石和温泉　ホテル平安 宿泊プラン一覧

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
　2月末までの期間限定＜特割プラン＞
　【素泊まりプラン】が直前割でお得！

　2名1室利用：お一人様 8800円（税込）
　3名以上1室利用：お一人様 6600円（税込）
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■

お日にち・室数限定のため、ご予定が合えば大変お得なプランです。
この機会にぜひご利用ください。

お食事の時間に縛られず、自由気ままに旅を楽しみたい方へ
「ご飯は好きなところで食べたい」「出張や一人旅で費用を抑えたい」など、
観光にもビジネスにもぴったりの【素泊まりプラン】休前日や連休にもご利用いただけます

■石和温泉（24時間入浴OK）■
当ホテル自慢の温泉は、源泉にほど近い豊富な湯量と、エリア随一の広々とした大浴場が魅力
夏季の露天風呂では、源泉そのままのぬる湯（約30度）と適温に加温した内湯、2種類の湯温をお楽しみいただけます
アルカリ性単純温泉は、きめ細やかで肌なじみが良く、湯上がり後もお肌がしっとり

※冬季期間の露天風呂は、当面の間休止しております

■送迎■
15:00〜17:00の間、石和温泉駅より無料送迎（お車で約5分）を行っています
ご希望の方は、事前にご連絡ください

■手荷物お預かりサービス（無料）■
石和温泉駅観光案内所（JR石和温泉駅南口1階）にてお荷物をお預かりし、当日中にホテル平安までお届けします。
チェックイン前でも身軽に周辺観光をお楽しみください。
※受付時間／当日9：00〜13：00

■周辺観光スポット（お車での所要時間目安）
・富士山 … 日本の象徴であり世界遺産。四季折々の絶景が楽しめます（約30分）
・河口湖 … 富士山を望む人気の湖畔リゾート。自然と観光施設が充実（約30分）
・昇仙峡 … 奇岩と渓流が織りなす山梨屈指の景勝地。紅葉の名所としても人気（約30分）

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
　2月末までの期間限定＜特割プラン＞
　【スタンダードプラン／2食付】が直前割でお得！

　お一人様 11000円（税込）
　1室 2名〜4名様までご利用OK
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■

お日にち・室数限定のため、ご予定が合えば大変お得なプランです。
この機会にぜひご利用ください。

エリア随一の広々とした大浴場で、石和温泉を24時間いつでも満喫
なめらかな泉質でお肌もしっとりしますので、お客様からご好評いただいています
気取らずホッとくつろげるホテル平安で、心あたたまる温泉旅行をお楽しみください

■ご夕食■
山梨の旬の食材をふんだんに使った、甲州石和温泉郷ならではの会席料理をご用意
心を込めたお料理とともに、季節のうつろいを感じながら、ゆったりとお過ごしください

■オプション（要事前予約／現地清算）■
・黒毛和牛の水晶焼　1人前 2530円
・飲み放題120分　1名あたり 3850円（5名様より）
　└ 日本酒・ワイン・ビール・焼酎・ジュースなど

■ご朝食■
焼き魚・卵料理・ご飯・お味噌汁など、身体にやさしい和朝食をご用意します

※お食事についてのご案内※
・小学生のお子様には、大人に準じた内容のお料理をご用意いたしますが、量と品数が一部異なります
・会場は夕食・朝食ともに広間となります。どなた様にもゆったりお過ごしいただけるよう、テーブルと椅子をご用意しております

■石和温泉（24時間入浴OK）■
当ホテル自慢の温泉は、源泉にほど近い豊富な湯量と、エリア随一の広々とした大浴場が魅力
夏季の露天風呂では、源泉そのままのぬる湯（約30度）と適温に加温した内湯、2種類の湯温をお楽しみいただけます
アルカリ性単純温泉は、きめ細やかで肌なじみが良く、湯上がり後もお肌がしっとり

※冬季期間の露天風呂は、当面の間休止しております

■送迎■
15:00〜17:00の間、石和温泉駅より無料送迎（お車で約5分）を行っています
ご希望の方は、事前にご連絡ください

エリア随一の広々とした大浴場で、石和温泉を24時間いつでも満喫
なめらかな泉質でお肌もしっとり。特に女性のお客様からご好評いただいています
夕食時には、お気に入りの山梨ワインをお持ち込みいただける（※条件あり）BYOサービスも実施中！
気取らずホッとくつろげるホテル平安で、心あたたまる温泉旅行をお楽しみください

