旅館　紅鮎 宿泊プラン一覧

*12/31〜1/3・4/29〜5/5・8/12〜15はカード専用プランをご覧ください。　

一番人気のスタンダードプラン！
旬の地元食材もお楽しみただけます。
当館初めての方におススメです。

【お料理】
＜ご夕食＞
四季折々の海・山の幸、京野菜・近江野菜。
当地ならではの旬の食材を、料理長が一人一人のお客様を心に浮かべながら、技の粋をつくして仕上げる会席コースです。
「紅さし鮎」から由来したその名を守る湖畔の宿ならではの味わいは、まさしく“宝湖”からの贈り物。
どうぞご賞味ください。

*紅鮎の特徴は食事内容の豊富さにあります。
なかでも会席料理は【基本】→【贅沢】→【特選】→【極み】と素材の質が良くなるコースです。細やかな工夫で2泊、3泊と献立は変わりますので、会席料理での連泊も可能です。苦手食材も、アレルギー性のものを中心に出来る限り対応しておりますので、安心してご予約ください。

＜ご朝食＞
温野菜なども楽しめる体に優しい「和定食」

【お食事場所】

＜お部屋食プラン＞
ご夕食、朝食は、お部屋でのご用意となります。
ご朝食は8時30分〜のご用意となります。

＜お食事処プラン＞
ご夕食、朝食は、お食事処にてご用意いたします。

■温泉＆リラクゼーション
紅鮎自慢の「美人の湯」。
美肌効果の高い尾上温泉（炭酸水素塩泉）は、源泉温度がやや低いため、加温して「単純温泉」としてご提供しております。

〇大浴場・露天風呂
奥びわ湖の夕景を一望できる露天風呂と、サウナ（利用20時まで）を完備。

〇岩盤浴
滋賀県産「長命石」の温熱効果で代謝を促進。
［料金］800円（税込）/ 45分（同時2名様まで）
*要予約。チェックイン時、フロントにお問い合わせください。

〇足湯（1階テラス）
奥びわ湖を眺めながらリフレッシュ。
［時間］am8:00 〜 日没まで

■館内のご案内
〇ロビーラウンジ「楽々」
湖の移ろいを眺めながら過ごせる寛ぎの空間。
〇ライブラリー
地域の民話や歴史資料を展示しています。
〇お土産処
湖北の特産品を厳選。
*徒歩5分の「道の駅」でも豊富なお土産をお買い求めいただけます。

●12/31〜1/3・4/29〜5/5・8/12〜15はカード専用プランをご覧ください。　

少し贅沢な京風会席プラン！
京風会席よりも食材を贅沢にしたコースです。

〜大切な方々との水入らずのひと時を
　　どうぞごゆっくりとお楽しみください〜

【お料理】
＜ご夕食＞
四季折々の海・山の幸、京野菜・近江野菜。
当地ならではの旬の食材を、料理長が一人一人のお客様を心に浮かべながら、
技の粋をつくして仕上げる会席コースです。
「紅さし鮎」から由来したその名を守る湖畔の宿ならではの味わいは、まさしく“宝湖”からの贈り物。どうぞご賞味ください。
＜ご朝食＞
温野菜なども楽しめる体に優しい「和定食」をご用意いたします。
【お食事場所】
＜お部屋食プラン＞
ご夕食、朝食は、お部屋でのご用意となります。
また、ご朝食は8時30分〜のご用意となります。
＜お食事処プラン＞
ご夕食、朝食は、お食事処にてご用意いたします。

■温泉＆リラクゼーション
紅鮎自慢の「美人の湯」。
美肌効果の高い尾上温泉（炭酸水素塩泉）は、源泉温度がやや低いため、加温して「単純温泉」としてご提供しております。

〇大浴場・露天風呂
奥びわ湖の夕景を一望できる露天風呂と、サウナ（利用20時まで）を完備。

〇岩盤浴
滋賀県産「長命石」の温熱効果で代謝を促進。
［料金］800円（税込）/ 45分（同時2名様まで）
*要予約。チェックイン時、フロントにお問い合わせください。

