小田温泉　離れ宿　山咲 宿泊プラン一覧

　▲熊本の歴史と風土が育んだ味の絶品黒毛和牛▲
●●お料理●●お薦めプラン熊本の歴史と風土が育んだ味の絶品黒毛和牛熊本の高原に広がる放牧風景豊かな牧草と水が作り出します。低カロリー．高タンパク質で低脂肪．高ミネラルと健康にいいと言われています。黒毛和牛溶岩焼きでお召し上がり下さい。又地元の素材を活かした創作懐石をご用意いたします。

■夕食 黒毛和牛会席
お肉はメインの上質特選牛を黒毛和牛に替えてお出しいたします。
その他天草海の魚介を中心に地元の新鮮な食材を厳選、季節に応じて使い分け、
盛り付ける器にも趣向を凝らした会席料理に仕立てております

■阿蘇の野菜を使ったカラダに優しい約７品の朝食となります。
　契約農家から直接仕入れた「旅館の朝ごはん」をお愉しみ下さい　

※【お食事は半個室で】岩かがみになります
＊夕・朝食ともにモダンな半個室のお食事処、堀コタツ席でゆっくりとお召し上がりくださいませ

■注意事項■
①連泊不可
②ご利用の男女各人数をお知らせ下さい
③食べ物のアレルギーや馬刺しが苦手でしたら人数も含めお知らせ下さい※好き嫌いやベジタリアン対応は致しておりませんことをご了承ください
④当日お客様と連絡が取れる電話番号(携帯電話など)をお知らせ下さい
⑤送迎を希望される場合、時間をお知らせ下さい（当日の送迎は受け付けませんので宜しくお願い致します。お迎えは黒川温泉バス停まで、15時以降となります
⑥お食事時間は18：00と18：30になります。遅れる場合はお食事は19：00まで対応それ以降は食事対応できませんのでご了承ください。

　【山里で過ごす特別なお正月プラン】　〜お正月特選プラン〜

離れ客室露天風呂付きのお部屋や離れ客室内湯付きのお部屋.. 山咲で過ごすお正月プラン。離れ宿 山咲で過ごす「特別な時間」のご提案です。

プライベート感たっぷりの当館で、素敵なお正月をお過ごしください。

・‥‥…━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━……‥‥・

●2024/12.28から2025/1.4までのプランです●


■お部屋■
お部屋タイプにより異なりますが、全ての客室の掛け流しの湯が
溢れる露天風呂のお部屋や内湯のお部屋を備え、テラスも全客室に備わっております。

■風呂■
美肌成分「メタケイ酸」を豊富に含んだ湯を大浴場や内湯、
客室の露天にて掛け流しでお愉しみ頂けます。

■夕食■
夕食はお特選お正月の特別コースとなります。
※小学生までのお子様は受け付け不可となります。


■朝食■
南小国の野菜を使ったカラダに優しい約7品の朝食となります。
契約農家から直接仕入れた安心・安全の「旅館の朝ごはん」をお愉しみさい。

■■食物アレルギーに関して■■
アレルギーに関しては、できる限り対応を行っていますが、当館は、完全に分離された施設や、アレルギー対応専用の調理器具での調理ではないため、同じ厨房内でアレルゲンとなります食材を使用する可能性があり、アレルゲンを完全に取り除くことを保証するものではございません。

また、当日の対応は出来ません。食物アレルギーをお持ちのお客様は、ご予約時にお申し付けくださいませ。


＜新型コロナウイルス対策について＞
1.スタッフがマスクを着用して接客させていただきます。
2.ロビーの入り口にアルコール消毒液を配置しております。
3.全室に空気清浄機を設置しております。
4.チェックインが混雑する場合、お車でお越しのお客様にはその場の混雑状況に応じて
　お車でお待ちいただく場合がございます。

　ご理解とご協力のほど、よろしくお願いいたします。

期間限定！離れ宿山咲もお陰様で21周年迎えられました今回特別限定★★１０％ＯＦＦ★★

特別な時間を特別なひとときを迎えられるプランです♪
ゆっくり愛でるための特典をお付けいたしました
【特典】
・21周年10％OFF
・乾杯ドリンク1杯：ドリンクはこちらお宿での表記されてるドリンク

