ホテル花更紗 宿泊プラン一覧

料理長が厳選した冬季の山の食材をふんだんに使用した会席を是非ご賞味ください。
また源泉100％の中津川温泉で心も体もリフレッシュ！！
美容液のように、つるりとした柔らかいお湯でお肌がすべすべに。

お品書き
食前酒
・岐阜県産ゆず酒
前菜
・季節の旬彩五種盛り合わせ
松前イクラ・蟹真薯・みかんカステラ・数の子粕漬け・栗麩　鮟肝奈良漬け添え
凌ぎ
・里芋饅頭
菜の花・梅麩・鰻照り焼き・銀餡
御造り
・鮮魚盛り合わせ三種
更紗鱒　他
焼き肴
・天魚塩焼き
煮物
・鰊山椒煮　金時人参
聖護院蕪　慈姑
台の物
・飛騨牛　辛味仕立て
酢の物
・鮟肝豆腐寄せ
ランプフィッシュキャビア・すり芋・菊花・酢橘・クコの実・ポン酢ジュレ
食事
・鶏炊込ご飯
留め椀
・合わせ味噌汁
香の物
・三種盛り
水菓子
・季節のデザート
※お品書きは一例です。当日の状況により変更の場合がございます。
※小学生は上記の前菜・煮物の二品が少なくなります。

※大浴場
5:00〜10:00，15:00〜25:00
「源泉100％」中津川温泉
トロトロで柔らかいお湯が自慢の温泉は、アルカリ性の成分の働きにより、お湯に浸かると皮膚の余分な角質を柔らかく落としてくれるため「美人の湯」と言われています。

◆クアリゾート湯舟沢｜2日間無料利用券付◆
チェックイン前にご利用ご希望の場合、一度ホテルフロントまでお越しくださいませ。チケットをお渡しいたします。

アクセス
車でお越しの方
中央自動車道　神坂スマートICより約3分・中津川ICより約20分
電車でお越しの方
JR中央本線　中津川駅下車
中津川駅より送迎バス有
発車時刻（9:55〜16:55まで、12:55を除く毎時55分）

※表示料金には入湯税は含まれておりません。大人の方のみ1泊1名様につき150円を別途承ります。

※掲載中のプランの内容は変更になる場合がございます。

料理長が厳選した冬季の山の食材をふんだんに使用した会席を是非ご賞味ください。
また源泉100％の中津川温泉で心も体もリフレッシュ！！
美容液のように、つるりとした柔らかいお湯でお肌がすべすべに。

お品書き
先付
・胡麻と南瓜の二味豆腐
黒豆　つの字海老　美味出汁
小茶碗
・鱶鰭餡掛け茶碗蒸し
御造り
・鮮魚盛り合わせ二種
更紗鱒　他
焼き物
・鰤大根　青梗菜
煮物
・鰊山椒煮　金時人参
聖護院蕪・慈姑
台の物
・飛騨牛鉄板焼き
桃蕪・甘長・南瓜・エリンギ
酢の物
・鮟肝豆腐寄せ
ランプフィッシュキャビア・すり芋・菊花・酢橘・クコの実・ポン酢ジュレ
食事
・中津川産こしひかり
留め椀
・合わせ味噌汁
香の物
・三種盛り
水菓子
・季節のデザート
※お品書きは一例です。当日の状況により変更の場合がございます。
※小学生は上記の先付・煮物の二品が少なくなります。

※大浴場
5:00〜10:00，15:00〜25:00
「源泉100％」中津川温泉
トロトロで柔らかいお湯が自慢の温泉は、アルカリ性の成分の働きにより、お湯に浸かると皮膚の余分な角質を柔らかく落としてくれるため「美人の湯」と言われています。

◆クアリゾート湯舟沢｜2日間無料利用券付◆
チェックイン前にご利用ご希望の場合、一度ホテルフロントまでお越しくださいませ。チケットをお渡しいたします。

アクセス
車でお越しの方
中央自動車道　神坂スマートICより約3分・中津川ICより約20分
電車でお越しの方
JR中央本線　中津川駅下車
中津川駅より送迎バス有
発車時刻（9:55〜16:55まで、12:55を除く毎時55分）

