＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
〜プレミアムクラブフロア特別プラン〜
本プラン限定の特典をご用意いたしました◎

＜特典1＞マンゴーパフェお一人様1つ
＜特典2＞パフェと一緒にワンドリンクも！

ラウンジでお酒を片手にお寛ぎのあとは、
ホテルオリジナルの「マンゴーパフェ」で締め！
夏限定の「マンゴー」が主役のパフェと、
お酒もソフトドリンクも選べるワンドリンク付★

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

■プラン内容
「マンゴーパフェ＆ワンドリンク」セット
1滞在につき1名様1セット(添い寝対象外)
提供レストラン：1階「サザンテラス」
※ランチタイム、ディナータイムのみ提供可

・プレミアムラウンジ朝食
「コンチネンタルブレックファスト」

最上階プレミアムラウンジで
港町を眺めながら寛ぐ朝のひととき…♪

※レストラン朝食は付いておりません
「コンチネンタルブレックファスト」は
プレミアムラウンジにてご提供しております

・プレミアムラウンジ フリーアクセス
＜営業時間：7:00〜23:00＞
　・コンチネンタルブレックファスト
　・ティータイム
　・カクテルタイム
　・バータイム
　・ナイトキャップ
《スタッフイチオシ！》
◇サーバー導入！オリオン生ビールを
　7:00〜22:00までお愉しみいただけます
※18歳未満のお客様は
　21:00以降のご利用はご遠慮ください

＜コンチネンタルブレックファスト 一例＞
焼き立てパン6種、サラダ、チーズ、
シリアル、キッシュ、ヨーグルト、
日替わりスープ、日替わりフルーツ等

■施設のご案内
・ガーデンプール＆ウォータースライダー
┗10月末まで遊泳可／夏季ナイトプール営業
・インドアプール　通年OPEN
・目の前「美々ビーチ」(市営ビーチ)
┗10月末まで遊泳可／ホテルから徒歩1分
※ウォータースライダーは身長110cm以下、
　体重120kg以上の方はご利用いただけません

■未就学のお子様の添い寝利用は無料
(有料でお申込みされた人数と同数まで利用可)

＜特典の注意事項＞
※パフェ、ドリンクは添い寝の方は対象外です
※特典の持ち帰り及び、返金不可です

ガーデンプール＆ウォータースライダー、
目の前「美々ビーチ」も10月末まで遊泳OK！

ガーデンプールはキッズプールも完備◎
夏の駆け込みもまだ間に合う！
先取りが賢い「年末年始」もご予約OK♪

夏はやっぱり沖縄がイイ！
家族みんなの思い出は、サザンで決まり！

【客室紹介】
デラックスハイフロア(全室禁煙・バルコニー付)
セミダブルベッド2台を隙間なくくっつけた、
ハリウッドスタイルとなります♪
横幅約244cmとお子様との添い寝も安心・快適！

★キッズ用貸し出し備品有★
・アメニティ(スリッパ・歯ブラシ・タオル)、
　パジャマ(着丈約80cm)、ベッドガード、
　ベビーベッド、おむつペール、踏み台、
　補助便座、ベビーカーなど
※数量限定、事前予約をおすすめいたします。

■朝食のご案内
オーシャンビューレストラン「レイール」
営業時間：6:30〜10:30(L.O.10:00)
和洋沖縄料理を揃えたブッフェのご朝食
焼き立てを提供するポーク玉子や、
県産黒糖のフレンチトーストは必食の一品♪

《空港からのアクセス》
■お車(レンタカーorタクシー)【約20分】
■路線バス「ウミカジライナー」で乗換なし
　【約45分】(片道 大人450円・小人230円)
　運行ルート：国際通り−那覇空港−赤嶺駅
　ウミカジテラス−DMMかりゆし水族館−
　道の駅いとまん−ホテル(正面玄関)
※詳細は東京バス沖縄HPをご確認ください

