伊香保温泉　金太夫（伊東園ホテルズ） 宿泊プラン一覧

絶景！伊香保の高層階



石段街徒歩1分。

高層階のリニューアル客室で過ごす、ワンランク上の伊香保温泉旅

伊香保温泉の中心、石段街まで徒歩1分。
観光にも便利な立地にある「金太夫」の、高層階客室確約プランです。

夏休みの温泉旅行や、カップル・ご夫婦でのご旅行にもおすすめ。

「せっかくなら、きれいなお部屋に泊まりたい」

そんな方に選ばれている人気プランです。


＜リニューアル客室で、快適な温泉ステイ＞
客室はリニューアルされた高層階フロア。
落ち着いた色合いと清潔感のある空間で、快適にお過ごしいただけます。

高層階ならではの開放感も魅力。
少しだけ特別な伊香保旅行を楽しみたい方におすすめです。

＜「黄金の湯」と展望露天で、ゆったり温泉時間＞
伊香保名湯「黄金の湯」を楽しめる展望浴場と露天風呂。
鉄分を豊富に含んだ茶褐色の湯が、身体の芯までじんわり温めます。

貸切風呂（有料・無料予約制）もあり、
カップルやご夫婦での温泉旅行にも人気です。

＜飲み放題付きバイキングで、気軽に楽しむ温泉旅＞
夕食は約50品目の和洋中バイキング。
生ビール・日本酒・サワー・焼酎など、アルコール飲み放題付きです。

温泉も、お食事も、お部屋時間も。
伊香保温泉をゆったり楽しめる、高層階限定プランです。


【周辺観光スポット】
・石段街（徒歩約1分）
：食べ歩きや夜のライトアップ散策が楽しめる人気スポット。

・伊香保グリーン牧場（車約10分）
：動物とのふれあいや自然の中でのんびり過ごせる施設。

・水沢うどん街（車約15分）
：日本三大うどんの名店が並ぶグルメスポット。

・伊香保スカイランドパーク（車約5分）
：家族やカップルで楽しめる遊園地。

厳選上州和牛しゃぶしゃぶ



群馬が誇るブランド牛を味わう、
厳選上州和牛しゃぶしゃぶ付き温泉プラン

群馬県が誇るブランド牛「上州和牛」。
その中でも、品質にこだわって選び抜かれた
「厳選上州和牛」のしゃぶしゃぶをお楽しみいただける特別プランです。

温泉旅行だからこそ、
いつもより少し贅沢なお食事を味わってみませんか。

＜厳選上州和牛をしゃぶしゃぶで堪能＞

きめ細かな肉質と、とろけるような口当たり。
噛むほどに広がる上質な旨味は、
厳選上州和牛ならでは。
群馬の味覚を存分に味わえる、期間限定の特別料理です。

＜バイキングと飲み放題も楽しめる＞

夕食は約50品目の和洋中バイキング。
生ビール・日本酒・サワー・焼酎など、
アルコール飲み放題付きです。
厳選上州和牛のしゃぶしゃぶとともに、
お好きなお料理を心ゆくまでお楽しみください。

＜「黄金の湯」で心ほどける温泉時間＞

伊香保名湯「黄金の湯」。
鉄分を豊富に含んだ茶褐色の湯が、
身体の芯までじんわり温めます。
展望大浴場と露天風呂で、
旅の疲れをゆっくり癒してください。
美味しい料理と温泉で、
少し贅沢な休日を過ごしたい方に。

ご夫婦やカップルでの記念日旅行にもおすすめです。

【注意事項】
※大人の人数分のみご提供となります。
※お子様分をご希望の場合は、お電話にてお問い合わせください。


＜館内施設＞
・貸切風呂
（有料事前予約可／無料当日13時フロント予約）
・カラオケルーム（無料／予約制）
・卓球コーナー（無料／予約不要）
・ゲームコーナー
・売店

駐車場
・無料駐車場完備（約50台）

【周辺観光スポット】
・石段街（徒歩約1分）
食べ歩きや夜のライトアップ散策が楽しめる人気スポット。
・伊香保グリーン牧場（車約10分）
動物とのふれあいや自然の中でのんびり過ごせる施設。
・水沢うどん街（車約15分）
日本三大うどんの名店が並ぶグルメスポット。
・伊香保スカイランドパーク（車約5分）
家族やカップルで楽しめる遊園地。

