四万温泉　積善館　佳松亭・山荘 宿泊プラン一覧

※プラン名に記載の割引率は、7月3日から8月5日の掲載料金と比較して表示しております

【佳松亭：スタンダードプラン】

創業300年以上の「積善館」の中で最も新しい館「佳松亭」は、
温泉旅館ならではのおもてなしを大切にしております。

■山荘ラウンジ
佳松亭・山荘ご宿泊のお客様限定で、「山荘ラウンジ」をご利用いただけます。
重要文化財である木造の建物のあたたかい和の雰囲気はそのままの、モダンな空間でございます。
オープン時間中は、薬膳茶や紅茶、コーヒー、ジュース、アイスなどをセルフサービスにてお楽しみいただけます。

■夕食
全国からの美味しい食材を揃えた「季節の会席」をご用意いたします。

※小学生は大人と同じ会席料理をご用意いたします。
「お子様ボリュームランチ」をご希望の場合はご連絡くださいませ。
※お部屋食の場合、4名様までのご提供となります。5名様以上の場合、複数部屋のご予約でご一緒に食事の場合は、席数の関係上当館指定の場所のご案内になります。
※食物アレルギーの対応について：電話でご連絡いただいた場合のみ変更が可能です。メール等での連絡の場合、内容の確認ができないことが多いため対応いたしかねます。また重篤なアレルギー症状をお持ちの方への対応やお出汁や調味料の変更等の対応はお断りしております。あらかじめご了承ください。

■朝食（食事処）
朝食は和食膳をお楽しみいただけます。

■温泉
本館、山荘、佳松亭、3つの館の趣向を凝らした3つのお風呂を自由にご利用いただけます。
その他に貸切風呂積・善（有料貸切風呂）45分/3，000円（税別）もございます。

※プラン名に記載の割引率は、7月3日から8月5日の掲載料金と比較して表示しております

【山荘：スタンダードプラン】

職人の技が特徴的な山荘は、国の登録文化財。
「山荘標準室」は、2022年11月にリニューアルし、より快適な空間となりました。

お料理は「季節の会席」をご用意。
四季毎の美味しいものを、見た目にもこだわりご提供いたします。

■『山荘』のお話
昭和11年建造。昭和の職人の技の粋をつくした建築は、国の登録有形文化財に指定。
柳原白蓮など著名なお客様に愛されてきた由緒ある建物。建築や歴史に興味のあるお客様に人気です。また山荘は木造の建物のため音が響きます。音に敏感な方は「佳松亭」のお部屋をおすすめいたします。

※山荘は木造で音が響くことから、小学生以下のお子様のご宿泊をお断りさせていただいております。お子様連れの方は、佳松亭の客室をご予約くださいませ。


■山荘ラウンジ
佳松亭・山荘ご宿泊のお客様限定で、「山荘ラウンジ」をご利用いただけます。
重要文化財である木造の建物のあたたかい和の雰囲気はそのままの、モダンな空間でございます。
オープン時間中は、薬膳茶や紅茶、コーヒー、ジュース、アイスなどをセルフサービスにてお楽しみいただけます。


■夕食（食事処）
地元の新鮮な野菜をはじめ、全国から厳選した食材を手間をおしまずに丁寧に仕上げられた「季節の会席」をお楽しみいただけます。

※食物アレルギーの対応について：電話でご連絡いただいた場合のみ変更が可能です。メール等での連絡の場合、内容の確認ができないことが多いため対応いたしかねます。また重篤なアレルギー症状をお持ちの方への対応やお出汁や調味料の変更等の対応はお断りしております。あらかじめご了承ください。

■朝食（食事処）
朝食は和食膳をお楽しみいただけます。


■温泉
本館、山荘、佳松亭、3つの館の趣向を凝らした４つのお風呂を自由にご利用いただけます。
その他に貸切風呂積・善（有料貸切風呂）45分/3，000円（税別）もございます。

〜積善館の秋の味〜

今年もこの季節がやって参りました…！
皆様に毎年ご好評いただいている、秋の季節会席プランです。

【秋味覚の王様】と言えば≪松茸≫
今年も秋の訪れと共に毎年多くのお客様が舌鼓を打つ「松茸香る特別会席」が登場致します。

旬の食材、松茸を加えた芳醇な香りが五感を刺激する、
秋だけの贅沢会席をご用意いたします。

---------------

■夕食
「松茸香る特別会席」をお楽しみいただけます。
※小学生は大人と同じ会席料理をご用意いたします。
「お子様ボリュームランチ」をご希望の場合はご連絡くださいませ。