■ご夕食■
山梨の旬の食材をふんだんに使った、甲州石和温泉郷ならではの会席料理をご用意
心を込めたお料理とともに、季節のうつろいを感じながら、ゆったりとお過ごしください

■オプション（要事前予約／現地清算）■
・黒毛和牛の水晶焼　1人前 2530円
・飲み放題120分　1名あたり 3850円（5名様より）
　└ 日本酒・ワイン・ビール・焼酎・ジュースなど

■石和温泉 BYOワインキャンペーン■
「BYO（Bring Your Own）」とは、お気に入りのワインを持ち込んで楽しむこと
夕食時に、山梨県内のワイナリーで製造されたワインをお持ち込みいただけます

・お持ち込みは別途有料となります
・対象は「山梨県内のワイナリー」で作られたワインのみ
・オープナーとワイングラスは当ホテルでご用意しています

■ご朝食■
焼き魚・卵料理・ご飯・お味噌汁など、身体にやさしい和朝食をご用意します

※お食事についてのご案内※
・小学生のお子様には、大人に準じた内容のお料理をご用意いたしますが、量と品数が一部異なります
・会場は夕食・朝食ともに広間となります。どなた様にもゆったりお過ごしいただけるよう、テーブルと椅子をご用意しております

■石和温泉（24時間入浴OK）■
当ホテル自慢の温泉は、源泉にほど近い豊富な湯量と、エリア随一の広々とした大浴場が魅力
夏季の露天風呂では、源泉そのままのぬる湯（約30度）と適温に加温した内湯、2種類の湯温をお楽しみいただけます
アルカリ性単純温泉は、きめ細やかで肌なじみが良く、湯上がり後もお肌がしっとり

※夏季以外の露天風呂は寒さに配慮し、内湯と同じく適温に加温してご利用いただいております

■送迎■
15:00〜17:00の間、石和温泉駅より無料送迎（お車で約5分）を行っています
ご希望の方は、事前にご連絡ください

お食事の時間に縛られず、自由気ままに旅を楽しみたい方へ
「ご飯は好きなところで食べたい」「出張や一人旅で費用を抑えたい」など、
観光にもビジネスにもぴったりの【素泊まりプラン】休前日や連休にもご利用いただけます

■石和温泉（24時間入浴OK）■
当ホテル自慢の温泉は、源泉にほど近い豊富な湯量と、エリア随一の広々とした大浴場が魅力
夏季の露天風呂では、源泉そのままのぬる湯（約30度）と適温に加温した内湯、2種類の湯温をお楽しみいただけます
アルカリ性単純温泉は、きめ細やかで肌なじみが良く、湯上がり後もお肌がしっとり

※夏季以外の露天風呂は寒さに配慮し、内湯と同じく適温に加温してご利用いただいております

■送迎■
15:00〜17:00の間、石和温泉駅より無料送迎（お車で約5分）を行っています
ご希望の方は、事前にご連絡ください

■お食事をご希望の方へ■
ご夕食（4400円〜）・ご朝食（1650円〜）も別途ご用意可能です（いずれも税込・事前予約制）
ご宿泊の2日前までに当館までご連絡の上、ご相談ください

■手荷物お預かりサービス（無料）■
石和温泉駅観光案内所（JR石和温泉駅南口1階）にてお荷物をお預かりし、当日中にホテル平安までお届けします。
チェックイン前でも身軽に周辺観光をお楽しみください。
※受付時間／当日9：00〜13：00

■周辺観光スポット（お車での所要時間目安）
・富士山 … 日本の象徴であり世界遺産。四季折々の絶景が楽しめます（約30分）
・河口湖 … 富士山を望む人気の湖畔リゾート。自然と観光施設が充実（約30分）
・昇仙峡 … 奇岩と渓流が織りなす山梨屈指の景勝地。紅葉の名所としても人気（約30分）

■周辺ワイナリー（徒歩での所要時間目安）
・本坊酒造 マルス山梨ワイナリー
└ 9:00〜16:30／試飲あり／予約・入場料不要（約10分）
・モンデ酒造
└ 9:00〜16:00／試飲あり／要予約の有料ツアーあり（約15分）

