北陸　福井　あわら温泉　美松 宿泊プラン一覧

お肌にやさしい湯と、旬の味覚を楽しむ基本会席プランです。
ご夕食は春夏秋冬、季節ごとに献立が変わる会席料理、ご朝食は福井の食材を取り入れた和定食をご用意します。

美松でのご滞在は、お飲み物を自由にお楽しみいただけるドリンクインクルーシブスタイル。
ウェルカムドリンクやウェルカムバー、ご夕食やご朝食時のお飲み物まで、ご滞在のひとときを気兼ねなくお楽しみいただけます。

湯に浸かり、季節の味を楽しみながら、美松ならではの心地よい時間を、どうぞごゆっくりお過ごしください。

■ ご夕食 ■
基本会席／お食事処（広間または個室）にて
※小学校高学年、小学校低学年はお子様会席、幼児（食事／布団）、幼児(食事のみ)はお子様ランチです。
※献立は3月、6月、9月、12月の各月15日頃より切り替わります。
※ご宿泊時にはご覧の写真や献立例と異なる場合がございます。
※仕入れ状況により、内容を変更する場合がございます。

■ ご朝食 ■
和定食／お食事処（広間または個室）にて
※小学校高学年、小学校低学年、幼児（食事／布団）、幼児(食事のみ)は洋定食です。

▼ ドリンクインクルーシブのご案内
ウェルカムドリンク（お茶やお茶菓子など）やウェルカムバー（お酒とおつまみなど）をお楽しみいただけます。
詳細は美松の公式ホームページをご覧ください。

▼ チェックイン・チェックアウト時間のご案内
チェックインは15時00分から、チェックアウトは10時00分までとなります。

【備考】
※掲載写真はイメージです。
※お食事場所はお選びいただけません。
※好き嫌いや食物アレルギーには対応していません。

大切な人との至福のひとときをテーマにした、別邸「美悠」の夕朝食付きプランです。
広々としたお部屋にはすべて温泉露天風呂を備え、好きな時に好きなだけ、美松の湯をお楽しみいただけます。

ご宿泊のお客様専用ラウンジでは、お飲み物やお読み物をご用意。
ドリンクインクルーシブにて、時間や追加料金を気にすることなく、思い思いにお寛ぎいただけます。
まるでご自宅のように、気の赴くままに過ごす贅沢なひとときをお楽しみください。

美松が誇る、最上級のおもてなしをご体験いただける特別なご滞在です。

■ ご夕食 ■
基本懐石／お部屋にて
※小学校高学年、小学校低学年はお子様懐石、幼児（食事／布団）、幼児(食事のみ)はお子様ランチです。

■ ご朝食 ■
和定食／お部屋にて
※小学校高学年、小学校低学年は、幼児（食事／布団）、幼児（食事のみ）は洋定食です。

▼別邸「美悠」のご案内
別邸「美悠」ご宿泊のお客様専用ラウンジでは、ドリンクをはじめ、一口スイーツやカットフルーツ、おつまみなどを。
また、全室に KEURIG（キューリグ）のコーヒーメーカーを備え、冷蔵庫内にもお飲み物をご用意しています。

▼ ドリンクインクルーシブのご案内
ウェルカムドリンク（お茶やお茶菓子など）やウェルカムバー（お酒とおつまみなど）をお楽しみいただけます。
詳細は美松の公式ホームページをご覧ください。

▼ チェックイン・チェックアウト時間のご案内
チェックインは15時00分から、チェックアウトは10時00分までとなります。

【備考】
※掲載写真はイメージです。
※お食事場所はご利用人数により、個室のお食事処またはご宴会場に変更する場合がございます。
※食物アレルギーについては、当館公式ホームページのアレルギーポリシーをご確認の上、ご宿泊日の3日前までにお申し出ください（当日のお申し出やお子様の食物アレルギーには対応していません）。

7月のお日にち限定で10％OFF♪
別邸「美悠」にお値打ちにご宿泊いただけるチャンスをお見逃しなく！
※割引適用後の料金を表示しています。

----------------------------------------

大切な人との至福のひとときをテーマにした、別邸「美悠」の夕朝食付きプランです。
広々としたお部屋にはすべて温泉露天風呂を備え、好きな時に好きなだけ、美松の湯をお楽しみいただけます。