※食物アレルギーの対応について：電話でご連絡いただいた場合のみ変更が可能です。メール等での連絡の場合、内容の確認ができないことが多いため対応いたしかねます。また重篤なアレルギー症状をお持ちの方への対応やお出汁や調味料の変更等の対応はお断りしております。あらかじめご了承ください。
※こちらのプランでご予約の場合、料理プランの変更はお受けできません。あらかじめご了承ください。

■朝食（食事処）
朝食は和食膳をお楽しみいただけます。

■山荘ラウンジ
佳松亭・山荘ご宿泊のお客様限定で、「山荘ラウンジ」をご利用いただけます。
重要文化財である木造の建物のあたたかい和の雰囲気はそのままの、モダンな空間でございます。
オープン時間中は、薬膳茶や紅茶、コーヒー、ジュース、アイスなどをセルフサービスにてお楽しみいただけます。

■温泉
本館、山荘、佳松亭、3つの館の趣向を凝らした４つのお風呂を自由にご利用いただけます。

≪早めのご予約がお得！≫
90日前までのご予約で、スタンダードプランから最大7千円割引となります！
(既に割引された料金が表示されています。お部屋や日程により、割引額は異なります。)

お部屋に温泉が付いた人気の「五ツ星客室」を、お得な料金でお楽しみくださいませ。

※予約いただいた時点でキャンセル料がかかりますので、
必ず事前にキャンセルポリシーをご確認くださいませ。

※佳松亭で連泊されるお客様へ
一部客室の改装工事のため、11時〜15時の間、
大きな音の出る作業を行います。予めご了承くださいませ。
------------------------------------------

■山荘ラウンジ
佳松亭・山荘ご宿泊のお客様限定で、「山荘ラウンジ」をご利用いただけます。
登録有形文化財である木造の建物のあたたかい和の雰囲気はそのままの、モダンな空間でございます。
オープン時間中は、薬膳茶や紅茶、コーヒー、ジュース、アイスなどをセルフサービスにてお楽しみいただけます。

■夕食
全国からの美味しい食材を揃えた「季節の会席」をご用意いたします。

□お部屋タイプ名に記載のある会場にてご提供いたします。

※小学生は大人と同じ会席料理をご用意いたします。
「お子様ボリュームランチ」をご希望の場合はご連絡くださいませ。
※当館には宴会場がございませんので、ご予約が10名様を超える場合は分かれてのお食事になる旨、ご了承ください。
※お部屋食の場合、6名様までのご提供となります。7名様以上の場合、複数部屋のご予約でご一緒に食事の場合は、席数の関係上当館指定の場所のご案内になります。
※食物アレルギーの対応について：電話でご連絡いただいた場合のみ変更が可能です。また重篤なアレルギー症状をお持ちの方への対応やお出汁や調味料の変更等の対応はお断りしております。あらかじめご了承ください。

■朝食（食事処）
朝食は和食膳をお楽しみいただけます。

■温泉
本館、山荘、佳松亭の趣向を凝らした3つのお風呂を自由にご利用いただけます。

■駐車場のご案内
【佳松亭と山荘】の駐車場は【本館（湯治宿）】とは別にございます。
詳細は当館HPの「交通案内」ページをご確認ください。地図やマップコードを掲載しております。

≪早めのご予約がお得！≫
90日前までのご予約で、スタンダードプランから最大4千円割引となります！
(既に割引された料金が表示されています。お部屋や日程により、割引額は異なります。)

旅館の贅を楽しむ「佳松亭」、
登録有形文化財に登録されている「山荘」、
それぞれのお部屋をお得な料金でお楽しみくださいませ。

※予約いただいた時点でキャンセル料がかかりますので、
必ず事前にキャンセルポリシーをご確認くださいませ。

※佳松亭で連泊されるお客様へ
一部客室の改装工事のため、11時〜15時の間、
大きな音の出る作業を行います。予めご了承くださいませ。
-------------------------------------------

■山荘ラウンジ
佳松亭・山荘ご宿泊のお客様限定で、「山荘ラウンジ」をご利用いただけます。
オープン時間中は、薬膳茶や紅茶、コーヒー、ジュース、アイスなどをセルフサービスにてお楽しみいただけます。

■夕食
全国からの美味しい食材を揃えた「季節の会席」をご用意いたします。

□お部屋タイプ名に記載のある会場にてご提供いたします。

※小学生は大人と同じ会席料理をご用意いたします。
「お子様ボリュームランチ」をご希望の場合はご連絡くださいませ。
※当館には宴会場がございませんので、ご予約が10名様を超える場合は分かれてのお食事になる旨、ご了承ください。
※お部屋食の場合、6名様までのご提供となります。7名様以上の場合、複数部屋のご予約でご一緒に食事の場合は、席数の関係上当館指定の場所のご案内になります。
※食物アレルギーの対応について：電話でご連絡いただいた場合のみ変更が可能です。また重篤なアレルギー症状をお持ちの方への対応やお出汁や調味料の変更等の対応はお断りしております。

