ホテル　ルートイン名張 宿泊プラン一覧

※ホテルルートイン名張は、ご宿泊いただく皆様に朝食をサービスで提供致しております。
朝早い出発の予定を変更して朝食を召し上がっても、料金は発生致しません！

■■ラジウム人工温泉大浴場　「旅人の湯」男女完備■■
営業時間　15：00〜2：00　5：00〜10：00
効能 ：リウマチ・神経痛・ぢ・冷え性・腰痛・疲労回復・うちみ・しっしん・肩こり

■■和洋バイキング朝食無料■■
営業時間　6：45〜9：00
１階レストランにて
温かいお食事をご用意しております。

■■館内のご案内■■
◇夕食レストラン「食・呑み処　花々亭」
営業時間18：00〜20：00（ラストオーダー19：30）
　定休日：日曜祝日

◇コインランドリーあり（男女それぞれ脱衣所に設置）
◇セルフカフェコーナーでホッと一息♪　
◇平面 無料駐車場１２７台完備（先着順）
　※大型・中型車駐車のお客様は事前にホテルへご連絡下さい。
◇名張駅、桔梗が丘駅⇔ホテル間の送迎もあります。
　お気軽にお問合せ下さい。

■■周辺観光情報■■
◇赤目四十八滝：平成の滝100選に選ばれた滝の名所。
　天然記念物の「オオサンショウウオ」にも会えます☆車で約20分
◇奈良県 室生寺・長谷寺：歴史あるお寺です。
　室生寺まで車で約30分、長谷寺まで車で約40分
◇伊賀市：伊賀上野城、武家屋敷、松尾芭蕉生家など。
　江戸時代の歴史が色濃く残る城下町。
　忍者に変身できる伊賀流忍者屋敷もあります☆車で約30分

■■その他近隣ご案内■■
交通機関…桔梗が丘駅まで徒歩10分・名張駅まで車10分・名阪国道上野ICより車約30分
工業団地…八幡工業団地・蔵持工業団地・名張三ツ池工業団地
ゴルフ場…名張カントリークラブ・オークモントゴルフクラブ　など

名張市内はもちろん、伊賀市や奈良県など各所へ好アクセス！！

夕食・朝食をセットにしたお得なプランです。
館内でしっかり食べて　お酒を飲んで　そのままベッドに直行！！
お手軽に夕食をしたい方にお勧めのプランです。

【夕食メニュー一例】
からあげ定食や上田カリー定食、ソースカツ丼定食などからお好きなメニューをお選び頂きます。

（メニューの変更もございますので予めご了承くださいませ）

定休日：日曜・祝日


※注意※
○他プランとの併用はできません
○品切れ等の場合は別メニューをご案内する場合もございます
○臨時休業の場合は御了承下さい
○時間帯によりお待たせする場合がございます
○10名様以上御利用の場合、お電話にてご相談くださいませ
○夕食利用日を超えた券の返金は致しかねます

■■ラジウム人工温泉大浴場　「旅人の湯」男女完備■■
営業時間　15：00〜2：00　5：00〜10：00
効能 ：リウマチ・神経痛・ぢ・冷え性・腰痛・疲労回復・うちみ・しっしん・肩こり

■■和洋バイキング朝食無料■■
営業時間　6：45〜9：00
１階レストランにて
温かいお食事をご用意しております。

◇コインランドリーあり（男女それぞれ脱衣所に設置）
◇セルフカフェコーナーでホッと一息♪　
◇平面 無料駐車場１２７台完備（先着順）
　※大型・中型車駐車のお客様は事前にホテルへご連絡下さい。
◇名張駅、桔梗が丘駅⇔ホテル間の送迎もあります。
　お気軽にお問合せ下さい。

■■周辺観光情報■■
◇赤目四十八滝：平成の滝100選に選ばれた滝の名所。
　天然記念物の「オオサンショウウオ」にも会えます☆車で約20分
◇奈良県 室生寺・長谷寺：歴史あるお寺です。
　室生寺まで車で約30分、長谷寺まで車で約40分
◇伊賀市：伊賀上野城、武家屋敷、松尾芭蕉生家など。
　江戸時代の歴史が色濃く残る城下町。
　忍者に変身できる伊賀流忍者屋敷もあります☆車で約30分

