おふろｃａｆｅ　ニューびわこホテル 宿泊プラン一覧

夕食時、レストランでお好きなお食事を選んで食べて頂ける２，０００円お食事券付プラン！
夕食時ワンドリンクサービス＋朝食付♪
※チェックインはご夕食付きの為、21：00迄にお願い致します。
※お食事券の返金・差額の返金不可

【ご宿泊者特典】
ご宿泊のお客様全員、びわこ座の入館が宿泊当日無料！

★プラン特典★
１．レストラン2，000円券
２．夕食時ワンドリンクサービス
（生ビール・烏龍茶・コーラ・オレンジジュースの中から1杯無料）
３．客室ミネラルウォーター

【おふろcafeびわこ座】
コンセプトを「東海道五十三次の宿場町」とし「大津宿」をテーマに館内・ホテルの一部をリニューアル。
「おふろcafe」は、カフェ感覚で温浴、お食事など長時間滞在レジャー空間をご提供いたします。無料の電動マッサージ機、コーヒー、Wi-Fi環境や充実したコミック・雑誌を楽しめる温浴施設です。

【ラドンの湯】
地下1，500メートルの深さまで採掘して汲み上げた「古琵琶湖ラドンの湯」は、ラドンを大量に含む塩化ナトリウム泉です。その泉質は、有馬温泉の「金泉、銀泉」にも匹敵するとの高い評価を得ています。
当温泉は100％源泉を使用。源泉の希釈はしていません。

【朝食】
びわこ座1階カフェ＆バー「茶茶（ちゃちゃ）」をご利用ください。
※ビュッフェ形式になります
お時間：AM7：00〜AM9：00

【その他】
駐車場無料（180台）
Wi-Fi完備

施設のバリアフリー性能を補完するための措置として、以下を実施しています。
・聴覚障がいや言語障害のある方やも安心してご利用いただけるように、
　当施設フロントに筆記用具の用意と、コミュニケーションボードをご用意しております。
・聴覚障がいのある方も安心してご利用いただけるように、
　テレビの字幕表示可能なリモコンおよびテレビは全ての部屋に設置しております。
・足腰が不自由な方も安心してご利用いただけるように、びわこ座の大浴場にシャワーチェアをご用意しております。
　また、ホテル客室用として取付式の手すりの浴室内備品を貸し出ししております。

旅行に最適！！
あなたの休みを価格（室数限定）で応援します！
天然ラドン温泉で旅行の疲れをリフレッシュでき、さらに朝食もついているので是非ご利用ください。

【特典】
・ウェルカムドリンクサービス
ご提供場所：おふろcafe　びわこ座　2階レストラン「淡海遊食」
詳細：生ビール・烏龍茶・コーラ・オレンジジュースの中から1杯無料

【ご宿泊者特典】
ご宿泊のお客様全員、びわこ座の入館が宿泊当日無料！
★温泉【びわこ座】10：00〜25：00（24：00最終受付）★

★プラン特典★
１．客室ミネラルウォーター
２．無料朝食付き

【おふろcafeびわこ座】
コンセプトを「東海道五十三次の宿場町」とし、「大津宿」をテーマに館内・ホテルの一部をリニューアル。
「おふろcafe」は、カフェ感覚で温浴、お食事、トリートメントなど長時間滞在レジャー空間をご提供いたします。無料の電動マッサージ機、コーヒー、Wi-Fi環境や充実したコミック・雑誌を楽しめる温浴施設です。

【ラドンの湯】
地下1，500メートルの深さまで採掘して汲み上げた「古琵琶湖ラドンの湯」は、ラドンを大量に含む塩化ナトリウム泉です。その泉質は、有馬温泉の「金泉、銀泉」にも匹敵するとの高い評価を得ています。
また、当温泉は100％源泉を使用しております。

