熊本　玉名温泉　花鳥風月の宿　さつき別荘　肥後割烹と源泉かけ流しの宿 宿泊プラン一覧

長年ご愛顧いただきました現在のさつき別荘は2026年1月4日をもって休館いたします。
また2026年4月頃には新しいさつき別荘として生まれ変わります。
最後の100日間は約40年間ご利用いただきましたお客様に感謝の気持ちを込めた感謝セールを行います。

【熊本の味】熊本の食材と源泉かけ流しの宿
熊本県産”味彩牛”の鉄板焼きは3種のタレで楽しむ♪♪
その中でも抹茶塩は格別に美味しい♪♪
料理長特製の蟹クリームコロッケはベシャメルソースとの相性抜群
さつき別荘の温泉は源泉掛け流し100％の加温加水一切なしの天然温泉♪♪
ゆっくりまったり、さつき別荘自慢の会席料理と温泉をご堪能下さい♪♪

■夕食：レストラン会場
※個室利用、1室3，300円
前日までの完全予約制になります。部屋数に限りがあるため満室になり次第受付終了となります。
■朝食：レストラン会場
■食事内容：夕食「味わい膳」、朝食「和定食」
■エレベーターはなく全て階段の利用になります。大浴場は地下1階です。
【寝具類の提供について】
部屋に係りが入室する回数を軽減するため、お布団は事前に敷かせていただいております。
何卒、ご理解ご協力をお願いいたします。

【夕食献立】食材仕入れに応じて献立が変わる場合がございます。
食前酒：国産手摘み青梅 芳熟梅酒
前菜：季節の5種盛り
お造り：3種盛り　妻一式
焼き物：熊本県産味彩牛ステーキ
　　　　　抹茶塩・しょんしょん・しょうゆベースたれ
鍋物：季節の鍋
　　　　※夏場は季節野菜の蒸篭蒸しになります。
蓋物：季節野菜の鶏そぼろ餡かけ
蒸し物：茶碗蒸し
　　　　※夏場は冷製茶碗蒸しになります。
揚げ物：料理長お手製蟹クリームコロッケ
　　　　　　 ベシャメルソース仕立て
お凌ぎ：季節の手まり寿司
　　　　※夏場は冷製素麺になります。
お食事：季節の釜飯
止め椀：なめこと葱の赤出汁
香の物：3種盛り
甘味：季節の手作りデザート

長年ご愛顧いただきました現在のさつき別荘は2026年1月4日をもって休館いたします。
また2026年4月頃には新しいさつき別荘として生まれ変わります。
最後の100日間は約40年間ご利用いただきましたお客様に感謝の気持ちを込めた感謝セールを行います。

【熊本県玉名の味】熊本の食材と源泉かけ流しの宿
熊本県和水産”火の本豚”とトマトのすき焼き風陶板焼き
豚肉とトマトの相性抜群のすき焼き風陶板焼きはさつき別荘オリジナル♪♪
料理長特製の蟹クリームコロッケはベシャメルソースとの相性抜群
さつき別荘の温泉は源泉掛け流し100％の加温加水一切なしの天然温泉♪♪
ゆっくりまったり、さつき別荘自慢の会席料理と温泉をお楽しみ下さい♪♪

■夕食：レストラン会場
※個室利用、1室3，300円
前日までの完全予約制になります。部屋数に限りがあるため満室になり次第受付終了となります。
■朝食：レストラン会場
■食事内容：夕食「菊膳」、朝食「和定食」
■エレベーターはなく全て階段の利用になります。大浴場は地下1階です。
【寝具類の提供について】
部屋に係りが入室する回数を軽減するため、お布団は事前に敷かせていただいております。
何卒、ご理解ご協力をお願いいたします。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

