老神温泉　伊東園ホテル尾瀬老神　山楽荘 宿泊プラン一覧

記念日などに最適！

別注料理『上州牛サーロインステーキ』付き!
数量限定のグレードアッププランが登場！！
「せっかくの旅行だから、いつもより少し贅沢に過ごしたい」
そんなお願いを叶える、グレードアッププランが誕生しました。

本プランでは、群馬が誇るブランド牛『上州牛サーロインステーキ』を、
お一人様につき一皿（80g）ご用意いたします。
きめ細やかな霜降りと、お口の中でとろけるような肉質は、まさに至福の味わい。
特別な夜を彩る、別注料理一番人気の逸品をぜひご賞味ください。
もちろんファミリー・グループのお客様にもオススメです。

※別注料理の提供はお夕食時となります。
※大人様1名に1皿つき、お子様は対象外となります。
　追加のお申込みは
　お電話もしくは宿泊当日チェックインの際（16時30分迄に）
　係員にお申し付けください。

「食べて、飲んで、温泉に癒やされる」
笑顔がこぼれる、素敵な休日を当館で過ごしてみませんか？


【お食事】お好きなものを、お好きなだけ
・夕食：和洋中50品目のバイキング
　生ビール・日本酒・焼酎などのアルコールも【飲み放題】！
・朝食：和洋バイキング
　季節の食材を活かしたメニューをお楽しみください。

【温泉】二種の源泉を贅沢に湯巡り
・歴史ある名湯：本館（弱アルカリ性）と別館（単純温）の異なる泉質。
・絶景露天風呂：片品渓谷を望み、秋は紅葉、冬は雪見風呂を堪能。
・利用時間：5:00〜10:00 / 15:00〜23:00（※一部男女入替制）

【館内施設】すべて「無料」で遊び放題！
・カラオケ・卓球・麻雀ルームが無料。
・お会計を気にせず、充実したホテルライフを！

【周辺観光】絶景と味覚の宝庫
・吹割りの滝：車で約7分。東洋のナイアガラは必見。
・老神朝市：4/20〜11/20の毎朝開催。地元の味に出会えます。
・尾瀬散策や原田農園にて一年中楽しめる果物狩りもおすすめ！

片品渓谷を望む広々とした和室二間のお部屋です。
大人数で旅行するなら同じお部屋でワイワイ過ごしたいですよね！
そんなお客様におすすめのお部屋です。
お部屋の中で世帯毎や男女別など分けることも可能！
持ち込みのカードゲームやおもちゃなどを広げて、大切な旅行時間を快適に過ごしましょう！

【当館のおすすめポイント！】
1.カラオケや卓球やボードゲームの貸し出しなど無料の娯楽施設が充実！
2.バイキング会場では種類豊富のドリンクが飲み放題！アルコールもあります。

やっぱりこれが王道！！
様々な食材を利用したバイキング（ばいきんぐ）！
サラダや揚げ物、デザートまで...！！！
お子様からおじいちゃんおばあちゃんまで！
みなさまが楽しめるお食事を多数ご用意しております!(^^)!

そしてなんといってもアルコール飲み放題！！！
生ビール（アサヒスーパードライ）をはじめ焼酎、日本酒など
飲み放題でお楽しみいただけます！
飲み過ぎにはお気を付けくださいませ...

老神に来たなら食べて、飲んで、温泉で癒されてください♪
食べ過ぎちゃっても！
飲み過ぎちゃっても！！
飲み放題つきバイキングですから追加料金はございません！！！

老神の温泉でゆっくりと日頃の疲れを癒してください…♪


【お食事】お好きなものを、お好きなだけ
・夕食：和洋中50品目のバイキング
　生ビール・日本酒・焼酎などのアルコールも【飲み放題】！
・朝食：和洋バイキング
　季節の食材を活かしたメニューをお楽しみください。

【温泉】二種の源泉を贅沢に湯巡り
・歴史ある名湯：本館（弱アルカリ性）と別館（単純温）の異なる泉質。
・絶景露天風呂：片品渓谷を望み、秋は紅葉、冬は雪見風呂を堪能。
・利用時間：5:00〜10:00 / 15:00〜23:00（※一部男女入替制）

【館内施設】すべて「無料」で遊び放題！
・カラオケ・卓球・麻雀ルームが無料。
・お会計を気にせず、充実したホテルライフを！

【周辺観光】絶景と味覚の宝庫
・吹割りの滝：車で約7分。東洋のナイアガラは必見。
・老神朝市：4/20〜11/20の毎朝開催。地元の味に出会えます。
・尾瀬散策や原田農園にて一年中楽しめる果物狩りもおすすめ！

