蓼科温泉　蓼科グランドホテル滝の湯 宿泊プラン一覧

信州生まれのブランド地鶏、
程よい噛み応えで食感を楽しめる「信州黄金シャモ」と
風味豊かでクセのない身質の「信州ハーブ鶏」を水炊きでお楽しみください。


■ご夕食：お品書き一例

食前酢　信州りんご酢ソーダ割り
前　菜　季節の彩り三種盛り
お造り　時季のニ種盛り
一口凌ぎ　信州そば
鍋　物　信州黄金シャモと信州ハーブ鶏の水炊き
御　飯　雑炊セット
香の物　季節の三種盛り
水菓子　季節のフルーツのレモンゼリー掛け

※季節により内容を変えております。
その他にも仕入れ状況等により内容に変更がある場合がございます。
※お食事会場は和食レストランです。個室ではございません。
予めご了承くださいませ。

■ご朝食
旬の食材が並ぶレストラン『エルバージュ』にてホテル自慢のビュッフェをどうぞ！

■温泉
2箇所の温泉を男女別にてお入り頂く事が出来ます。

＜＜渓流露天風呂＞＞
滝ノ湯川の間近までせり出した湯船は、自然と一体化したダイナミックな入浴をお楽しみいただけます。

＜＜庭園大浴場＞＞
「巌の湯」では、ダイナミックな滝を全身で感じることができ
「湧泉」では、森の香りを全身で感じることができる、開放感あふれる大浴場。


■チェックアウト時間
部屋は10時までとなります。
ただし、スカイコンフォート、ベビーデラックス、キッズデラックスは11時までとなります。


※大人1名様＋お子様1名様でご利用の場合、お子様は大人料金を頂ます
※3歳〜小学生未満のお子様は【幼児：食事あり・布団あり】でご予約ください。
※0〜2歳のお子様は【幼児：食事・布団なし】でご予約ください。
　尚、施設使用料・レストラン利用料として2，200円（税込）を頂いております。

【休日チケット】（ご宿泊翌日が土日祝日、夏季（7/22〜8/31）に該当）

テーマパークチケットでわくわくファミリー旅行♪

滝の湯から車で約30分！
みんなが楽しめる白樺湖の複合型レジャーワールド！

☆誰もが楽しめる秘密は。。☆
遊園地・美術館・スポーツアトラクション・温泉・自然の森！
新アトラクションも続々登場し、季節ごとにイベントが目白押し☆
園内にはパターゴルフや植物園、影絵美術館もありお子さまから大人まで楽しめます。
(注：一部、別料金がかかるものや、乗り物によっては身長制限があります。)

※引換券は《チェックアウト時》にお渡しいたします。
※池の平ファミリーランドへの送迎は行っておりませんので、予めご了承ください。
※池の平ファミリーランドの駐車場は土日祝日、夏季（7/22〜8/31）の期間は有料1，000円となります。


■お食事（2食付き）
ご夕食ご朝食とも四季の食材が並ぶレストラン『エルバージュ』にてホテル自慢のビュッフェ！
和食、洋食、郷土料理、デザートなど70種類以上から、お好きなものをご自由に選んでお召し上がりいただけます。

＜レストランの入店時間について＞
・ご到着順でご夕食時間の開始時間を振り分けさせていただいております。
・早いお時間や遅いお時間ご希望の方はお手数ですがホテルまでご連絡ください。
※ご希望に添えない場合がございますが、ご理解とご協力の程よろしくお願い申し上げます。

■温泉
＜＜渓流露天風呂＞＞
滝ノ湯川の間近までせり出した湯船は、自然と一体化したダイナミックな入浴をお楽しみいただけます。

＜＜庭園大浴場＞＞
「巌の湯」では、ダイナミックな滝を全身で感じることができ
「湧泉」では、森の香りを全身で感じることができる、開放感あふれる大浴場。

■チェックアウト時間
部屋は10時までとなります。
ただし、スカイコンフォート・リバーフロント・ベビーデラックス・キッズデラックスは11時までとなります。

※3歳〜小学生未満のお子様は【幼児：食事あり・布団あり】でご予約ください。
※0〜2歳のお子様は【幼児：食事・布団なし】でご予約ください。
　尚、施設使用料・レストラン利用料として2，200円（税込）をいただいております。