ご宿泊のお客様専用ラウンジでは、お飲み物やお読み物をご用意。
ドリンクインクルーシブにて、時間や追加料金を気にすることなく、思い思いにお寛ぎいただけます。
まるでご自宅のように、気の赴くままに過ごす贅沢なひとときをお楽しみください。

美松が誇る、最上級のおもてなしをご体験いただける特別なご滞在です。

■ ご夕食 ■
基本懐石／お部屋にて
※小学校高学年、小学校低学年はお子様懐石、幼児（食事／布団）、幼児(食事のみ)はお子様ランチです。

■ ご朝食 ■
和定食／お部屋にて
※小学校高学年、小学校低学年は、幼児（食事／布団）、幼児（食事のみ）は洋定食です。

▼別邸「美悠」のご案内
別邸「美悠」ご宿泊のお客様専用ラウンジでは、ドリンクをはじめ、一口スイーツやカットフルーツ、おつまみなどを。
また、全室に KEURIG（キューリグ）のコーヒーメーカーを備え、冷蔵庫内にもお飲み物をご用意しています。

▼ ドリンクインクルーシブのご案内
ウェルカムドリンク（お茶やお茶菓子など）やウェルカムバー（お酒とおつまみなど）をお楽しみいただけます。
詳細は美松の公式ホームページをご覧ください。

▼ チェックイン・チェックアウト時間のご案内
チェックインは15時00分から、チェックアウトは10時00分までとなります。

【備考】
※掲載写真はイメージです。
※お食事場所はご利用人数により、個室のお食事処またはご宴会場に変更する場合がございます。
※食物アレルギーについては、当館公式ホームページのアレルギーポリシーをご確認の上、ご宿泊日の3日前までにお申し出ください（当日のお申し出やお子様の食物アレルギーには対応していません）。

7月のお日にち限定で10％OFF♪
美松にお値打ちにご宿泊いただけるチャンスをお見逃しなく！
※割引適用後の料金を表示しています。

----------------------------------------

お肌にやさしい湯と、旬の味覚を楽しむ基本会席プランです。
ご夕食は春夏秋冬、季節ごとに献立が変わる会席料理、ご朝食は福井の食材を取り入れた和定食をご用意します。

美松でのご滞在は、お飲み物を自由にお楽しみいただけるドリンクインクルーシブスタイル。
ウェルカムドリンクやウェルカムバー、ご夕食やご朝食時のお飲み物まで、ご滞在のひとときを気兼ねなくお楽しみいただけます。

湯に浸かり、季節の味を楽しみながら、美松ならではの心地よい時間を、どうぞごゆっくりお過ごしください。

■ ご夕食 ■
基本会席／お食事処（広間または個室）にて
※小学校高学年、小学校低学年はお子様会席、幼児（食事／布団）、幼児(食事のみ)はお子様ランチです。
※献立は3月、6月、9月、12月の各月15日頃より切り替わります。
※ご宿泊時にはご覧の写真や献立例と異なる場合がございます。
※仕入れ状況により、内容を変更する場合がございます。

■ ご朝食 ■
和定食／お食事処（広間または個室）にて
※小学校高学年、小学校低学年、幼児（食事／布団）、幼児(食事のみ)は洋定食です。

▼ ドリンクインクルーシブのご案内
ウェルカムドリンク（お茶やお茶菓子など）やウェルカムバー（お酒とおつまみなど）をお楽しみいただけます。
詳細は美松の公式ホームページをご覧ください。

▼ チェックイン・チェックアウト時間のご案内
チェックインは15時00分から、チェックアウトは10時00分までとなります。

【備考】
※掲載写真はイメージです。
※お食事場所はお選びいただけません。
※好き嫌いや食物アレルギーには対応していません。

竹内シェフがお届けするフレンチコース「湯韻（ゆいん）」のご予約受付開始を記念して、期間限定のお得なプランをご用意しました。
ご夕食のフレンチやご滞在中の思い出をInstagramに投稿していただけるお客様限定で、大人お一人様につき5，500円引きでご体験いただけます。
ご投稿の際は、美松公式Instagram「@mimatu772600」のメンションと、ハッシュタグ「#美松フレンチ」を付けてご投稿ください。