片品渓谷を望む広々とした和室二間のお部屋です。
大人数で旅行するなら同じお部屋でワイワイ過ごしたいですよね！
そんなお客様におすすめのお部屋です。
お部屋の中で世帯毎や男女別など分けることも可能！
持ち込みのカードゲームやおもちゃなどを広げて、大切な旅行時間を快適に過ごしましょう！

【当館のおすすめポイント！】
1.カラオケや卓球やボードゲームの貸し出しなど無料の娯楽施設が充実！
2.バイキング会場では種類豊富のドリンクが飲み放題！アルコールもあります。

やっぱりこれが王道！！
様々な食材を利用したバイキング（ばいきんぐ）！
サラダや揚げ物、デザートまで...！！！
お子様からおじいちゃんおばあちゃんまで！
みなさまが楽しめるお食事を多数ご用意しております!(^^)!

そしてなんといってもアルコール飲み放題！！！
生ビール（アサヒスーパードライ）をはじめ焼酎、日本酒など
飲み放題でお楽しみいただけます！
飲み過ぎにはお気を付けくださいませ...

老神に来たなら食べて、飲んで、温泉で癒されてください♪
食べ過ぎちゃっても！
飲み過ぎちゃっても！！
飲み放題つきバイキングですから追加料金はございません！！！

老神の温泉でゆっくりと日頃の疲れを癒してください…♪


【お食事】お好きなものを、お好きなだけ
・夕食：和洋中50品目のバイキング
　生ビール・日本酒・焼酎などのアルコールも【飲み放題】！
・朝食：和洋バイキング
　季節の食材を活かしたメニューをお楽しみください。

【温泉】二種の源泉を贅沢に湯巡り
・歴史ある名湯：本館（弱アルカリ性）と別館（単純温）の異なる泉質。
・絶景露天風呂：片品渓谷を望み、秋は紅葉、冬は雪見風呂を堪能。
・利用時間：5:00〜10:00 / 15:00〜23:00（※一部男女入替制）

【館内施設】すべて「無料」で遊び放題！
・カラオケ・卓球・麻雀ルームが無料。
・お会計を気にせず、充実したホテルライフを！

【周辺観光】絶景と味覚の宝庫
・吹割りの滝：車で約7分。東洋のナイアガラは必見。
・老神朝市：4/20〜11/20の毎朝開催。地元の味に出会えます。
・尾瀬散策や原田農園にて一年中楽しめる果物狩りもおすすめ！

初夏の美食【旬の創作寿司フェア】

初夏の風が心地よい季節。
旬の旨ねたを「塩・レモン・香味野菜」で味わう。
旬の味覚を大切にする大人世代の皆様へ贈る
【旬の創作寿司フェア】を開催いたします。

開催期間：2026年6月1日(月) 〜 2026年7月17日(金)

今回のこだわりは、「お醤油をつけずに、ネタ本来の旨味を味わう」
昆布の旨味、柑橘の酸味、香味野菜のアクセントを効かせた
職人の工夫が光る創作寿司の数々をバイキング形式でお好きなだけお楽しみください。

【フェアの主役：こだわりの創作寿司】
〇かんぱち昆布〆
　昆布だしの旨味をネタにじっくりと移した、奥深い味わいの一貫。
〇穴子しそ明太　
ふっくら煮穴子にピリ辛の明太子と大葉を添えた　絶妙な和のハーモニー。
〇赤魚塩レモン　
刻みレモンと岩塩、芽ねぎを天盛りに。爽やかな酸味が赤魚の旨味を引き立てます。
〇えんがわカルパッチョ　
濃厚な脂が乗ったエンガワを、オリーブオイルと岩塩で洋風に仕立てました。
〇炙り〆いわし
皮目を炙ることで脂の甘みを引き出し、みょうがと大葉でシャキシャキと清涼感ある仕上がりに。

「さっぱり、爽やか、そして奥深く。」
旬のネタを一番美味しい食べ方で提供する、期間限定の味覚。
初夏の老神温泉で、心満たされる食のひとときをお過ごしください。


【お食事】お好きなものを、お好きなだけ
・夕食：和洋中50品目のバイキング
　生ビール・日本酒・焼酎などのアルコールも【飲み放題】！
・朝食：和洋バイキング
　季節の食材を活かしたメニューをお楽しみください。