【朝食】
びわこ座1階カフェ＆バー「茶茶（ちゃちゃ）」をご利用ください。
※ビュッフェ形式になります
お時間：AM7：00〜AM9：00

【その他】
駐車場無料（180台）
Wi-Fi完備

施設のバリアフリー性能を補完するための措置として、以下を実施しています。
・聴覚障がいや言語障害のある方やも安心してご利用いただけるように、
　当施設フロントに筆記用具の用意と、コミュニケーションボードをご用意しております。
・聴覚障がいのある方も安心してご利用いただけるように、
　テレビの字幕表示可能なリモコンおよびテレビは全ての部屋に設置しております。
・足腰が不自由な方も安心してご利用いただけるように、びわこ座の大浴場にシャワーチェアをご用意しております。
　また、ホテル客室用として取付式の手すりの浴室内備品を貸し出ししております。

【特典】
・ウェルカムドリンクサービス
ご提供場所：おふろcafe びわこ座　2階レストラン　淡海遊食
詳細：生ビール・烏龍茶・コーラ・オレンジジュースの中から1杯無料

【ご宿泊者特典】
ご宿泊のお客様全員、びわこ座の入館が宿泊当日無料！
★★温泉【びわこ座】10：00〜25：00（24：00最終受付）★★

チェックインは少し早目の１４：００！
翌日も１２：００まで滞在いただけるレイトチェックアウト！
天然ラドン温泉で旅行の疲れをリフレッシュでき、さらに朝食もついたプランです♪

★プラン特典★
１．びわこ座 翌朝は10:00〜チェックアウトまで入館無料
２．客室ミネラルウォーター

【おふろcafeびわこ座】
コンセプトを「東海道五十三次の宿場町」とし、「大津宿」をテーマに館内・ホテルの一部をリニューアル。

「おふろcafe」は、カフェ感覚で温浴、お食事など長時間滞在レジャー空間をご提供いたします。無料の電動マッサージ機、コーヒー、Wi-Fi環境や充実したコミック・雑誌を楽しめる温浴施設です。

【ラドンの湯】
地下1，500メートルの深さまで採掘して汲み上げた「古琵琶湖ラドンの湯」は、ラドンを大量に含む塩化ナトリウム泉です。その泉質は、有馬温泉の「金泉、銀泉」にも匹敵するとの高い評価を得ています。
当温泉は100％源泉を使用。源泉の希釈はしていません。

【朝食】
びわこ座1階カフェ＆バー「茶茶（ちゃちゃ）」をご利用ください。
※ビュッフェ形式になります
お時間：AM7：00〜AM9：00

【その他】
・駐車場無料（180台）

施設のバリアフリー性能を補完するための措置として、以下を実施しています。
・聴覚障がいや言語障害のある方やも安心してご利用いただけるように、
　当施設フロントに筆記用具の用意と、コミュニケーションボードをご用意しております。
・聴覚障がいのある方も安心してご利用いただけるように、
　テレビの字幕表示可能なリモコンおよびテレビは全ての部屋に設置しております。
・足腰が不自由な方も安心してご利用いただけるように、びわこ座の大浴場にシャワーチェアをご用意しております。
　また、ホテル客室用として取付式の手すりの浴室内備品を貸し出ししております。

【ご宿泊者特典】
ご宿泊のお客様全員、びわこ座の入館が宿泊当日無料！

温泉入り放題で、夕食とワンドリンクサービス＋朝食もついたプランの登場！
ご夕食は、ホテル御宿泊者限定メニュー『淡海御膳』をご用意！
※季節によりお料理内容が変わります
※チェックインはご夕食付きの為、21：00迄にお願い致します。