《施設のご案内》
■ガーデンプール｜10月末まで遊泳可
※ウォータースライダーは身長110㎝未満、
　体重120㎏以上の方はご利用いただけません
■インドアプール｜通年営業
■美々ビーチ(市営)｜10月末まで遊泳可(予定)
■電動シェアサイクル(有料)
■駐車場｜1泊1台550円、最大料金1650円

▽お子様の添い寝について▽
・未就学添い寝無料(有料人数と同数まで可能)
※4歳〜6歳のお子様は別途朝食代を、
　現地にてお支払いいただきます。
※添い寝定員が超過した場合、ご予約の
　お取り直しをお願いする場合がございます。
　または、現地にて追加料金を頂戴する場合も
　ございます。予めご了承ください。

ビーチもプールも全力で楽しんじゃおう♪

連泊でもお楽しみ頂ける、選べる夕食付き！
夏休みの期間は、ガーデンBBQも選択OK★

家族の思い出「沖縄旅」はサザンで決まり！

+‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥+

【客室紹介】
★デラックスハイフロア
セミダブルベッド2台を隙間なくくっつけた、
ハリウッドスタイルとなります♪
横幅約244cmとお子様との添い寝も安心！

■プラン内容■
・選べる夕食付
・朝食ブッフェ付

■夕食のご案内　※いづれかお選び頂けます
　営業時間 ／ 17:30〜22:00(L.O.21:30)
・バラエティ豊かな彩りブッフェ
・旬の食材を使用したセットメニュー

＜期間限定ご夕食「ガーデンBBQ」選択可＞
・対象期間：6/14〜10/31
ガーデンBBQ【90分制｜当日17:00まで要予約】
営業時間 ／ 17:30〜21:30(最終入店20:00)
お肉や魚介はもちろん、アイスクリームや
ソフトドリンクが食べ飲み放題でご提供♪

※お席が満席の場合は、
　予約をお受けできない場合がございます
　事前ご予約をお勧めいたします

※12/23〜25、12/29〜1/3は
　ブッフェレストランのみのご案内となります

※「お子様」としてご予約いただく場合、
　セットメニューを提供するレストランでは
　お子様メニューでの提供となります

■朝食のご案内
・オーシャンビューレストラン「レイール」
　営業時間 ／ 6:30〜10:30(L.O10:00)
　和・洋・沖縄料理まで揃えたブッフェ朝食

■施設のご案内
「インドアプール」通年OPEN！

◎ガーデンプール＆虹のウォータースライダー
【10月末まで営業・冬季クローズ】
※ウォータースライダーは身長110cm以下、
　体重120kg以上の方はご利用いただけません

◎ホテル目の前、美々ビーチ(市営ビーチ)
【10月末まで予定・冬季クローズ】

∇お子様についてご案内∇
・未就学児は添い寝の場合は無料♪
(但し、有料でお申込みされた方と同数まで)
※添寝のお子様のお食事は含まれておりません
3歳以下無料・4歳以上有料となります。
(現地でのご精算をお願いいたします)

港を眺める最上階「プレミアムラウンジ」は
専任コンシェルジュがご滞在に合わせた、
きめ細やかなサービスをご提供いたします。

日常を離れ、いつもより贅沢に過ごす沖縄旅。
上質なホテルステイをお過ごしください。
━━…━━…━━…━━…━━…━━…━━…━━

＜本プラン限定＞
賢く貯めて、色々使える楽天ポイントUP！

■ プラン内容 ■
・選べるご朝食付
・専用「プレミアムラウンジ」フリーアクセス

＜プレミアムラウンジサービスのご案内＞
●営業時間：7:00〜23:00
　・コンチネンタブレックファスト
　・ティータイム
　・カクテルタイム
　・バータイム
　・ナイトキャップ
《スタッフイチオシ！》
◇オリオンドラフト生ビールはサーバー導入！
　7:00〜22:00までお愉しみいただけます
◇沖縄名物「ブルーシール」アイスクリーム
　2種類をお楽しみいただけます
※18歳未満のお客様は21:00以降ご利用できません