【温泉】二種の源泉を贅沢に湯巡り
・歴史ある名湯：本館（弱アルカリ性）と別館（単純温）の異なる泉質。
・絶景露天風呂：片品渓谷を望み、秋は紅葉、冬は雪見風呂を堪能。
・利用時間：5:00〜10:00 / 15:00〜23:00（※一部男女入替制）

【館内施設】すべて「無料」で遊び放題！
・カラオケ・卓球・麻雀ルームが無料。

【周辺観光】絶景と味覚の宝庫
・吹割りの滝：車で約7分。東洋のナイアガラは必見。
・老神朝市：4/20〜11/20の毎朝開催。地元の味に出会えます。
・尾瀬散策や原田農園にて一年中楽しめる果物狩りもおすすめ！

必ず下記のプラン内容・注意点をご確認の上ご予約ください。

【老神温泉尾瀬ハイク】バスが運行！！
老神温泉内の各旅館ホテルから尾瀬の玄関口「鳩待峠」まで
有料バスが運行されます！
こちらを利用して楽しく尾瀬の自然を楽しみましょう

※本プランは尾瀬送迎の代金は含まれておりません。

下記のように尾瀬ハイクのバスを有料でご利用頂く為のプランです。
1、2、3、4いづれかの行程をお選び頂きお知らせください。
ご宿泊はスタンダードプラン 飲み放題・食べ放題プランとなります。

1・老神温泉⇒鳩待峠（片道）大人5，500円 小人2，750円
※鳩待峠からのご利用も可能です。

2・老神温泉⇔鳩待峠（往復）大人7，500円 小人3，750円

3・老神温泉⇒鳩待峠⇒ＪＲ沼田駅 大人10，000円 小人5，000円

4・老神温泉⇒鳩待峠⇒ＪＲ上毛高原駅 大人11，000円 小人5，500円

※お弁当がご入用の方は、ご希望により途中コンビニに寄り個人で購入
　ドライバーへお申し付けください。

------ 運行行程 ----------------------
(往路)
老神温泉（ホテル前）8:40発 ⇒ 鳩待峠
(復路)
鳩待峠（乗降駐車場指定場所） 16：00発 ⇒ 老神温泉 ⇒ ＪＲ沼田駅　⇒　上毛高原駅
*10分前には集合をお願いします
---------------------------------------

//////重要な注意点/////
〇 小人は小学生以下となります。
〇 バス料金等は当日乗車時に乗務員にお支払いください。
〇 2日前からのキャンセルの場合は キャンセル料が100％となります。
〇 バスの予約はホテルから行うため、事前に必ず行程をお知らせください。（お知らせがない場合は予約できません）
予約内容確認のためお電話させていただく場合がございます。
〇 発車時間等は状況によって変わりますので余裕をもって行動してください。
〇 バス予約の為、宿泊日3日前が予約期限となります。
　 バスの運行は老神観光バス様の運営となります。
〇 尾瀬に行くための準備（履物等）を行ってください
　 けっして簡単に行けると思わず事前の確認もお忘れなく

大自然に囲まれ、静かな時間が流れる尾瀬老神温泉
夏の様々なウォーターアクティビティーに二人で果敢に挑んでみたり、冬のスキー場ではゲレンデマジックでより一層きらめいて見えたり…
カップルの大事な思い出作り、記念日お祝いにも最適です。
大切な人と二人っきりの空間で、一度だけの思い出を作ってみませんか。
自然に耳を傾けてゆったりとした時間を過ごしたい、いつまでも元気で健脚で！

お楽しみ方はお客様次第、お部屋でのんびりとお過ごしください。

やっぱりこれが王道！！
様々な食材を利用したバイキング（ばいきんぐ）！
サラダや揚げ物、デザートまで...！！！
お子様からおじいちゃんおばあちゃんまで！
みなさまが楽しめるお食事を多数ご用意しております!(^^)!

そしてなんといってもアルコール飲み放題！！！
生ビール（アサヒスーパードライ）をはじめ焼酎、日本酒など
飲み放題でお楽しみいただけます！
飲み過ぎにはお気を付けくださいませ...