★プラン特典★
１．夕食『淡海御膳』
２．夕食時ワンドリンクサービス
（生ビール・烏龍茶・コーラ・オレンジジュースの中から1杯無料）
３．客室ミネラルウォーター

【おふろcafeびわこ座】
コンセプトを「東海道五十三次の宿場町」とし「大津宿」をテーマに館内・ホテルの一部をリニューアル。

「おふろcafe」は、カフェ感覚で温浴、お食事など長時間滞在レジャー空間をご提供いたします。無料の電動マッサージ機、コーヒー、Wi-Fi環境や充実したコミック・雑誌を楽しめる温浴施設です。

【ラドンの湯】
地下1，500メートルの深さまで採掘して汲み上げた「古琵琶湖ラドンの湯」は、ラドンを大量に含む塩化ナトリウム泉です。その泉質は、有馬温泉の「金泉、銀泉」にも匹敵するとの高い評価を得ています。
当温泉は100％源泉を使用。源泉の希釈はしていません。

【朝食】
びわこ座1階カフェ＆バー「茶茶（ちゃちゃ）」をご利用ください。
※ビュッフェ形式になります
お時間：AM7：00〜AM9：00

【その他】
・駐車場無料（180台）
・Wi-Fi完備

施設のバリアフリー性能を補完するための措置として、以下を実施しています。
・聴覚障がいや言語障害のある方やも安心してご利用いただけるように、
　当施設フロントに筆記用具の用意と、コミュニケーションボードをご用意しております。
・聴覚障がいのある方も安心してご利用いただけるように、
　テレビの字幕表示可能なリモコンおよびテレビは全ての部屋に設置しております。
・足腰が不自由な方も安心してご利用いただけるように、びわこ座の大浴場にシャワーチェアをご用意しております。
　また、ホテル客室用として取付式の手すりの浴室内備品を貸し出ししております。

【ご宿泊者特典】
ご宿泊のお客様全員、びわこ座の入館が宿泊当日無料！

夕食時、レストランでお好きなお食事を選んで食べて頂ける２，０００円お食事券付プラン！
夕食時ワンドリンクサービス＋朝食付♪
※チェックインはご夕食付きの為、21：00迄にお願い致します
お食事券の返金・差額の返金不可

★プラン特典★
１．レストラン2，000円券
２．夕食時ワンドリンクサービス
（生ビール・烏龍茶・コーラ・オレンジジュースの中から1杯無料）
３．客室ミネラルウォーター

【おふろcafeびわこ座】
コンセプトを「東海道五十三次の宿場町」とし「大津宿」をテーマに館内・ホテルの一部をリニューアル。

「おふろcafe」は、カフェ感覚で温浴、お食事など長時間滞在レジャー空間をご提供。無料の電動マッサージ機、コーヒー、Wi-Fi環境や充実したコミック・雑誌を楽しめる温浴施設です。

【ラドンの湯】
地下1，500メートルの深さまで採掘して汲み上げた「古琵琶湖ラドンの湯」は、ラドンを大量に含む塩化ナトリウム泉です。その泉質は、有馬温泉の「金泉、銀泉」にも匹敵するとの高い評価を得ています。
当温泉は100％源泉を使用。源泉の希釈はしていません。

【朝食】
びわこ座1階カフェ＆バー「茶茶（ちゃちゃ）」をご利用ください。
※ビュッフェ形式になります
お時間：AM7：00〜AM9：00

【その他】
・駐車場無料（180台）
・Wi-Fi完備

施設のバリアフリー性能を補完するための措置として、以下を実施しています。
・聴覚障がいや言語障害のある方やも安心してご利用いただけるように、
　当施設フロントに筆記用具の用意と、コミュニケーションボードをご用意しております。
・聴覚障がいのある方も安心してご利用いただけるように、
　テレビの字幕表示可能なリモコンおよびテレビは全ての部屋に設置しております。
・足腰が不自由な方も安心してご利用いただけるように、びわこ座の大浴場にシャワーチェアをご用意しております。
　また、ホテル客室用として取付式の手すりの浴室内備品を貸し出ししております。