■朝食（食事処）
朝食は和食膳をお楽しみいただけます。

■温泉
本館、山荘、佳松亭の趣向を凝らした3つのお風呂を自由にご利用いただけます。

■駐車場のご案内
【佳松亭と山荘】の駐車場は【本館（湯治宿）】とは別にございます。
詳細は当館HPの「交通案内」ページをご確認ください。地図やマップコードを掲載しております。

【大切な人と積善館で祝う特別な記念日プラン】

※どのような記念日でご利用か、備考欄にてお知らせください。

■お祝いの内容に合わせて特典をお選びいただけます
以下より、特典を3つお選びくださいませ。

・ケーキ(4号サイズ)
　(※ケーキのメッセージを備考欄にてお知らせ下さい。ケーキのアレルギー対応は承っておりません。)

・鯛の姿造り

・お造り盛り合わせ

・上州牛サーロインステーキ

・季節のフルーツ盛り合わせ

・スパークリングワイン
　(+5千円でモエ・エ・シャンドンをご用意致します。ご希望の方はメールかお電話にてご連絡くださいませ。)

・アレンジフラワー
　(夕食デザート時にご用意いたします)

・向新　薬膳茶オリジナルギフトセット


※5日前までにご連絡がない場合は、フルーツ盛り合わせ・スパークリングワイン・薬膳茶ギフトセット
とさせていただきます。

※その他、特典とは別に「ちゃんちゃんこセット」は無料でレンタル致します。
お祝いにあわせた各色のちゃんちゃんこ、帽子のセットをご用意しておりますので、必要な方は事前にご連絡くださいませ。

※山荘は木造で音が響くことから、小学生以下のお子様のご宿泊をお断りさせていただいております。お子様連れの方は、佳松亭の客室をご予約くださいませ。

※佳松亭で連泊されるお客様へ
一部客室の改装工事のため、11時〜15時の間、大きな音の出る作業を行います。予めご了承くださいませ。

■夕食
全国から厳選した食材を手間をおしまずに丁寧に仕上げられた「季節の会席」です。

※ご夕食会場は各客室タイプに記載しております。
※当館には宴会場がございませんので、ご予約が10名様を超える場合は分かれてのお食事になる旨、ご了承ください。

※小学生は大人と同じ会席料理をご用意いたします。
「お子様ボリュームランチ」をご希望の場合はご連絡くださいませ。

■朝食（食事処）
朝食は和食膳をお楽しみいただけます。

【4名以上の予約でお得】

積善館人気No．1プランが4名以上での予約が3千円引きのお得価格でご宿泊いただけます。
※表示されている料金は、割引を適用した割引後の料金になっております。

■人数変更について
大人の利用が3名以下になった場合はスタンダード料金に変更になります。あらかじめご了承ください。

※佳松亭で連泊されるお客様へ
一部客室の改装工事のため、11時〜15時の間、大きな音の出る作業を行います。予めご了承くださいませ。

■夕食
地元の新鮮な野菜をはじめ、全国から厳選した食材を手間をおしまずに丁寧に仕上げられた「季節の会席」をお楽しみいただけます。

□佳松亭特別室、標準客室＜部屋食＞：6名様までお部屋食。（7名様以上は当館指定の場所）
□佳松亭＜会場食＞、山荘：食事処でご用意いたします。※お客様同士十分な距離を保ち、席をご用意いたします。
※当館には宴会場がございませんので、ご予約が10名様を超える場合は分かれてのお食事になる旨、ご了承ください。

※小学生は「お子様ボリュームランチ」をご用意いたします。
会席料理をご希望のお子様はご連絡くださいませ。
※6名様まではお部屋食。7名様以上の場合、複数部屋のご予約でご一緒に食事の場合は、席数の関係上当館指定の場所のご案内になります。
※食物アレルギーの対応について：電話でご連絡いただいた場合のみ変更が可能です。メール等での連絡の場合、内容の確認ができないことが多いため対応いたしかねます。また重篤なアレルギー症状をお持ちの方への対応やお出汁や調味料の変更等の対応はお断りしております。
※こちらのプランでご予約の場合、料理プランの変更はお受けできません。あらかじめご了承ください。