■■その他近隣ご案内■■
交通機関…桔梗が丘駅まで徒歩10分・名張駅まで車10分・名阪国道上野ICより車約30分
工業団地…八幡工業団地・蔵持工業団地・名張三ツ池工業団地
ゴルフ場…名張カントリークラブ・オークモントゴルフクラブ　など

名張市内はもちろん、伊賀市や奈良県など各所へ好アクセス！！

連泊のお客様にオススメのプランです！

【プラン内容】
□連泊割引＝通常よりお得料金♪
□エコプラン＝簡易清掃（ゴミの回収・アメニティの交換）
□滞在中の出入りは自由です
□衛生上、３日に１度は通常清掃を行います。

【注意】
・3泊以上の宿泊プランの適用ですので、2泊以下に変更の際は
　通常料金となります。
　予めご了承くださいませ。
　
　また規定の取消料金がかかる場合があります。
　　　　
　　　　＜客室清掃エコ対応にご協力頂ける連泊のお客様へ＞

【客室清掃エコ対応とは・・】
①タオルの交換のみとし、寝具・館内着等はお出掛け時の状態
　のままとさせて頂きます。
　アメニティは1階ロビーのアメニティバーよりご利用下さい。
②火の元・水回りの確認・吸殻、ゴミ回収は毎日実施致します。
③衛生上、3日に1度は通常清掃を行います。


■■ラジウム人工温泉大浴場　「旅人の湯」男女完備■■

営業時間　15：00〜2：00　5：00〜10：00
効能 ：リウマチ・神経痛・ぢ・冷え性・腰痛・疲労回復・うちみ・しっしん・肩こり


■■和洋バイキング朝食無料■■

営業時間　6：45〜9：00
１階レストランにて
温かいお食事をご用意しております。


■■館内のご案内■■

◇夕食レストラン「食・呑み処　花々亭」
営業時間　18：00〜22：00(オーダーストップ21：30)
定休日　　日曜・祝日
※団体様による貸切営業を行う場合もございます。


◇コインランドリーあり（男女それぞれ脱衣所に設置）
◇セルフカフェコーナーでホッと一息♪
◇平面 無料駐車場１２７台完備（先着順）
　中型・大型車ご利用のお客様は事前にお問い合わせ下さい。

.:*・゜＋.。.:*・゜＋.。.:*・゜＋.。.:*・゜＋.。.:*・゜＋.。.:*・゜＋.。.:
これまでとは違う、ワンランク上のホテル滞在を目指し、女性のお客様限定にて
ケアセット商品を1予約に付き1セット、プレゼント致します。
.:*・゜＋.。.:*・゜＋.。.:*・゜＋.。.:*・゜＋.。.:*・゜＋.。.:*・゜＋.。.:

快適にご出発頂けるよう、ケアセット商品のご用意を致しました。
もちろん、バイキング朝食は無料でご提供しております。

＜特典＞下記のうちいずれか1セットをプレゼント♪
▼セットA. 【 DHC スキンケア 4 点セット 】
▼セット B. 【 目もとパック ＆入浴剤セット 】
▼セットC. 【 アイマスク＆入浴剤セット 】

■■ラジウム人工温泉大浴場　「旅人の湯」男女完備■■
営業時間　15：00〜2：00　5：00〜10：00
効能 ：リウマチ・神経痛・ぢ・冷え性・腰痛・疲労回復・うちみ・しっしん・肩こり

■■和洋バイキング朝食無料■■
営業時間　6：45〜9：00
１階レストランにて
温かいお食事をご用意しております。

■■館内のご案内■■
◇夕食レストラン「食・呑み処　花々亭」
営業時間18：00〜20：00（ラストオーダー19：30）
　定休日：日曜祝日

◇コインランドリーあり（男女それぞれ脱衣所に設置）
◇セルフカフェコーナーでホッと一息♪　
◇平面 無料駐車場１２７台完備（先着順）
　※大型・中型車駐車のお客様は事前にホテルへご連絡下さい。
◇名張駅、桔梗が丘駅⇔ホテル間の送迎もあります。
　お気軽にお問合せ下さい。