■ 宿泊者共通特典 ■
・エステサロン2000円割引券
・アウトレットモールあしびなークーポン引換券
・ミネラルウォーター人数分×泊数分
　お部屋にご用意しております(添い寝対象外)
・館内プール用タオル貸出無料

■ご朝食 (どちらかをお選びいただけます)
・和洋沖縄料理ブッフェ
・「和定食」OR「洋食セット」
・コンチネンタルブレックファスト

◎コンチネンタルブレックファストは、
プレミアムクラブラウンジでの提供となります

■施設のご案内
◎ガーデンプール＆ウォータースライダー
【10月末まで営業・ご宿泊者様ご利用無料】
◎ホテル目の前、美々ビーチ(市営ビーチ)
【10月末まで営業・冬季クローズ】
・年中遊べる「インドアプール」通年OPEN
・お土産や日用品を揃えたショップ
・24時間利用可ランドリールーム

※ウォータースライダーは身長110cm以下、
　体重120kg以上の方はご利用いただけません。

【お子様について】
・添い寝は未就学児を対象とし、
　有料で申し込みされた方と同数まで利用可能
・4-6歳のお子様は別途食事代が発生いたします。

ラウンジで、レストランで、
お酒を存分にお愉しみいただけます
大人だけのラグジュアリーな
リゾートステイを叶える旅に　———

【本プラン限定】
ディナー時フリーフロー90分特典付
○お飲み物：
オリオン生ビール、グラスワイン(赤・白)
スパークリングワイン(ブリュット・ロゼ)
ハイボール、沖縄泡盛「島唄」
※レストラン内でのオーダーに限ります

【プレミアムフロア限定サービス】
・専任のコンシェルジュによる
　観光情報の案内や各種予約手配
・専用ラウンジにてチェックイン・アウト

＼オリオンビールサーバー導入♪／
◆プレミアムラウンジ｜7:00〜22:00◆
※18歳未満のお客様は
　21時以降のご利用をご遠慮ください。
沖縄の地酒泡盛や県産ハーブティー、
ブルーシールアイスにパンケーキなど
時間帯に応じたドリンクやフードをご用意。

■ご朝食 (どちらかをお選びいただけます)
・和洋沖縄料理ブッフェ
・「和定食」OR「洋食セット」
・コンチネンタルブレックファスト

◎コンチネンタルブレックファストは、
プレミアムクラブラウンジでの提供となります

【選べる夕食】
レストラン「レイール」または、
「サザンテラス」よりお選びいただけます
・和洋沖縄料理をそろえるディナーブッフェ
・沖縄食材×洋食フュージョンセット
・沖縄料理セット
※期間限定のBBQは本プラン対象外です

※12/23〜25、12/29〜1/3は
ブッフェレストランのみのご案内となります。

※「お子様」としてご予約いただく場合、
セットメニューを提供するレストランでは
お子様メニューでの提供となります。

《 空港からのアクセス 》
■お車(レンタカーorタクシー)【約20分】
■路線バス「ウミカジライナー」で乗換なし
【約45分】(片道 大人450円・小人230円)
※運行ルート等、詳細は東京バス沖縄HPをご確認ください。

▽お子様についてのご案内▽
・未就学添い寝無料(有料人数と同数まで可)
・添い寝お子様の寝具・食事は含まれません
・アメニティやベビーカー、
　ベッドガード等の備品無料貸し出し有
※数に限りあり・事前ご予約優先となります

