若狭みかた　きらら温泉　水月花 宿泊プラン一覧

◇◆　＼　6月4日〜7月18日ご宿泊限定！　／　◆◇

— 新料理長就任記念 【旬会席〜淡海〜】—

涼しく過ごしやすい季節に楽しめる特別プランが登場！
新料理長の就任を記念して、旬の味覚「若鮎」と「若狭牛」を贅沢に組み合わせた初夏限定の旬会席をご用意しました。

この時期ならではの静かでゆったりとした時間と共に、
日本海の食材を存分にご堪能ください。

■夕食■【旬会席〜淡海〜】

　先附　季節の小鉢
　前菜　季節の盛り合わせ
　椀物　甘鯛の葛打ち　清汁仕立て　
　刺身　日本海の旬の鮮魚三種盛り
　蓋物　本日の炊合せ
　焼物　若鮎の塩焼き
　台物　若狭牛陶板焼きしゃぶ
　止肴　ふぐ南蛮漬け
　御飯　本日の釜飯
　香物　二種盛り
　汁椀　合せ味噌仕立て
　果物　旬の果物フルーツジュレ掛け　　

■朝食■【和定食】
「水月花のあさごはん〜地産地消〜」
若狭名物ひとしお鯖の焼き物やイカ刺、
煮豆腐、福井名物 厚揚げ、西田梅などをおかずに。
若狭のふっくらもちもちのコシヒカリと共にお召し上がりください。

■人気有料オプション■
朝食を船上で楽しめる【モーニングクルーズ】
先着24名様までご利用いただけます。
※お一人乗船料１，８００円
大人気企画の為お申し込みはお早めに！！
※大人の方２名様以上で出航いたします
※12月中旬〜2月末まで冬季休業期間となります。

■周辺のおすすめ観光スポット■
・若狭瓜割名水公園(車で約30分)
・蘇洞門めぐり遊覧船(車で約30分）
・若狭三方縄文博物館(車で約10分)
・福井県海浜自然センター(車で約10分)
・三方五湖レインボーライン＆山頂公園（車で約10分）
　四季折々の三方五湖を満喫ください。

※注意事項※
・小学生料金のお子様は大人に準ずる料理、
幼児料金の食事付きのお子様はお子様ランチをご用意しております。

水鏡 〜地元の恵みを味わう、心温まる晩餐〜
福井ポークや河豚を使用した、豊かな味わいの料理。
新鮮な三種の刺身や焼き魚、季節の美味を堪能。
心ゆくまで楽しむ、素朴でありながら贅沢なひととき。

■夕食■＜〜水郷〜 お品書き＞
　先　附　　
　前　菜　
　造　里　三種盛り
　焼　物　本日の焼き魚
　台　物　福井ポーク鍋
　油　物　河豚の唐揚げ
　蒸　物　茶碗蒸し
　食　事　本日の釜飯
　留　椀　本日の留椀
　香　物
　水　物

※ 料理の内容は容器など変更になる場合がございます

■朝食■
　水月花のあさごはん〜地産地消〜
　若狭名物ひとしお鯖の焼き物やイカ刺、
　煮豆腐、ふっくらだし巻き、西田梅などをおかずに。
　若狭のふっくらもちもちのコシヒカリと共にお召し上がりください。

■人気有料オプション■
朝食を船上で楽しめる【モーニングクルーズ】
先着24名様までご利用いただけます。
※お一人乗船料１，８００円
大人気企画の為お申し込みはお早めに！！
※大人の方２名様以上で出航いたします
※12月中旬〜2月末まで冬季休業期間となります。

■水月花情報■
・水月花なら、全部屋＆大浴場＆食事会場もすべてレイクビュー！
・温泉卓球無料（ラケット・ピン球貸出あり）
・32型液晶薄型テレビ
・ロビー、全客室にてWi-Fi対応の無線LAN完備！
　※宴会場、レストランではご利用いただけません
　(パソコンはご持参をお願い致します)

■オススメ観光情報■
・福井県年縞博物館(車で約15分)
・若狭瓜割名水公園(車で約30分)
・蘇洞門めぐり遊覧船(車で約30分）
・氣比神宮（車で約45分）
・三方五湖レインボーライン＆山頂公園(恋人の聖地)(車で約10分）