美松の公式Instagramのフォローもお忘れなく♪

※割引適用後の料金を表示しています。

----------------------------------------

湯あがりのままフレンチを待つ贅沢。

美松が別邸「美悠」でお届けするのは、温泉旅館のやすらぎとフレンチの華やぎが重なる新しい滞在です。
ご夕食は竹内シェフによるフレンチコース「湯韻（ゆいん）」をお部屋へ。
レストランへ移動することなく、かしこまることもなく、大切な方と向き合いながら、お箸でゆっくり味わう別邸「美悠」ならではの旅館フレンチをお楽しみいただけます。

■ ご夕食 ■
フレンチコース「湯韻（ゆいん）」／お部屋にて

■ ご朝食 ■
和定食／お部屋にて

越前の郷土料理を取り入れた別邸「美悠」の朝ごはんをご堪能ください。

▼別邸「美悠」のご案内
別邸「美悠」ご宿泊のお客様専用ラウンジでは、ドリンクをはじめ、一口スイーツやカットフルーツ、おつまみなどを。
また、全室に KEURIG（キューリグ）のコーヒーメーカーを備え、冷蔵庫内にもお飲み物をご用意しています。

▼ ドリンクインクルーシブのご案内
ウェルカムドリンク（お茶やお茶菓子など）やウェルカムバー（お酒とおつまみなど）をお楽しみいただけます。
詳細は美松の公式ホームページをご覧ください。

▼ チェックイン・チェックアウト時間のご案内
チェックインは15時00分から、チェックアウトは10時00分までとなります。

【備考】
※掲載写真はイメージです。
※食物アレルギーについては、当館公式ホームページのアレルギーポリシーをご確認の上、ご宿泊日の3日前までにお申し出ください（当日のお申し出やお子様の食物アレルギーには対応していません）。

湯あがりのままフレンチを待つ贅沢。

美松が別邸「美悠」でお届けするのは、温泉旅館のやすらぎとフレンチの華やぎが重なる新しい滞在です。
ご夕食は竹内シェフによるフレンチコース「湯韻（ゆいん）」をお部屋へ。
レストランへ移動することなく、かしこまることもなく、大切な方と向き合いながら、お箸でゆっくり味わう別邸「美悠」ならではの旅館フレンチをお楽しみいただけます。

好きな時に湯を楽しみ、専用ラウンジではお飲み物やシェフオリジナルスイーツとともに、心ほどけるひとときをお過ごしいただけます。
和の寛ぎにフレンチの余韻を添えて、記念日やご夫婦旅、ご自身へのご褒美にもおすすめの、少し新しい温泉旅館の過ごし方をお楽しみください。

■ ご夕食 ■
フレンチコース「湯韻（ゆいん）」／お部屋にて

フレンチコース「湯韻」は、長年フレンチ一筋に腕を磨いてきた料理長の竹内シェフが、福井の海と大地の恵みを彩り豊かに仕立てる別邸「美悠」ならではのコースです。
あわらの湯に包まれるようなやさしさを一皿に込め、旅館での寛ぎに寄り添うよう、肩肘張らずお箸でも気軽に楽しめるフレンチに仕上げました。
心と身体を静かに整える、やわらかな余韻をお楽しみください。

■ ご朝食 ■
和定食／お部屋にて

越前の郷土料理を取り入れた別邸「美悠」の朝ごはんをご堪能ください。

▼別邸「美悠」のご案内
別邸「美悠」ご宿泊のお客様専用ラウンジでは、ドリンクをはじめ、一口スイーツやカットフルーツ、おつまみなどを。
また、全室に KEURIG（キューリグ）のコーヒーメーカーを備え、冷蔵庫内にもお飲み物をご用意しています。

▼ ドリンクインクルーシブのご案内
ウェルカムドリンク（お茶やお茶菓子など）やウェルカムバー（お酒とおつまみなど）をお楽しみいただけます。
詳細は美松の公式ホームページをご覧ください。

▼ チェックイン・チェックアウト時間のご案内
チェックインは15時00分から、チェックアウトは10時00分までとなります。

【備考】
※掲載写真はイメージです。
※食物アレルギーについては、当館公式ホームページのアレルギーポリシーをご確認の上、ご宿泊日の3日前までにお申し出ください（当日のお申し出やお子様の食物アレルギーには対応していません）。

