北陸　福井　あわら温泉　美松 宿泊プラン一覧

※プラン名に記載の割引率は、7月3日から8月5日の掲載料金と比較して表示しております

大切な人との至福の寛ぎ空間をテーマにした別邸「美悠」に泊まり、ご夕食は基本懐石をお楽しみいただけるプランです。

＜＜ 別邸「美悠」宿泊者限定特典 ＞＞
●アーリーチェックイン：14時00分（通常：15時00分）
●レイトチェックアウト：12時00分（通常：10時00分）
●選べる高級アメニティサービス（女性のみ）
●デザイン浴衣貸し出しサービス（女性のみ）
●お部屋にヤーマンドライヤー常設
●別邸「美悠」専用ラウンジ利用可能（お飲み物・雑誌などをご用意）

■ ご夕食 ■
基本懐石／お部屋にて
※ご利用人数により、お食事場所をお食事処（個室）に変更する場合がございます。
※小学校高学年と小学校低学年はお子様懐石、幼児（食事／布団）と幼児（食事のみ）はお子様ランチをご用意します。

料理長の池野が厳選した越前の山の幸・里の幸・海の幸を取り入れた季節感溢れる別邸「美悠」専用の懐石料理をご堪能ください。

■ ご朝食 ■
和定食／お部屋にて
※ご利用人数により、お食事場所をお食事処（個室）に変更する場合がございます。
※小学校高学年、小学校低学年、幼児（食事／布団）、幼児（食事のみ）は洋定食をご用意します。

【食物アレルギーについて】
※食物アレルギーについては、ご宿泊日の3日前までにご相談ください。
※当日のお申し出には対応いたしかねます。
※お子様の食物アレルギーには対応しておりません。
※詳細は当館ホームページのアレルギー・ポリシーをご確認ください。

■ お部屋 ■
別邸「美悠」はすべてのお部屋が温泉露天風呂付スイートルーム。
自家源泉をお好きな時にお好きなだけ楽しめる温泉露天風呂（循環式）を設えており、明るく清潔感のある和室や快適な寝心地を追求したベッドルームなど、贅沢な時間をお過ごしいただけます。

【アメニティーについて】
※ご自身で必要なアメニティーをお選びいただくスタイルです。
※カミソリ・ヘアブラシ・レディースセットは1階のアメニティーコーナーよりご自身で必要な分をお持ちください。

※プラン名に記載の割引率は、7月3日から8月5日の掲載料金と比較して表示しております

お肌に優しい湯と旬の食をお楽しみいただける夕朝食付きプラン。
ご夕食は季節替わりの基本会席、ご朝食は福井の食材を取り入れた和定食をご堪能いただけます。
美松のスタンダードプランですので、プラン選びに迷われたら当プランをお選びください。

■ ご夕食 ■
基本会席／お食事処（広間または個室）にて
※小学校高学年、小学校低学年はお子様会席、幼児（食事／布団）、幼児（食事のみ）はお子様ランチをご用意します。
※仕入れ状況により、内容を変更する場合がございます。
※お献立は3月、6月、9月、12月の各月15日頃より切り替わります。
※ご宿泊時にはご覧の写真や献立例と異なる場合がございますので、あらかじめご了承ください。

■ ご朝食 ■
和定食／お食事処（広間または個室）にて
※小学校高学年、小学校低学年、幼児（食事／布団）、幼児（食事のみ）は洋定食をご用意します。

【お食事場所について】
※お食事場所はお選びいただけません。

【食物アレルギーについて】
※食物アレルギーは対応しておりません。

■ 美松のドリンクインクルーシブ ■
ソフトドリンクとお茶菓子のサービス：14時00分〜18時00分／ロビー付近
ウェルカムバー：18時00分〜22時00分／ロビー付近
湯上がりドリンクバー：14時00分〜24時00分・4時00分〜9時30分／明月殿付近
ご夕食時＆ご朝食時のフリードリンク（一部有料）
※仕入れなどの都合により、提供時間や提供内容が変更となる場合がございます。
※いずれも数量に限りがございますので、なくなり次第、終了させていただく場合もございます。