伊香保旅満喫！



伊香保温泉を、ご家族やグループで気軽に楽しめる
1泊2食付きのスタンダードプランです。

ご家族旅行、友人同士のグループ旅行におすすめ！
観光、温泉、お食事をまとめて楽しめる金太夫の基本プランです。

＜伊香保観光に便利な立地＞

当館は、伊香保温泉のシンボル「石段街」まで徒歩約1分。
温泉街の散策や食べ歩きにも便利な立地です。

周辺には、伊香保グリーン牧場、水沢うどん街、渋川スカイランドパーク、
夏のお出かけにおすすめの観光スポットもございます。

ご到着後や観光のあとは、館内の温泉でゆっくりお過ごしください。

＜夕食はバイキング＆アルコール飲み放題付き＞

ご夕食は、和洋中のバイキングをご用意しております。
さらに、夕食時はアルコール飲み放題付き。

ご家族でのお食事はもちろん、グループ旅行でも気兼ねなくお楽しみいただけます。
旅先でのお食事時間を、皆様でゆっくりお過ごしください。

＜伊香保の名湯「黄金の湯」でゆったり＞

温泉は、伊香保の名湯「黄金の湯」。
観光で歩いたあとは、温泉に浸かって足元からゆっくりとお寛ぎください。

当館は24時間無料の足湯や、予約制の貸切風呂もあり、
温泉旅行らしい時間をお楽しみいただけます。

伊香保旅行は、石段街すぐの金太夫で。
温泉、観光、バイキングを皆様でお楽しみください。


＜館内施設＞
・貸切風呂
（有料事前予約可／無料当日13時フロント予約）
・カラオケルーム（無料／予約制）
・卓球コーナー（無料／予約不要）
・ゲームコーナー
・売店

駐車場
・無料駐車場完備（約50台）

【周辺観光スポット】
・石段街（徒歩約1分）
食べ歩きや夜のライトアップ散策が楽しめる人気スポット。
・伊香保グリーン牧場（車約10分）
動物とのふれあいや自然の中でのんびり過ごせる施設。
・水沢うどん街（車約15分）
日本三大うどんの名店が並ぶグルメスポット。
・伊香保スカイランドパーク（車約5分）
家族やカップルで楽しめる遊園地。

牧場と温泉満喫



伊香保グリーン牧場入場券付き！
動物とのふれあいと温泉を楽しむバイキングプラン

＜アルパカやひつじに会いに行こう！＞
伊香保観光の人気スポット「伊香保グリーン牧場」の
入場券が付いたお得な宿泊プランです。

ホテルから車で約5分。
アルパカやひつじ、ヤギなどの動物たちとのふれあいや、
人気のシープドッグショー、乗馬体験など、
ご家族皆さまで一日お楽しみいただけます。

＜遊んだあとは伊香保温泉でゆったり＞
たっぷり遊んだあとは、伊香保温泉「黄金の湯」でのんびり。
最上階の展望風呂や無料貸切露天風呂など、
館内で湯めぐりもお楽しみください。

＜夕食は飲み放題付きバイキング＞
ご夕食は約50品目の和洋中バイキング。
生ビールやサワー、日本酒などアルコール類も飲み放題です。
朝食は和洋バイキングをご用意しております。

ご家族旅行や三世代旅行、
夏休みやシルバーウィークのお出かけにもおすすめのプランです。

※[2026年8月1日(土)〜8月31日(月)]以外の日程は、チェックアウトは11:00となっております。

【注意事項】
・入場券はチェックイン時にお渡しします。
・ご利用にならなかった場合の返金はございません。
・グリーン牧場は、8月・祝日を除く木曜日は休館です。
　詳しい営業時間・イベント内容は事前に公式サイトをご確認ください。
・ご利用にならなかった場合の返金はございません。
・シニア（65歳以上）のお客様は、
　グリーン牧場窓口にて900円でご購入いただけます。
　また、障がい者手帳をお持ちのお客様および付き添い1名様までは、
　おとな900円・こども500円でご購入いただけます。
　該当のお客様は、グリーン牧場窓口でのご購入がお得となりますので、
　現地でのご購入をご検討ください。

心躍る冒険をあなたへ



家族旅行に人気！
群馬サファリパーク入園券付き温泉プラン
群馬県富岡市にある人気観光スポット
「群馬サファリパーク」の入園券を、お得にご購入いただける
群馬観光の定番プランです。


＜群馬サファリパークをお得に楽しむ＞
【入場チケット料金】
大人（中学生以上）
通常3，200円 → 2，600円

小人（3歳〜小学生）
通常1，600円 → 1，300円

ご家族でも、ご友人同士でも、
お得にサファリパークをお楽しみいただけます。

＜遊んだ後は伊香保名湯「黄金の湯」＞
たっぷり遊んだ後は、
伊香保を代表する名湯「黄金の湯」で温泉時間。
旅の疲れをゆっくり癒していただけます。

＜飲み放題付きバイキングで大満足＞
夕食は約50品目の和洋中バイキング。
生ビール・日本酒・サワー・焼酎など
アルコール飲み放題付きです。

当館は石段街まで徒歩1分。
温泉街散策や食べ歩きもあわせてお楽しみください。

【必ずご確認ください】

※現地までの送迎はございません。
※水曜は休園日となります。
※チケットはチェックイン時にフロントでお渡しいたしますが、
　宿泊日当日の入園をご希望の場合は事前に当館までお問い合わせください。
※各種優待券、割引プラン、キャンペーンとの併用はできません。
※チケット枚数確認のため、お電話を差し上げる場合がございます。

