洋定食のメニューよりお選びいただけます。
ホテルのスタッフがすべて手造りのため、優しく家庭のような味わい。
また、メニューも毎日違うため、連泊のお客様も飽きることなくお召し上がりいただけます。
洋食のパンもスタッフが焼いていて、日々違ったパンをご用意しています。

〜*〜使って納得！！こだわりのバスコスメ〜*〜
当ホテルは、人にやさしく、環境にもやさしい天然由来の素材を選んでいます。
そのブランドは知る人ぞ知る「マーガレット　ジョセフィン」
シャンプー・トリートメント・ボディソープを始めシェービングフォーム・ブローションを全室設置致しました。
女性のお客様にはクレンジング、洗顔、化粧水、乳液他をセットしてさし上げております。
※内容は予告無く変更する場合がございます

アメニティはお部屋ではなく、フロントにてお取りください。
各1種類1点ずつまでとなります。

【館内設備】
・チェックインが24時までOK！連絡もらうと24時後も対応可能◎
・ランドリー完備！

〜*お子様歓迎*〜
大人１名に付き、未就学児のお子様１名無料☆

〜*駐車場20台完備*〜
1泊につき500円
※要予約
※車高2.2mまで(一部2.0ｍの箇所あり)
※屋根の無い駐車場もございますので、ご予約時にご相談下さい。

【アクセス】
・ＪＲ阿波富田駅：徒歩約1分(時間帯によっては本数が少ないので要確認)
・徳島阿波おどり空港から車で約30分、幹線55号バイパス沿い

【周辺】
・ファミリーマート：徒歩約6分
・セブンイレブン：徒歩約10分
・徳島市役所：徒歩約10分

●ポイント10倍♪「素泊り」プラン●

通常1％のポイントを10％プレゼント♪
賢くポイントを貯めて何か購入するもよし…でも又泊まっていただけると嬉しいです！

●嬉しい特典付●
ミネラルウォーター無料サービス

JR阿波富田駅徒歩1分、市役所や県庁まで徒歩10分と好立地です。
お食事はついていませんが、県内最大の歓楽街「秋田町」までは約1.3㎞で徒歩15分！
飲食店等たくさんあります！

〜使って納得！こだわりのバスコスメ〜
当ホテルは、人にやさしく、環境にもやさしい天然由来の素材を選んでいます。
そのブランドは知る人ぞ知る「マーガレット　ジョセフィン」
あの洞爺湖サミットで利用された某ホテルと同じ。
是非一度お試し下さい(*^_^*)

【お部屋】
●洋室(シングル、ダブル、ツイン)
●和洋室(ツインルーム＋和室)
・全室ユニットバス付き！
・喫煙ルーム：ダブルルームは禁煙のみ、他のタイプは喫煙も選択可能！
・山眺望：和洋室とダブルルームはお部屋から眉山が眺めます

＜アメニティ＞
共通：ボディーソープ・シャンプー・トリートメント・ハミガキセット・カミソリ・ブラシ・タオル・バスタオル・ルームウェア・スリッパ
男性用：シェービングフォーム・アフターシェービングローション
女性用：フェイスマスク・入浴剤。　クレンジング・洗顔・化粧水・保湿クリームはマーガレット ジョセフィンのものをご用意☆　
※内容は予告無く変更する場合がございます

アメニティはお部屋ではなく、フロントにてお取りください。
各1種類1点ずつまでとなります。

【館内設備】
・チェックインが24時までOK！連絡もらうと24時後も対応可能◎
・館内にはレトロな喫茶店があり落ち着いた空間
・ランドリー完備！

〜お子様歓迎〜
大人１名に付き、未就学児のお子様１名無料☆

〜駐車場20台完備〜
1泊につき500円
※要予約
※車高2.2mまで(一部2.0ｍの箇所あり)
※屋根の無い駐車場もございますので、ご予約時にご相談下さい。

【アクセス】
・ＪＲ阿波富田駅：徒歩約1分(時間帯によっては本数が少ないので要確認)
・徳島阿波おどり空港から車で約30分、幹線55号バイパス沿い

●シングル連泊でお得に「素泊り」プラン●

３泊以上ご宿泊の方に３日に１度お掃除させていただく、環境にｅｃｏなプランをご用意。
このプランだとお客様のお財布にもＥＣＯな金額でお泊まり頂けそうです。

もちろんタオル類、アメニティの交換、吸い殻等ゴミの回収は毎日行います。
シーツ交換、お風呂、トイレ掃除は、３泊していただいた翌朝にさせていただきます。

※複数名での連泊のお客様へ
お部屋数が足りない場合でも、追加でお部屋のご提供が出来る場合がございますので、ご連絡ください。決済は楽天トラベル上となります。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

〜*〜使って納得！！こだわりのバスコスメ〜*〜
当ホテルは、人にやさしく、環境にもやさしい天然由来の素材を選んでいます。
そのブランドは知る人ぞ知る「マーガレット　ジョセフィン」
あの洞爺湖サミットで利用された某ホテルと同じです。
是非一度お試し下さい(*^_^*)

【お部屋】
●禁煙・喫煙選択可能
●全室ユニットバス付き！

＜アメニティ＞
共通：ボディーソープ・シャンプー・トリートメント・ハミガキセット・カミソリ・ブラシ・タオル・バスタオル・ルームウェア・スリッパ
男性用：シェービングフォーム・アフターシェービングローション
女性用：フェイスマスク・入浴剤。　クレンジング・洗顔・化粧水・保湿クリームはマーガレット ジョセフィンのものをご用意☆　
※内容は予告無く変更する場合がございます