■ チェックイン・チェックアウト時間のご案内 ■
・「時悠」または「温泉露天風呂付客室」ご宿泊のお客様
→チェックイン：14時00分〜／チェックアウト：〜12時00分
・「和モダンルーム」、「一般客室」、「ユニバーサルルーム」にご宿泊のお客様
→チェックイン：15時00分〜／チェックアウト：〜10時00分
※なお、「温泉露天風呂付客室」以外の客室には露天風呂は付いていません。

シティーホテルのような機能性や快適性に加えて、温泉旅館の落ち着く雰囲気をミックスさせたジュニアスイート「時悠」が平日限定で半額に♪
ジュニアスイート「時悠」にて、新感覚の旅館ステイをお楽しみください。
なお、当プランは【お食事なし】となります。

■ お部屋 ■
当旅館にお泊まりいただくお客様の幅広い目的に応えられるよう、シティホテルのような利便性と旅館の落ち着く空間をミックスした広さ78平米のお部屋です。
友人で、カップルで、ご家族で、旅の拠点としてご利用いただけます。

■ 美松のおもてなし ■
ウェルカムタイム：お飲み物とお茶菓子のサービス（14時00分〜18時00分）
バータイム：アルコールやソフトドリンクが飲み放題の（18時00分〜22時00分）
湯上がりドリンクバー：14時00分〜24時00分／4時00分〜9時30分
※仕入れの都合により、提供時間や提供内容が変更となる場合がございます。
※いずれもなくなり次第終了とさせていただきます。

■ チェックイン・チェックアウト時間のご案内 ■
→チェックイン：14時00分〜／チェックアウト：〜12時00分

【温泉大浴場】
■回廊庭園を抱く開放的な「太陽殿」（内湯・露天風呂）
■大きな月の円を描く浴槽が特徴的な「明月殿」（内湯）
※趣の異なる2つの温泉大浴場を男女時間帯入れ替えにて、湯めぐりをお楽しみいただけます。
※サウナはございません。

【館内施設】
■Wi-Fi（無線LANによるインターネット接続）無料
■夜は霧と光の演出が楽しめる鯉が泳ぐ池と緑に包まれた回廊庭園
■光が差し込む明るく開放感のある吹き抜けロビーラウンジ「常磐」
■美味しいお茶と甘味が楽しめる茶楽「かぐや」
■越前や若狭の土産物をお買い求めいただけるセレクトショップ「福人喜」

【備考】
※掲載写真はイメージです。

大切な人との至福の寛ぎ空間をテーマにした別邸「美悠」の夕朝食付きプランです。
広々としたお部屋はいずれもお好きな時にお好きなだけ美松の湯をお楽しみいただける温泉露天風呂が付いています。
また、お飲み物やお読み物などを取り揃えた別邸「美悠」専用ラウンジでは、まるでご自宅にいらっしゃる時のように、気の赴くままにお寛ぎいただける空間をご用意しています。
美松の最上級のおもてなしをぜひご体験ください。

■ ご夕食 ■
基本懐石／お部屋にて
※ご夕食時のお飲み物も含まれています（一部有料）。
※小学校高学年、小学校低学年はお子様懐石、幼児（食事／布団）、幼児(食事のみ)はお子様ランチです。

■ ご朝食 ■
和定食／お部屋にて
※ご朝食時のお飲み物も含まれています（一部有料）。
※小学校高学年、小学校低学年は、幼児（食事／布団）、幼児（食事のみ）は洋定食です。

■ 美悠のおもてなし ■
アーリーチェックイン：14時00分（通常：15時00分）
レイトチェックアウト：12時00分（通常：10時00分）
選べる高級アメニティサービス（女性のみ）
お部屋にヤーマンドライヤー常設
お部屋にKEURIG（キューリグ）コーヒーメーカーをご用意
お部屋の冷蔵庫にお飲み物（アルコールやソフトドリンク）をご用意
専用ラウンジにお飲み物（アルコールやソフトドリンク）をご用意

