養老温泉　滝元館　遊季の里 宿泊プラン一覧

゜・*:.。. 『旅の想い出を“綺麗”に残したい』.。.:*・゜
誰にでもある“思い”を叶える
美をお届けする【癒しの美肌プラン】をご用意しました！
完全個室で、癒しの「フレグランス」に包まれる『フェイシャルエステ』
輝く“健やかなお肌”を取り戻した後は、プラン専用『美肌懐石』で体の内側も“綺麗に♪”


■プラン特典■
〜高級アロマオイルに包まれる『癒しの1時間』〜
★【フレグランスフェイシャルエステ 60分】★
　　　クレンジング・フェイス＆デコルテのオイルマッサージ　保湿パックor美肌パック・腕or膝下のマッサージ

※エステのお時間のご希望がある方は事前にご連絡・お問い合わせをお願いいたします。
当日ですとご希望のお時間に出来ない場合がございますので予めご了承ください。


★【プラン限定◇美肌懐石】★
　　　“美容”に拘った食材、お料理をご用意！


■YUKINOSATO ESTHETIC-Marie’s Room-■
完全個室で夢心地のなか“究極のリラクゼーション体験”
『保湿・美白・マッサージ』はもちろんのこと
お肌のトリートメントや、アンチエイジングまで
お客様お好みの『高級アロマオイル』を余すことなく施し
『オールハンズ』でお贈りいたします
深く和らぐ＜癒しの時＞を“ゆったりと”お愉しみください♪


■養老の湯■
「当館の湯殿は、“温まりの湯”でございます」
カラダの芯の芯まであたたまる“冷え症知らず”の泉質は
多くの女性のお客様に、お喜びいただいております
ぜひ大切な人と、このぬくもりを分かち合ってください


■選べるご朝食■
ご予約時にお好みの朝食をお選びいただけます

１）【基本の朝食】
　　　早朝より冷水に浸し、ふっくらと炊き上げる『岐阜ハツシモ』とよく合う
　　　“美濃の恵み” を色とりどりの小鉢に一口ずつ彩りました

２）【薬膳粥付き朝食】（+1，100円）
　　　日本三大名水のひとつ、
　　　“不老長寿の水”と謳われる 【養老の水】 で、『薬膳粥』を作りました！
　　　「美味しく食べて美しくなる———」 そんな朝はいかがですか？

※小学生以下のお子様の受け入れは行っておりません、ご了承ください

豊かな緑に囲まれ、聞こえるのは鳥の声。
あたたかな湯に身をまかせ、空には満天の星、眼下には輝く夜景。
こころが“ホッ”とするひとときに、“美容”を追求した『美肌会席』と
『高級アロマのボディエステ』で、全身を潤す“極上の癒し”と
「美」をお届けする【究極の美肌プラン】をご用意しました！

※当プランのチェックアウトは11時となります

■プラン特典■
〜高級アロマオイルに包まれる『至高の癒し』〜
★【フレグランスボディエステ 60分】★
　　　フットバス・背中・脚全体・ハンド・デコルテ
　　　6種類の中からお好きな香りをチョイス♪
　　　足浴で温まった後は、背中を中心にコリなどをほぐしつつ
　　　オイルで優しく、丁寧にハンドマッサージ

※エステのお時間のご希望がある方は事前にご連絡・お問い合わせをお願いいたします。
当日ですとご希望のお時間に出来ない場合がございますので予めご了承ください。

〜コラーゲンたっぷり！“綺麗”を美味しく♪〜
★【プラン限定◇美肌懐石】★
　　　美味しく♪かつ“ヘルシー”に♪
　　　“美容”に拘った食材、お料理をご用意いたします


■YUKINOSATO ESTHETIC-Marie’s Room-■
完全個室で夢心地のなか“究極のリラクゼーション体験”
『保湿・美白・マッサージ』はもちろんのこと、
お肌のトリートメントや、アンチエイジングまで
お客様お好みの『高級アロマオイル』を余すことなく施し
『オールハンズ』でお贈りいたします
深く和らぐ、＜癒しの時＞を“ゆったりと”お愉しみください♪