旅行に最適！！
あなたの休みを価格（室数限定）で応援します！
天然ラドン温泉で旅行の疲れをリフレッシュでき、さらに朝食もついているので是非ご利用ください。

【特典】
・ウェルカムドリンクサービス
ご提供場所：おふろcafe　びわこ座　2階レストラン　淡海遊食
詳細：生ビール・烏龍茶・コーラ・オレンジジュースの中から1杯無料

【ご宿泊者特典】
ご宿泊のお客様全員、びわこ座の入館が宿泊当日無料！
★温泉【びわこ座】10：00〜25：00（24：00最終受付）★

★プラン特典★
１．客室ミネラルウォーター
２．無料朝食付き

【おふろcafeびわこ座】
コンセプトを「東海道五十三次の宿場町」とし、「大津宿」をテーマに館内・ホテルの一部をリニューアル。

「おふろcafe」は、カフェ感覚で温浴、お食事、トリートメントなど長時間滞在レジャー空間をご提供いたします。無料の電動マッサージ機、コーヒー、Wi-Fi環境や充実したコミック・雑誌を楽しめる温浴施設です。

【ラドンの湯】
地下1，500メートルの深さまで採掘して汲み上げた「古琵琶湖ラドンの湯」は、ラドンを大量に含む塩化ナトリウム泉です。その泉質は、有馬温泉の「金泉、銀泉」にも匹敵するとの高い評価を得ています。
また、当温泉は100％源泉を使用しております。

【朝食】
びわこ座1階カフェ＆バー「茶茶（ちゃちゃ）」をご利用ください。
※ビュッフェ形式になります
お時間：AM7：00〜AM9：00

【その他】
・駐車場無料（180台）
・Wi-Fi完備

施設のバリアフリー性能を補完するための措置として、以下を実施しています。
・聴覚障がいや言語障害のある方やも安心してご利用いただけるように、
　当施設フロントに筆記用具の用意と、コミュニケーションボードをご用意しております。
・聴覚障がいのある方も安心してご利用いただけるように、
　テレビの字幕表示可能なリモコンおよびテレビは全ての部屋に設置しております。
・足腰が不自由な方も安心してご利用いただけるように、びわこ座の大浴場にシャワーチェアをご用意しております。
　また、ホテル客室用として取付式の手すりの浴室内備品を貸し出ししております。

旅行に最適！！
あなたの休みを価格（室数限定）で応援します！
天然ラドン温泉で旅行の疲れをリフレッシュでき、さらに朝食もついているので是非ご利用ください。

【ご宿泊者特典】
ご宿泊のお客様全員、びわこ座の入館が宿泊当日無料！
★★温泉【びわこ座】10：00〜25：00（24：00最終受付）★★

★プラン特典★
１．客室ミネラルウォーター
２．無料朝食付き

【おふろcafeびわこ座】
コンセプトを「東海道五十三次の宿場町」とし、「大津宿」をテーマに館内・ホテルの一部をリニューアル。

「おふろcafe」は、カフェ感覚で温浴、お食事、トリートメントなど長時間滞在レジャー空間をご提供いたします。無料の電動マッサージ機、コーヒー、Wi-Fi環境や充実したコミック・雑誌をご用意し、それぞれのお客さまが過ごす時間を楽しめる温浴施設です。

【ラドンの湯】
地下1，500メートルの深さまで採掘して汲み上げた「古琵琶湖ラドンの湯」は、ラドンを大量に含む塩化ナトリウム泉です。その泉質は、有馬温泉の「金泉、銀泉」にも匹敵するとの高い評価を得ています。
また、当温泉は100％源泉を使用しており、源泉の希釈はしていません。