【備考】
※掲載写真はイメージです。
※ご利用人数により、お食事場所を変更する場合がございます。
※食物アレルギーについては、当館公式ホームページのアレルギーポリシーをご確認の上、ご宿泊日の3日前までにお申し出ください（当日のお申し出やお子様の食物アレルギーには対応していません）。

大切な人との至福の寛ぎ空間をテーマにした別邸「美悠」の夕食付きプランです。
広々としたお部屋はいずれもお好きな時にお好きなだけ美松の湯をお楽しみいただける温泉露天風呂が付いています。
また、お飲み物やお読み物などを取り揃えた別邸「美悠」専用ラウンジでは、まるでご自宅にいらっしゃる時のように、気の赴くままにお寛ぎいただける空間をご用意しています。
美松の最上級のおもてなしをぜひご体験ください。

■ ご夕食 ■
基本懐石／お部屋にて
※ご夕食時のお飲み物も含まれています（一部有料）。
※小学校高学年、小学校低学年はお子様懐石、幼児（食事／布団）、幼児(食事のみ)はお子様ランチです。

■ 美悠のおもてなし ■
アーリーチェックイン：14時00分（通常：15時00分）
レイトチェックアウト：12時00分（通常：10時00分）
選べる高級アメニティサービス（女性のみ）
お部屋にヤーマンドライヤー常設
お部屋にKEURIG（キューリグ）コーヒーメーカーをご用意
お部屋の冷蔵庫にお飲み物（アルコールやソフトドリンク）をご用意
専用ラウンジにお飲み物（アルコールやソフトドリンク）をご用意

■ 美松のおもてなし ■
ウェルカムタイム：お飲み物とお茶菓子のサービス（14時00分〜18時00分）
バータイム：アルコールやソフトドリンクが飲み放題の（18時00分〜22時00分）
湯上がりドリンクバー：14時00分〜24時00分／4時00分〜9時30分
※仕入れの都合により、提供時間や提供内容が変更となる場合がございます。
※いずれもなくなり次第終了とさせていただきます。

【備考】
※掲載写真はイメージです。
※ご利用人数により、お食事場所を変更する場合がございます。
※食物アレルギーについては、当館公式ホームページのアレルギーポリシーをご確認の上、ご宿泊日の3日前までにお申し出ください（当日のお申し出やお子様の食物アレルギーには対応していません）。

大切な人との至福の寛ぎ空間をテーマにした別邸「美悠」の朝食付きプランです。
広々としたお部屋はいずれもお好きな時にお好きなだけ美松の湯をお楽しみいただける温泉露天風呂が付いています。
また、お飲み物やお読み物などを取り揃えた別邸「美悠」専用ラウンジでは、まるでご自宅にいらっしゃる時のように、気の赴くままにお寛ぎいただける空間をご用意しています。
美松の最上級のおもてなしをぜひご体験ください。

■ ご朝食 ■
和定食／お部屋にて
※ご朝食時のお飲み物も含まれています（一部有料）。
※小学校高学年、小学校低学年、幼児（食事／布団）、幼児(食事のみ)は洋定食です。

■ 美悠のおもてなし ■
アーリーチェックイン：14時00分（通常：15時00分）
レイトチェックアウト：12時00分（通常：10時00分）
選べる高級アメニティサービス（女性のみ）
お部屋にヤーマンドライヤー常設
お部屋にKEURIG（キューリグ）コーヒーメーカーをご用意
お部屋の冷蔵庫にお飲み物（アルコールやソフトドリンク）をご用意
専用ラウンジにお飲み物（アルコールやソフトドリンク）をご用意

■ 美松のおもてなし ■
ウェルカムタイム：お飲み物とお茶菓子のサービス（14時00分〜18時00分）
バータイム：アルコールやソフトドリンクが飲み放題の（18時00分〜22時00分）
湯上がりドリンクバー：14時00分〜24時00分／4時00分〜9時30分
※仕入れの都合により、提供時間や提供内容が変更となる場合がございます。
※いずれもなくなり次第終了とさせていただきます。