[2026年8月1日(土)〜8月31日(月)]以外の日程は、
チェックアウトは11:00となっております。


＜館内施設＞
・貸切風呂
（有料事前予約可／無料当日13時フロント予約）
・カラオケルーム（無料／予約制）
・卓球コーナー（無料／予約不要）
・ゲームコーナー
・売店

駐車場
・無料駐車場完備（約50台）

■周辺観光スポット■
・石段街（徒歩約1分）
食べ歩きや夜のライトアップ散策が楽しめる人気スポット。
・伊香保グリーン牧場（車約10分）
動物とのふれあいや自然の中でのんびり過ごせる施設。
・水沢うどん街（車約15分）
日本三大うどんの名店が並ぶグルメスポット。
・伊香保スカイランドパーク（車約5分）
家族やカップルで楽しめる遊園地。

音まで楽しむ衣の旨味



幅広い世代からの人気が根強い「串揚げ」。
今回の料理フェアでは、素材にこだわった
6種の串揚げをご提供いたします。

【メニュー】
・豚ヒレ
・海老
・うずらの卵
・アスパラ
・エリンギ
・かぼちゃ
※仕入状況によってメニューが変わることがあります。

【開催期間】
2026年9月1日(火)〜2026年9月30日(水)

〈疲れた体にはやっぱりコレ！芯から温まる温泉時間〉
伊香保温泉を代表する名湯「黄金の湯」。
展望大浴場と露天風呂に入れば、疲れも忘れて気分は爽快。
大浴場以外にも無料の貸切風呂(当日13時フロント予約)と
展望貸切露天風呂(事前予約可、1時間制2，200円)がございます。
伊香保の名湯を存分にお楽しみくださいませ。

＜館内施設＞
・貸切風呂
（有料事前予約可／無料当日13時フロント予約）
・カラオケルーム（無料／予約制）
・卓球コーナー（無料／予約不要）
・ゲームコーナー
・売店

駐車場
・無料駐車場完備（約50台）

■周辺観光スポット■
・石段街（徒歩約1分）：食べ歩きや夜のライトアップ散策が楽しめる人気スポット。
・伊香保グリーン牧場（車約10分）：動物とのふれあいや自然の中でのんびり過ごせる施設。
・水沢うどん街（車約15分）：日本三大うどんの名店が並ぶグルメスポット。
・伊香保スカイランドパーク（車約5分）：家族やカップルで楽しめる遊園地。

紅葉の伊香保旅



河鹿橋ライトアップも楽しむ、
秋の伊香保温泉プラン

秋の伊香保温泉を楽しむなら、紅葉シーズンがおすすめ。

石段街を散策しながら秋の空気を感じ、
夜は河鹿橋のライトアップへ。

昼と夜で違った表情を見せる伊香保の紅葉を楽しんだあとは、
温泉宿でゆっくりとお寛ぎください。

＜伊香保周辺で楽しむ、秋の紅葉スポット＞

・河鹿橋（徒歩約10分）
朱色の橋と紅葉が美しく重なる、伊香保を代表する秋の名所。
見頃は例年10月下旬から11月上旬で、夜はライトアップも楽しめます。

・榛名湖（車約20分）
湖畔に映る紅葉や、榛名山の自然を楽しめる人気スポット。
秋のドライブ観光にもおすすめです。

・宝徳寺（車約60分）
床もみじで知られる紅葉の名所。
時間に余裕がある方は、少し足を伸ばした秋旅にもおすすめです。

＜紅葉散策のあとは、伊香保名湯「黄金の湯」へ＞

紅葉スポットを巡ったあとは、
伊香保を代表する名湯「黄金の湯」でゆったり温泉時間を。
鉄分を豊富に含んだ茶褐色の湯が、
身体の芯までじんわり温めます。
展望大浴場や露天風呂で、
秋旅の疲れをゆっくり癒してください。

＜飲み放題付きバイキングで、秋の温泉旅を満喫＞

夕食は約50品目の和洋中バイキング。
生ビール・日本酒・サワー・焼酎など、
アルコール飲み放題付きです。
紅葉を楽しみ、温泉で温まり、
お食事も気軽に楽しめる秋の伊香保温泉旅行。

この季節ならではの伊香保旅を、ぜひお楽しみください。


＜館内施設＞
・貸切風呂
（有料事前予約可／無料当日13時フロント予約）
・カラオケルーム（無料／予約制）
・卓球コーナー（無料／予約不要）
・ゲームコーナー
・売店

駐車場
・無料駐車場完備（約50台）

【周辺観光スポット】
・石段街（徒歩約1分）
食べ歩きや夜のライトアップ散策が楽しめる人気スポット。
・伊香保グリーン牧場（車約10分）
動物とのふれあいや自然の中でのんびり過ごせる施設。
・水沢うどん街（車約15分）
日本三大うどんの名店が並ぶグルメスポット。
・伊香保スカイランドパーク（車約5分）
家族やカップルで楽しめる遊園地。