最上階「ロイヤルオーシャンスイート」STAY！
バルコニーからはコバルトブルーの海や、
美しい夕陽の絶景を独占いただけます。

日常を離れて、贅沢に過ごす沖縄旅。
記念日など特別な日のご利用にも最適です。

海を眺めながら寛ぐひとときを、サザンで。

━━…━━…━━…━━…━━…━━…━━…━━
■ プラン内容 ■
・選べるご朝食付
・専用「プレミアムラウンジ」フリーアクセス
・駐車場無料(通常1泊1台550円〜)
・レイトチェックアウト(通常11:00)

＜プレミアムラウンジサービスのご案内＞
●営業時間：7:00〜23:00
　・コンチネンタブレックファスト
　・ティータイム
　・カクテルタイム
　・バータイム
　・ナイトキャップ
《スタッフイチオシ！》
◇オリオンドラフト生ビールはサーバー導入！
　7:00〜22:00までお愉しみいただけます
◇沖縄名物「ブルーシール」アイスクリーム
　2種類をお楽しみいただけます
※18歳未満のお客様は21:00以降ご利用できません

■ 宿泊者共通特典 ■
・エステサロン2000円割引券
・アウトレットモールあしびなークーポン引換券
・ミネラルウォーター人数分×泊数分
　お部屋にご用意しております(添い寝対象外)
・館内プール用タオル貸出無料

■ご朝食 (どちらかをお選びいただけます)
・和洋沖縄料理ブッフェ
・「和定食」OR「洋食セット」
・コンチネンタルブレックファスト

◎コンチネンタルブレックファストは、
プレミアムクラブラウンジでの提供となります

■施設のご案内
◎ガーデンプール＆ウォータースライダー
【10月末まで営業・ご宿泊者様ご利用無料】
◎ホテル目の前、美々ビーチ(市営ビーチ)
【10月末まで営業・冬季クローズ】
・年中遊べる「インドアプール」通年OPEN
・お土産や日用品を揃えたショップ
・24時間利用可ランドリールーム

※ウォータースライダーは身長110cm以下、
　体重120kg以上の方はご利用いただけません

【お子様について】
・添い寝は未就学児を対象とし、
　有料で申し込みされた方と同数まで利用可能
・4-6歳のお子様は別途食事代が発生いたします

＼DMMかりゆし水族館入館チケット付♪／
最新の映像表現と空間演出を駆使した新しいカタチのエンタテインメント水族館
いきものたちの美しさと亜熱帯気候が織りなす自然の魅力を、映像表現や多彩な空間演出で表現。
餌やり体験や水族館の裏側を覗くバックヤードツアーも毎日開催！


★プラン特典★
1.DMMかりゆし水族館 入館券付(ご滞在中おひとり様1枚）
　慶良間諸島を望む「美らSUNビーチ」目の前、大型商業施設「イーアス沖縄豊崎」併設
　ホテルや空港からもアクセス抜群♪

【注意事項】
・入館券はホテルにてお受け取り下さい。
・添い寝で予約されたお子様は現地にて入館券をご購入ください。
・3歳以下のお子様はチケットなしで入館可能です。
・ご利用にならなかった場合も含め、返金・換金は致しかねます。
※その他、営業時間、休館日、イベント等の情報はDMMかりゆし水族館ホームページにてご確認ください。
※幅90cm以上のベビーカーは入館できかねます。

2.【連泊特典】2泊目以降館内利用券2，000円/お一人様1泊当たり
3.朝食付：オーシャンビューレストラン「レイール」
【営業時間】6：30〜10：30（ラストオーダー10:00）
和食・洋食・沖縄料理まで揃えたブッフェ朝食を
明るく開放的なオーシャンビューの景色とともにお楽しみいただけます。

■施設のご案内
・インドアプール（通年営業）
・ショップ
・ランドリールーム
・駐車場500台収容可(1泊1台550円/最大料金1650円)
◎全長約70ｍのガーデンプール（夏季限定営業）
◎ホテル目の前、美々ビーチ(市営ビーチ)
【営業：4月-10月末／宿泊者利用無料】