■夕食は季節のおまかせ会席。約10品程、メインは「特選肥後牛溶岩焼き」です！　
■朝食　〜目覚めた体に嬉しい、山咲ならではの朝食〜
※仕入の都合上、季節により若干の変更がございます。

【お食事は半個室で】岩かがみになります
＊夕・朝食ともにモダンな半個室のお食事処、堀コタツ席でゆっくりとお召し上がりくださいませ


■注意事項■
①連泊不可
②ご利用の男女各人数をお知らせ下さい
③食べ物のアレルギーや馬刺しが苦手でしたら人数も含めお知らせ下さい※好き嫌いやベジタリアン対応は致しておりませんことをご了承ください
④当日お客様と連絡が取れる電話番号(携帯電話など)をお知らせ下さい
⑤送迎を希望される場合、時間をお知らせ下さい（当日の送迎は受け付けませんので宜しくお願い致します。お迎えは黒川温泉バス停まで、15時以降となります
⑥お食事時間は18：00と18：30になります。遅れる場合はお食事は19：00まで対応それ以降は食事対応できませんのでご了承ください。

………………………………………………………………………
お料理の質にこだわった、山咲の最も贅沢なプランです
………………………………………………………………………
★50代〜おすすめプラン。お料理の量より質にこだわってます★
お部屋で寛ぎ、美食に喜び、温泉に癒される…。離れ宿 山咲で過ごす「特別な時間」のご提案です。
＜特典＞
レイトチェックアウト11：00（特別室は12：00）

■夕食■
月替わりの会席料理でご用意させて頂きます。
豪華食材を盛り込んだ「特選懐石コース」通常二時間

*◆　お食事　◆*
緑に囲まれた山咲ならでは！海鮮や山の食材を中心にしたお料理は
朝夕ともに＜お庭に面したお食事処半個室掘りこたつ＞にてご用意いたします。
尚、特別室（もくれん、なでしこは個室万両でのお食事になります。）

沈みゆく夕陽、朝日がきらめくライトの演出、美しい山咲の景色が、料理の味を一層引き立てます♪程度の時間をかけてゆっくりお食事の時間をお楽しみいただいております。
献立は、その日の朝手に入る旬の食材によって日替わりとなります。

■朝食■
南小国の野菜を使ったカラダに優しい約７品の朝食となります。
契約農家から直接仕入れた「旅館の朝ごはん」をお愉しみ下さい。

■お部屋■
お部屋タイプにより異なりますが、全ての客室の掛け流しの湯が
溢れる露天風呂を備え、テラスも全客室に備わっております。

■風呂■
美肌成分「メタケイ酸」を豊富に含んだ湯を大浴場や内湯、客室の露天にて掛け流しでお愉しみ頂けます。

■注意事項■
①連泊不可
②ご利用の男女各人数をお知らせ下さい
③食べ物のアレルギーや馬刺しが苦手でしたら人数も含めお知らせ下さい※好き嫌いやベジタリアン対応は致しておりませんことをご了承ください
④当日お客様と連絡が取れる電話番号(携帯電話など)をお知らせ下さい
⑤送迎を希望される場合、時間をお知らせ下さい（当日の送迎は受け付けませんので宜しくお願い致します。お迎えは黒川温泉バス停まで、15時以降となります
⑥お食事時間は18：00と18：30になります。遅れる場合はお食事は19：00まで対応それ以降は食事対応できませんのでご了承ください。

　▲熊本の歴史と風土が育んだ味の絶品黒毛和牛▲
●●お料理●●お薦めプラン熊本の歴史と風土が育んだ味の絶品黒毛和牛熊本の高原に広がる放牧風景豊かな牧草と水が作り出します。低カロリー．高タンパク質で低脂肪．高ミネラルと健康にいいと言われています。黒毛和牛溶岩焼きでお召し上がり下さい。又地元の素材を活かした創作懐石をご用意いたします。

■夕食 黒毛和牛会席
お肉はメインの上質特選牛を黒毛和牛に替えてお出しいたします。
その他天草海の魚介を中心に地元の新鮮な食材を厳選、季節に応じて使い分け、
盛り付ける器にも趣向を凝らした会席料理に仕立てております