老神に来たなら食べて、飲んで、温泉で癒されてください♪
食べ過ぎちゃっても！
飲み過ぎちゃっても！！
飲み放題つきバイキングですから追加料金はございません！！！

渓谷パノラマが一望でき、ゆったり過ごしたいシニア層のご滞在に角部屋 和室二間が特におススメです。
老神の温泉でゆっくりと日頃の疲れを癒してください…♪

【お食事】お好きなものを、お好きなだけ
・夕食：和洋中50品目のバイキング
　生ビール・日本酒・焼酎などのアルコールも【飲み放題】！
・朝食：和洋バイキング

【温泉】二種の源泉を贅沢に湯巡り
・歴史ある名湯：本館（弱アルカリ性）と別館（単純温）の異なる泉質。
・絶景露天風呂：片品渓谷を望み、秋は紅葉、冬は雪見風呂を堪能。
・利用時間：5:00〜10:00 / 15:00〜23:00（※一部男女入替制）

【館内施設】すべて「無料」で遊び放題！
・カラオケ・卓球・麻雀ルームが無料。
・お会計を気にせず、充実したホテルライフを！

【周辺観光】絶景と味覚の宝庫
・吹割りの滝：車で約7分。東洋のナイアガラは必見。
・老神朝市：4/20〜11/20の毎朝開催。地元の味に出会えます。
・尾瀬散策や原田農園にて一年中楽しめる果物狩りもおすすめ！

今年のシルバーウィークは、混雑を避けた「賢い平日旅行」で家族の思い出を作りませんか？
期間限定・特定日のみの特別企画として
お子様（小学生・幼児）の宿泊料金が、通常プランのさらにお安く
「半額」でご利用いただける、ファミリー応援プランをご用意しました！

浮いた予算で観光を充実させたり、お土産を増やしたり……。
パパ・ママに嬉しい、家計に優しい秋の大型連休限定プランです。

■本プランのポイント

1.お子様料金が圧倒的にお得！
　小学生・未就学児のお子様は、通常の子供料金からさらに半額に！

2.夕食バイキング食べ放題・アルコール飲み放題！
　お子様に嬉しい和洋折衷バイキングが食べ放題！
　大人も大満足のアルコールが飲み放題！
　ご家族全員でお楽しみいただけます。

3.ゆったり過ごせる秋の平日
　混雑しがちな連休の中日や最終日付近の平日に設定。
　人混みを避け、広々とした館内や温泉でリラックスした時間をお過ごし　ください。

■対象宿泊日
2026年9月18日(金)、23日(水)〜25日(金)、27日(日)

■お食事
【夕食】和洋中バイキング食べ放題＆アルコール飲み放題
【朝食】和洋バイキング食べ放題

■注意事項
※その他割引券、割引プランとの併用はできません。
※本プランは、大人2名様以上を含む「1室3名様以上」でのご利用に限ります。
※表示されているお子様料金は、すでに割引適用後の価格となっております。
※各日、室数限定となります。お早めにご予約ください。

この機会にぜひともお越しくださいませ。

記念日などに最適！

別注料理『上州牛サーロインステーキ』付き!
数量限定のグレードアッププランが登場！！
「せっかくの旅行だから、いつもより少し贅沢に過ごしたい」
そんなお願いを叶える、グレードアッププランが誕生しました。

本プランでは、群馬が誇るブランド牛『上州牛サーロインステーキ』を、
お一人様につき一皿（80g）ご用意いたします。
きめ細やかな霜降りと、お口の中でとろけるような肉質は、まさに至福の味わい。
特別な夜を彩る、別注料理一番人気の逸品をぜひご賞味ください。
もちろんファミリー・グループのお客様にもオススメです。

※別注料理の提供はお夕食時となります。
※大人様1名に1皿つき、お子様は対象外となります。
　追加のお申込みは
　お電話もしくは宿泊当日チェックインの際（16時30分迄に）
　係員にお申し付けください。

「食べて、飲んで、温泉に癒やされる」
笑顔がこぼれる、素敵な休日を当館で過ごしてみませんか？


【お食事】お好きなものを、お好きなだけ
・夕食：和洋中50品目のバイキング
　生ビール・日本酒・焼酎などのアルコールも【飲み放題】！
・朝食：和洋バイキング
　季節の食材を活かしたメニューをお楽しみください。

【温泉】二種の源泉を贅沢に湯巡り
・歴史ある名湯：本館（弱アルカリ性）と別館（単純温）の異なる泉質。
・絶景露天風呂：片品渓谷を望み、秋は紅葉、冬は雪見風呂を堪能。
・利用時間：5:00〜10:00 / 15:00〜23:00（※一部男女入替制）

