ホテル　ルートイン彦根 宿泊プラン一覧

★急なお仕事で遅くなった。このまま帰るのはしんどい・・・★
☆飲み会が盛り上がって遅くなってしまった☆

そんな方に、当日限定ご宿泊プランを用意しました！ 室数限定・部屋タイプ限定ですが、見つけた方はラッキーかも！！

当ホテルは、彦根市内の中心部、国道８号線沿いに位置し、アクセス良好。 彦根は滋賀県の真ん中に位置しますので、湖北や湖東への行き来が便利です♪

★大型平面 無料駐車場１３２台完備（大型車は予約制）☆ ☆コンビニ（セブンイレブン）まで徒歩５分☆

★送迎バスのご案内★ JR彦根駅・びわこ中核工業団地方面への送迎バスを無料でご利用いただけます。 ◎定員9名 ◎予約制　予告なしに運休する可能性がございますので、 　　　　　ご利用の際は事前にホテルまでお問合せくださいませ 　　　　　⇒TEL.0749-21-2551（フロント直通） ◎運行スケジュール 〇お迎え〇 彦根駅発（東口ロータリー） 　18:00　18:30　19:00　19:30　20:00　20:30　21:00　21:30 〇お送り〇 彦根駅行き（東口ロータリー） 　6:50　8:00　8:30　9:00　9:30　10:00 びわ湖東部中核工業団地行き 　7:20（土日祝は彦根駅行に変更しますが、ホテルへお問合せください）

☆館内のご案内☆ ・コインランドリーあり ・セルフカフェコーナーでホッと一息♪ ・館内は甚平着用でも構いません♪

※サイクリングでお越しのお客様へ※ ・お客様の大切な自転車はお部屋やエレベータに入るサイズであれば 　客室内へお持ち込み頂いてかまいません♪

★男女別ラジウム人工温泉大浴場　「旅人の湯」★ 営業時間　15：00〜2：00　5：00〜10：00 〇お部屋に用意しておりますタオルをお持ち下さい。 〇女性浴場は施錠しております。 開錠に専用カードキーが必要ですので、フロントにお申し付け下さい。 なお、枚数に制限がございますので、ご入浴の順番を待って頂くこともございます。ご了承下さいませ。

★夕食レストラン営業のご案内★ 営業時間　18:00〜22:00（ラストオーダー 21:30）日祝日定休日 ＊貸切営業の日もございます。 １階レストランにて1品物から定食まで取り揃えております。

全国約350店舗あるルートイングループで宿泊してみませんか？
北は北海道から南は沖縄県まで、いつでもどこでもルートイン♪

☆☆☆期間限定でスタンダードプランより8％OFFでご提供いたします☆☆☆

名城「彦根城」、由緒ある神社「多賀大社」魅力たっぷりの滋賀県へぜひお越し下さい！

●○●皆様にご利用いただけるサービスのご案内●○●

【ご朝食】和洋食のバイキング朝食をお召し上がり頂けます。
・場所⇒ホテル1階 レストラン「花茶屋」
・ご利用時間⇒6：30〜9：00　

【大浴場】男女別の人工温泉大浴場です。
・場所⇒ホテル1階 「旅人の湯」
・ご利用時間⇒15：00〜02：00、05：00〜10：00

＜＜シャトルバスのご案内＞＞
予告なしに運休する場合がございます。
ご利用の際は事前にホテルまでお問合せくださいませ。
TEL：050-1725-8216　

〇お送り〇
彦根駅行き（東口ロータリー）6:50　8:00　8:30　9:00　9:30
びわ湖東部中核工業団地行き　7:20（土日祝は彦根駅行に変更しますが、ホテルへお問合せ下さい）

★☆★☆ホテル情報★☆★☆
・Wi-Fi・LAN接続全室無料！
・全室に加湿空気清浄機 完備
・長期滞在の方に便利なコインランドリー完備（館内設備）
・セルフカフェコーナーでホッと一息♪
・大型平面 無料駐車場132台完備