■阿蘇の野菜を使ったカラダに優しい約７品の朝食となります。
　契約農家から直接仕入れた「旅館の朝ごはん」をお愉しみ下さい　

※【お食事は半個室で】岩かがみになります
＊夕・朝食ともにモダンな半個室のお食事処、堀コタツ席でゆっくりとお召し上がりくださいませ

■注意事項■
①連泊不可
②ご利用の男女各人数をお知らせ下さい
③食べ物のアレルギーや馬刺しが苦手でしたら人数も含めお知らせ下さい※好き嫌いやベジタリアン対応は致しておりませんことをご了承ください
④当日お客様と連絡が取れる電話番号(携帯電話など)をお知らせ下さい
⑤送迎を希望される場合、時間をお知らせ下さい（当日の送迎は受け付けませんので宜しくお願い致します。お迎えは黒川温泉バス停まで、15時以降となります
⑥お食事時間は18：00と18：30になります。遅れる場合はお食事は19：00まで対応それ以降は食事対応できませんのでご了承ください。

　　　▲▲熊本の地産地消のお野菜を温しゃぶで▲▲

■ご夕食は料理長こだわりの食材を厳選した「しゃぶしゃぶ会席」。特選肉をつかい、野菜もたっぷりつかっております。
トロけるお肉と新鮮な野菜をお楽しみくださいませ。

■朝食は阿蘇の野菜を使ったカラダに優しい約７品の朝食となります。
　契約農家から直接仕入れた「旅館の朝ごはん」をお愉しみ下さい　

※【お食事は半個室で】岩かがみになります
＊夕・朝食ともにモダンな半個室のお食事処、堀コタツ席でゆっくりとお召し上がりくださいませ



■注意事項■
①連泊不可
②ご利用の男女各人数をお知らせ下さい
③食べ物のアレルギーや馬刺しが苦手でしたら人数も含めお知らせ下さい※好き嫌いやベジタリアン対応は致しておりませんことをご了承ください
④当日お客様と連絡が取れる電話番号(携帯電話など)をお知らせ下さい
⑤送迎を希望される場合、時間をお知らせ下さい（当日の送迎は受け付けませんので宜しくお願い致します。お迎えは黒川温泉バス停まで、15時以降となります
⑥お食事時間は18：00と18：30になります。遅れる場合はお食事は19：00まで対応それ以降は食事対応できませんのでご了承ください。

まだ宿泊がきまってない方　山咲にお越し下さい★
仕事が遅くなり（でも温泉にいきたい！！）

★急に休みといわれ彼女とどこかに泊まりたい遅くからのチェックインOK
このプランは朝食のみプランになります。完全離れの客室で源泉掛け流し
24時間入浴可能です。静かなひととき。。。是非山咲で・・・
このお値段で。。。

◆1泊朝食プラン◆
本プランは、【朝食のみ】の１泊朝食プランです。
離れ客室温泉付きでごゆっくりとお寛ぎ下さい。


■■食物アレルギーに関して■■
アレルギーに関しては、できる限り対応を行っていますが、当館は、完全に分離された施設や、アレルギー対応専用の調理器具での調理ではないため、同じ厨房内でアレルゲンとなります食材を使用する可能性があり、アレルゲンを完全に取り除くことを保証するものではございません。

また、当日の対応は出来ません食物アレルギーをお持ちのお客様は、ご予約時にお申し付けくださいませ。

■お部屋への飲料・食料品のお持込みは自由です。
　館内に売店は無く、近隣に食料品・飲料などの販売店はございませんので、
　道中お買い物されてお越しになることをお勧めします。
また、周囲の夕食の場所も17時頃には閉まってしまいますので、夕食は済ませて
　お越しくださいませ。


■ご予約上の注意■
※最終チェックイン時刻は【21時】です。
※チェックアウト時刻は【離れ客室露天風呂付き11時】
　

スタンダードプラン【梅膳】が45日前までのご予約で、通常金額より5％ＯＦＦ！
早めのご予約がお得です！！

■夕食　〜地産の食材にこだわり抜いた食事〜
絶品肥後牛と赤鶏、地元小田の野菜を愉しむ■梅膳■となります。

■朝食　〜目覚めた体に嬉しい、山咲ならではの朝食〜
現代風に洗練した季節毎の郷土の味わい。小国産の美味しい小国米。
一品一品丁寧に仕込んだ味をお愉しみください。

■※仕入の都合上、若干の変更がございます。
【お食事は半個室で】岩かがみになります
＊夕・朝食ともにモダンな半個室のお食事処、堀コタツ席でゆっくりとお召し上がりくださいませ