■選べるご朝食■
ご予約時にお好みの朝食をお選びいただけます
１）【基本の朝食】（±0円）
２）【薬膳粥付き朝食】（+1，100円）
　　　日本三大名水のひとつ、
　　　“不老長寿の水”と謳われる 【養老の水】 で、『薬膳粥』を作りました！
　　　「美味しく食べて美しくなる———」 そんな朝はいかが？

※小学生以下のお子様の受け入れは行っておりません、ご了承ください

◆◇——【平日限定☆ひとり旅】——◇◆
好きな時間に湯贅に浸り、夜景を見ながらのんびり食を楽しむ。
お部屋でゴロリと大の字に寝転がり、窓からのぞく満天の星を眺める・・・
“１人だからこそ”できる【気ままな自由旅】
「そうだ、今日は時計を外して過ごそう」たまにはそんな日もいかがでしょうか？

※ご夕食は飛騨牛のしゃぶしゃぶ懐石をお召し上がりいただけます。
※当プランのチェックアウトは11時となります

■ご夕食■
「美濃の美味を、余すことなく」
養老で採れた山里の恵みを、『旬産旬消』にこだわり
『遊季の味』を引き継ぐ板長が“大胆かつ繊細”に仕立てました
“春は山菜”“夏は川魚”“秋は茸”“冬はお鍋”と、
四季彩々。その日その時の滋味を逃さずお出しします
ぜひ“養老ならでは”の銘酒と合わせて、ご堪能ください


■ご朝食■
「当館のご朝食は、お米が主役でございます」
早朝より冷水に浸し、ふっくらと炊き上げる『岐阜ハツシモ』
あっさりとした口当たりに、よくよく絡むよう
色とりどりの小鉢に“美濃の恵み”を一口ずつ彩りました
朝靄かかる濃尾平野を眺めながら、
『こころの中から優しくなれる』そんな1日を


■東海１の絶景風呂■
「本当の湯の愉しみは、ガラスの向こうに」
朝靄かすむ田園風景、星と共にきらめく街灯り・・・
濃尾平野の『飾らない魅力』をそのままご覧いただけます
訪れるたび、その輝きを増す＜美濃の美景＞を
『極上の湯贅』とともに、その目で、肌でお愉しみください

通常の1泊朝食付きプランよりも、
お手軽にご利用いただけるシンプルステイプランの登場です！
※当プランのチェックアウトの時間は10:00です。
（基本チェックアウトの時間と異なります。）

こちらのプランでは、
通常ご到着時にお出ししているお茶菓子や
女性用色浴衣のご用意はございませんが、
お一人様あたり￥3，000 OFF の特別割引にて
ご宿泊いただけます♪

空と緑、心落ち着く自然の雄大さと、
日頃の疲れを優しく癒す温泉。
そして食材の恵みに満ちた朝食を味わいに
ぜひご利用くださいませ。

※チェックアウト時間は10時とさせていただきます。
※こちらのプランでは、ご到着時の和菓子・お抹茶、女性用色浴衣のご用意はございません。

※当館は山の中にあるため、近くにコンビニや飲食店はございません。
チェックイン前にご用意もしくは夕食をお済ませいただくか、
チェックイン後にお出かけしていただくことになりますので、あらかじめご了承下さいませ。
電車でお越しの方は、養老駅のすぐ近くにコンビニ・飲食店はございませんので
大垣駅もしくは桑名駅周辺の店舗をご利用くださいませ。


■ご朝食■
「当館のご朝食は、お米が主役です」
早朝より冷水に浸し、ふっくらと炊き上げる『ハツシモ』
養老山の名水と、養老の農家が心を込めて育てました
あっさりとした口当たりに、よくよく絡むよう
ひるがの高原の野菜を中心に“美濃の恵み”を一口ずつ彩りました
朝靄かかる濃尾平野を眺めながら、
『カラダの中から優しくなれる』そんな1日を
また、ご飯はオプションで薬膳粥に変更することもできます
（事前にお申し付けください）

■お籠り宿 遊季の里■
当館では、まるで“貸切のような”静けさを
お客様ひとりひとりに、お楽しみいただいております
「モノより、こころを。華やかさより、落ち着きを」
小さなお宿だから生まれるプライベートな雰囲気と
大人だけに許された＜上質な寛ぎ＞をお約束いたします