二人で泊まりたいのにツインが満室な時・・・
お友達だから、隣同士に部屋を用意して欲しい・・・
　　
そんなお客様のご要望にお応えします！！！
　　
このプランは隣同士(予約状況により目の前付近)に
お部屋をご用意致します。
　　　　　
＜注意＞
当日ご予約いただく場合は隣同士or目の前付近に出来かねる場合がございます。
また、喫煙・禁煙とフロアが異なるため
『喫煙と禁煙』というご予約の場合の隣同士及び目の前付近はできかねます。
予めご了承下さいませ。
■■ラジウム人工温泉大浴場　「旅人の湯」男女完備■■
営業時間　15：00〜2：00　5：00〜10：00
効能 ：リウマチ・神経痛・ぢ・冷え性・腰痛・疲労回復・うちみ・しっしん・肩こり

■■和洋バイキング朝食無料■■
営業時間　6：45〜9：00
１階レストランにて
温かいお食事をご用意しております。

■■館内のご案内■■
◇夕食レストラン「食・呑み処　花々亭」
営業時間18：00〜20：00（ラストオーダー19：30）
　定休日：日曜祝日

◇コインランドリーあり（男女それぞれ脱衣所に設置）
◇セルフカフェコーナーでホッと一息♪　
◇平面 無料駐車場１２７台完備（先着順）
　※大型・中型車駐車のお客様は事前にホテルへご連絡下さい。
◇名張駅、桔梗が丘駅⇔ホテル間の送迎もあります。
　お気軽にお問合せ下さい。

■■周辺観光情報■■
◇赤目四十八滝：平成の滝100選に選ばれた滝の名所。
　天然記念物の「オオサンショウウオ」にも会えます☆車で約20分
◇奈良県 室生寺・長谷寺：歴史あるお寺です。
　室生寺まで車で約30分、長谷寺まで車で約40分
◇伊賀市：伊賀上野城、武家屋敷、松尾芭蕉生家など。
　江戸時代の歴史が色濃く残る城下町。
　忍者に変身できる伊賀流忍者屋敷もあります☆車で約30分

■■その他近隣ご案内■■
交通機関…桔梗が丘駅まで徒歩10分・名張駅まで車10分・名阪国道上野ICより車約30分
工業団地…八幡工業団地・蔵持工業団地・名張三ツ池工業団地
ゴルフ場…名張カントリークラブ・オークモントゴルフクラブ　など

名張市内はもちろん、伊賀市や奈良県など各所へ好アクセス！！

★——複数の交換アイテムから一つを自由に選択できる！
デジタルギフト1，000円分に交換できるカードが付いたプランです——★

*電子マネー・ポイントなど、複数のデジタルギフトの中から一つをお選びいただける
『選べるe-GIFTカード』をお渡し致します。
*1泊一室につき1枚の選べるe-GIFTカードをお渡し致します。
*2泊以上の場合は、チェックイン時にご宿泊代を頂いた泊数分をお渡し致します。
　ご宿泊をキャンセルされた場合、選べるe-GIFTカード分の代金はご返金できません。
*選べるe-GIFTについての詳細は【選べるe-GIFTホームページ】にてご確認ください。
※上記サイトに掲載されていても、ルートインホテルズでお渡ししている選べるe-GIFTカードからは
お選びいただけない交換アイテムがございます。

●対象ギフト受取方法について
◎ギフト引き換えには有効期限があります。有効期限内にご登録をお願いいたします。
・携帯・スマホでカード券面のQRコードからアクセス。
※パソコンからはアクセスできません。
・画面の案内に従い、ご希望のギフトを受け取り。
※受取画面のID番号はお忘れにならないようお控えください。
・ギフト交換は各ギフトにより登録手続きが異なります。
詳細はギフトカード裏面および各ギフトHPにてご確認ください。
◎その他、不明点は選べるe-GIFTカード裏面記載の［選べるe-GIFT事務局］へご連絡ください。

