越後湯沢温泉　水が織りなす越後の宿　双葉 宿泊プラン一覧

□ 〜新潟の美味しさを凝縮した「特選和会席料理」を堪能〜 □

素材と質を重視した旬の厳選食材から作りだされる
産地でしか味わえない、自慢のお料理の数々。
ご夕食はグレードアップ♪ちょっぴり贅沢旅はいかがでしょうか


■□ 水が織りなす越後の宿　ホテル双葉のおもてなし □■
1.多くの湯殿を楽しむ、贅沢な館内湯めぐり
2.新潟厳選の海の幸・お米・お野菜などの「旨味」をご堪能ください
3.越後の山々の四季の彩をお楽しみください


■お食事のご案内
「特選和風会席料理」お献立

【前　菜】　季節の前菜
【お造り】　中トロ鮪・鯛・帆立・甘海老など季節の七種盛り
【洋　皿】　鮑のステーキ・野菜付け合せ
【焼　肴】　のど黒一夜干し・あしらい
【替り鉢】　石坂舞茸土瓶蒸し　
【煮　物】　銀鱈煮付け・季節野菜・青味
【朴　葉】　新潟産和牛サーロイン・野菜・バター味噌
【酢の物】　ずわい蟹半身
【お食事】　魚沼産こしひかり
【御　椀】　笹身野菜吉野仕立て
【香の物】　切り合い・蕪・ピリ辛胡瓜
【水菓子】　季節のデザート

※お献立は季節によって内容が変更になります。
※食材仕入等の都合上、料理内容が変更になることがございます。

　　　　　　　　　　　　　　　　　ホテル双葉　調理長　宮田　郁夫

夕食会場：お食事処又は個室ダイニング又はコンベンションホールにてご用意いたします。
※夕食場所はお選び頂けません

【ご朝食】
朝からたっぷり食べれる「和洋バイキング」
7:30〜9:00までの入場(※9:30まで営業となります)
※状況により『和朝食(定食)』 でのご用意になる場合がございます。

■4種の大浴場 ご利用時間
＜＜空の湯＞＞
「ぱぱらく」／15:00〜18:00＜男性用＞・18:30〜翌11:00＜女性用＞
「ままらく」／15:00〜18:00＜女性用＞・18:30〜翌11:00＜男性用＞

＜＜やまんぼちゃ＞＞
「山の湯」／11:00〜19:00＜女性用＞・19:30〜翌10:00＜男性用＞
「里の湯」／11:00〜19:00＜男性用＞・19:30〜翌10:00＜女性用＞

館内にある4種の大浴場での湯めぐりを存分にお楽しみください！！

□ 肉メインvs魚メインの選べる豪華料理プラン □

こちらのプランはタイトル通り！
ご夕食を『肉がメインの会席』『魚がメインの会席』より
お客様が選ぶことの出来るプランとなっております♪

【肉メイン一例】
・新潟和牛(A5)陶板焼き
・中之島牛ローストビーフ
・越後もち豚と季節野菜のチーズグリル

【魚メイン一例】
・海鮮しゃぶしゃぶ
・鮑ステーキ
・のどぐろ一夜干し(半身)

はたして！どちらが人気を獲得するのでしょうか！！！

＜お申込み注意事項＞
ご予約時に[肉メイン]or[魚メイン]のご希望をおひとり様づつ
『備考欄』に記載をお願いいたします。

(1泊3名の例)/肉メインを1名、魚メインを2名
※記載のない場合は「魚メイン」で統一させていただきます。
※2泊以上の場合は1泊ごとに記入をお願いいたします。

※お子様のご夕食(小学生)は大人と同様の会席のご用意となります。

■□ 水が織りなす越後の宿　ホテル双葉のおもてなし □■
1.多くの湯殿を楽しむ、贅沢な館内湯めぐり
2.新潟厳選の海の幸・お米・お野菜などの「旨味」をご堪能ください
3.越後の山々の四季の彩をお楽しみください

■お食事のご案内
＜ご夕食＞
肉メイン会席or魚メイン会席
＜18:00／18:30／19:00＞左記のお食事開始時間で承っております。
お食事処又は個室ダイニング又はコンベンションホールにてご用意いたします。

※ご夕食場所はお選び頂けませんのでご了承下さいませ。

＜ご朝食＞
朝からたっぷり食べれる「和洋バイキング」
7:30〜9:00までの入場
※状況により『和朝食(定食)』 でのご用意になる場合がございます。

■4種の大浴場 ご利用時間
＜＜空の湯＞＞
「ぱぱらく」／15:00〜18:00＜男性用＞・18:30〜翌11:00＜女性用＞
「ままらく」／15:00〜18:00＜女性用＞・18:30〜翌11:00＜男性用＞

＜＜やまんぼちゃ＞＞
「山の湯」／11:00〜19:00＜女性用＞・19:30〜翌10:00＜男性用＞
「里の湯」／11:00〜19:00＜男性用＞・19:30〜翌10:00＜女性用＞

□ 〜 温泉満喫 朝食付きプラン 〜 □

館内湯めぐりで温泉満喫♪
ご朝食は人気の和洋バイキングをお楽しみください。

当館スタッフや他のお客様との館内での接触を
なるべく軽減したプランとなっております。

＜ お安い理由 ＞　
・チェックイン後のお部屋までのご案内は致しません
・お茶はお入れ致しません
・お部屋のお布団は先に敷かせて頂きます
・お布団はチェックアウトまで敷いたままとなります
※チェックイン後は、お客様に呼ばれるまでお部屋にはお邪魔致しません