※小学生以下のお子様の受け入れは行っておりません、ご了承ください

夕食なしのお得なプランが出来ました。
窓の外に広がる絶景と心も潤う露天風呂で、
清々しい朝の目覚めを、大切な人とともに。

プラン特典
＊色浴衣をお選びいただけます。（女性の方のみ）
＊ウェルカムドリンクサービス。（こちらは18時までにご到着の方に限ります。）
＊チェックアウトは11時になります。

※当館は山の中にあるため、近くにコンビニや飲食店はございません。
チェックイン前にご用意もしくは夕食をお済ませいただくか、
チェックイン後にお出かけしていただくことになりますので、
あらかじめご了承下さいませ。

電車でお越しの方は、養老駅のすぐ近くにコンビニ・飲食店はござい
ませんので、大垣駅もしくは桑名駅のところをご利用くださいませ。

■ご朝食■
「当館のご朝食は、お米が主役です」
早朝より冷水に浸し、ふっくらと炊き上げる『ハツシモ』
養老山の名水と、養老の農家が心を込めて育てました
あっさりとした口当たりに、よくよく絡むよう
ひるがの高原の野菜を中心に“美濃の恵み”を一口ずつ彩りました
朝靄かかる濃尾平野を眺めながら、
『カラダの中から優しくなれる』そんな1日を

また、ご飯はオプションで薬膳粥に変更することもできます
（事前にお申し付けください）

■お籠り宿 遊季の里■
当館では、まるで“貸切のような”静けさを
お客様ひとりひとりに、お楽しみいただいております
「モノより、こころを。華やかさより、落ち着きを」
カラオケもない、ラウンジもない当館ですが、
小さなお宿だから生まれるプライベートな雰囲気と
大人だけに許された＜上質な寛ぎ＞をお約束いたします

※小学生以下のお子様の受け入れは行っておりません、ご了承ください

■遊季の里の調べ■
静かな山間にひっそりと建つ当館にも“満ちる音”があります
『畳を素足が撫ぜる音』『庭に降り立つ野鳥たちの羽音』
『風にそよぐ木の葉の音』『檜をたゆたう露天の音』
ひとつひとつが【遊季の里のおもてなし】です
時を忘れる＜繊細な調べ＞に耳を傾けてみてください

贅沢な客室と、絶景の露天風呂を気軽に味わうチャンス。
大自然が囲う宿ならではの『静寂に包まれた極上の休日』を
“お得に”楽しみませんか———？

当プランのチェックアウトは10：00となります。
他のプランとはチェックアウトの時間が異なりますのでご注意くださいませ。

※当館は山の中にあるため、近くにコンビニや飲食店はございません。
チェックイン前にご用意もしくは食事をお済ませいただくか、
チェックイン後にお出かけしていただくことになりますので、
あらかじめご了承くださいませ。

電車でお越しのお客様は養老駅のすぐ近くにコンビニ・飲食店はござい
ませんので、大垣駅もしくは桑名駅周辺の店舗をご利用くださいませ。

■東海一の絶景風呂■
朝靄かすむ田園風景、星と共にきらめく街灯り・・・
濃尾平野の『飾らない魅力』をそのままご覧いただけます
訪れるたび、その輝きを増す＜美濃の美景＞を
『極上の湯贅』とともに、その目で、肌でお愉しみください

■お籠り宿 遊季の里■
当館では、まるで“貸切のような”静けさを
お客様ひとりひとりに、お楽しみいただいております
「モノより、こころを。華やかさより、落ち着きを」
カラオケもない、ラウンジもない当館ですが、
【全11室】という小さなお宿にこそ生まれる
大人だけに許された＜上質な寛ぎ＞をお約束いたします

※小学生以下のお子様の受け入れは行っておりません、ご了承ください

■ここにしかない絶景■
「当館には、二度とない出会いの瞬間がございます」
朝とも夕ともつかない“鮮明なグラデーション”
青空のように、どこまでも見晴らす優美な“濃尾平野の姿”
闇夜に浮かぶ“満月”と、流れゆく星の下“きらめく街灯り”
365日必ず訪れる時の中にも、何一つとして同じ景色はございません
＜あなただけが出会う絶景＞を“一番大切な人”とふたりきりで