◇◆◇◆アクセス◇◆◇◆
・名神高速道路　彦根インターより　車で約8分
・JR東海道本線　彦根駅より　車で約8分
・JR東海道本線　南彦根駅より　車で約8分
・近江鉄道本線　彦根口駅より　徒歩で10分

○●○●周辺情報○●○●
・彦根城　ホテルより車で約10分
・彦根城博物館　ホテルより車で約10分
・多賀大社　ホテルより車で約12分
・彦根カントリークラブ　ホテルより車で約10分
・彦根市民体育センター　ホテルより車で約12分
・米原工業団地　ホテルより車で約25分
・米原南工業団地　ホテルより車で約35分
・びわ湖東部中核工業団地　ホテルより車で約15分
・多賀工業団地　ホテルより車で約15分
・彦根港　ホテルより車で約15分

種類豊富なバイキング朝食付きのスタンダードなプランです♪

名城「彦根城」、由緒ある神社「多賀大社」魅力たっぷりの滋賀県へ是非お越し下さい！

●○●皆様にご利用いただけるサービスのご案内●○●

【ご朝食】和洋食のバイキング朝食をお召し上がり頂けます。
・場所⇒ホテル1階 レストラン「花茶屋」
・ご利用時間⇒6：30〜9：00　

【大浴場】男女別の人工温泉大浴場です。
・場所⇒ホテル1階 「旅人の湯」
・ご利用時間⇒15：00〜02：00、05：00〜10：00

＜＜シャトルバスのご案内＞＞
予告なしに運休する場合がございます。
ご利用の際は事前にホテルまでお問合せくださいませ。
TEL：0749-21-2551
〇お迎え〇
彦根駅発（東口ロータリー）18:00　18:30　19:00　19:30　20:00　20:30　21:00　21:30

〇お送り〇
彦根駅行き（東口ロータリー）6:50　8:00　8:30　9:00　9:30
びわ湖東部中核工業団地行き　7:20（土日祝は彦根駅行に変更しますが、ホテルへお問合せ下さい）

★☆★☆ホテル情報★☆★☆
・Wi-Fi・LAN接続全室無料！
・全室に加湿空気清浄機 完備
・長期滞在の方に便利なコインランドリー完備（館内設備）
・セルフカフェコーナーでホッと一息♪
・大型平面 無料駐車場132台完備

◇◆◇◆アクセス◇◆◇◆
・名神高速道路　彦根インターより　車で約8分
・JR東海道本線　彦根駅より　車で約8分
・JR東海道本線　南彦根駅より　車で約8分
・近江鉄道本線　彦根口駅より　徒歩で10分

○●○●周辺情報○●○●
・彦根城　ホテルより車で約10分
・彦根城博物館　ホテルより車で約10分
・多賀大社　ホテルより車で約12分
・彦根カントリークラブ　ホテルより車で約10分
・彦根市民体育センター　ホテルより車で約12分
・米原工業団地　ホテルより車で約25分
・米原南工業団地　ホテルより車で約35分
・びわ湖東部中核工業団地　ホテルより車で約15分
・多賀工業団地　ホテルより車で約15分
・彦根港　ホテルより車で約15分