早目のご予約でお特にご宿泊頂けます！

■■ラジウム人工温泉大浴場　「旅人の湯」男女完備■■
営業時間　15：00〜2：00　5：00〜10：00
効能 ：リウマチ・神経痛・ぢ・冷え性・腰痛・疲労回復・うちみ・しっしん・肩こり

■■和洋バイキング朝食無料■■
営業時間　6：45〜9：00
１階レストランにて
温かいお食事をご用意しております。

■■館内のご案内■■
◇夕食レストラン「食・呑み処　花々亭」
営業時間18：00〜20：00（ラストオーダー19：30）
　定休日：日曜祝日

◇コインランドリーあり（男女それぞれ脱衣所に設置）
◇セルフカフェコーナーでホッと一息♪　
◇平面 無料駐車場１２７台完備（先着順）
　※大型・中型車駐車のお客様は事前にホテルへご連絡下さい。
◇名張駅、桔梗が丘駅⇔ホテル間の送迎もあります。
　お気軽にお問合せ下さい。

■■周辺観光情報■■
◇赤目四十八滝：平成の滝100選に選ばれた滝の名所。
　天然記念物の「オオサンショウウオ」にも会えます☆車で約20分
◇奈良県 室生寺・長谷寺：歴史あるお寺です。
　室生寺まで車で約30分、長谷寺まで車で約40分
◇伊賀市：伊賀上野城、武家屋敷、松尾芭蕉生家など。
　江戸時代の歴史が色濃く残る城下町。
　忍者に変身できる伊賀流忍者屋敷もあります☆車で約30分

■■その他近隣ご案内■■
交通機関…桔梗が丘駅まで徒歩10分・名張駅まで車10分・名阪国道上野ICより車約30分
工業団地…八幡工業団地・蔵持工業団地・名張三ツ池工業団地
ゴルフ場…名張カントリークラブ・オークモントゴルフクラブ　など

名張市内はもちろん、伊賀市や奈良県など各所へ好アクセス！！

■■ラジウム人工温泉大浴場　「旅人の湯」男女完備■■
営業時間　15：00〜2：00　5：00〜10：00
効能 ：リウマチ・神経痛・ぢ・冷え性・腰痛・疲労回復・うちみ・しっしん・肩こり

■■和洋バイキング朝食無料■■
営業時間　6：45〜9：00
１階レストランにて
温かいお食事をご用意しております。

■■館内のご案内■■
◇夕食レストラン「食・呑み処　花々亭」
営業時間18：00〜20：00（ラストオーダー19：30）
　定休日：日曜祝日

◇コインランドリーあり（男女それぞれ脱衣所に設置）
◇セルフカフェコーナーでホッと一息♪　
◇平面 無料駐車場１２７台完備（先着順）
　※大型・中型車駐車のお客様は事前にホテルへご連絡下さい。
◇名張駅、桔梗が丘駅⇔ホテル間の送迎もあります。
　お気軽にお問合せ下さい。

■■周辺観光情報■■
◇赤目四十八滝：平成の滝100選に選ばれた滝の名所。
　天然記念物の「オオサンショウウオ」にも会えます☆車で約20分
◇奈良県 室生寺・長谷寺：歴史あるお寺です。
　室生寺まで車で約30分、長谷寺まで車で約40分
◇伊賀市：伊賀上野城、武家屋敷、松尾芭蕉生家など。
　江戸時代の歴史が色濃く残る城下町。
　忍者に変身できる伊賀流忍者屋敷もあります☆車で約30分

■■その他近隣ご案内■■
交通機関…桔梗が丘駅まで徒歩10分・名張駅まで車10分・名阪国道上野ICより車約30分
工業団地…八幡工業団地・蔵持工業団地・名張三ツ池工業団地
ゴルフ場…名張カントリークラブ・オークモントゴルフクラブ　など

名張市内はもちろん、伊賀市や奈良県など各所へ好アクセス！！