※表示料金には入湯税は含まれておりません。大人の方のみ1泊1名様につき150円を別途承ります。

※掲載中のプランの内容は変更になる場合がございます。

冬季限定のスペシャルプランです。

ご家族でのご旅行を心よりお楽しみいただける、
幼児のお子様が宿泊無料となる二食付きのファミリープランです。

ご夕食は季節の食材を取り入れた会席料理、朝食は和定食を個室にてご用意いたします。
お子様のお料理は、見た目にも楽しく、お子様に人気のメニューを盛り込んだ
特製お子様ランチをご提供いたしますので、安心してお召し上がりいただけます。

もちろん「クアリゾート湯舟沢」を無料でご利用いただけます。
天候を気にすることなく室内で一日中お楽しみいただけます。

プラン内容
・朝・夕食事付
・クアリゾート湯舟沢2日間利用
・幼児（小学生未満）食事・宿泊・施設利用料、全て無料

※注意点※
・お子様無料は未就学児までです。小学生は規定料金が発生します。当日にお子様の年齢を確認する場合がございますので年齢の証明できる書類をご持参ください。
・クアリゾート湯舟沢は毎月第2木曜日はメンテナンスのため休館です。また突発的事項により営業を中止する場合がございますので予めご理解の程よろしくお願いします。プールは土・日・祭日のみの営業です。


※地下1階大浴場
5:00~10:00，15:00~25:00
「源泉100％」中津川温泉
トロトロで柔らかいお湯が自慢の温泉は、アルカリ性の成分の働きにより、お湯に浸かると皮膚の余分な角質を柔らかく落としてくれるため「美人の湯」と言われています。

アクセス
車でお越しの方
中央自動車道　神坂スマートICより約3分・中津川ICより約20分
電車でお越しの方
JR中央本線　中津川駅下車
中津川駅より送迎バス有
発車時刻（9:55~16:55まで、12:55を除く毎時55分）

※表示料金には入湯税は含まれておりません。大人の方のみ1泊1名様につき150円を別途承ります。
クレジットカード事前決済をご利用の場合、入湯税はホテルフロントにてお支払いをお願いいたします。
※掲載中のプランの内容は変更になる場合がございます。

☆気ままに一人旅☆〜自分だけの贅沢な時間を〜

夕食は料理長が厳選した岐阜県の食材をふんだんに使用した会席料理をご用意します。
また源泉100％の中津川温泉で心も体もリフレッシュ！！
美容液のように、つるりとした柔らかいお湯でお肌がすべすべに。

お品書き
季節の【花更紗】に準じます。


※大浴場
5：00〜10：00，15：00〜25：00
「源泉100％」中津川温泉
トロトロで柔らかいお湯が自慢の温泉は、アルカリ性の成分の働きにより、お湯に浸かると皮膚の余分な角質を柔らかく落としてくれるため「美人の湯」と言われています。

◆クアリゾート湯舟沢｜2日間無料利用券付◆
チェックイン前にご利用ご希望の場合、ホテルフロントにて受付手続きを行います。チェックアウト後の利用は出発時に利用チケットをお渡しします。
（プール・バーデゾーンの営業についてはクアリゾート湯舟沢のHPをご確認ください）


アクセス
車でお越しの方
中央自動車道　神坂スマートICより約3分・中津川ICより約20分
電車でお越しの方
JR中央本線　中津川駅下車
中津川駅より送迎バス有
発車時刻（9：55〜16：55まで、12：55を除く毎時55分）

※表示料金には入湯税は含まれておりません。大人の方のみ1泊1名様につき150円を別途承ります。

※掲載中のプランの内容は変更になる場合がございます。

夕食は料理長が厳選した春の食材をふんだんに使用した会席料理をご用意します。
こだわった彩りを是非ご賞味下さい。
また源泉100％の中津川温泉で心も体もリフレッシュ！！
美容液のように、つるりとした柔らかいお湯でお肌がすべすべに。