近年注目を集めている加熱式たばこ専用のお部屋です。
加熱式たばこご愛用の方は勿論、客室に匂いが少ない為
禁煙者の方にも快適にご利用頂けます。

さらに、客室には匂いが軽減される空気清浄加湿器も完備！

加熱式たばこご愛用者様も、非喫煙者様もぜひ、ご利用くださいませ。


※※当ホテルは、ご宿泊いただく皆様に朝食をサービスで提供させていただいております。

彦根市内の中心部、国道８号線沿いに位置し、アクセス良好。
彦根駅・南彦根駅から無料送迎バス(予約制）も運行！鉄道利用の方にもおすすめです。

※大型平面 無料駐車場１３２台完備
※コンビニ徒歩５分


■■ラジウム人工温泉大浴場　「旅人の湯」男女完備■■

営業時間　15：00〜2：00　5：00〜10：00
効能 ：リウマチ・神経痛・ぢ・冷え性・腰痛・疲労回復・うちみ・しっしん・肩こり


■■和洋バイキング朝食無料■■

営業時間　6：30〜9：00
１階レストランにて
温かいお食事をご用意しております。


■■館内のご案内■■
・コインランドリーあり
・セルフカフェコーナーでホッと一息♪
・ネットプリンタあり

１週間前までにご予約を頂くと約５％割引でご利用いただけます！
ご予約はお早めに！


●○●皆様にご利用いただけるサービスのご案内●○●

【ご朝食】和洋食のバイキング朝食をお召し上がりいただけます。
・場所⇒ホテル1階 レストラン「花茶屋」
・ご利用時間⇒6：30〜9：00　

【大浴場】男女別の人工温泉大浴場です。
・場所⇒ホテル1階 「旅人の湯」
・ご利用時間⇒15：00〜02：00、05：00〜10：00

＜＜シャトルバスのご案内＞＞
予告なしに運休する場合がございます。
ご利用の際は事前にホテルまでお問合せくださいませ。
TEL：0749-21-2551
〇お迎え〇
彦根駅発（東口ロータリー）18:00　18:30　19:00　19:30　20:00　20:30　21:00　21:30

〇お送り〇
彦根駅行き（東口ロータリー) 6:50　8:00　8:30　9:00　9:30
びわ湖東部中核工業団地行き　7:20（土日祝は彦根駅行に変更しますが、ホテルへお問合せください）

★☆★☆ホテル情報★☆★☆
・Wi-Fi・LAN接続全室無料！
・全室に加湿空気清浄機 完備
・長期滞在の方に便利なコインランドリー完備（館内設備）

◇◆◇◆アクセス◇◆◇◆
・名神高速道路　彦根インターより　車で約8分
・JR東海道本線　彦根駅より　車で約8分
・JR東海道本線　南彦根駅より　車で約8分
・近江鉄道本線　彦根口駅より　徒歩で10分

○●○●周辺情報○●○●
・彦根城　ホテルより車で約10分
・彦根城博物館　ホテルより車で約10分
・多賀大社　ホテルより車で約12分
・ローザンベリー多和田　ホテルより車で約25分
・彦根カントリークラブ　ホテルより車で約10分
・彦根市民体育センター　ホテルより車で約12分
・米原工業団地　ホテルより車で約25分
・米原南工業団地　ホテルより車で約35分
・びわ湖東部中核工業団地　ホテルより車で約15分
・多賀工業団地　ホテルより車で約15分
・彦根港　ホテルより車で約15分

２週間前ご予約を頂くと８％割引でご利用いただけます！
ご予約はお早めに！


●○●皆様にご利用いただけるサービスのご案内●○●

【ご朝食】和洋食のバイキング朝食をお召し上がりいただけます。
・場所⇒ホテル1階 レストラン「花茶屋」
・ご利用時間⇒6：30〜9：00　

【大浴場】男女別の人工温泉大浴場です。
・場所⇒ホテル1階 「旅人の湯」
・ご利用時間⇒15：00〜02：00、05：00〜10：00

＜＜シャトルバスのご案内＞＞
予告なしに運休する場合がございます。
ご利用の際は事前にホテルまでお問合せくださいませ。
TEL：0749-21-2551
〇お迎え〇
彦根駅発（東口ロータリー）18:00　18:30　19:00　19:30　20:00　20:30　21:00　21:30

〇お送り〇
彦根駅行き（東口ロータリー）6:50　8:00　8:30　9:00　9:30
びわ湖東部中核工業団地行き　7:20（土日祝は彦根駅行に変更しますが、ホテルへお問合せください）

★☆★☆ホテル情報★☆★☆
・Wi-Fi・LAN接続全室無料！
・全室に加湿空気清浄機 完備
・長期滞在の方に便利なコインランドリー完備（館内設備）

◇◆◇◆アクセス◇◆◇◆
・名神高速道路　彦根インターより　車で約8分
・JR東海道本線　彦根駅より　車で約8分
・JR東海道本線　南彦根駅より　車で約8分
・近江鉄道本線　彦根口駅より　徒歩で10分