〇足湯（1階テラス）
奥びわ湖を眺めながらリフレッシュ。
［時間］am8:00 〜 日没まで

■館内のご案内
〇ロビーラウンジ「楽々」
湖の移ろいを眺めながら過ごせる寛ぎの空間。
〇ライブラリー
地域の民話や歴史資料を展示しています。
〇お土産処
湖北の特産品を厳選。
*徒歩5分の「道の駅」でも豊富なお土産をお買い求めいただけます。

〜【特選】京風会席プラン〜

雅な味わい広がる「特選京風会席プラン」。
厳選食材を贅沢に使用し、一品一品に職人の技を尽くした特別なコースです。
お刺身はより上質な旬のものを、椀や焼き物も格別の素材でご用意。
最後のひと口まで満ち足りた時間をお届けします。

記念日や特別な旅行にふさわしい、特別な京風会席。
優雅なひとときをぜひご堪能ください。

　紅鮎の特徴は食事内容の豊富さにあります。
なかでも会席料理は【基本】→【贅沢】→【特選】→【極み】と素材の質が良くなるコースです。細やかな工夫で2泊、3泊と献立は変わりますので、会席料理での連泊も可能です。苦手食材も、アレルギー性のものを中心に出来る限り対応しておりますので、安心してご予約ください。

＜ご朝食＞

温野菜なども楽しめる体に優しい「和定食」をご用意いたします。

【お食事場所】

＜お部屋食プラン＞
ご夕食、朝食は、お部屋でのご用意となります。
また、ご朝食は8時30分〜のご用意となります。

＜お食事処プラン＞
ご夕食、朝食は、お食事処にてご用意いたします。

■温泉＆リラクゼーション
紅鮎自慢の「美人の湯」。
美肌効果の高い尾上温泉（炭酸水素塩泉）は、源泉温度がやや低いため、加温して「単純温泉」としてご提供しております。

〇大浴場・露天風呂
奥びわ湖の夕景を一望できる露天風呂と、サウナ（利用20時まで）を完備。

〇岩盤浴
滋賀県産「長命石」の温熱効果で代謝を促進。
［料金］800円（税込）/ 45分（同時2名様まで）
*要予約。チェックイン時、フロントにお問い合わせください。

〇足湯（1階テラス）
奥びわ湖を眺めながらリフレッシュ。
［時間］am8:00 〜 日没まで

■館内のご案内
〇ロビーラウンジ「楽々」
湖の移ろいを眺めながら過ごせる寛ぎの空間。
〇ライブラリー
地域の民話や歴史資料を展示しています。
〇お土産処
湖北の特産品を厳選。
*徒歩5分の「道の駅」でも豊富なお土産をお買い求めいただけます。

●12/31〜1/3・4/29〜5/5・8/12〜15はカード専用プランをご覧ください。　

日本の３大和牛の「近江牛」の最高級部位を使った近江牛のフルコースです。
滋賀県の名産「近江牛」といえば焼肉・牛すき・牛しゃぶで食べるのが一般的ですが、それ以外の食べ方の提案をさせて頂いたのが近江牛づくしです。
濃厚な味わいを持つ近江牛だからこそ、素材の味を生かした調理法を心がけ、一品一品を会席風に仕立てています。

【お料理】

＜ご夕食＞
黒毛和種であり松坂牛、神戸牛と並ぶ日本三大和牛の一つ近江牛は、独特の色つや、やわらかい肉質、適度な霜降りにより、口に入れたとき豊な風味ととろけるような甘味が広がります。その味わいを存分にお楽しみください。

＜ご朝食＞
温野菜なども楽しめる体に優しい「和定食」をご用意いたします。

【お食事場所】
＜お部屋食プラン＞
ご夕食、朝食は、お部屋でのご用意となります。
ご朝食は8時30分〜のご用意となります。

＜お食事処プラン＞
ご夕食、朝食は、お食事処にてご用意いたします。

■温泉＆リラクゼーション
紅鮎自慢の「美人の湯」。
美肌効果の高い尾上温泉（炭酸水素塩泉）は、源泉温度がやや低いため、加温して「単純温泉」としてご提供しております。

〇大浴場・露天風呂
奥びわ湖の夕景を一望できる露天風呂と、サウナ（利用20時まで）を完備。

〇岩盤浴
滋賀県産「長命石」の温熱効果で代謝を促進。
［料金］800円（税込）/ 45分（同時2名様まで）
*要予約。チェックイン時、フロントにお問い合わせください。