【朝食】
びわこ座1階カフェ＆バー「茶茶（ちゃちゃ）」をご利用ください。
※ビュッフェ形式になります
お時間：AM7：00〜AM9：00

【お車をご利用の場合】
名神高速草津田上Ｉ・Ｃ下車１５分
無料の駐車場180台完備★

【その他】
・駐車場無料（180台）
・Wi-Fi完備

施設のバリアフリー性能を補完するための措置として、以下を実施しています。
・聴覚障がいや言語障害のある方やも安心してご利用いただけるように、
　当施設フロントに筆記用具の用意と、コミュニケーションボードをご用意しております。
・聴覚障がいのある方も安心してご利用いただけるように、
　テレビの字幕表示可能なリモコンおよびテレビは全ての部屋に設置しております。
・足腰が不自由な方も安心してご利用いただけるように、びわこ座の大浴場にシャワーチェアをご用意しております。
　また、ホテル客室用として取付式の手すりの浴室内備品を貸し出ししております。

【ご宿泊者特典】
ご宿泊のお客様全員、びわこ座の入館が宿泊当日無料！
★★温泉【びわこ座】10：00〜25：00（24：00最終受付）★★

夕食時、レストランでお好きなお食事を選んで食べて頂ける２，０００円お食事券付プランです！
夕食時ワンドリンクサービス＋朝食もついています。
※チェックインはご夕食付きの為、21：00迄にお願い致します。
お食事券の返金・差額の返金は出来ません。


★プラン特典★
１．レストランで2，000円券がご利用いただけます
２．夕食時ワンドリンクサービス
（生ビール・烏龍茶・コーラ・オレンジジュースの中から1杯無料）
３．客室ミネラルウォーター

【おふろcafeびわこ座】
コンセプトを「東海道五十三次の宿場町」とし、「大津宿」をテーマに館内・ホテルの一部をリニューアル。

「おふろcafe」は、カフェ感覚で温浴、お食事、トリートメントなど長時間滞在レジャー空間をご提供いたします。無料の電動マッサージ機、コーヒー、Wi-Fi環境や充実したコミック・雑誌を楽しめる温浴施設です。

【ラドンの湯】
地下1，500メートルの深さまで採掘して汲み上げた「古琵琶湖ラドンの湯」は、ラドンを大量に含む塩化ナトリウム泉です。その泉質は、有馬温泉の「金泉、銀泉」にも匹敵するとの高い評価を得ています。
当温泉は100％源泉を使用。源泉の希釈はしていません。

【朝食】
びわこ座1階カフェ＆バー「茶茶（ちゃちゃ）」をご利用ください。
※ビュッフェ形式になります
お時間：AM7：00〜AM9：00

【その他】
駐車場無料（180台）

施設のバリアフリー性能を補完するための措置として、以下を実施しています。
・聴覚障がいや言語障害のある方やも安心してご利用いただけるように、
　当施設フロントに筆記用具の用意と、コミュニケーションボードをご用意しております。
・聴覚障がいのある方も安心してご利用いただけるように、
　テレビの字幕表示可能なリモコンおよびテレビは全ての部屋に設置しております。
・足腰が不自由な方も安心してご利用いただけるように、びわこ座の大浴場にシャワーチェアをご用意しております。
　また、ホテル客室用として取付式の手すりの浴室内備品を貸し出ししております。

【ご宿泊者特典】
ご宿泊のお客様全員、びわこ座の入館が宿泊当日無料！
★★温泉【びわこ座】10：00〜25：00（24：00最終受付）★★


温泉入り放題で、夕食とワンドリンクサービス＋朝食もついたプランの登場です！
ご夕食は、ホテル御宿泊者限定メニュー『淡海御膳』をご用意！
※季節によりお料理内容が変わります。
※チェックインはご夕食付きの為、21：00迄にお願い致します。

★プラン特典★
１．夕食『淡海御膳』
２．夕食時ワンドリンクサービス
（生ビール・烏龍茶・コーラ・オレンジジュースの中から1杯無料）
３．客室ミネラルウォーター

【おふろcafeびわこ座】
コンセプトを「東海道五十三次の宿場町」とし、「大津宿」をテーマに館内・ホテルの一部をリニューアル。

「おふろcafe」は、カフェ感覚で温浴、お食事、トリートメントなど長時間滞在レジャー空間をご提供いたします。無料の電動マッサージ機、コーヒー、Wi-Fi環境や充実したコミック・雑誌を楽しめる温浴施設です。