お品書き

前菜
・太もずく豆打とろろ掛け
・うすい豆と独活紅梅煮
・わらびの黄味酢和え
・ムール貝ジェノベーゼ
・伸し恵那鶏
・空豆密煮
吸物椀
・清汁仕立て
焼き胡麻豆富・天魚酒塩蒸し・吸口香り芽・菜の花・赤コン素麺
造り
・鮮魚盛り合わせ　三種盛り
更紗鱒他
焼き物
・更紗紅鱒菜種焼き
伽羅蕗・蓮根甘酢漬け
煮物
・桜海老真薯
筍土佐煮・こごみ・春子椎茸・粟麩
台の物
・飛騨牛ヒレ鉄板焼き
ヤングコーン・スナップ豆・エリンギ・赤ピーマン
酢の物
・蛍烏賊　リーキ
韮・茗荷・酢みそ
食事
・筍ごはん
香の物
・三種盛り
留め椀
・合わせ味噌汁
水菓子
・季節のデザート


※小学生のお子様は大人メニューより2品少なくなります。
※上記メニューは一例です。当日の状況に変更の場合がございます。

※大浴場
5:00~10:00，15:00~25:00
「源泉100％」中津川温泉
トロトロで柔らかいお湯が自慢の温泉は、アルカリ性の成分の働きにより、お湯に浸かると皮膚の余分な角質を柔らかく落としてくれるため「美人の湯」と言われています。

◆クアリゾート湯舟沢｜2日間無料利用券付◆
チェックイン前にご利用ご希望の場合、一度ホテルフロントまでお越しくださいませ。チケットをお渡しいたします。

アクセス
車でお越しの方
中央自動車道　神坂スマートICより約3分　中津川ICより約20分
電車でお越しの方
JR中央本線　中津川駅下車
中津川駅より送迎バス有
発車時刻（9:55~16:55まで、12:55を除く毎時55分）

※表示料金には入湯税は含まれておりません。大人の方のみ1泊1名様につき150円を別途承ります。

※掲載中のプランの内容は変更になる場合がございます。

料理長が厳選した山の幸をふんだん使用した会席料理を是非ご賞味ください。
また源泉100％の中津川温泉で心も体もリフレッシュ！！
美容液のように、つるりとした柔らかいお湯でお肌がすべすべに。


お品書き

前菜
・太もずく豆打とろろ掛け
・うすい豆と独活紅梅煮
・わらびの黄味酢和え
・ムール貝ジュノベーゼ
・伸し恵那鶏
・空豆密煮
吸物椀
・白魚と春若布の玉子蒸し
東寺餡・花弁百合根
造り
・鮮魚盛り合わせ　三種盛り
更紗鱒他
焼き物
・天魚塩焼き
伽羅蕗・はじかみ
煮物
・桜海老真薯
筍土佐煮・こごみ・春子椎茸・粟麩
台の物
・味比べ　飛騨牛・飛騨豚のしゃぶしゃぶ
水菜・打ち葱・葛切り・山茶茸
酢の物
・蛍烏賊　リーキ
韮・茗荷・酢みそ
食事
・筍ごはん
留め椀
・合わせ味噌汁
香の物
・三種盛り
水菓子
・季節のデザート

※小学生のお子様は大人メニューより2品少なくなります。
※上記メニューは一例です。当日の状況により変更の場合がございます。
※大浴場
5:00〜10:00，15:00〜25:00
「源泉100％」中津川温泉
トロトロで柔らかいお湯が自慢の温泉は、アルカリ性の成分の働きにより、お湯に浸かると皮膚の余分な角質を柔らかく落としてくれるため「美人の湯」と言われています。

◆クアリゾート湯舟沢｜2日間無料利用券付◆
チェックイン前にご利用ご希望の場合、ホテルフロントにて受付手続きを行います。チェックアウト後の利用は出発時に利用チケットをお渡しします。
（プール・バーデゾーンの営業についてはクアリゾート湯舟沢のHPをご確認ください）