■注意事項■
①連泊不可
②ご利用の男女各人数をお知らせ下さい
③食べ物のアレルギーや馬刺しが苦手でしたら人数も含めお知らせ下さい※好き嫌いやベジタリアン対応は致しておりませんことをご了承ください
④当日お客様と連絡が取れる電話番号(携帯電話など)をお知らせ下さい
⑤送迎を希望される場合、時間をお知らせ下さい（当日の送迎は受け付けませんので宜しくお願い致します。お迎えは黒川温泉バス停まで、15時以降となります
⑥お食事時間は18：00と18：30になります。遅れる場合はお食事は19：00まで対応それ以降は食事対応できませんのでご了承ください。

スタンダードプラン【梅膳】が75日前までのご予約で、通常金額より10％ＯＦＦ！
早めのご予約がお得です！！

■夕食　〜地産の食材にこだわり抜いた食事〜
絶品肥後牛と赤鶏、地元小田の野菜を愉しむ■梅膳■となります。

■朝食　〜目覚めた体に嬉しい、山咲ならではの朝食〜
現代風に洗練した季節毎の郷土の味わい。小国産の美味しい小国米。
一品一品丁寧に仕込んだ味をお愉しみください。

■※仕入の都合上、若干の変更がございます。
【お食事は半個室で】岩かがみになります
＊夕・朝食ともにモダンな半個室のお食事処、堀コタツ席でゆっくりとお召し上がりくださいませ

■山咲のお部屋 〜贅沢離れのプライベート空間〜
平屋の数寄屋造りの「離れ宿　山咲」は別世界を思わせる場所にございます。


■注意事項■
①連泊不可
②ご利用の男女各人数をお知らせ下さい
③食べ物のアレルギーや馬刺しが苦手でしたら人数も含めお知らせ下さい※好き嫌いやベジタリアン対応は致しておりませんことをご了承ください
④当日お客様と連絡が取れる電話番号(携帯電話など)をお知らせ下さい
⑤送迎を希望される場合、時間をお知らせ下さい（当日の送迎は受け付けませんので宜しくお願い致します。お迎えは黒川温泉バス停まで、15時以降となります
⑥お食事時間は18：00と18：30になります。遅れる場合はお食事は19：00まで対応それ以降は食事対応できませんのでご了承ください。

　◆◇ 今年は離れの旅館で記念日のお祝いしませんか？ ◆◇
「大切な日だから、大切な人の笑顔がみたい…♪」
●私たちが陰ながら素敵な記念日をお手伝いさせて頂きます●

■思い出を彩る記念日３大特典！

　１．チェックアウト11：00
　２．普段ではなかなか食べる機会の少ないケーキを
　　　当館からケーキをプレゼント！
　３．食事の時ハーフワインをプレゼント！


■夕食　〜地産の食材にこだわり抜いた食事〜
絶品肥後牛と赤鶏、地元小田の野菜を愉しむ■梅膳■となります。

※仕入の都合上、季節により若干の変更がございます。
【お食事は半個室で】岩かがみになります
＊夕・朝食ともにモダンな半個室のお食事処、堀コタツ席でゆっくりとお召し上がりくださいませ



■注意事項■
①連泊不可
②ご利用の男女各人数をお知らせ下さい
③食べ物のアレルギーや馬刺しが苦手でしたら人数も含めお知らせ下さい※好き嫌いやベジタリアン対応は致しておりませんことをご了承ください
④当日お客様と連絡が取れる電話番号(携帯電話など)をお知らせ下さい
⑤送迎を希望される場合、時間をお知らせ下さい（当日の送迎は受け付けませんので宜しくお願い致します。お迎えは黒川温泉バス停まで、15時以降となります
⑥お食事時間は18：00と18：30になります。遅れる場合はお食事は19：00まで対応それ以降は食事対応できませんのでご了承ください。