気の合う友人と、何もしない贅沢を楽しむ大人のリトリート。

ご宿泊は、全室に温泉露天風呂を備えた別邸「美悠」のスイートルーム。
お部屋で好きなときに湯浴みを楽しみ、湯あがりは別邸「美悠」専用ラウンジでお好きなドリンクを片手に、ゆったり語らうひとときをお過ごしいただけます。

ご夕食は、お箸で味わうフレンチ「湯韻 - ゆいん - 」をお部屋にて。
ご朝食も和定食をお部屋にご用意いたしますので、支度の時間も、食後の余韻も、周囲に気兼ねなくお楽しみいただけます。

記念日、久しぶりの再会、母娘旅、自分たちへのご褒美に。
温泉、食、美容、語らいを一度に満たす、別邸「美悠」ならではの特別な女子旅をお楽しみください。

■ プラン特典 ■
(1) 旅のおみやげセット（温泉入浴剤＆権三ポーチ）
(2) フェイスマスク
(3) Refaヘアーアイロン（ストレート・カール）のお貸し出し
※台数に限りがございますので、お貸し出しは先着順となります。
※ご利用後はフロントへご返却をお願いいたします。

■ ご夕食 ■
フレンチコース「湯韻（ゆいん）」／お部屋にて

フレンチコース「湯韻」は、長年フレンチ一筋に腕を磨いてきた料理長の竹内シェフが、福井の海と大地の恵みを彩り豊かに仕立てる美悠ならではのコース。

■ ご朝食 ■
和定食／お部屋にて

▼別邸「美悠」のご案内
別邸「美悠」ご宿泊のお客様専用ラウンジでは、ドリンクをはじめ、一口スイーツやカットフルーツ、おつまみなどを。
また、全室に KEURIG（キューリグ）のコーヒーメーカーを備え、冷蔵庫内にもお飲み物をご用意しています。

▼ ドリンクインクルーシブのご案内
ウェルカムドリンク（お茶やお茶菓子など）やウェルカムバー（お酒とおつまみなど）をお楽しみいただけます。
詳細は美松の公式ホームページをご覧ください。

▼ チェックイン・チェックアウト時間のご案内
チェックインは15時00分から、チェックアウトは10時00分までとなります。

【備考】
※掲載写真はイメージです。
※食物アレルギーについては、当館公式ホームページのアレルギーポリシーをご確認の上、ご宿泊日の3日前までにお申し出ください（当日のお申し出やお子様の食物アレルギーには対応していません）。

大切な人との至福のひとときをテーマにした、別邸「美悠」の夕朝食付きプランです。
広々としたお部屋にはすべて温泉露天風呂を備え、好きな時に好きなだけ、美松の湯をお楽しみいただけます。

ご宿泊のお客様専用ラウンジでは、お飲み物やお読み物をご用意。
ドリンクインクルーシブにて、時間や追加料金を気にすることなく、思い思いにお寛ぎいただけます。
まるでご自宅のように、気の赴くままに過ごす贅沢なひとときをお楽しみください。

美松が誇る、最上級のおもてなしをご体験いただける特別なご滞在です。

■ ご夕食 ■
基本懐石／お部屋にて
※小学校高学年、小学校低学年はお子様懐石、幼児（食事／布団）、幼児(食事のみ)はお子様ランチです。

■ ご朝食 ■
和定食／お部屋にて
※小学校高学年、小学校低学年は、幼児（食事／布団）、幼児（食事のみ）は洋定食です。

▼別邸「美悠」のご案内
別邸「美悠」ご宿泊のお客様専用ラウンジでは、ドリンクをはじめ、一口スイーツやカットフルーツ、おつまみなどを。
また、全室に KEURIG（キューリグ）のコーヒーメーカーを備え、冷蔵庫内にもお飲み物をご用意しています。

▼ ドリンクインクルーシブのご案内
ウェルカムドリンク（お茶やお茶菓子など）やウェルカムバー（お酒とおつまみなど）をお楽しみいただけます。
詳細は美松の公式ホームページをご覧ください。