【夕食献立】食材仕入れに応じて献立が変わる場合がございます。
食前酒：国産手摘み青梅 芳熟梅酒
前菜　：季節の5種盛り
お造り：3種盛り　妻一式
焼き物：熊本県和水産火の本豚のすき焼き風陶板焼き
　　　　　　　　　　　　　（九州産鶏卵付）
鍋物　：季節の鍋
　　　　※夏場は季節野菜の蒸篭蒸しになります。
蒸し物：茶碗蒸し
　　　　※夏場は冷製茶碗蒸しになります。
揚げ物：料理長お手製蟹クリームコロッケベシャメルソース仕立て
お凌ぎ：季節の手まり寿司
　　　　※夏場は冷製素麺になります。
お食事：季節の釜飯
止め椀：なめこと葱の赤出汁
香の物：3種盛り
甘味　：季節の手作りデザート　　　　　　　　　　　　　　　　　

長年ご愛顧いただきました現在のさつき別荘は2026年1月4日をもって休館いたします。
また2026年4月頃には新しいさつき別荘として生まれ変わります。
最後の100日間は約40年間ご利用いただきましたお客様に感謝の気持ちを込めた感謝セールを行います。

【熊本玉名の味】熊本県和水産”火の本豚”のしゃぶしゃぶと料理長特製蟹クリームコロッケ
熊本県和水産火の本豚と葱のしゃぶしゃぶ
料理長特製の蟹クリームコロッケはベシャメルソースとの相性抜群
さつき別荘の温泉は源泉かけ流し100％の加温加水一切なしの天然温泉♪♪
ゆっくりまったり、さつき別荘自慢の会席料理と温泉をご堪能下さい♪♪

■夕食：レストラン会場
※個室利用、1室3，300円
前日までの完全予約制になります。部屋数に限りがあるため満室になり次第受付終了となります。
■朝食：レストラン会場
■食事内容：夕食「しゃぶしゃぶ会席」、朝食「和定食」
■エレベーターはなく全て階段の利用になります。大浴場は地下1階です。
【寝具類の提供について】
部屋に係りが入室する回数を軽減するため、お布団は事前に敷かせていただいております。
何卒、ご理解ご協力をお願いいたします。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

【夕食献立】食材仕入れに応じて献立が変わる場合がございます。
食前酒：国産手摘み青梅 芳熟梅酒
前菜　：季節の3種盛り
お造り：3種盛り　妻一式
鍋物　：熊本県和水産火の本豚と葱の魚介出汁のしゃぶしゃぶ
蒸し物：茶碗蒸し
　　　　※夏場は冷製茶碗蒸しになります。
揚げ物：料理長お手製蟹クリームコロッケ
　　　　　　 ベシャメルソース仕立て
お凌ぎ：季節の手まり寿司
　　　　※夏場は冷製素麺になります。
お食事：季節の釜飯
止め椀：なめこと葱の赤出汁
香の物：3種盛り
甘味　：季節の手作りデザート　　　

長年ご愛顧いただきました現在のさつき別荘は2026年1月4日をもって休館いたします。
また2026年4月頃には新しいさつき別荘として生まれ変わります。
最後の100日間は約40年間ご利用いただきましたお客様に感謝の気持ちを込めた感謝セールを行います。

ゆっくりと温泉でリラックス♪♪
開放感のある大浴場で源泉かけ流し温泉を満喫♪♪
さらに朝食がついてお得！　※夕食は付いていません。

■朝食：レストラン会場
■食事内容：朝食「和定食」
■エレベーターはなく全て階段の利用になります。大浴場は地下1階です。
【寝具類の提供について】
部屋に係りが入室する回数を軽減するため、お布団は事前に敷かせていただいております。
何卒、ご理解ご協力をお願いいたします。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

12/31〜1/3限定のお正月プラン。
正月はやっぱり上げ膳据え膳でゆっくり過ごすのはいかがですか？
正月ならではの夕食はもちろん、朝食も普段とは違う「元旦膳」でのご用意。
1年の中で一番料理長が手間と時間を加えた料理を味わえる。
さらに、源泉かけ流しの温泉でゆったり浸かれば、贅沢な時間を過ごせます。
ぜひお正月はさつき別荘でお過ごしください。