部屋数限定につき、特に人気のお日にちについては早期売切れが予想されますので、
「おっ！」と思われた方は早めのご予約をおススメ致します。先ずは、体感してみてください♪
＊当プランのチェックアウトは10：00となります。
他のプランとチェックアウトのお時間が異なりますのでご注意くださいませ。
＊当プランでは飛騨牛の料理はご提供しておりませんのでご了承くださいませ。


■個室お食事処■
板長の手から離れたばかりのあたたかいお料理を、
“香り”“鮮度”もそのままに、一品一品お届けいたします
展望庭園越しに、どこまでも広がる“きらめく絶景”が箸休めです
「時間を気にせず、大切な人と心ゆくまで」
こだわりのお料理を“じっくりと”お楽しみ下さい

■東海一の絶景風呂■
朝靄かすむ田園に太陽が出始め、空をオレンジ色に染める朝焼け。
空にかがやく無数の星と、地上にきらめく街灯り。
濃尾平野の『飾らない魅力』をそのままご覧いただけます
訪れるたび、その輝きを増す＜美濃の美景＞を
『極上の湯贅』とともに、その目で、肌でお愉しみください

■お籠り宿 遊季の里■
当館では、まるで“貸切のような”静けさを
お客様ひとりひとりに、お楽しみいただいております
「モノより、こころを。華やかさより、落ち着きを」
カラオケもない、ラウンジもない当館ですが、
小さなお宿だから生まれるプライベートな雰囲気と
大人だけに許された＜上質な寛ぎ＞をお約束いたします

※12歳以下のお子様の受け入れは行っておりません、ご了承ください

■遊季の里と桜■
当館がある養老公園には「ソメイヨシノ」をはじめ
「山桜」に「八重桜」など、たくさんの桜が咲き乱れます
特に養老駅から養老の滝谷沿いには老木の桜が多く、
桜トンネルと讃えられる満開のころのその姿は「圧巻」の一言！
また、当館のロビーから見えるしだれ桜も幻想的でおススメです

「食事は気兼ねをせず、部屋で“ゆっくり”愉しみたい」
「ムーディなひとときを楽しみたい」
旅先での『過ごし方』、“自分流に”選んでみませんか？
「お部屋食」から「レイトチェックアウト」まで、お客様に人気の高い特典をご用意！
——より快適に、より自分らしく——　旅をお楽しみください

■プラン特典■
・下記の特典からお好きな『2つの特典』をお選び下さい
①【お部屋でご夕食】ゆっくり愉しむ、“ふたりだけの”懐石♪
②【お部屋でご朝食】お着替え・お化粧不要！上質ホテルのような朝を。
③【アーリーチェックイン 13：00〜】観光されるも湯贅に浸るも良し♪
④【レイトチェックアウト 〜12：00】朝のご準備“のんびりと”
⑤【スパークリングワインプレゼント】輝く絶景を眺めて「乾杯♪」
＊ご希望の特典をコメント欄にてご連絡くださいませ。
なお前日までにご選択いただけない場合は①お部屋でご夕食と②お部屋でご朝食となります。

◆選べる懐石◆（税込）
下記よりお選びください

１【飛騨牛しゃぶしゃぶ付◇基本懐石】（±0円）

★人気★
２【ステーキ付◇飛騨牛満喫コース】（＋3，300円）
　　　当館が自信を持ってお出しする 「最高ランクA5等級の飛騨牛」 を
　　　メイン料理としてご好評の高い ＜飛騨牛ステーキ＞ にてご堪能いただきます

３【美濃三大美味懐石】（＋6，600円）
　　　『 飛騨牛 』『 美濃けんとん』『 奥美濃古地鶏 』
　　　美濃・飛騨の “三大味覚” を ≪至高の逸品≫ へと仕立て上げます