エリア随一の広々とした大浴場で、石和温泉を24時間いつでも満喫
なめらかな泉質でお肌もしっとり。特に女性のお客様からご好評いただいています
夕食時には、お気に入りの山梨ワインをお持ち込みいただける（※条件あり）BYOサービスも実施中！
気取らずホッとくつろげるホテル平安で、心あたたまる温泉旅行をお楽しみください

■ご夕食■
山梨の旬の食材をふんだんに使った、甲州石和温泉郷ならではの会席料理をご用意
心を込めたお料理とともに、季節のうつろいを感じながら、ゆったりとお過ごしください

■オプション（要事前予約／現地清算）■
・黒毛和牛の水晶焼　1人前 2530円
・飲み放題120分　1名あたり 3850円（5名様より）
　└ 日本酒・ワイン・ビール・焼酎・ジュースなど

■石和温泉 BYOワインキャンペーン■
「BYO（Bring Your Own）」とは、お気に入りのワインを持ち込んで楽しむこと
夕食時に、山梨県内のワイナリーで製造されたワインをお持ち込みいただけます

・お持ち込みは別途有料となります
・対象は「山梨県内のワイナリー」で作られたワインのみ
・オープナーとワイングラスは当ホテルでご用意しています

■ご朝食■
焼き魚・卵料理・ご飯・お味噌汁など、身体にやさしい和朝食をご用意します

※お食事についてのご案内※
・小学生のお子様には、大人に準じた内容のお料理をご用意いたしますが、量と品数が一部異なります
・会場は夕食・朝食ともに広間となります。どなた様にもゆったりお過ごしいただけるよう、テーブルと椅子をご用意しております

■石和温泉（24時間入浴OK）■
当ホテル自慢の温泉は、源泉にほど近い豊富な湯量と、エリア随一の広々とした大浴場が魅力
夏季の露天風呂では、源泉そのままのぬる湯（約30度）と適温に加温した内湯、2種類の湯温をお楽しみいただけます
アルカリ性単純温泉は、きめ細やかで肌なじみが良く、湯上がり後もお肌がしっとり

※冬季期間の露天風呂は、当面の間休止しております

■送迎■
15:00〜17:00の間、石和温泉駅より無料送迎（お車で約5分）を行っています
ご希望の方は、事前にご連絡ください

せっかくの温泉旅行だから、夕食も少し贅沢に…そんな方にぴったりのプランをご用意しました
やわらかくて旨みあふれる上質な和牛を、特別な焼き方でお召し上がりいただきます
料理長厳選の特別メニューで、頑張った自分を癒すひとときをお過ごしください

■ご夕食■
2食付スタンダードプランのメイン料理を「国産黒毛和牛サーロインの水晶焼」へ変更（大人のみ対象）
きめ細かなサシと柔らかい肉質、濃厚な味わいをご堪能いただける一品です
※お子様もご希望の場合は、大人料金でのご予約をお願いいたします

■　水晶焼とは？　■
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
加熱した天然の水晶プレートの上で肉を焼く、ヘルシーで贅沢な焼き物料理
余分な脂を落としつつ、素材本来の旨みと柔らかさを引き出すのが特長
遠赤外線の効果でふっくらジューシーに焼きあがります。油を使わず、香ばしく仕上がるのも魅力です

山梨の旬の食材をふんだんに使った、甲州石和温泉郷ならではの会席料理をご用意
心を込めたお料理とともに、季節のうつろいを感じながら、ゆったりとお過ごしください

■オプション（要事前予約／現地清算）■
・飲み放題120分　1名あたり 3850円（5名様より）
　└ 日本酒・ワイン・ビール・焼酎・ジュースなど

■ご朝食■
焼き魚・卵料理・ご飯・お味噌汁など、身体にやさしい和朝食をご用意します

※お食事についてのご案内※
・小学生のお子様には、大人に準じた内容のお料理をご用意いたしますが、量と品数が一部異なります
・会場は夕食・朝食ともに広間となります。どなた様にもゆったりお過ごしいただけるよう、テーブルと椅子をご用意しております

■石和温泉（24時間入浴OK）■
当ホテル自慢の温泉は、源泉にほど近い豊富な湯量と、エリア随一の広々とした大浴場が魅力
夏季の露天風呂では、源泉そのままのぬる湯（約30度）と適温に加温した内湯、2種類の湯温をお楽しみいただけます
アルカリ性単純温泉は、きめ細やかで肌なじみが良く、湯上がり後もお肌がしっとり