■夕食「年末年始特別会席」

■朝食「新春ご膳」

■夕食、朝食ともにレストラン会場食になります。
　※1室6600円にて個室を利用可能。
　　数に限りがある為、満室になり次第受付終了となります。

■スーペリアはお子様宿泊不可
スィート、デラックス、スタンダードルームお子様宿泊可となります。
詳細ははお問い合わせください。

■お子様は、大人の７０％になります。
　※大人と同料理は大人と同料金になります。

■当館にはエレベーターが無く、すべて階段の利用になります。

■離れは、セミダブルベッド2台になります。
　3名での利用の際は、エキストラベッドのご準備になります。

■キャンセルは7日前より発生いたします。

【熊本の味】熊本の食材と源泉かけ流しの宿
熊本県産”味彩牛”の鉄板焼きは3種のタレで楽しむ♪♪
その中でも抹茶塩は格別に美味しい♪♪
料理長特製の蟹クリームコロッケはベシャメルソースとの相性抜群
さつき別荘の温泉は源泉掛け流し100％の加温加水一切なしの天然温泉♪♪
ゆっくりまったり、さつき別荘自慢の会席料理と温泉をご堪能下さい♪♪

■夕食：レストラン会場
※個室利用、1室3，300円
前日までの完全予約制になります。部屋数に限りがあるため満室になり次第受付終了となります。
■朝食：レストラン会場
■食事内容：夕食「味わい膳」、朝食「和定食」
■エレベーターはなく全て階段の利用になります。大浴場は地下1階です。
【寝具類の提供について】
部屋に係りが入室する回数を軽減するため、お布団は事前に敷かせていただいております。
何卒、ご理解ご協力をお願いいたします。

【夕食献立】食材仕入れに応じて献立が変わる場合がございます。
食前酒：国産手摘み青梅 芳熟梅酒
前菜：季節の5種盛り
お造り：3種盛り　妻一式
焼き物：熊本県産味彩牛ステーキ
　　　　　抹茶塩・しょんしょん・しょうゆベースたれ
鍋物：季節の鍋
　　　　※夏場は季節野菜の蒸篭蒸しになります。
蓋物：季節野菜の鶏そぼろ餡かけ
蒸し物：茶碗蒸し
　　　　※夏場は冷製茶碗蒸しになります。
揚げ物：料理長お手製蟹クリームコロッケ
　　　　　　 ベシャメルソース仕立て
お凌ぎ：季節の手まり寿司
　　　　※夏場は冷製素麺になります。
お食事：季節の釜飯
止め椀：なめこと葱の赤出汁
香の物：3種盛り
甘味：季節の手作りデザート

【熊本県玉名の味】熊本の食材と源泉かけ流しの宿
熊本県和水産”火の本豚”とトマトのすき焼き風陶板焼き
豚肉とトマトの相性抜群のすき焼き風陶板焼きはさつき別荘オリジナル♪♪
料理長特製の蟹クリームコロッケはベシャメルソースとの相性抜群
さつき別荘の温泉は源泉掛け流し100％の加温加水一切なしの天然温泉♪♪
ゆっくりまったり、さつき別荘自慢の会席料理と温泉をお楽しみ下さい♪♪

■夕食：レストラン会場
※個室利用、1室3，300円
前日までの完全予約制になります。部屋数に限りがあるため満室になり次第受付終了となります。
■朝食：レストラン会場
■食事内容：夕食「菊膳」、朝食「和定食」
■エレベーターはなく全て階段の利用になります。大浴場は地下1階です。
【寝具類の提供について】
部屋に係りが入室する回数を軽減するため、お布団は事前に敷かせていただいております。
何卒、ご理解ご協力をお願いいたします。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

【夕食献立】食材仕入れに応じて献立が変わる場合がございます。
食前酒：国産手摘み青梅 芳熟梅酒
前菜　：季節の5種盛り
お造り：3種盛り　妻一式
焼き物：熊本県和水産火の本豚のすき焼き風陶板焼き
　　　　　　　　　　　　　（九州産鶏卵付）
鍋物　：季節の鍋
　　　　※夏場は季節野菜の蒸篭蒸しになります。
蒸し物：茶碗蒸し
　　　　※夏場は冷製茶碗蒸しになります。
揚げ物：料理長お手製蟹クリームコロッケベシャメルソース仕立て
お凌ぎ：季節の手まり寿司
　　　　※夏場は冷製素麺になります。
お食事：季節の釜飯
止め椀：なめこと葱の赤出汁
香の物：3種盛り
甘味　：季節の手作りデザート　　　　　　　　　　　　　　　　　