【平日チケット】（ご宿泊翌日が平日（月〜金）に該当）

テーマパークチケットでわくわくファミリー旅行♪

滝の湯から車で約30分！
みんなが楽しめる白樺湖の複合型レジャーワールド！

☆誰もが楽しめる秘密は。。☆
遊園地・美術館・スポーツアトラクション・温泉・自然の森！
新アトラクションも続々登場し、季節ごとにイベントが目白押し☆
園内にはパターゴルフや植物園、影絵美術館もありお子さまから大人まで楽しめます。
(注：一部、別料金がかかるものや、乗り物によっては身長制限があります。)

※引換券は《チェックアウト時》にお渡しいたします。
※池の平ファミリーランドへの送迎は行っておりませんので、予めご了承ください。
※夏休み期間（7/22〜8/31）は休日チケットとなりますので、別プランからお申込みください。

■お食事（2食付き）
ご夕食ご朝食とも四季の食材が並ぶレストラン『エルバージュ』にてホテル自慢のビュッフェ！
和食、洋食、郷土料理、デザートなど70種類以上から、お好きなものをご自由に選んでお召し上がりいただけます。

＜レストランの入店時間について＞
・ご到着順でご夕食時間の開始時間を振り分けさせていただいております。
・早いお時間や遅いお時間ご希望の方はお手数ですがホテルまでご連絡ください。
※ご希望に添えない場合がございますが、ご理解とご協力の程よろしくお願い申し上げます。

■温泉
＜＜渓流露天風呂＞＞
滝ノ湯川の間近までせり出した湯船は、自然と一体化したダイナミックな入浴をお楽しみいただけます。

＜＜庭園大浴場＞＞
「巌の湯」では、ダイナミックな滝を全身で感じることができ
「湧泉」では、森の香りを全身で感じることができる、開放感あふれる大浴場。

■チェックアウト時間
部屋は10時までとなります。
ただし、スカイコンフォート・リバーフロント・ベビーデラックス・キッズデラックスは11時までとなります。

※3歳〜小学生未満のお子様は【幼児：食事あり・布団あり】でご予約ください。
※0〜2歳のお子様は【幼児：食事・布団なし】でご予約ください。
　尚、施設使用料・レストラン利用料として2，200円（税込）を頂いております。

7日前までのご予約限定
Cascade Lounge（カスケードラウンジ）にて、ウェルカムドリンク1杯サービス！
ホテルにご到着後のホッと一息にいかがでしょうか♪
カスケードラウンジ営業時間／9：00〜18：00

■プラン特典
大人　／コーヒー（Mサイズ）1杯サービス
お子様／信州りんごサイダー1杯サービス
※お子様は3歳以上が対象となります。
※引換券をチェックイン時にお渡し、カスケードの受付で引換となります。
※カスケードラウンジの営業時間は18時までとなりますので、ご注意ください。

■お食事（2食付き）
ご夕食ご朝食とも四季の食材が並ぶレストラン『エルバージュ』にてホテル自慢のビュッフェ！
和食、洋食、郷土料理、デザートなど70種類以上から、お好きなものをご自由に選んでお召し上がり頂けます。

＜レストランの入店時間について＞
・ご到着順でご夕食時間の開始時間を振り分けさせていただいております。
・早いお時間や遅いお時間ご希望の方はお手数ですがホテルまでご連絡ください。
※ご希望に添えない場合がございますが、ご理解とご協力の程よろしくお願い申し上げます。

■温泉
2箇所の温泉を男女別にてお入り頂く事が出来ます。

＜＜渓流露天風呂＞＞
滝ノ湯川の間近までせり出した湯船は、自然と一体化したダイナミックな入浴をお楽しみいただけます。

＜＜庭園大浴場＞＞
「巌の湯」では、ダイナミックな滝を全身で感じることができ
「湧泉」では、森の香りを全身で感じることができる、開放感あふれる大浴場。

■チェックアウト時間について
スカイコンフォートフロアは11時までとなります。


※3歳〜小学生未満のお子様は【幼児：食事あり・布団あり】でご予約ください。
※0〜2歳のお子様は【幼児：食事・布団なし】でご予約ください。
　尚、施設使用料・レストラン利用料として2，200円（税込）を頂いております。