○●○●周辺情報○●○●
・彦根城　ホテルより車で約10分
・彦根城博物館　ホテルより車で約10分
・多賀大社　ホテルより車で約12分
・ローザンベリー多和田　ホテルより車で約25分
・彦根カントリークラブ　ホテルより車で約10分
・彦根市民体育センター　ホテルより車で約12分
・米原工業団地　ホテルより車で約25分
・米原南工業団地　ホテルより車で約35分
・びわ湖東部中核工業団地　ホテルより車で約15分
・多賀工業団地　ホテルより車で約15分
・彦根港　ホテルより車で約15分

３０日前ご予約を頂くと約１０％割引でご利用いただけます！
ご予約はお早めに！


●○●皆様にご利用いただけるサービスのご案内●○●

【ご朝食】和洋食のバイキング朝食をお召し上がりいただけます。
・場所⇒ホテル1階 レストラン「花茶屋」
・ご利用時間⇒6：30〜9：00　

【大浴場】男女別の人工温泉大浴場です。
・場所⇒ホテル1階 「旅人の湯」
・ご利用時間⇒15：00〜02：00、05：00〜10：00

＜＜シャトルバスのご案内＞＞
予告なしに運休する場合がございます。
ご利用の際は事前にホテルまでお問合せくださいませ。
TEL：0749-21-2551
〇お迎え〇
彦根駅発（東口ロータリー）18:00　18:30　19:00　19:30　20:00　20:30　21:00　21:30

〇お送り〇
彦根駅行き（東口ロータリー）6:500　8:30　9:00　9:30
びわ湖東部中核工業団地行き　7:20日祝は彦根駅行に変更しますが、ホテルへお問合せください）

★☆★☆ホテル情報★☆★☆
・Wi-Fi・LAN接続全室無料！
・全室に加湿空気清浄機 完備
・長期滞在の方に便利なコインランドリー完備（館内設備）

2泊以上ご宿泊のお客様にオススメのプランです！

【客室清掃エコ対応とは】
①タオル・髭そり・歯ブラシの交換のみとし、寝具・館内着等はお出掛け時の状態のままとさせて頂きます。
②火の元・水回りの確認・吸殻、ゴミ回収は毎日実施致します。
③衛生上、3日に1度は通常清掃を行います。


【注意】
ご宿泊が１泊のみに変更された場合、通常料金となります。
規定の取消料金がかかる場合があります。


●○●皆様にご利用いただけるサービスのご案内●○●

【ご朝食】和洋食のバイキング朝食をお召し上がりいただけます。
・場所⇒ホテル1階 レストラン「花茶屋」
・ご利用時間⇒6：30〜9：00　

【大浴場】男女別の人工温泉大浴場です。
・場所⇒ホテル1階 「旅人の湯」
・ご利用時間⇒15：00〜02：00、05：00〜10：00

＜＜シャトルバスのご案内＞＞
予告なしに運休する場合がございます。
ご利用の際は事前にホテルまでお問合せくださいませ。
TEL:0749-21-2551
〇お迎え〇
彦根駅発（東口ロータリー）18:00　18:30　19:00　19:30　20:00　20:30　21:00　21:30

〇お送り〇
彦根駅行き（東口ロータリー）6:50　8:00　8:30　9:00　9:30
びわ湖東部中核工業団地行き　7:20（土日祝は彦根駅行に変更しますが、ホテルへお問合せください）

◇◆◇◆アクセス◇◆◇◆
・名神高速道路　彦根インターより　車で約8分
・JR東海道本線　彦根駅より　車で約8分
・JR東海道本線　南彦根駅より　車で約8分
・近江鉄道本線　彦根口駅より　徒歩で10分

○●○●周辺情報○●○●
・彦根城　ホテルより車で約10分
・彦根城博物館　ホテルより車で約10分
・多賀大社　ホテルより車で約12分
・ローザンベリー多和田　ホテルより車で約25分
・彦根カントリークラブ　ホテルより車で約10分
・彦根市民体育センター　ホテルより車で約12分
・びわ湖東部中核工業団地　ホテルより車で約15分
・多賀工業団地　ホテルより車で約15分
・彦根港　ホテルより車で約15分