【ラドンの湯】
地下1，500メートルの深さまで採掘して汲み上げた「古琵琶湖ラドンの湯」は、ラドンを大量に含む塩化ナトリウム泉です。その泉質は、有馬温泉の「金泉、銀泉」にも匹敵するとの高い評価を得ています。
当温泉は100％源泉を使用。源泉の希釈はしていません。

【朝食】
びわこ座1階カフェ＆バー「茶茶（ちゃちゃ）」をご利用ください。
※ビュッフェ形式になります
お時間：AM7：00〜AM9：00

【その他】
・駐車場無料（180台）
・Wi-Fi完備

施設のバリアフリー性能を補完するための措置として、以下を実施しています。
・聴覚障がいや言語障害のある方やも安心してご利用いただけるように、
　当施設フロントに筆記用具の用意と、コミュニケーションボードをご用意しております。
・聴覚障がいのある方も安心してご利用いただけるように、
　テレビの字幕表示可能なリモコンおよびテレビは全ての部屋に設置しております。
・足腰が不自由な方も安心してご利用いただけるように、びわこ座の大浴場にシャワーチェアをご用意しております。
　また、ホテル客室用として取付式の手すりの浴室内備品を貸し出ししております。

【ビジネス応援プラン】
出張で今日一日頑張った自分へのご褒美。
１日の最後に、誰にも邪魔されずのんびりと過ごす時間を…。

お好きなドリンク１杯とおでん３種盛がセットになったお得プランです。
※びわこ座２階おでんカウンターコーナーにてお召し上がりいただけます。
※チェックインは21：00迄にお願い致します。

【プラン特典★】
１．『おでん3種盛』
２．夕食時ワンドリンクサービス
（生ビール・烏龍茶・コーラ・オレンジジュースの中から1杯無料）
３．客室ミネラルウォーター
４．無料朝食付き

【ご宿泊者特典】
ご宿泊のお客様全員、びわこ座の入館（10：00〜25：00（24：00最終受付））が宿泊当日無料！

【おふろcafeびわこ座】
コンセプトを「東海道五十三次の宿場町」とし、「大津宿」をテーマに館内・ホテルの一部をリニューアル。
「おふろcafe」は、カフェ感覚で温浴、お食事など長時間滞在レジャー空間をご提供致します。

【ラドンの湯】
地下1，500メートルの深さまで採掘して汲み上げた「古琵琶湖ラドンの湯」は、ラドンを大量に含む塩化ナトリウム泉です。
その泉質は、有馬温泉の「金泉、銀泉」にも匹敵するとの高い評価を得ており、100％源泉を使用し、源泉の希釈はしていません。

【朝食】
びわこ座1階カフェ＆バー「茶茶（ちゃちゃ）」をご利用ください。
※ビュッフェ形式になります
お時間：AM7：00〜AM9：00

【お車の場合】
名神高速草津田上Ｉ・Ｃ下車１５分
無料の駐車場180台完備★

施設のバリアフリー性能を補完するための措置として、以下を実施しています。
・聴覚障がいや言語障害のある方やも安心してご利用いただけるように、
　当施設フロントに筆記用具の用意と、コミュニケーションボードをご用意しております。
・聴覚障がいのある方も安心してご利用いただけるように、
　テレビの字幕表示可能なリモコンおよびテレビは全ての部屋に設置しております。
・足腰が不自由な方も安心してご利用いただけるように、びわこ座の大浴場にシャワーチェアをご用意しております。
　また、ホテル客室用として取付式の手すりの浴室内備品を貸し出ししております。