アメニティはお部屋ではなく、フロントにてお取りください。
各1種類1点ずつまでとなります。

【館内設備】
・チェックインが24時までOK！連絡もらうと24時後も対応可能◎
・館内にはレトロな喫茶店があり落ち着いた空間です
・ランドリー完備！

〜駐車場20台完備〜
1泊につき500円
※要予約
※車高2.2mまで(一部2.0ｍの箇所あり)
※屋根の無い駐車場もございますので、ご予約時にご相談下さい。

【アクセス】
・ＪＲ阿波富田駅：徒歩約1分(時間帯によっては本数が少ないので要確認)

【周辺】
・ファミリーマート：徒歩約6分
・徳島市役所：徒歩約10分
・徳島県庁：徒歩約6分
・歓楽街 秋田町：徒歩約15分

●シングル連泊でお得に！選べる朝食付きプラン●

３泊以上ご宿泊の方に３日に１度お掃除させていただく、環境にｅｃｏなプランをご用意致しました。
このプランだとお客様のお財布にもＥＣＯな金額でお泊まり頂けます。

もちろんタオル類、アメニティの交換、吸い殻等ゴミの回収は毎日行います。
シーツ交換、お風呂、トイレ掃除は、３泊していただいた翌朝にさせていただきます。

※複数名での連泊のお客様へ
お部屋数が足りない場合でも、追加でお部屋のご提供が出来る場合がございますので、ご連絡ください。決済は楽天トラベル上となります。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

朝食は2階にある喫茶店にてお召し上がりいただきます！
東側全面が窓なので、朝日を浴びながら朝食をどうぞ！

☆朝食こだわり☆
和食と洋食選択可能
和洋定番メニューですが、ホテルのスタッフがすべて手造りのため、優しく家庭のような味わい。
また、メニューも毎日違うため、連泊のお客様も飽きることなく召し上がっていただけます。

洋食のパンもホテルのスタッフが焼いていて、日々違ったパンをご用意しています。

〜使って納得！！こだわりのバスコスメ〜
当ホテルは、人にやさしく、環境にもやさしい天然由来の素材を選んでいます。
そのブランドは知る人ぞ知る「マーガレット　ジョセフィン」
あの洞爺湖サミットで利用された某ホテルと同じです。
是非一度お試し下さい(*^_^*)

【お部屋】
●洋室(シングル、ダブル、ツイン)
●和洋室(ツインルーム＋和室)
全室ユニットバス付き！

＜アメニティ＞
共通：ボディーソープ・シャンプー・トリートメント・ハミガキセット・カミソリ・ブラシ・タオル・バスタオル・ルームウェア・スリッパ
男性用：シェービングフォーム・アフターシェービングローション
女性用：フェイスマスク・入浴剤。　クレンジング・洗顔・化粧水・保湿クリームはマーガレット ジョセフィンのものをご用意☆　
※内容は予告無く変更する場合がございます

アメニティはお部屋ではなく、フロントにてお取りください。
各1種類1点ずつまでとなります。

【周辺】
・ＪＲ阿波富田駅：徒歩約1分
・ファミリーマート：徒歩約6分

●フェリー料金が割引になる素泊りプラン●

南海フェリー(和歌山⇔徳島)乗用車利用のフェリー運賃が最大2割引きで予約できます。※割引になるのはフェリー運賃のみです。

※運賃割引上限について(お車での利用のみ適用)※
宿泊料金とフェリー料金のどちらか安い方の価格の2割を割引
ケース①「フェリー運賃＞当プランの宿泊料金総額」：宿泊総額の2割を割引
ケース②「フェリー運賃＜当プランの宿泊料金総額」：フェリー運賃の2割を割引

＜プラン予約後の流れ＞
・当プラン予約完了後、南海フェリーに直接お電話にて乗船予約
　予約の際は「楽天トラベル タイアッププランのフェリー予約です」とお伝えください。

・当日、楽天トラベルの予約受付表(印刷したもの)orケータイに送られる予約完了メールを、南海フェリー窓口へ提示し、チケットを購入(※宿泊日の前後7日間有効)
　
【注意点】
　※お支払い方法：フェリー窓口にて、現金のみ受付(クレジットカードなど不可)
　※対象：6メートル未満の乗用車、同乗者
　※条件：乗船港にて片道ずつ購入（往復券の販売はございません）
　※キャンセル：お客様自身でお願いします
　※荒天時など海上状況によっては欠航する場合もございますので、 事前にご確認下さい

【乗船予約はこちら】24時間受付
　和歌山営業所：073-422-2156
　徳島営業所：088-636-0750
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
JR阿波富田駅徒歩1分、市役所や県庁まで徒歩10分と好立地です。

〜使って納得！こだわりのバスコスメ〜
当ホテルは人にやさしく、環境にもやさしい天然由来の素材を選んでいます。
歯ブラシ、カミソリ、ボディータオル、コームを初め、マーガレット ジョセフィンのシャンプー・リンス、男性用のシェービングフォーム、ローションを常備。女性用のクレンジング・洗顔・化粧水・保湿クリームもマーガレット ジョセフィンのものをご用意☆

アメニティはお部屋ではなく、フロントにてお取りください。
各1種類1点ずつまでとなります。

〜駐車場20台完備〜
1泊につき500円
※要予約
※屋根の無い駐車場もございますので、ご予約時にご相談下さい