【熊本玉名の味】熊本県和水産”火の本豚”のしゃぶしゃぶと料理長特製蟹クリームコロッケ
熊本県和水産火の本豚と葱のしゃぶしゃぶ
料理長特製の蟹クリームコロッケはベシャメルソースとの相性抜群
さつき別荘の温泉は源泉かけ流し100％の加温加水一切なしの天然温泉♪♪
ゆっくりまったり、さつき別荘自慢の会席料理と温泉をご堪能下さい♪♪

■夕食：レストラン会場
※個室利用、1室3，300円
前日までの完全予約制になります。部屋数に限りがあるため満室になり次第受付終了となります。
■朝食：レストラン会場
■食事内容：夕食「しゃぶしゃぶ会席」、朝食「和定食」
■エレベーターはなく全て階段の利用になります。大浴場は地下1階です。
【寝具類の提供について】
部屋に係りが入室する回数を軽減するため、お布団は事前に敷かせていただいております。
何卒、ご理解ご協力をお願いいたします。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

【夕食献立】食材仕入れに応じて献立が変わる場合がございます。
食前酒：国産手摘み青梅 芳熟梅酒
前菜　：季節の3種盛り
お造り：3種盛り　妻一式
鍋物　：熊本県和水産火の本豚と葱の魚介出汁のしゃぶしゃぶ
蒸し物：茶碗蒸し
　　　　※夏場は冷製茶碗蒸しになります。
揚げ物：料理長お手製蟹クリームコロッケ
　　　　　　 ベシャメルソース仕立て
お凌ぎ：季節の手まり寿司
　　　　※夏場は冷製素麺になります。
お食事：季節の釜飯
止め椀：なめこと葱の赤出汁
香の物：3種盛り
甘味　：季節の手作りデザート　　　

近隣の玉名ラーメンで食事できるお食事券が1，000円分付き！
当館おすすめのラーメン店、中王ラーメンにて使用できます♪♪
玉名ラーメンを是非楽しんでいただきたい♪♪

※定休日がございますので、予めご確認の上、当プランをご選択くださいませ。

朝食は旅館で和定食をご準備♪♪
日本の古き良き温泉と玉名ラーメンをお楽しみください♪♪

■玉名ラーメン「中王ラーメン」食事券1，000円付きになります。
※車：約5〜8分、徒歩：約20分の距離にございます。

■朝食：レストラン会場
■食事内容：朝食「和定食」
■エレベーターはなく全て階段の利用になります。大浴場は地下1階です。
【寝具類の提供について】
部屋に係りが入室する回数を軽減するため、お布団は事前に敷かせていただいております。
何卒、ご理解ご協力をお願いいたします。　

近隣の居酒屋で食事できるお食事券を3，000円分プレゼント！
当館おすすめの居酒屋「銀座」にて使用できます♪♪
居酒屋で飲んで食べて笑って楽しい夕食をご堪能下さい♪♪

※定休日がございますので、予めご確認の上、当プランをご選択くださいませ。

朝食は旅館で和定食をご準備♪♪
日本の古き良き温泉と美味しい食事をお楽しみください♪♪

■居酒屋「銀座」食事券3，000円付きになります。
※徒歩5分程度の場所にございます。
■こちらのプランはお子様の宿泊はできません。

■朝食：レストラン会場
■食事内容：朝食「和定食」
■エレベーターはなく全て階段の利用になります。大浴場は地下1階です。
【寝具類の提供について】
部屋に係りが入室する回数を軽減するため、お布団は事前に敷かせていただいております。
何卒、ご理解ご協力をお願いいたします。