〇足湯（1階テラス）
奥びわ湖を眺めながらリフレッシュ。
［時間］am8:00 〜 日没まで

■館内のご案内
〇ロビーラウンジ「楽々」
湖の移ろいを眺めながら過ごせる寛ぎの空間。
〇ライブラリー
地域の民話や歴史資料を展示しています。
〇お土産処
湖北の特産品を厳選。
*徒歩5分の「道の駅」でも豊富なお土産をお買い求めいただけます。

●12/31〜1/3・4/29〜5/5・8/12〜15はカード専用プランをご覧ください。　

「近江牛」を使った極上の牛しゃぶしゃぶプラン！

〜大切な方々との水入らずのひと時を
　　どうぞごゆっくりとお楽しみください〜

【お料理】

＜ご夕食＞

近江牛を、昆布だしにさらりと通して、料理長自家製の「ポン酢」と「胡麻ダレ」で美味しくお召し上がり頂きます。
★子供(6〜12才) 子供用の会席料理は、牛しゃぶしゃぶに変更可能でございます。ご希望される場合は付記して下さい。

＜ご朝食＞

温野菜なども楽しめる体に優しい「和定食」をご用意いたします。

【お食事場所】

＜お部屋食プラン＞
ご夕食、朝食は、お部屋でのご用意となります。
また、ご朝食は8時30分〜のご用意となります。

＜お食事処プラン＞
ご夕食、朝食は、お食事処にてご用意いたします。

■温泉＆リラクゼーション
紅鮎自慢の「美人の湯」。
美肌効果の高い尾上温泉（炭酸水素塩泉）は、源泉温度がやや低いため、加温して「単純温泉」としてご提供しております。

〇大浴場・露天風呂
奥びわ湖の夕景を一望できる露天風呂と、サウナ（利用20時まで）を完備。

〇岩盤浴
滋賀県産「長命石」の温熱効果で代謝を促進。
［料金］800円（税込）/ 45分（同時2名様まで）
*要予約。チェックイン時、フロントにお問い合わせください。

〇足湯（1階テラス）
奥びわ湖を眺めながらリフレッシュ。
［時間］am8:00 〜 日没まで

■館内のご案内
〇ロビーラウンジ「楽々」
湖の移ろいを眺めながら過ごせる寛ぎの空間。
〇ライブラリー
地域の民話や歴史資料を展示しています。
〇お土産処
湖北の特産品を厳選。
*徒歩5分の「道の駅」でも豊富なお土産をお買い求めいただけます。

●12/31〜1/3・4/29〜5/5・8/12〜15はカード専用プランをご覧ください。　

「近江牛」を使った極上の牛すきプラン！
〜大切な方々との水入らずのひと時を
　　どうぞごゆっくりとお楽しみください〜

【お料理】
＜ご夕食＞
近江牛を、醤油・砂糖・日本酒でおいしく炊き上げた極上の「牛すき」として卵に絡めてお召し上がり頂きます。
★子供(6〜12才) 子供用の会席料理は、牛すきに変更可能でございます。ご希望される場合は付記して下さい。

＜ご朝食＞

温野菜なども楽しめる体に優しい「和定食」をご用意いたします。

【お食事場所】

＜お部屋食プラン＞
ご夕食、朝食は、お部屋でのご用意となります。
また、ご朝食は8時30分〜のご用意となります。

＜お食事処プラン＞
ご夕食、朝食は、お食事処にてご用意いたします。

■温泉＆リラクゼーション
紅鮎自慢の「美人の湯」。
美肌効果の高い尾上温泉（炭酸水素塩泉）は、源泉温度がやや低いため、加温して「単純温泉」としてご提供しております。

〇大浴場・露天風呂
奥びわ湖の夕景を一望できる露天風呂と、サウナ（利用20時まで）を完備。

〇岩盤浴
滋賀県産「長命石」の温熱効果で代謝を促進。
［料金］800円（税込）/ 45分（同時2名様まで）
*要予約。チェックイン時、フロントにお問い合わせください。