※注意事項※
・小学生料金のお子様は大人に準ずる料理、
　幼児料金の食事付きのお子様はお子様ランチをご用意しております。

月華 〜贅沢食材で彩る、至福のひととき〜
のど黒、若狭牛、河豚を贅沢に使った料理の数々。
三種の鮮魚刺しや蟹の酢味噌掛けなど、季節の味覚を満喫。
心温まる美味しさとともに、特別な夜をお過ごしください。

■夕食■＜〜月華〜 お品書き＞
　先　附　　
　前　菜　
　造　里　三種盛り
　酢　物　蟹の酢味噌掛け
　焼　物　のど黒姿焼き
　台　物　若狭牛野菜鍋
　油　物　河豚の唐揚げ
　蒸　物　茶碗蒸し
　食　事　本日の釜飯
　留　椀　本日の留椀
　香　物
　水　物

※ 料理の内容は容器など変更になる場合がございます

■朝食■
　水月花のあさごはん〜地産地消〜
　若狭名物ひとしお鯖の焼き物やイカ刺、
　煮豆腐、ふっくらだし巻き、西田梅などをおかずに。
　若狭のふっくらもちもちのコシヒカリと共にお召し上がりください。

■人気有料オプション■
朝食を船上で楽しめる【モーニングクルーズ】
先着24名様までご利用いただけます。
※お一人乗船料１，８００円
大人気企画の為お申し込みはお早めに！！
※大人の方２名様以上で出航いたします
※12月中旬〜2月末まで冬季休業期間となります。

■水月花情報■
・水月花なら、全部屋＆大浴場＆食事会場もすべてレイクビュー！
・温泉卓球無料（ラケット・ピン球貸出あり）
・32型液晶薄型テレビ
・ロビー、全客室にてWi-Fi対応の無線LAN完備！
　※宴会場、レストランではご利用いただけません
　(パソコンはご持参をお願い致します)

■オススメ観光情報■
・福井県年縞博物館(車で約15分)
・若狭瓜割名水公園(車で約30分)
・蘇洞門めぐり遊覧船(車で約30分）
・氣比神宮（車で約45分）
・三方五湖レインボーライン＆山頂公園(恋人の聖地)(車で約10分）

※注意事項※
・小学生料金のお子様は大人に準ずる料理、
　幼児料金の食事付きのお子様はお子様ランチをご用意しております。

花の宴 〜贅沢なひととき、旬の美味を堪能〜
のど黒の姿焼き、鮑のバター焼き、若狭牛など、
選りすぐりの食材を贅沢に使った料理の数々。
心満たす美味しさを、華やかな宴でお楽しみください。

■夕食■＜〜花の宴〜 お品書き＞
　先　附　　
　前　菜　
　造　里　五種盛り
　焼　物　のど黒姿焼き
　陶　板　鮑のバター焼き
　台　物　若狭牛野菜鍋
　油　物　天婦羅盛り合わせ
　蒸　物　茶碗蒸し
　食　事　本日の釜飯
　留　椀　本日の留椀
　香　物
　水　物


※ 料理の内容は容器など変更になる場合がございます

■朝食■
　水月花のあさごはん〜地産地消〜
　若狭名物ひとしお鯖の焼き物やイカ刺、
　煮豆腐、ふっくらだし巻き、西田梅などをおかずに。
　若狭のふっくらもちもちのコシヒカリと共にお召し上がりください。

■人気有料オプション■
朝食を船上で楽しめる【モーニングクルーズ】
先着24名様までご利用いただけます。
※お一人乗船料１，８００円
大人気企画の為お申し込みはお早めに！！
※大人の方２名様以上で出航いたします
※12月中旬〜2月末まで冬季休業期間となります。

■水月花情報■
・水月花なら、全部屋＆大浴場＆食事会場もすべてレイクビュー！
・温泉卓球無料（ラケット・ピン球貸出あり）
・32型液晶薄型テレビ
・ロビー、全客室にてWi-Fi対応の無線LAN完備！
　※宴会場、レストランではご利用いただけません
　(パソコンはご持参をお願い致します)

■オススメ観光情報■
・福井県年縞博物館(車で約15分)
・若狭瓜割名水公園(車で約30分)
・蘇洞門めぐり遊覧船(車で約30分）
・氣比神宮（車で約45分）
・三方五湖レインボーライン＆山頂公園(恋人の聖地)(車で約10分）