※冬季期間の露天風呂は、当面の間休止しております

旅先で名物料理と地元の美酒を満喫したい方におすすめのプラン
和食にも合うと評判の甲州白ワインを、山梨の味覚とともにご堪能ください

■プラン特典
★甲州産の甘口白ワイン（グラス）1杯無料サービス★
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
※2杯目以降は有料にて山梨ワイン各種をご用意しています

■ご夕食
山梨名物「ほうとう」や郷土料理を取り入れた会席料理をご用意
地元の味を通じて、旅先の魅力をじっくりと味わっていただけます
季節のうつろいを感じながら、心を込めたお料理と温泉で、くつろぎのひとときをお過ごしください

■石和温泉 BYOワインキャンペーン■
「BYO（Bring Your Own）」とは、お気に入りのワインを持ち込んで楽しむこと
夕食時に、山梨県内のワイナリーで製造されたワインをお持ち込みいただけます

・お持ち込みは別途有料となります
・対象は「山梨県内のワイナリー」で作られたワインのみ
・オープナーとワイングラスは当ホテルでご用意しています

■ご朝食■
焼き魚・卵料理・ご飯・お味噌汁など、身体にやさしい和朝食をご用意します

※お食事についてのご案内※
・小学生のお子様には、大人に準じた内容のお料理をご用意いたしますが、量と品数が一部異なります
・会場は夕食・朝食ともに広間となります。どなた様にもゆったりお過ごしいただけるよう、テーブルと椅子をご用意しております

■石和温泉（24時間入浴OK）■
当ホテル自慢の温泉は、源泉にほど近い豊富な湯量と、エリア随一の広々とした大浴場が魅力
夏季の露天風呂では、源泉そのままのぬる湯（約30度）と適温に加温した内湯、2種類の湯温をお楽しみいただけます
アルカリ性単純温泉は、きめ細やかで肌なじみが良く、湯上がり後もお肌がしっとり

※冬季期間の露天風呂は、当面の間休止しております

■送迎■
15:00〜17:00の間、石和温泉駅より無料送迎（お車で約5分）を行っています
ご希望の方は、事前にご連絡ください

＼50歳以上のお客様限定！特典付きシニアプラン／
ご夫婦での温泉旅行はもちろん、母娘旅やご友人同士のグループ旅行にもおすすめです
石和温泉の名湯と山梨の味覚、そしてうれしいワイン特典をお楽しみください

▼▼ プラン特典 ▼▼
山梨県産ワイン　お一人様につきグラス1杯サービス！
※銘柄や赤・白の種類は当館おまかせとなります
※20歳未満の方、アルコールが苦手な方にはソフトドリンクへ変更可能

▼プランご利用条件
・ご宿泊者様の中に「50歳以上」の方が1名以上いらっしゃることが条件です
・チェックイン時に年齢確認ができる身分証のご提示をお願いしております
・ご同行者様は50歳未満でもご宿泊可能

▼送迎サービス（無料）
運転がご不安な方や免許返納後の方も安心。電車でお越しの場合、
石和温泉駅からの送迎（15:00〜17:00）を承っております。ご希望の方は事前にご連絡ください

▼手荷物お預かりサービス（無料）
石和温泉駅観光案内所（JR石和温泉駅南口1階）にてお荷物をお預かりし、当日中にホテル平安までお届けします
チェックイン前でも身軽に周辺観光をお楽しみください
※受付時間／当日9：00〜13：00

■ご夕食■
山梨の旬の食材をふんだんに使った、甲州石和温泉郷ならではの会席料理をご用意
心を込めたお料理とともに、季節のうつろいを感じながら、ゆったりとお過ごしください

■ご朝食■
焼き魚・卵料理・ご飯・お味噌汁など、身体にやさしい和朝食をご用意します

※お食事についてのご案内※
・小学生のお子様には、大人に準じた内容のお料理をご用意いたしますが、量と品数が一部異なります
・会場は夕食・朝食ともに広間となります。どなた様にもゆったりお過ごしいただけるよう、テーブルと椅子をご用意しております

■石和温泉（24時間入浴OK）■
当ホテル自慢の温泉は、源泉にほど近い豊富な湯量と、エリア随一の広々とした大浴場が魅力
夏季の露天風呂では、源泉そのままのぬる湯（約30度）と適温に加温した内湯、2種類の湯温をお楽しみいただけます
アルカリ性単純温泉は、きめ細やかで肌なじみが良く、湯上がり後もお肌がしっとり