カップル・ご夫婦・ご友人・親子でゆっくり二人旅♪
蓼科高原で温泉、お食事、大自然を満喫しませんか。


■夕食ビュッフェ
　季節のテーマに合わせたメニューの数々、信州の郷土料理、
　子どもから大人までワクワクするオープンキッチン！
　目の前で調理する揚げたてサクサクの天ぷら、石窯で焼く本格ピッツァなどなど、
　約70種類以上のメニューをご用意しております！

＜レストランの入店時間について＞
・ご到着順でご夕食時間の開始時間を振り分けさせていただいております。
・早いお時間や遅いお時間ご希望の方はお手数ですがホテルまでご連絡ください。
※ご希望に添えない場合がございますが、ご理解とご協力の程よろしくお願い申し上げます。

＜ご希望の方は和食コースへ変更可＞
ご夕食のみ和食コースへ変更も可能です。
※追加料金発生
※3日前までの要予約／ご予約状況によりお断りする可能性あり
※詳しくはお問い合わせくださいませ。


■朝食ビュッフェ
　季節の新鮮野菜、あつあつ蕎麦の実雑炊や、
　ご注文をいただいてから目の前で焼き上げるオムレツなど和洋スイーツ約50種類！
　旬の食材が並ぶレストランにてホテル自慢のビュッフェを召し上がれ♪


■温泉
2箇所の温泉を男女別にてお入り頂く事が出来ます。

＜＜渓流露天風呂＞＞
滝ノ湯川の間近までせり出した湯船は、自然と一体化したダイナミックな入浴をお楽しみいただけます。

＜＜庭園大浴場＞＞
「巌の湯」では、ダイナミックな滝を全身で感じることができ
「湧泉」では、森の香りを全身で感じることができる、開放感あふれる大浴場。

＜＜貸切風呂＞＞※別途有料
営業時間　13：00〜23：00／7：00〜10：00
60分 3，080円　※要予約

■館内施設
卓球、カラオケ、ゲームセンター、釣り堀（5月〜10月のみ）などのアクティビティや、
エステサロン・マッサージルームなどのリラクゼーション施設も充実。
「Cascade Lounge」常設のワインサーバーは、24時間利用可能。


▼特記事項
・チェックイン15時〜／チェックアウト10時
※スカイコンフォートフロアは、チェックアウト11時となります。
・2名様限定プランです

夕食ビュッフェに別注料理を一品プラスのグレードアッププラン！
この期間でしか味わえない特別料理をご堪能ください♪


■プラン特典
＜信州和牛のステーキ＞付き
大人の方お一人様に、“信州和牛”（約70ｇ）を特別にご用意。

お召し上がりの際は、当日レストランスタッフへ直接お申し付けください。
※プランの特典は、大人の方のみとさせて頂いております。予めご了承くださいませ。
※2，500円（税込）／人で追加注文が可能です。ご希望の方は3日前までにご予約ください。

■お食事（2食付き）
ご夕食ご朝食とも四季の食材が並ぶレストラン『エルバージュ』にてホテル自慢のビュッフェ！
和食、洋食、郷土料理、デザートなど70種類以上から、お好きなものをご自由に選んでお召し上がり頂けます。

＜レストランの入店時間について＞
・ご到着順でご夕食時間の開始時間を振り分けさせていただいております。
・早いお時間や遅いお時間ご希望の方はお手数ですがホテルまでご連絡ください。
※ご希望に添えない場合がございますが、ご理解とご協力の程よろしくお願い申し上げます。

■温泉
2箇所の温泉を男女別にてお入り頂く事が出来ます。

＜＜渓流露天風呂＞＞
滝ノ湯川の間近までせり出した湯船は、自然と一体化したダイナミックな入浴をお楽しみいただけます。

＜＜庭園大浴場＞＞
「巌の湯」では、ダイナミックな滝を全身で感じることができ
「湧泉」では、森の香りを全身で感じることができる、開放感あふれる大浴場。

■チェックアウト時間
リバーフロントテラスのチェックアウトは11時までとなります。


※大人1名様＋お子様1名様でご利用の場合、お子様は大人料金を頂きます。
※3歳〜小学生未満のお子様は【幼児：食事あり・布団あり】でご予約ください。
※0〜2歳のお子様は【幼児：食事・布団なし】でご予約ください。
　尚、施設使用料・レストラン利用料として2，200円（税込）を頂いております。