【備考】
※掲載写真はイメージです。
※ご利用人数により、お食事場所を変更する場合がございます。
※食物アレルギーについては、当館公式ホームページのアレルギーポリシーをご確認の上、ご宿泊日の3日前までにお申し出ください（当日のお申し出やお子様の食物アレルギーには対応していません）。

大切な人との至福の寛ぎ空間をテーマにした別邸「美悠」の素泊まりプランです。
広々としたお部屋はいずれもお好きな時にお好きなだけ美松の湯をお楽しみいただける温泉露天風呂が付いています。
また、お飲み物やお読み物などを取り揃えた別邸「美悠」専用ラウンジでは、まるでご自宅にいらっしゃる時のように、気の赴くままにお寛ぎいただける空間をご用意しています。
美松の最上級のおもてなしをぜひご体験ください。

■ 美悠のおもてなし ■
アーリーチェックイン：14時00分（通常：15時00分）
レイトチェックアウト：12時00分（通常：10時00分）
選べる高級アメニティサービス（女性のみ）
お部屋にヤーマンドライヤー常設
お部屋にKEURIG（キューリグ）コーヒーメーカーをご用意
お部屋の冷蔵庫にお飲み物（アルコールやソフトドリンク）をご用意
専用ラウンジにお飲み物（アルコールやソフトドリンク）をご用意

■ 美松のおもてなし ■
ウェルカムタイム：お飲み物とお茶菓子のサービス（14時00分〜18時00分）
バータイム：アルコールやソフトドリンクが飲み放題の（18時00分〜22時00分）
湯上がりドリンクバー：14時00分〜24時00分／4時00分〜9時30分
※仕入れの都合により、提供時間や提供内容が変更となる場合がございます。
※いずれもなくなり次第終了とさせていただきます。

【温泉大浴場】
■回廊庭園を抱く開放的な「太陽殿」（内湯・露天風呂）
■大きな月の円を描く浴槽が特徴的な「明月殿」（内湯）
※趣の異なる2つの温泉大浴場を男女時間帯入れ替えにて、湯めぐりをお楽しみいただけます。
※サウナはございません。

【備考】
※掲載写真はイメージです。

赤ちゃん連れにうれしい7大特典付きプラン。
百日祝いや1歳の誕生祝いなどにご家族の皆様でで過ごしてみませんか。
美松は赤ちゃんの温泉デビューを全力で応援します。

■ プラン内容 ■
赤ちゃん用浴衣のご用意（90cm〜）
ご夕食時にお食い初め膳をご用意
バースデーケーキをご用意（3号サイズのホールケーキ）
※低脂肪の生クリームを使用し、チョコレートやアルコールは使用しません。
※砂糖を抜くなどのご要望はに対応できません。
おむつ5枚サービス（S/M/Lからお選びいただけます）
おむつ用ゴミ箱をお部屋にご用意
電子レンジでの温めサービス
冷蔵庫や冷凍庫でのお預かりサービス

■ ご夕食 ■
基本懐石／お部屋にて
※ご夕食時のお飲み物も含まれています（一部有料）。
※小学校高学年、小学校低学年はお子様懐石、幼児（食事／布団）、幼児(食事のみ)はお子様ランチです。

■ ご朝食 ■
和定食／お部屋にて
※小学校高学年、小学校低学年、幼児（食事／布団）、幼児(食事のみ)は洋定食です。

■ 美悠のおもてなし ■
アーリーチェックイン：14時00分（通常：15時00分）
レイトチェックアウト：12時00分（通常：10時00分）
選べる高級アメニティサービス（女性のみ）
お部屋にヤーマンドライヤー常設
お部屋にKEURIG（キューリグ）コーヒーメーカーをご用意
お部屋の冷蔵庫にお飲み物（アルコールやソフトドリンク）をご用意
専用ラウンジにお飲み物（アルコールやソフトドリンク）をご用意