アクセス
車でお越しの方
中央自動車道　神坂スマートICより約3分　中津川ICより約20分
電車でお越しの方
JR中央本線　中津川駅下車
中津川駅より送迎バス有
発車時刻（9:55~16:55まで、12:55を除く毎時55分）

※表示料金には入湯税は含まれておりません。大人の方のみ1泊1名様につき150円を別途承ります。
※掲載中のプランの内容は変更になる場合がございます。
※画像はイメージです。

料理長が厳選した旬の食材をふんだん使用した季節の会席を是非ご賞味ください。
また源泉100％の中津川温泉で心も体もリフレッシュ！！
美容液のように、つるりとした柔らかいお湯でお肌がすべすべに。


お品書き
先附
・織部豆富
ランプキャビア・海老・わらび・美味出汁
吸物椀
・白魚と春若布の玉子蒸し
東寺餡・花弁百合根
造り
・鮮魚盛り合わせ　二種盛り
更紗鱒他
焼き物
・鰆蕗みそ焼き
伽羅蕗・はじかみ
煮物
・桜海老真薯
筍土佐煮・こごみ・春子椎茸・粟麩
台の物
・飛騨牛バラ鉄板焼
ヤングコーン・スナップ豆・エリンギ・赤ピーマン
酢の物
・蛍烏賊　リーキ
韮・茗荷・酢みそ
食事
・中津川産こしひかり
留め椀
・合わせ味噌汁
香の物
・三種盛
水菓子
・季節のデザート

※こちらは一例です。仕入れ状況により内容が変わります。
※小学生のお子様は大人メニューより2品少なくなります。

※大浴場
5:00~10:00，15:00~25:00
「源泉100％」中津川温泉
トロトロで柔らかいお湯が自慢の温泉は、アルカリ性の成分の働きにより、お湯に浸かると皮膚の余分な角質を柔らかく落としてくれるため「美人の湯」と言われています。

◆クアリゾート湯舟沢｜2日間無料利用券付◆
チェックイン前にご利用ご希望の場合、一度ホテルフロントまでお越しくださいませ。チケットをお渡しいたします。

アクセス
車でお越しの方
中央自動車道　神坂スマートICより約3分　中津川ICより約20分
電車でお越しの方
JR中央本線　中津川駅下車
中津川駅より送迎バス有
発車時刻（9:55~16:55まで、12:55を除く毎時55分）

※表示料金には入湯税は含まれておりません。大人の方のみ1泊1名様につき150円を別途承ります。
※掲載中のプランの内容は変更になる場合がございます。
※写真はイメージです。

こちらは朝食付(夕食無し）です。

自由に旅をしたいお客様向けのプランです。
敷地内および近隣に飲食店はございませんので予めご了承のうえご予約お願いします。
当館は全室禁煙です。喫煙は所定の喫煙所の利用をお願いします。

源泉100％の中津川温泉で心も体もリフレッシュ！！
美容液のように、つるりとした柔らかいお湯でお肌がすべすべに。

ご朝食
和定食にてご用意いたします。

◆クアリゾート湯舟沢｜2日間無料利用券付◆
チェックイン前にご利用ご希望の場合、ホテルフロントにて受付手続きを行います。チェックアウト後の利用は出発時に利用チケットをお渡しします。
（プール・バーデゾーンの営業についてはクアリゾート湯舟沢のHPをご確認ください）

※地下1階大浴場
5:00~10:00，15:00~25:00
「源泉100％」中津川温泉
トロトロで柔らかいお湯が自慢の温泉は、アルカリ性の成分の働きにより、お湯に浸かると皮膚の余分な角質を柔らかく落としてくれるため「美人の湯」と言われています。

★当施設に飲食店はございませんのでご了承ください★
隣接する施設「クアリゾート湯舟沢」のレストラン神坂茶寮は平日はランチのみ
金土日祝日はランチ・ディナーの営業を行っております。
（定休日はクアリゾート湯舟沢の営業カレンダーをご確認ください）
周辺に飲食店はございませんのでご注意くださいませ。