■朝食（食事処）
朝食は和食膳をお楽しみいただけます。

【五ツ星 温泉付き客室で過ごすひとり旅プラン】

多くのお客様からご要望を頂いておりました、
佳松亭・山荘、五ツ星 温泉付き客室でお一人様でもご利用頂けるプラン登場です。

《お日にち限定》でのご案内です。

頑張ったご自分のために、至福のお時間をお過ごしください。

※佳松亭で連泊されるお客様へ
一部客室の改装工事のため、11時〜15時の間、大きな音の出る作業を行います。予めご了承くださいませ。

■夕食
地元の新鮮な野菜をはじめ、全国から厳選した食材を手間をおしまずに丁寧に仕上げられた「季節の会席」をお楽しみいただけます。

※当館には宴会場がございませんので、ご予約が10名様を超える場合は分かれてのお食事になる旨、ご了承ください。
※食物アレルギーの対応について：電話でご連絡いただいた場合のみ変更が可能です。メール等での連絡の場合、内容の確認ができないことが多いため対応いたしかねます。また重篤なアレルギー症状をお持ちの方への対応やお出汁や調味料の変更等の対応はお断りしております。あらかじめご了承ください。
※こちらのプランでご予約の場合、料理プランの変更はお受けできません。あらかじめご了承ください。

□お部屋タイプ名に記載のある会場にてご提供いたします。

■朝食
朝食は和食膳をお楽しみいただけます。

【ひとり旅プラン】

《お日にち限定》
多くのお客様からご要望を頂いておりました、
佳松亭、山荘をおひとり様でご利用頂けるプランです。
四万の美肌の湯をゆっくりお楽しみください。

こんなときだからこそ、誰にも気兼ねなく、
思い立ったタイミングで出かけてみませんか？

日頃のお疲れをゆったり癒す時間・空間をご提供いたします。

※佳松亭で連泊されるお客様へ
一部客室の改装工事のため、11時〜15時の間、大きな音の出る作業を行います。予めご了承くださいませ。

※当館HPに「客室写真」や「積善館の歴史」「亭主の書斎（Essay）」「フォトギャラリー・動画」などより詳細な積善館についての情報がございます。またFacebookやInstagramで季節の情報など投稿しておりますのでそちらも合わせてご覧ください。

---------------

■夕食
地元の新鮮な野菜をはじめ、全国から厳選した食材を手間をおしまずに丁寧に仕上げられた「季節の会席」をお楽しみいただけます。

□佳松亭特別室、標準室＜部屋食＞：お部屋にてご用意いたします。
□佳松亭＜会場食＞、山荘：食事処でご用意いたします。
※当館には宴会場がございませんので、ご予約が10名様を超える場合は分かれてのお食事になる旨、ご了承ください。

※食物アレルギーの対応について：電話でご連絡いただいた場合のみ変更が可能です。メール等での連絡の場合、内容の確認ができないことが多いため対応いたしかねます。また重篤なアレルギー症状をお持ちの方への対応やお出汁や調味料の変更等の対応はお断りしております。あらかじめご了承ください。

■朝食（食事処）
朝食は和食膳をお楽しみいただけます。

【佳松亭：スタンダードプラン】

創業300年以上の「積善館」の中で最も新しい館「佳松亭」は、
温泉旅館ならではのおもてなしを大切にしております。

お料理は「季節の会席」をご用意。
旬の食材を全国から厳選した会席は、「先付」から最後の「水物」に至るまで美しい四季のある日本を食からお楽しみいただけます。

※佳松亭で連泊されるお客様へ
一部客室の改装工事のため、11時〜15時の間、大きな音の出る作業を行います。予めご了承くださいませ。

■夕食
全国からの美味しい食材を揃えた「季節の会席」をご用意いたします。

□お部屋タイプ名に記載のある会場にてご提供いたします。

※小学生は大人と同じ会席料理をご用意いたします。
「お子様ボリュームランチ」をご希望の場合はご連絡くださいませ。
※当館には宴会場がございませんので、ご予約が10名様を超える場合は分かれてのお食事になる旨、ご了承ください。
※お部屋食の場合、6名様までのご提供となります。7名様以上の場合、複数部屋のご予約でご一緒に食事の場合は、席数の関係上当館指定の場所のご案内になります。
※食物アレルギーの対応について：電話でご連絡いただいた場合のみ変更が可能です。メール等での連絡の場合、内容の確認ができないことが多いため対応いたしかねます。また重篤なアレルギー症状をお持ちの方への対応やお出汁や調味料の変更等の対応はお断りしております。あらかじめご了承ください。

■朝食（食事処）
朝食は和食膳をお楽しみいただけます。