うまし宿　漁亭　美乃島 宿泊プラン一覧

＼ ワンランク上の会席コースで大満足！ ／

最上級まではいいけど、ちょっと贅沢したいな。
そんな時におすすめのプランです。

スタンダード＋αのワンランク上の会席コースをご堪能ください。

■ご夕食■（開始最終時間18:30）
季節の旬の海鮮を使ったおまかせ会席。
素材を一番美味しい調理法でお出しします。

※当日の仕入れ状況により、食材の内容を変更させて頂く場合もございます。
※お子様は大人とお料理内容が異なります。

■ご朝食■
籠に入った小鉢がかわいい華籠御膳をご用意いたします。
干物や焼き魚、温泉卵など、お釜炊きのつやつやご版と共に味わってください。

■お部屋（バストイレなし）■
一部屋一部屋、趣の違うこだわりの客室。
太陰暦の名前が付けられた、大正ロマン調の個性あふれる客室で
ゆったりとお寛ぎ下さいませ。

※お手洗いは１階と２階に各１か所ずつございます
※お部屋は全室禁煙です
※エレベーターはございません

■お風呂■
男湯は人工ラジウム温泉。女湯は沸かし湯です。
どちらも小さめの浴場ですが、２４時間ご利用可能ですので
他のお客様と時間を避けてご入浴していただけます。

■周辺観光■
・古里海水浴場…徒歩1〜2分
・熊野古道（始神峠）…車で10分
・道の駅紀伊長島マンボウ…車で約10分
・銚子川（透明度が非常に高く「銚子川ブルー」と呼ばれています）…車で約25分
・種まき権兵衛の里…車で約25分
・伊勢神宮…車で約1時間

迷ったらこちら！スタンダード2食付きプラン
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
山と海に囲まれた立地、地形・気候・漁場のすべてがそろう紀伊長島は
食材の宝庫といわれており、食材の鮮度は群を抜いています。

余計な手は加えず、旬のものを、そのとき一番美味しい形で…
日本料亭で経験を積んだ主人が作る美乃島ならではのお料理を味わってください。

■ご夕食■（開始最終時間18:30）
地元の漁港で揚がったその時々の新鮮な地魚を使った会席料理。
※当日の仕入れ状況により、食材の内容を変更させて頂く場合もございます。
※お子様は大人とお料理内容が異なります。

■ご朝食■
籠に入った小鉢がかわいい華籠御膳をご用意いたします。
干物や焼き魚、温泉卵など、お釜炊きのつやつやご版と共に味わってください。

■お部屋（バストイレなし）■
一部屋一部屋、趣の違うこだわりの客室。
太陰暦の名前が付けられた、大正ロマン調の個性あふれる客室で
ゆったりとお寛ぎ下さいませ。

※お手洗いは１階と２階に各１か所ずつございます
※お部屋は全室禁煙です
※エレベーターはございません

■お風呂■
男湯は人工ラジウム温泉。女湯は沸かし湯です。
どちらも小さめの浴場ですが、２４時間ご利用可能ですので
他のお客様と時間を避けてご入浴していただけます。

■周辺観光■
・古里海水浴場…徒歩1〜2分
・熊野古道（始神峠）…車で10分
・道の駅紀伊長島マンボウ…車で約10分
・銚子川（透明度が非常に高く「銚子川ブルー」と呼ばれています）…車で約25分
・種まき権兵衛の里…車で約25分
・伊勢神宮…車で約1時間

・きいながしま古里温泉(天然温泉)（10/23より休業中）…徒歩6分
外湯のみですが年中無休
営業時間10時〜21時/大人520円（65歳以上420円）・小学生310円

＼ 豪華食材堪能！美乃島最上級コース ／

せっかくの旅行だからちょっと豪華な食材を堪能したい！
そんな方におすすめのコースです。

伊勢えび／あわび／うに／地魚…など
海のごちそうにステーキまでお愉しみいただけます。

素材にこだわった新鮮な海の幸を日本料亭で経験を積んだ
主人が真心込めて調理いたします。

■ご夕食■（開始最終時間18:30）
伊勢えび／あわび／うになどの海のごちそうに
ステーキがついたグレードアップ会席をご用意いたします。
※当日の仕入れ状況により、食材の内容を変更させて頂く場合もございます。
※お子様は大人とお料理内容が異なります。

■ご朝食■
籠に入った小鉢がかわいい華籠御膳をご用意いたします。
干物や焼き魚、温泉卵など、お釜炊きのつやつやご版と共に味わってください。

■お部屋（バストイレなし）■
一部屋一部屋、趣の違うこだわりの客室。
太陰暦の名前が付けられた、大正ロマン調の個性あふれる客室で
ゆったりとお寛ぎ下さいませ。

※お手洗いは１階と２階に各１か所ずつございます
※お部屋は全室禁煙です
※エレベーターはございません

■お風呂■
男湯は人工ラジウム温泉。女湯は沸かし湯です。
どちらも小さめの浴場ですが、２４時間ご利用可能ですので
他のお客様と時間を避けてご入浴していただけます。

■周辺観光■
・古里海水浴場…徒歩1〜2分
・熊野古道（始神峠）…車で10分
・道の駅紀伊長島マンボウ…車で約10分
・銚子川（透明度が非常に高く「銚子川ブルー」と呼ばれています）…車で約25分
・種まき権兵衛の里…車で約25分
・伊勢神宮…車で約1時間

〜 質はそのままに、ボリュームを抑えたご少な目コース 〜

◎宿の食事は美味しいけれど、量が多すぎて食べきれない…。
◎出してもらったお食事を残すのは心苦しい…。
そんなお客様の声にお応えした「少なめ夕食」のプラン。

質は通常プランと変わりませんが、品数を減らしました。
食の細い女性やシニアにもご満足いただける献立内容となっております。
いいものを美味しく食べたい！そんな人はこちらのプランをお選びください。