＊お子様の受け入れは行っておりません

部屋数限定につき、特に人気のお日にちについては早期売切れが予想されますので、
「おっ！」と思われた方は早めのご予約をおススメ致します。先ずは、体感してみてください♪
＊当プランのチェックアウトは10：00となります。
他のプランとチェックアウトのお時間と異なりますので、ご注意くださいませ。
＊当プランでは飛騨牛の料理はご提供しておりませんのでご了承くださいませ。

■個室お食事処■
板長の手から離れたばかりのあたたかいお料理を、
“香り”“鮮度”もそのままに、一品一品お届けいたします
展望庭園越しに、どこまでも広がる“きらめく絶景”が箸休めです
「時間を気にせず、大切な人と心ゆくまで」
こだわりのお料理を“じっくりと”お楽しみ下さい

■東海一の絶景風呂■
朝靄かすむ田園に太陽が出始め、空をオレンジ色に染める朝焼け。
空にかがやく無数の星と、地上にきらめく街灯り。
濃尾平野の『飾らない魅力』をそのままご覧いただけます
訪れるたび、その輝きを増す＜美濃の美景＞を
『極上の湯贅』とともに、その目で、肌でお愉しみください

■お籠り宿 遊季の里■
当館では、まるで“貸切のような”静けさを
お客様ひとりひとりに、お楽しみいただいております
「モノより、こころを。華やかさより、落ち着きを」
カラオケもない、ラウンジもない当館ですが、
小さなお宿だから生まれるプライベートな雰囲気と
大人だけに許された＜上質な寛ぎ＞をお約束いたします

※12歳以下のお子様の受け入れは行っておりません、ご了承ください

■遊季の里と桜■
当館がある養老公園には「ソメイヨシノ」をはじめ
「山桜」に「八重桜」など、たくさんの桜が咲き乱れます
特に養老駅から養老の滝谷沿いには老木の桜が多く、
桜トンネルと讃えられる満開のころのその姿は「圧巻」の一言！
また、当館のロビーから見えるしだれ桜も幻想的でおススメです

夜桜もお楽しみいただけますので
春にお越しの際はぜひご覧くださいませ

【見頃の時期】 3月下旬〜4月上旬
【宿からのアクセス】　車10分

「特別な人」と“特別なひととき”を
お過ごしいただくために【特別なプラン】をご用意しました
隠れ家のような“ふたりだけの”『極上空間』を満喫する
豊富な特典、ラグジュアリーなひととき・・・どうぞごゆっくりお愉しみ下さい

■プラン特典■
①【夕食・お部屋食】
　　　“ふたりだけの”懐石に舌鼓♪
②【朝食・お部屋食】
　　　寝巻のままでもOK♪上質ホテルのような朝を
③【レイトチェックアウト〜12：00】
　　　朝食後もふたりだけで “ゆっくりと♪”
④【アーリーチェックイン13：00〜】
　　　観光されるも湯贅に浸るも良し♪
⑤【スパークリングワイン☆プレゼント】
　　　宝石箱のような夜景を眺め、ふたりで「乾杯」　

◆選べる懐石◆（税込）
下記3つの懐石の中から、お好みの懐石をお選びください


１【基本◇しゃぶしゃぶ懐石】（±0円）
　　　厳選した上質なお肉でご用意する『しゃぶしゃぶ』をはじめ、
　　　養老の山里の恵みを、料理長が“大胆かつ繊細”に仕立てました

★人気1★
２【飛騨牛ステーキ懐石】（＋3，300円）
　　　当館が自信を持ってお出しする 「最高ランクA5等級の飛騨牛」 を
　　　メイン料理としてご好評の高い ＜飛騨牛ステーキ＞ にてご堪能いただきます

★人気3★
３【美濃三大美味懐石】（＋6，600円）
　　　『 飛騨牛 』『 飛騨美濃けんとん』『 奥美濃古地鶏 』
　　　この土地ならではの名産を、
　　　熟練の板前が ≪地味を引き出す逸品≫ へと仕立て上げます

■養老の湯■
「当館の湯殿は、“温まりの湯”でございます」
カラダの芯の芯まであたたまる“冷え症知らず”の泉質は
多くの女性のお客様に、お喜びいただいております
ぜひ大切な人と、このぬくもりを分かち合ってください


※小学生以下のお子様の受け入れは行っておりません、ご了承ください。