※注意事項※
・小学生料金のお子様は大人に準ずる料理、
　幼児料金の食事付きのお子様はお子様ランチをご用意しております。

◇◆　＼　お手頃満足！ふぐプラン　／　◆◇

プリプリ食感！美味しいふぐ刺しに、ふぐ釜飯まで
様々なふぐ料理が登場！！
ふぐの旨みとほのかな甘みをご堪能ください！！

【夕食】ふぐ紀行

　前菜　季節もの三種盛り
　刺身　ふぐ刺身
　温物　ふぐの餡かけ
　鍋物　ふぐちり鍋（個人鍋）
　揚物　ふぐ唐揚げ
　御飯　ふぐ釜飯
　蒸物　ふぐ茶碗蒸し
　麺物　蕎麦
　香物
　水物

■朝食■≪和定食≫
　水月花のあさごはん〜地産地消〜
　若狭名物ひとしお鯖の焼き物やイカ刺、
　煮豆腐、ふっくらだし巻き、西田梅などをおかずに。
　若狭のふっくらもちもちのコシヒカリと共にお召し上がりください。

■人気有料オプション■
朝食を船上で楽しめる【モーニングクルーズ】
先着24名様までご利用いただけます。
※お一人乗船料１，８００円
大人気企画の為お申し込みはお早めに！！
※大人の方２名様以上で出航いたします
※12月中旬〜2月末まで冬季休業期間となります。


■駅からの送迎について■
　迎え：ＪＲ三方駅　　１５：００　＞　ホテル水月花
　送り：ホテル水月花　　９；００　＞　ＪＲ三方駅
　※前日までにご予約をお願いしております

■水月花情報■
・水月花なら、全部屋＆大浴場＆食事会場もすべてレイクビュー！
・温泉卓球無料（ラケット・ピン球貸出あり）
・32型液晶薄型テレビ
・ロビー、全客室にてWi-Fi対応の無線LAN完備！
　※宴会場、レストランではご利用いただけません
　(パソコンはご持参をお願い致します)

■周辺のおすすめ観光スポット■
・若狭瓜割名水公園(車で約30分)
・蘇洞門めぐり遊覧船(車で約30分）
・福井県年縞博物館(車で約15分)
・福井県海浜自然センター(車で約10分)
・三方五湖レインボーライン＆山頂公園（車で約10分）
　四季折々の三方五湖を満喫ください。

■諸税■
入湯税150円を別途頂戴いたします。


※注意事項※
・小学生料金のお子様は大人に準ずる料理、
　幼児料金の食事付きのお子様はお子様ランチをご用意しております。

◇◆　＼　お手頃満足！カニプラン　／　◆◇

〜旬の郷土料理を愉しむ〜
カニ大好きさんも、カニをいっぱい食べたい方も必見のお手頃満足カニプラン♪
【カニ紀行】登場〜〜！！
プリップリ、ふわっふわ〜のカニの身をご堪能ください＾＾
大人気のカニ、一度は思いっきり食べてみたい！！
大満足間違いなしのカニいっぱ〜いプランです♪

■夕食■≪カニ紀行 お品書き≫
　
　前菜　前菜三種盛り
　酢物　ずわいカニ姿盛り
　鍋物　カニすき鍋（個人鍋）
　揚物　カニ天麩羅
　御飯　カニ釜飯
　蒸物　カニ茶碗蒸し
　麺物　蕎麦
　香物
　水物


■朝食■≪和定食≫
　水月花のあさごはん〜地産地消〜
　若狭名物ひとしお鯖の焼き物やイカ刺、
　煮豆腐、ふっくらだし巻き、西田梅などをおかずに。
　若狭のふっくらもちもちのコシヒカリと共にお召し上がりください。

■人気有料オプション■
朝食を船上で楽しめる【モーニングクルーズ】
先着24名様までご利用いただけます。
※お一人乗船料１，８００円
大人気企画の為お申し込みはお早めに！！
※大人の方２名様以上で出航いたします
※12月中旬〜2月末まで冬季休業期間となります。

■駅からの送迎について■
　迎え：ＪＲ三方駅　　１５：００　＞　ホテル水月花
　送り：ホテル水月花　　９；００　＞　ＪＲ三方駅
　※前日までにご予約をお願いしております