【館内施設】すべて「無料」で遊び放題！
・カラオケ・卓球・麻雀ルームが無料。
・お会計を気にせず、充実したホテルライフを！

【周辺観光】絶景と味覚の宝庫
・吹割りの滝：車で約7分。東洋のナイアガラは必見。
・老神朝市：4/20〜11/20の毎朝開催。地元の味に出会えます。
・尾瀬散策や原田農園にて一年中楽しめる果物狩りもおすすめ！

味自慢！金目の煮付け付き

群馬の魅力を味わい、ゆったりとくつろげる
お夕食にもう一品！
別注料理『金目煮付け』付き!
数量限定のグレードアッププランが登場！！

言わずと知れた深海魚『金目の煮付け』が
おひとり様に１尾♪

この機会にぜひお召し上がりください。

※別注料理の提供はお夕食時となります。
※大人様1名に1尾つき、お子様は対象外となります。
　追加のお申込みは
　お電話もしくは宿泊当日チェックインの際
　係員にお申し付けください。


【お食事】お好きなものを、お好きなだけ
・夕食：和洋中50品目のバイキング
　生ビール・日本酒・焼酎などのアルコールも【飲み放題】！
・朝食：和洋バイキング
　季節の食材を活かしたメニューをお楽しみください。

【温泉】二種の源泉を贅沢に湯巡り
・歴史ある名湯：本館（弱アルカリ性）と別館（単純温）の異なる泉質。
・絶景露天風呂：片品渓谷を望み、秋は紅葉、冬は雪見風呂を堪能。
・利用時間：5:00〜10:00 / 15:00〜23:00（※一部男女入替制）

【館内施設】すべて「無料」で遊び放題！
・カラオケ・卓球・麻雀ルームが無料。
・お会計を気にせず、充実したホテルライフを！

【周辺観光】絶景と味覚の宝庫
・吹割りの滝：車で約7分。東洋のナイアガラは必見。
・老神朝市：4/20〜11/20の毎朝開催。地元の味に出会えます。
・尾瀬散策や原田農園にて一年中楽しめる果物狩りもおすすめ！

せっかくの週末休み　家族みんなで、おじいちゃんやおばあちゃんもみんな一緒に思い出を作りませんか？

当館からお車で約25分、原田農園でご使用いただける割引券をセットでお渡しいたします。季節ごとに異なる旬の果物をお楽しみいただける農園でございますので、家族みんなで集めてみませんか？

6月上旬〜6月下旬　さくらんぼ

6月下旬〜8月上旬　ブルーベリー

7月中旬〜9月上旬　もも

7月中旬〜11月下旬 野菜

8月下旬〜12月上旬 りんご

8月下旬〜10月中旬 ぶどう
12月上旬〜5月下旬 いちご

1年中（通年）きのこ

※あくまでも目安となりますので、詳しくは原田農園にお問い合わせくださいませ。

そしてもちろんお食事も旅の楽しみですよね！バイキング形式なので約50種類の中からお好きなものをお好きなだけお選びいただけます。ソフトドリンクやアルコールドリンクも飲み放題！表示金額に含まれている(原田農園1割引券付きで入場料は農園にて精算となります、予約はお客様ご自身でお願い致します)為、料金の心配はありません。思う存分お楽しみくださいませ。

果実の里　原田農園
〒378-0002　群馬県沼田市横塚町1294
TEL：0278-22-3991


【お食事】お好きなものを、お好きなだけ
・夕食：和洋中50品目のバイキング
　生ビール・日本酒・焼酎などのアルコールも【飲み放題】！
・朝食：和洋バイキング
　季節の食材を活かしたメニューをお楽しみください。

【温泉】二種の源泉を贅沢に湯巡り
・歴史ある名湯：本館（弱アルカリ性）と別館（単純温）の異なる泉質。
・絶景露天風呂：片品渓谷を望み、秋は紅葉、冬は雪見風呂を堪能。
・利用時間：5:00〜10:00 / 15:00〜23:00（※一部男女入替制）

【館内施設】すべて「無料」で遊び放題！
・カラオケ・卓球・麻雀ルームが無料。
・お会計を気にせず、充実したホテルライフを！

【周辺観光】絶景と味覚の宝庫
・吹割りの滝：車で約7分。東洋のナイアガラは必見。
・老神朝市：4/20〜11/20の毎朝開催。地元の味に出会えます。
・尾瀬散策や原田農園にて一年中楽しめる果物狩りもおすすめ！