〇足湯（1階テラス）
奥びわ湖を眺めながらリフレッシュ。
［時間］am8:00 〜 日没まで

■館内のご案内
〇ロビーラウンジ「楽々」
湖の移ろいを眺めながら過ごせる寛ぎの空間。
〇ライブラリー
地域の民話や歴史資料を展示しています。
〇お土産処
湖北の特産品を厳選。
*徒歩5分の「道の駅」でも豊富なお土産をお買い求めいただけます。

[ヴィーガン会席]
100％植物性食材を使用した、心と体に優しい会席料理。
茗荷の握り寿司や季節野菜の天ぷらに加え、造り、煮物、焼き物など和の献立で彩る計10品。

健康上の理由や宗教上の制限から動物性食材の摂取が出来ないお客様のために、伝統的な和の調理技法を生かしながら彩り豊かに仕上げました。

【お部屋】
大切な方々との一時をごゆっくりお楽しみいただけるよう
全室半露天風呂客室となっております。マッサージチェアが完備されております。

※当館の温泉は、低温のため客室の半露天風呂をご利用の際は都度、温めてお入りいただくようになっております。

【お食事】
〇お献立の一例(ヴィーガン会席)
・先　附　　竹の子白和え
・前　菜　　薯預寄せ、きくらげ佃煮、からし蓮根、枝豆茶中、南京豆腐、トマト、伏見唐辛子、茗荷寿し
・椀　物　　御麩、豆色々、大根、人参、青味、環酢橘
・造　り　　湯葉、赤こんにゃく、揚げ麩
・煮　物　　野菜の煮物
・焼　物　　茄子田楽
・台の物　　蓮根万十鍋
・揚げ物　　野菜の天婦羅
・食　事　　近江米、赤だし、香の物
・デザート　季節の果物
※食材の入荷状況により、メニュー内容は変更になる場合がございます。

【朝食】
お食事処にてご提供させていただきます。

■温泉＆リラクゼーション
紅鮎自慢の「美人の湯」。
美肌効果の高い尾上温泉（炭酸水素塩泉）は、源泉温度がやや低いため、加温して「単純温泉」としてご提供しております。

〇大浴場・露天風呂
奥びわ湖の夕景を一望できる露天風呂と、サウナ（利用20時まで）を完備。

〇岩盤浴
滋賀県産「長命石」の温熱効果で代謝を促進。
［料金］800円（税込）/ 45分（同時2名様まで）
*要予約。チェックイン時、フロントにお問い合わせください。

〇足湯（1階テラス）
奥びわ湖を眺めながらリフレッシュ。
［時間］am8:00 〜 日没まで

■館内のご案内
〇ロビーラウンジ「楽々」
湖の移ろいを眺めながら過ごせる寛ぎの空間。
〇ライブラリー
地域の民話や歴史資料を展示しています。
〇お土産処
湖北の特産品を厳選。
*徒歩5分の「道の駅」でも豊富なお土産をお買い求めいただけます。

紅鮎名物「特選鮎会席」はびわ湖の鮎をふんだんに使った夏季限定プランです。

〜大切な方々との水入らずのひと時をどうぞごゆっくりとお楽しみください〜

【お料理】

＜ご夕食＞
夏の味、鮎をふんだんに使った鮎会席。
鮎会席は新料理長・黒崎料理長による新しい献立に変わりました彡
初夏の味覚、鮎の豊かな味覚をたっぷりとお召し上がりください。
※会席の料理写真はイメージです

＜ご朝食＞

温野菜なども楽しめる体に優しい「和定食」をご用意いたします。

【お食事場所】

＜お部屋食プラン＞
ご夕食、朝食は、お部屋でのご用意となります。
また、ご朝食は8時30分〜のご用意となります。

＜お食事処プラン＞
ご夕食、朝食は、お食事処にてご用意いたします。

■温泉＆リラクゼーション
紅鮎自慢の「美人の湯」。
美肌効果の高い尾上温泉（炭酸水素塩泉）は、源泉温度がやや低いため、加温して「単純温泉」としてご提供しております。

〇大浴場・露天風呂
奥びわ湖の夕景を一望できる露天風呂と、サウナ（利用20時まで）を完備。

〇岩盤浴
滋賀県産「長命石」の温熱効果で代謝を促進。
［料金］800円（税込）/ 45分（同時2名様まで）
*要予約。チェックイン時、フロントにお問い合わせください。