ルートイン彦根オリジナル日替わり定食がついたプランです♪

メニュー 一覧
月曜日:牛カルビ丼定食
火曜日:ねぎとろ定食
水曜日:唐揚げ定食
木曜日:中華丼定食
金曜日:アジフライ定食
土曜日:メンチカツカレー定食

花々亭
営業時間18:00〜22:00（ラストオーダー21:30）
定休日　日・祝日

●○●皆様にご利用いただけるサービスのご案内●○●

【ご朝食】和洋食のバイキング朝食をお召し上がりいただけます。
・場所⇒ホテル1階 レストラン「花茶屋」
・ご利用時間⇒6：30〜9：00　

【大浴場】男女別の人工温泉大浴場です。
・場所⇒ホテル1階 「旅人の湯」
・ご利用時間⇒15：00〜02：00、05：00〜10：00

★☆★☆ホテル情報★☆★☆
・Wi-Fi・LAN接続全室無料！
・全室に加湿空気清浄機 完備
・長期滞在の方に便利なコインランドリー完備（館内設備）

◇◆◇◆アクセス◇◆◇◆
・名神高速道路　彦根インターより　車で約8分
・JR東海道本線　彦根駅より　車で約8分
・JR東海道本線　南彦根駅より　車で約8分
・近江鉄道本線　彦根口駅より　徒歩で10分

○●○●周辺情報○●○●
・彦根城　ホテルより車で約10分
・多賀大社　ホテルより車で約12分
・びわ湖東部中核工業団地　ホテルより車で約15分
・多賀工業団地　ホテルより車で約15分
・彦根港　ホテルより車で約15分

お二人様での旅行に、思い出作りにぴったり！
カップルにも女子旅にもおすすめです♪

●○●皆様にご利用いただけるサービスのご案内●○●

【ご朝食】和洋食のバイキング朝食をお召し上がりいただけます。
・場所⇒ホテル1階 レストラン「花茶屋」
・ご利用時間⇒6：30〜9：00　

【大浴場】男女別の人工温泉大浴場です。
・場所⇒ホテル1階 「旅人の湯」
・ご利用時間⇒15：00〜02：00、05：00〜10：00

＜＜シャトルバスのご案内＞＞
予告なしに運休する場合がございます。
ご利用の際は事前にホテルまでお問合せくださいませ。
TEL：0749-21-2551
〇お迎え〇
彦根駅発（西口ロータリー）18:00　18:30　19:00　19:30　20:00　20:30　21:00　21:30

〇お送り〇
彦根駅行き（西口ロータリー）6:50　8:00　8:30　9:00　9:30
びわ湖東部中核工業団地行き　7:20（土日祝は彦根駅行に変更しますが、ホテルへお問合せください）

★☆★☆ホテル情報★☆★☆
・Wi-Fi・LAN接続全室無料！
・全室に加湿空気清浄機 完備
・長期滞在の方に便利なコインランドリー完備（館内設備）

◇◆◇◆アクセス◇◆◇◆
・名神高速道路　彦根インターより　車で約8分
・JR東海道本線　彦根駅より　車で約8分
・JR東海道本線　南彦根駅より　車で約8分
・近江鉄道本線　彦根口駅より　徒歩で10分

○●○●周辺情報○●○●
・彦根城　ホテルより車で約10分
・彦根城博物館　ホテルより車で約10分
・多賀大社　ホテルより車で約12分
・ローザンベリー多和田　ホテルより車で約25分
・彦根カントリークラブ　ホテルより車で約10分
・彦根市民体育センター　ホテルより車で約12分
・米原工業団地　ホテルより車で約25分
・米原南工業団地　ホテルより車で約35分
・びわ湖東部中核工業団地　ホテルより車で約15分
・多賀工業団地　ホテルより車で約15分
・彦根港　ホテルより車で約15分