■ご夕食■（開始最終時間18:30）
地元の漁港で揚がったその時々の新鮮な地魚を使った会席料理。
※当日の仕入れ状況により、食材の内容を変更させて頂く場合もございます。
※お子様は大人とお料理内容が異なります。

■ご朝食■
一日の始まりは、料理旅館ならではの和朝食から。
干物や焼き魚、温泉卵など、お釜炊きのつやつやご版と共に味わってください。

■お部屋（バストイレなし）■
一部屋一部屋、趣の違うこだわりの客室。
太陰暦の名前が付けられた、大正ロマン調の個性あふれる客室で
ゆったりとお寛ぎ下さいませ。

※お手洗いは１階と２階に各１か所ずつございます
※お部屋は全室禁煙です
※エレベーターはございません

■お風呂■
男湯は人工ラジウム温泉。女湯は沸かし湯です。
どちらも小さめの浴場ですが、２４時間ご利用可能ですので
他のお客様と時間を避けてご入浴していただけます。

■周辺観光■
・古里海水浴場…徒歩1〜2分
・熊野古道（始神峠）…車で10分
・道の駅紀伊長島マンボウ…車で約10分
・銚子川（透明度が非常に高く「銚子川ブルー」と呼ばれています）…車で約25分
・種まき権兵衛の里…車で約25分
・伊勢神宮…車で約1時間

◇■◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
　　　ビジネスや時間を気にせず楽しむ方に最適！！
　　　夕食がないから、チェックインも21：00までOK
　　　　伊勢自動車道【勢和多気IC】から約30分
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◇■◇

夕食はご自身でお好きなところで！！
朝食はゆっくり、しっかり召上りたい方にぴったり。
お仕事で紀北へいらっしゃるビジネスマンにも、ボリュームあると人気です。
平日のみの限定プラン。
色んな地元素材を沢山召上って頂きたいと
工夫をこらした朝食です。

当館は、大阪から車で約2時間30分、名古屋から2時間！！
名古屋から特急で約2時間10分！！
海水がきれいな【古里海岸】へは徒歩2分

通常チックインは19：00ですが、このプランのみ21：00までOK。
松阪で焼肉を食べてからでも、伊勢で遊んでからでも間に合いますね！

◇ご注意◇
当館の付近には、飲食店・コンビニ等食事ができたり
購入できる場所がありません。
そのため、必ず夕食を済ましてみえるか、
お弁当など事前に購入していらしてください。
お部屋でお弁当を召上っていただくのは問題ありません。

◆お部屋◆
全てのお部屋はしつらえが異なり、
和モダン・大正ロマンをイメージした和室です。
お部屋お任せとなり、ご宿泊の人数にあわせて
当館で決めさせて頂きます。
※お部屋は全室禁煙です。

◆お風呂◆
男湯は人工ラジウム温泉。女湯は沸かし湯です。
どちらも小さめの浴場ですが、24時間ご利用可能ですので
遅いお着きでも、ゆっくりご入浴頂けます。
朝風呂ももちろんOK！

◆周辺観光◆
伊勢神宮と新宮市のちょうど真ん中に位置する当館。どちらも車で1時間です。
・古里海水浴場…徒歩1〜2分
・熊野古道（始神峠）…車で10分

【銚子川】
駐車場がある「種まき権兵衛の里」まで車で約25分。

【きいながしま古里温泉(天然温泉)】
外湯のみですが、徒歩6分。年中無休。
営業時間10時〜21時。大人520円（65歳以上420円）、小学生310円。

□■□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　　　　　お仕事や手軽な旅に最適！！
　食事がないから、チェックインも21：00までOK
　　伊勢自動車道【気勢大内山IC】から約30分
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■□

夕食・朝食ともにいらない！！
好きな時間に自由に行動したい、貴方やビジネスのお客さまにお勧め。
平日のみの限定プランです。

当館は、大阪から車で約2時間30分、名古屋から2時間！！
名古屋から特急で2時間10分！！
海水がきれいな【古里海岸】へは徒歩2分

通常チックインは19：00ですが、このプランは21：00までOK。
松阪で焼肉を食べてからでも、伊勢で遊んでからでも間に合いますね！

◇ご注意◇
当館の付近には、飲食店・コンビニ等食事ができたり
購入できる場所がありません。
そのため、必ず食事を済まされるか、
お弁当など事前に購入していらしてください。
このプランのお客さまに限り、
お部屋でお弁当を召上っていただくのは問題ありません。

◆お部屋◆
全てのお部屋はしつらえが異なり、
和モダン・大正ロマンをイメージした和室です。
お部屋はお任せとなり、ご宿泊の人数にあわせて
当館で決めさせて頂きます。
※お部屋は全室禁煙です。

◆お風呂◆
男湯は人工ラジウム温泉。女湯は沸かし湯です。
どちらも小さめの浴場ですが、24時間ご利用可能ですので
遅いお着きでも、ゆっくりご入浴頂けます。

◆周辺観光◆
伊勢神宮と新宮市のちょうど真ん中に位置する当館。どちらも車で1時間です。
・古里海水浴場…徒歩1〜2分
・熊野古道（始神峠）…車で10分

【銚子川】
駐車場がある「種まき権兵衛の里」まで車で約25分。
「銚子川」は透明度が非常に高く、「銚子川ブルー」と呼ばれています。

【きいながしま古里温泉(天然温泉)】
外湯のみですが、徒歩6分。年中無休。
営業時間10時〜21時。大人520円（65歳以上420円）、小学生310円。