※冬季期間の露天風呂は、当面の間休止しております

エリア随一の広さを誇る大浴場で、石和温泉の湯を24時間たっぷりとお楽しみいただけます
とろりとした肌なじみのよい泉質は湯上がり後もしっとり。特に女性のお客様から好評です
気取らずホッとくつろげるホテル平安で、温泉旅行をお楽しみください

■朝食■
焼き魚、卵料理、ご飯、お味噌汁など、身体にやさしい和定食をご用意します
朝のひとときをゆったりとお過ごしください

※お食事についてのご案内※
・会場は夕食・朝食ともに広間となります。どなた様にもゆったりお過ごしいただけるよう、テーブルと椅子をご用意しております

■石和温泉（24時間入浴OK）■
当ホテル自慢の温泉は、源泉にほど近い豊富な湯量と、エリア随一の広々とした大浴場が魅力
夏季の露天風呂では、源泉そのままのぬる湯（約30度）と適温に加温した内湯、2種類の湯温をお楽しみいただけます
アルカリ性単純温泉は、きめ細やかで肌なじみが良く、湯上がり後もお肌がしっとり

※冬季期間の露天風呂は、当面の間休止しております

■送迎■
15:00〜17:00の間、石和温泉駅より無料送迎（お車で約5分）を行っています
ご希望の方は、事前にご連絡ください

■手荷物お預かりサービス（無料）■
石和温泉駅観光案内所（JR石和温泉駅南口1階）にてお荷物をお預かりし、当日中にホテル平安までお届けします。
チェックイン前でも身軽に周辺観光をお楽しみください。
※受付時間／当日9：00〜13：00

■周辺ワイナリー（徒歩での所要時間目安）
・本坊酒造 マルス山梨ワイナリー
└ 9:00〜16:30／試飲あり／予約・入場料不要（約10分）
・モンデ酒造
└ 9:00〜16:00／試飲あり／要予約の有料ツアーあり（約15分）

お食事の時間に縛られず、自由気ままに旅を楽しみたい方へ
「ご飯は好きなところで食べたい」「出張や一人旅で費用を抑えたい」など、
観光にもビジネスにもぴったりの【素泊まりプラン】休前日や連休にもご利用いただけます

■石和温泉（24時間入浴OK）■
当ホテル自慢の温泉は、源泉にほど近い豊富な湯量と、エリア随一の広々とした大浴場が魅力
夏季の露天風呂では、源泉そのままのぬる湯（約30度）と適温に加温した内湯、2種類の湯温をお楽しみいただけます
アルカリ性単純温泉は、きめ細やかで肌なじみが良く、湯上がり後もお肌がしっとり

※冬季期間の露天風呂は、当面の間休止しております

■日本庭園■
ロビーや一部客室からは、四季折々の日本庭園をご覧いただけます
長さ30cmの葉と20cm超の松ぼっくりをつける「大王松」や、色とりどりの鯉が泳ぐ池、幻想的にライトアップされた夜の風景など、癒しのひとときをお過ごしいただけます
※お子さま連れのお客様には鯉のエサやり体験も可能です。ご希望の方はスタッフまでお声かけください

■送迎■
15:00〜17:00の間、石和温泉駅より無料送迎（お車で約5分）を行っています
ご希望の方は、事前にご連絡ください

■手荷物お預かりサービス（無料）■
石和温泉駅観光案内所（JR石和温泉駅南口1階）にてお荷物をお預かりし、当日中にホテル平安までお届けします。
チェックイン前でも身軽に周辺観光をお楽しみください。
※受付時間／当日9：00〜13：00

■周辺観光スポット（お車での所要時間目安）
・富士山 … 日本の象徴であり世界遺産。四季折々の絶景が楽しめます（約30分）
・河口湖 … 富士山を望む人気の湖畔リゾート。自然と観光施設が充実（約30分）
・昇仙峡 … 奇岩と渓流が織りなす山梨屈指の景勝地。紅葉の名所としても人気（約30分）

■周辺ワイナリー（徒歩での所要時間目安）
・本坊酒造 マルス山梨ワイナリー
└ 9:00〜16:30／試飲あり／予約・入場料不要（約10分）
・モンデ酒造
└ 9:00〜16:00／試飲あり／要予約の有料ツアーあり（約15分）