■周辺のおすすめ観光スポット■
・若狭瓜割名水公園(車で約30分)
・蘇洞門めぐり遊覧船(車で約30分)
・若狭三方縄文博物館(車で約10分)
・福井県海浜自然センター(車で約10分)
・三方五湖レインボーライン＆山頂公園（車で約10分）
　四季折々の三方五湖を満喫ください。

※注意事項※
・小学生料金のお子様は大人に準ずる料理、
　幼児料金の食事付きのお子様はお子様ランチをご用意しております。

◇◆　＼　両方食べたい！カニふぐプラン　／　◆◇

大人気のカニとふぐのお料理！【カニふぐ合戦】
カニ・ふぐの人気のメニューを組み合わせた充実プランで
両方食べたい！というリクエストにお答えしながらも
お値打ち価格を実現！
カニ…ふぐ…どっちも満喫で大満足なお奨めプランです♪

■夕食■≪ふぐカニ合戦　お品書き≫

　前菜　前菜三種盛り
　酢物　ずわいカニ姿盛り
　刺身　ふぐ刺身
　造里　旬魚刺身
　鍋物　ふぐちり鍋（個人鍋）
　揚物　カニ天婦羅
　御飯　ふぐ釜飯
　蒸物　ふぐ茶碗蒸し
　麺物　蕎麦
　香物　
　水物　　


■朝食■≪和定食≫
水月花のあさごはん〜地産地消〜

■人気有料オプション■
朝食を船上で楽しめる【モーニングクルーズ】
先着24名様までご利用いただけます。
※お一人乗船料１，８００円
大人気企画の為お申し込みはお早めに！！
※大人の方２名様以上で出航いたします
※12月中旬〜2月末まで冬季休業期間となります。

■駅からの送迎について■
　迎え：ＪＲ三方駅　　１５：００　＞　ホテル水月花
　送り：ホテル水月花　　９；００　＞　ＪＲ三方駅
　※前日までにご予約をお願いしております

■周辺のおすすめ観光スポット■
・若狭瓜割名水公園(車で約30分)
・蘇洞門めぐり遊覧船(車で約30分）
・若狭三方縄文博物館(車で約10分)
・福井県海浜自然センター(車で約10分)

※小学生料金のお子様は大人に準ずる料理、
　幼児料金の食事付きのお子様はお子様ランチをご用意しております。

◇◆　＼　6月4日〜7月18日ご宿泊限定！　／　◆◇

— 新料理長就任記念 【饗宴・肉三昧会席】—

涼しく過ごしやすい季節に楽しめる特別プランが登場！
新料理長の就任を記念して、肉料理をふんだんに味わう饗宴・肉三昧会席をご用意しました。

この時期ならではの静かでゆったりとした時間と共に、
日本海の食材を存分にご堪能ください。

■夕食■【饗宴・肉三昧会席】

　先皿　　若狭牛しゃぶ仕立て
　添え　　一口牛寿司
　小鍋立　魯山人風しゃぶしゃぶ　
　焼肴　　若鶏のコンフィ沙羅陀仕立て
　台物　　三種のお肉の陶板焼き
　揚物　　豚肉と野菜の天婦羅
　温物　　羽二重蒸し
　食事　　本日の釜飯
　汁椀　　肉吸い仕立
　果物　　旬の果物蜂蜜フルーツジュレ掛け

■朝食■【和定食】
「水月花のあさごはん〜地産地消〜」
若狭名物ひとしお鯖の焼き物やイカ刺、
煮豆腐、福井名物 厚揚げ、西田梅などをおかずに。
若狭のふっくらもちもちのコシヒカリと共にお召し上がりください。

■人気有料オプション■
朝食を船上で楽しめる【モーニングクルーズ】
先着24名様までご利用いただけます。
※お一人乗船料１，８００円
大人気企画の為お申し込みはお早めに！！
※大人の方２名様以上で出航いたします
※12月中旬〜2月末まで冬季休業期間となります。

■周辺のおすすめ観光スポット■
・若狭瓜割名水公園(車で約30分)
・蘇洞門めぐり遊覧船(車で約30分）
・若狭三方縄文博物館(車で約10分)
・福井県海浜自然センター(車で約10分)
・三方五湖レインボーライン＆山頂公園（車で約10分）
　四季折々の三方五湖を満喫ください。

※注意事項※
・小学生料金のお子様は大人に準ずる料理、
幼児料金の食事付きのお子様はお子様ランチをご用意しております。