■アクセス
・お車→空港から約20分
・バス→空港から路線バス「ウミカジライナー」で約45分
運行ルート：国際通り−空港−赤嶺駅−ウミカジテラス−DMMかりゆし水族館−道の駅いとまん−ホテル(正面玄関)

■お子様向け特典
・未就学児は添い寝の場合は無料(有料でお申込みされた方と同数まで)
・ベビーベッドやベッドガード、ベビーカー等無料貸出♪
・お子様用スリッパ、パジャマ(着丈80cm)、ハブラシを無料貸出
※貸出品は数量限定の為、事前にホテルまでご連絡ください

南部観光には欠かせない！
沖縄をまるっと体験できるテーマパーク「おきなわワールド」内
『南都酒造所 厳選ドリンクセット』付のコラボプランが登場！

ブーム到来中！？のハブ酒はお土産にもぴったりなミニサイズ◎
研究に研究を重ねた独自の製法で丁寧に仕込まれた、からだにやさしいハブ酒♪
ハブエキスで滋養強壮、ハーブで冷え性改善、血行促進効果も！
苦手意識がある方も、この機会に是非チャレンジ！

…。oо○**○оo。…。oо○**○оo。…。oо○**○оo

そして・・・更に、本プラン限定プレゼント♪
＜2連泊以上＞のご予約で「おきなわワールド入園券」を人数分(滞在中1回)
チェックインの際に、お渡しいたします！

自然の神秘・鍾乳洞、熱帯フルーツ園、エイサーショー、
伝統工芸や伝統芸能も、楽しみながら回れちゃう！
※添い寝のお子様は、現地で入園券をご購入ください。
※施設の営業時間、休園日などの詳細はお客様ご自身でご確認下さい。

サザンを拠点に南部観光を楽しんじゃおう(^^♪

■プラン内容■
・朝食ブッフェ付
・南都酒造所 厳選ドリンクセット（1泊1室につき1セット）
　①一番人気！ブランデー感覚のハーブ酒「琉球の酒　ハブ酒」100ml瓶
　②ハブエキスと13種類のハーブのエキスをブレンドした
　　新感覚ハイボール「琉球ハブボール」350ml缶
　③沖縄県産素材100％「琉球レモンサワー」350ml缶
※チェックイン時お渡し

■ご朝食のご案内
オーシャンビューレストラン「レイール」6：30〜10：30(L.O.10：00)
和洋沖縄料理を揃えたブッフェスタイルのご朝食

■施設のご案内
◎ガーデンプール｜3月下旬-10月末(夏季限定)
┗虹のウォータースライダーあり！
◎インドアプール｜通年利用可
◎美々ビーチ(市営ビーチ)｜4月上旬-10月末
・ランドリールーム(有料)
・ショップ(日用品・お土産)
・電動シェアサイクル(有料)
・駐車場(500台収容可｜1泊1台550円)

※必ず確認ください※
・18歳未満のお子様がいらっしゃる場合は、お子様のご年齢を記入ください。
・添い寝は6歳以下(未就学児)が対象となります。

ラウンジで、レストランで、お酒を愉しむ旅。
大人だけのラグジュアリーなリゾートステイを叶える旅に　———

選べるディナー＆飲み放題プランを
本プラン限定の特別価格でご用意いたしました。

【本プラン限定】ディナー時フリーフロー90分特典付
○お飲み物：
オリオン生ビール、グラスワイン（赤・白）、
スパークリングワイン（ブリュット・ロゼ）、
沖縄泡盛「島唄」、ハイボール
※フリーフローはレストラン内でのオーダーに限ります

＜プレミアムラウンジサービスのご案内＞
●営業時間：7:00〜23:00
　・コンチネンタルブレックファスト
　・ティータイム
　・カクテルタイム
　・バータイム
《スタッフイチオシ！》
◇サーバー導入！生ビールは7:00〜22:00まで
　お愉しみいただけます
◇ティータイムを除く全時間帯にて
　スパークリングワインをご提供いたします
◇ティータイム限定 季節のフルーツを使用した、
　オーダー制「パンケーキ」をご提供いたします
※18歳未満のお客様は21:00以降のご利用はご遠慮ください。