アクセス
車でお越しの方
中央自動車道　神坂スマートICより約3分・中津川ICより約20分
電車でお越しの方
JR中央本線　中津川駅下車
中津川駅より送迎バス有
発車時刻（9:55~16:55まで、12:55を除く毎時55分）

※表示料金には入湯税は含まれておりません。大人の方のみ1泊1名様につき150円を別途承ります。
クレジットカード事前決済をご利用の場合、入湯税はホテルフロントにてお支払いをお願いいたします。
※掲載中のプランの内容は変更になる場合がございます。

こちらは食事無しのプランです。

自由に旅をしたいお客様向けのプランです。
敷地内および近隣に飲食店はございません、また当日のお食事追加は出来かねますので予めご了承のうえご予約お願いします。

当館は全室禁煙です。喫煙は所定の喫煙所の利用をお願いします。

源泉100％の中津川温泉で心も体もリフレッシュ！！
美容液のように、つるりとした柔らかいお湯でお肌がすべすべに。


◆クアリゾート湯舟沢｜2日間無料利用券付◆
チェックイン前にご利用ご希望の場合、ホテルフロントにて受付手続きを行います。チェックアウト後の利用は出発時に利用チケットをお渡しします。
（プール・バーデゾーンの営業についてはクアリゾート湯舟沢のHPをご確認ください）

※地下1階大浴場
5:00~10:00，15:00~25:00
「源泉100％」中津川温泉
トロトロで柔らかいお湯が自慢の温泉は、アルカリ性の成分の働きにより、お湯に浸かると皮膚の余分な角質を柔らかく落としてくれるため「美人の湯」と言われています。

★当施設に飲食店はございませんのでご了承ください★
隣接する施設「クアリゾート湯舟沢」のレストラン神坂茶寮は平日はランチのみ
金土日祝日はランチ・ディナーの営業を行っております。
（定休日はクアリゾート湯舟沢の営業カレンダーをご確認ください）
周辺に飲食店はございませんのでご注意くださいませ。


アクセス
車でお越しの方
中央自動車道　神坂スマートICより約3分・中津川ICより約20分
電車でお越しの方
JR中央本線　中津川駅下車
中津川駅より送迎バス有
発車時刻（9:55~16:55まで、12:55を除く毎時55分）

※表示料金には入湯税は含まれておりません。大人の方のみ1泊1名様につき150円を別途承ります。
クレジットカード事前決済をご利用の場合、入湯税はホテルフロントにてお支払いをお願いいたします。
※掲載中のプランの内容は変更になる場合がございます。

ビジネス出張応援2食付プラン！！

（写真はあくまでもイメージとなります。

◆クアリゾート湯舟沢をご利用の場合は別途料金を頂戴しております。
（ご利用1回５００円）

お風呂のご利用はホテル地下1階の大浴場をご利用ください。
夕食は会場にておまかせ和御膳をご用意。
朝食は会場にて和御膳をご用意。

夕食
おまかせ和御膳

朝食
ホテル特製　朝食和御膳

最終チェックインは19:00まで
ビジネス利用でもしっかりホテルでお食事をしたいお客様向けのプランです。
当館は全室禁煙です。喫煙は所定の喫煙所の利用をお願いします。

源泉100％の中津川温泉で心も体もリフレッシュ！！
美容液のように、つるりとした柔らかいお湯でお肌がすべすべに。


※地下1階大浴場
5:00〜10:00，15:00〜25:00
「源泉100％」中津川温泉
トロトロで柔らかいお湯が自慢の温泉は、アルカリ性の成分の働きにより、お湯に浸かると皮膚の余分な角質を柔らかく落としてくれるため「美人の湯」と言われています。

アクセス
車でお越しの方
中央自動車道　神坂スマートICより約3分・中津川ICより約20分
電車でお越しの方
JR中央本線　中津川駅下車
中津川駅より送迎バス有
発車時刻（9:55〜16:55まで、12:55を除く毎時55分）

※表示料金には入湯税は含まれておりません。大人の方のみ1泊1名様につき150円を別途承ります。

※掲載中のプランの内容は変更になる場合がございます。