〇足湯（1階テラス）
奥びわ湖を眺めながらリフレッシュ。
［時間］am8:00 〜 日没まで

■館内のご案内
〇ロビーラウンジ「楽々」
湖の移ろいを眺めながら過ごせる寛ぎの空間。
〇ライブラリー
地域の民話や歴史資料を展示しています。
〇お土産処
湖北の特産品を厳選。
*徒歩5分の「道の駅」でも豊富なお土産をお買い求めいただけます。

湖北地方の郷土料理「ボク鍋」を中心とするプランです。

ボク鍋とは、うなぎ鍋のこと。
鰻を香味野菜とともにすき焼き風に煮た郷土料理「じゅんじゅん」をベースに、白出汁で上品に仕立てた独自の味は、滋味深いことこの上なし。

〜大切な方々との水入らずのひと時を
　　どうぞごゆっくりとお楽しみください〜

【お料理】

＜ご夕食＞

湖北地方の郷土料理「ボク鍋」を中心とするプランです。
※ボク鍋とは、うなぎ鍋のことです。是非、日本の伝統滋養食をお召し上がりください。

＜ご朝食＞

温野菜なども楽しめる体に優しい「和定食」をご用意いたします。

【お食事場所】

＜お部屋食プラン＞
ご夕食、朝食は、お部屋でのご用意となります。
また、ご朝食は8時30分〜のご用意となります。

＜お食事処プラン＞
ご夕食、朝食は、お食事処にてご用意いたします。

■温泉＆リラクゼーション
紅鮎自慢の「美人の湯」。
美肌効果の高い尾上温泉（炭酸水素塩泉）は、源泉温度がやや低いため、加温して「単純温泉」としてご提供しております。

〇大浴場・露天風呂
奥びわ湖の夕景を一望できる露天風呂と、サウナ（利用20時まで）を完備。

〇岩盤浴
滋賀県産「長命石」の温熱効果で代謝を促進。
［料金］800円（税込）/ 45分（同時2名様まで）
*要予約。チェックイン時、フロントにお問い合わせください。

〇足湯（1階テラス）
奥びわ湖を眺めながらリフレッシュ。
［時間］am8:00 〜 日没まで

■館内のご案内
〇ロビーラウンジ「楽々」
湖の移ろいを眺めながら過ごせる寛ぎの空間。
〇ライブラリー
地域の民話や歴史資料を展示しています。
〇お土産処
湖北の特産品を厳選。
*徒歩5分の「道の駅」でも豊富なお土産をお買い求めいただけます。

■湖北の味、「鴨すき」を中心とする鴨すきプランです。
湖北の鴨は徳川将軍家にも献上された名物。
現在は捕獲禁止のため琵琶湖の鴨は食べられませんが、郷土料理・鴨すき、として愛されています。
鴨肉は噛み締める度に、肉の旨みが口いっぱいに広がります。溶き卵に絡めてお召し上がりください。

〜大切な方々との水入らずのひと時を
　　どうぞごゆっくりとお楽しみください〜

■温泉＆リラクゼーション
紅鮎自慢の「美人の湯」。
美肌効果の高い尾上温泉（炭酸水素塩泉）は、源泉温度がやや低いため、加温して「単純温泉」としてご提供しております。

〇大浴場・露天風呂
奥びわ湖の夕景を一望できる露天風呂と、サウナ（利用20時まで）を完備。

〇岩盤浴
滋賀県産「長命石」の温熱効果で代謝を促進。
［料金］800円（税込）/ 45分（同時2名様まで）
*要予約。チェックイン時、フロントにお問い合わせください。

〇足湯（1階テラス）
奥びわ湖を眺めながらリフレッシュ。
［時間］am8:00 〜 日没まで

■館内のご案内
〇ロビーラウンジ「楽々」
湖の移ろいを眺めながら過ごせる寛ぎの空間。
〇ライブラリー
地域の民話や歴史資料を展示しています。
〇お土産処
湖北の特産品を厳選。
*徒歩5分の「道の駅」でも豊富なお土産をお買い求めいただけます。