【備考】
※掲載写真はイメージです。
※ご利用人数により、お食事場所を変更する場合がございます。
※食物アレルギーについては、当館公式ホームページのアレルギーポリシーをご確認の上、ご宿泊日の3日前までにお申し出ください（当日のお申し出やお子様の食物アレルギーには対応していません）。

ご自宅でも旅の思い出ともに海の幸を楽しんでいただけます♪
東尋坊正太楼さんから海鮮詰め合わせのお土産をご用意させていただきました。

■ プラン内容 ■
東尋坊正太楼さんの海鮮詰め合わせのお土産（冷凍品）付（1組様1セット／滞在中1回）
※対象は大人です。
※お土産はチェックアウトの際にお渡しします。
※お土産を旅館から発送する場合は別途送料を頂戴します。
※お土産の内容は予告なく変更する場合がございます。

■ ご夕食 ■
基本会席／お食事処（広間または個室）にて
※ご夕食時のお飲み物も含まれています（一部有料）。
※小学校高学年、小学校低学年はお子様会席、幼児（食事／布団）、幼児(食事のみ)はお子様ランチです。

■ ご朝食 ■
和定食／お食事処（広間または個室）にて
※ご朝食時のお飲み物も含まれています（一部有料）。
※小学校高学年、小学校低学年、幼児（食事／布団）、幼児(食事のみ)は洋定食をご用意します。

■ 美松のおもてなし ■
ウェルカムタイム：お飲み物とお茶菓子のサービス（14時00分〜18時00分）
バータイム：アルコールやソフトドリンクが飲み放題の（18時00分〜22時00分）
湯上がりドリンクバー：14時00分〜24時00分／4時00分〜9時30分
※仕入れの都合により、提供時間や提供内容が変更となる場合がございます。
※いずれもなくなり次第終了とさせていただきます。

■ チェックイン・チェックアウト時間のご案内 ■
「時悠」または「温泉露天風呂付客室」にご宿泊のお客様
→チェックイン：14時00分〜／チェックアウト：〜12時00分
「和モダンルーム」、「一般客室」、「ユニバーサルルーム」にご宿泊のお客様
→チェックイン：15時00分〜／チェックアウト：〜10時00分
※温泉露天風呂付客室以外の客室には露天風呂は付いていません。

【備考】
※掲載写真はイメージです。
※お食事場所はお選びいただけません。
※好き嫌いや食物アレルギーには対応していません。

みて・ふれて・楽しく学べる♪
越前松島水族館の入館券に加えて、家族旅行にうしい2大特典が付いたファミリープランです。

■ プラン内容 ■
越前松島水族館入館券付（1名様1枚／滞在中）
※対象は大人、小学校高学年、小学校低学年、幼児（食事／布団）です。
※入館券はご宿泊日当日のチェックイン時にお渡しします。
※入館券はご宿泊日の当日または翌日にご使用いただけます。
※ご宿泊日当日の利用をご希望の場合、ご宿泊日当日の朝に入館券お渡しすることも可能です。
※当館で入館券を受け取らずに入館された場合は精算できません。
※返金や転売はできません。
※所在地や営業時間、休業日はお客様自身でお確かめください。

セレクトショップ「福人喜」美松店500円券付
※1組様につき1枚をお渡しします。

2室以上のご予約の場合、隣同士のお部屋をご用意
※温泉露天風呂付客室の場合はコネクティングルームとしてご利用可能です。

■ ご夕食 ■
基本会席／お食事処（広間または個室）にて
※ご夕食時のお飲み物も含まれています（一部有料）。
※小学校高学年、小学校低学年はお子様会席、幼児（食事／布団）、幼児(食事のみ)はお子様ランチです。

■ ご朝食 ■
和定食／お食事処（広間または個室）にて
※ご朝食時のお飲み物も含まれています（一部有料）。
※小学校高学年、小学校低学年、幼児（食事／布団）、幼児(食事のみ)は洋定食です。

【備考】
※掲載写真はイメージです。
※お食事場所はお選びいただけません。
※好き嫌いや食物アレルギーには対応していません。