▼ チェックイン・チェックアウト時間のご案内
チェックインは15時00分から、チェックアウトは10時00分までとなります。

【備考】
※掲載写真はイメージです。
※お食事場所はご利用人数により、個室のお食事処またはご宴会場に変更する場合がございます。
※食物アレルギーについては、当館公式ホームページのアレルギーポリシーをご確認の上、ご宿泊日の3日前までにお申し出ください（当日のお申し出やお子様の食物アレルギーには対応していません）。

大切な人との至福のひとときをテーマにした、別邸「美悠」の夕食付きプランです。
広々としたお部屋にはすべて温泉露天風呂を備え、好きな時に好きなだけ、美松の湯をお楽しみいただけます。

ご宿泊のお客様専用ラウンジでは、お飲み物やお読み物をご用意。
ドリンクインクルーシブにて、時間や追加料金を気にすることなく、思い思いにお寛ぎいただけます。
まるでご自宅のように、気の赴くままに過ごす贅沢なひとときをお楽しみください。

美松が誇る、最上級のおもてなしをご体験いただける特別なご滞在です。

※本プランにご朝食は含まれていません。

■ ご夕食 ■
基本懐石／お部屋にて
※小学校高学年、小学校低学年はお子様懐石、幼児（食事／布団）、幼児(食事のみ)はお子様ランチです。

▼別邸「美悠」のご案内
別邸「美悠」ご宿泊のお客様専用ラウンジでは、ドリンクをはじめ、一口スイーツやカットフルーツ、おつまみなどを。
また、全室に KEURIG（キューリグ）のコーヒーメーカーを備え、冷蔵庫内にもお飲み物をご用意しています。

▼ ドリンクインクルーシブのご案内
ウェルカムドリンク（お茶やお茶菓子など）やウェルカムバー（お酒とおつまみなど）をお楽しみいただけます。
詳細は美松の公式ホームページをご覧ください。

▼ チェックイン・チェックアウト時間のご案内
チェックインは15時00分から、チェックアウトは10時00分までとなります。

【備考】
※掲載写真はイメージです。
※お食事場所はご利用人数により、個室のお食事処またはご宴会場に変更する場合がございます。
※食物アレルギーについては、当館公式ホームページのアレルギーポリシーをご確認の上、ご宿泊日の3日前までにお申し出ください（当日のお申し出やお子様の食物アレルギーには対応していません）。

大切な人との至福のひとときをテーマにした、別邸「美悠」の朝食付きプランです。
広々としたお部屋にはすべて温泉露天風呂を備え、好きな時に好きなだけ、美松の湯をお楽しみいただけます。

ご宿泊のお客様専用ラウンジでは、お飲み物やお読み物をご用意。
ドリンクインクルーシブにて、時間や追加料金を気にすることなく、思い思いにお寛ぎいただけます。
まるでご自宅のように、気の赴くままに過ごす贅沢なひとときをお楽しみください。

美松が誇る、最上級のおもてなしをご体験いただける特別なご滞在です。

※本プランにご夕食は含まれていません。

■ ご朝食 ■
和定食／お部屋にて
※小学校高学年、小学校低学年、幼児（食事／布団）、幼児(食事のみ)は洋定食です。

▼別邸「美悠」のご案内
別邸「美悠」ご宿泊のお客様専用ラウンジでは、ドリンクをはじめ、一口スイーツやカットフルーツ、おつまみなどを。
また、全室に KEURIG（キューリグ）のコーヒーメーカーを備え、冷蔵庫内にもお飲み物をご用意しています。

▼ ドリンクインクルーシブのご案内
ウェルカムドリンク（お茶やお茶菓子など）やウェルカムバー（お酒とおつまみなど）をお楽しみいただけます。
詳細は美松の公式ホームページをご覧ください。

▼ チェックイン・チェックアウト時間のご案内
チェックインは15時00分から、チェックアウトは10時00分までとなります。

【備考】
※掲載写真はイメージです。
※お食事場所はご利用人数により、個室のお食事処またはご宴会場に変更する場合がございます。
※食物アレルギーについては、当館公式ホームページのアレルギーポリシーをご確認の上、ご宿泊日の3日前までにお申し出ください（当日のお申し出やお子様の食物アレルギーには対応していません）。