●プレミアムフロア限定サービス
・専任のコンシェルジュによる観光案内や各種予約手配
・専用ラウンジでのチェックイン・チェックアウト
・選べるご朝食「全4種類のご朝食」より
　ご滞在シーンに合わせてお好みでお選び頂けます

■ご朝食
・和洋沖縄料理ブッフェ
・県産食材を使用した和朝食膳
・メインが選べる洋朝食セット

※プレミアムフロア宿泊者限定の
「コンチネンタルブレックファスト」は、
プレミアムラウンジにてご提供いたします。

■2会場から選べるディナー
・沖縄料理、和洋中華などバラエティ豊かなブッフェ
・旬の食材を使用した2種から選べるセットメニュー
　営業時間 17:30〜22:00(L.O.21:30)

※添寝のお子様のご夕食は含まれておりません。

≪注意事項とご案内≫
・添い寝は6歳以下(未就学児)が対象。
　有料でお申込みされた人数と同数までとなります。
※ご夕食は、12/23〜25、12/29〜1/3は
　ブッフェレストランのみのご案内となります。
　予めご了承ください。

レンタカーなしでも旅満喫！
国際通りから糸満まで運行する観光路線バス
「ウミカジライナー1日乗車券」が人数分(滞在中1回)付いてくる！

車窓から沖縄の街並みを眺めながら、ゆるりと島時間を感じるバス旅は
まだ知られていない沖縄の魅力を発見できるかも。

バス旅を楽しんだ後は港町糸満の景色を眺めるプレミアムラウンジで
お好きなフードやドリンクを手に寛ぎのひとときをお過ごしください。

◆◆＝＝◆◆＝＝◆◆＝＝◆◆＝＝◆◆＝＝◆◆＝＝◆◆

【アクセス方法】
空港から路線バス「ウミカジライナー」で約45分乗り換えなし！

運行ルート：国際通り−那覇空港−赤嶺駅−ウミカジテラス−DMMかりゆし水族館−道の駅いとまん−ホテル（正面玄関）
※時刻表・運賃等詳細は東京バス沖縄営業所HP等でご確認ください。

【注意事項】
※プランの仕様上、小人につきましても大人扱いとなります。
※予定販売数が完了しましたら終了させていただきます。

【 プラン内容 】
◇選べる朝食付
◇プレミアムラウンジ滞在中アクセスフリー
◇東京バス1日乗車券付（滞在中1回）
※チェックイン時に1日乗車券をお渡しいたしますので、2日目以降にご利用下さい。
※初日は那覇空港より東京バス、またはタクシーでお越しください。

■最上階プレミアムラウンジ｜7:00〜23:00
コンシェルジュ常駐、時間帯に応じたフードやドリンクをご提供
＜スタッフ イチオシ＞
・サーバー導入！オリオン生ビール7:00〜22:00迄ご用意♪
・ティータイム限定オーダー制「パンケーキ」をご提供
・沖縄名物「ブルーシールアイス」を2種ご用意
※18歳未満のお客様は21:00以降のご利用はご遠慮ください。

■選べるご朝食
1.コンチネンタルブレックファスト
2.和洋沖縄料理ブッフェ
3.県産食材を使用した和朝食膳
4.メインが選べる洋朝食セット

■館内施設のご案内
・ガーデンプール｜3月下旬-10月末(夏季限定)
・インドアプール｜通年営業
・美々ビーチ(市営)｜4月上旬-10月末(夏季限定)
・駐車場｜1泊1台550円、最大料金1，650円
※ウォータースライダーは身長110cm以下、体重120kg以上の方はご利用いただけません。