※こちらのプランは”夕食 ”はついておりません。

湯沢町周辺には飲食店もありますので、お出掛けされてもOKです。

■□ 水が織りなす越後の宿　ホテル双葉のおもてなし □■
1.多くの湯殿を楽しむ、贅沢な館内湯めぐり
2.越後の山々の四季の彩をお楽しみください

■お食事のご案内
こちらのプランには夕食は付いておりません。

【ご朝食】
朝からたっぷり食べれる「和洋バイキング」
7:30〜9:00までの入場(※9:30まで営業となります)
※状況により『和朝食(定食)』 でのご用意になる場合がございます。

■4種の大浴場 ご利用時間
＜＜空の湯＞＞
「ぱぱらく」／15:00〜18:00＜男性用＞・18:30〜翌11:00＜女性用＞
「ままらく」／15:00〜18:00＜女性用＞・18:30〜翌11:00＜男性用＞

＜＜やまんぼちゃ＞＞
「山の湯」／11:00〜19:00＜女性用＞・19:30〜翌10:00＜男性用＞
「里の湯」／11:00〜19:00＜男性用＞・19:30〜翌10:00＜女性用＞

館内にある4種の大浴場での湯めぐりを存分にお楽しみください！！

■送迎のご案内
発着駅：越後湯沢駅
迎え時間：8:00〜21:00
※事前予約を承りますのでご希望のお時間を『備考欄』にご記入ください
　お電話での予約、当日の手配も可能でございます

送り時間：8:00〜12:00
※フロントまでご希望のお時間をお申し付けください

□ 〜 温泉満喫 素泊まりプラン 〜 □

温泉をメインに楽しみたい！
そんなお客様にはこちらのプランがおすすめ♪

当館スタッフや他のお客様との館内での接触を
なるべく軽減したプランとなっております。

＜ お安い理由 ＞　
・チェックイン後のお部屋までのご案内は致しません
・お茶はお入れ致しません
・お部屋のお布団は先に敷かせて頂きます
・お布団はチェックアウトまで敷いたままとなります
※チェックイン後は、お客様に呼ばれるまでお部屋にはお邪魔致しません

※こちらのプランは”夕食・朝食”はついておりません。

湯沢町周辺には飲食店もありますので、お出掛けされてもOKです。

■□ 水が織りなす越後の宿　ホテル双葉のおもてなし □■
1.多くの湯殿を楽しむ、贅沢な館内湯めぐり
2.越後の山々の四季の彩をお楽しみください

■お食事のご案内
こちらのプランには夕食・朝食は付いておりません。

■4種の大浴場 ご利用時間
＜＜空の湯＞＞
「ぱぱらく」／15:00〜18:00＜男性用＞・18:30〜翌11:00＜女性用＞
「ままらく」／15:00〜18:00＜女性用＞・18:30〜翌11:00＜男性用＞

＜＜やまんぼちゃ＞＞
「山の湯」／11:00〜19:00＜女性用＞・19:30〜翌10:00＜男性用＞
「里の湯」／11:00〜19:00＜男性用＞・19:30〜翌10:00＜女性用＞

館内にある4種の大浴場での湯めぐりを存分にお楽しみください！！

■送迎のご案内
発着駅：越後湯沢駅
迎え時間：8:00〜21:00
※事前予約を承りますのでご希望のお時間を『備考欄』にご記入ください
　お電話での予約、当日の手配も可能でございます

送り時間：8:00〜12:00
※フロントまでご希望のお時間をお申し付けください

□ 〜 お子様連れ大歓迎♪ファミリープラン 〜 □

小さなお子様連れのご旅行におススメです！
双葉で「家族団らん」の時間をお過ごし下さい。

■特典■
・添い寝のお子様は無料！
※「お食事・お布団なし」の0歳〜2歳のお子様(大人1名様に子供1名様）
・チェックアウトはゆっくり11:00
・お子様連れでも安心♪ご夕食は個室食事処又は個室ダイニングへご用意させていただきます
・お風呂にはお風呂用おもちゃもご用意しております
・貸切風呂（通常 45分2，000円）を半額（1，000円）にてご利用頂けます
・ご希望により「離乳食：550円」のご用意も可能です

＜離乳食 一例＞
じゃが芋、南瓜、人参のペースト・お粥

※「離乳食」をご希望の方はご予約時『備考欄』にお子様の年齢(生後4ヶ月…など)と併せまして必要である旨をご記載ください。
※「離乳食：550円」はご予約金額に含まれておりませんので、ご精算時に別途頂戴いたします。



■□ 水が織りなす越後の宿　ホテル双葉のおもてなし □■
1.多くの湯殿を楽しむ、贅沢な館内湯めぐり
2.新潟厳選の海の幸・お米・お野菜などの「旨味」をご堪能ください
3.越後の山々の四季の彩をお楽しみください


■お食事のご案内
【ご夕食】
越後の旬を彩った「和風会席料理」
（18:00／18:30／19:00）左記のお食事開始時間で承っております。
個室食事処又は個室ダイニングにてご用意いたします。

※ご夕食場所はお選び頂けませんのでご了承下さいませ。

【ご朝食】
朝からたっぷり食べれる「和洋バイキング」
7:30〜9:00までの入場(※9:30まで営業となります)
※状況により『和朝食(定食)』 でのご用意になる場合がございます。

■4種の大浴場 ご利用時間
＜＜空の湯＞＞
「ぱぱらく」／15:00〜18:00＜男性用＞・18:30〜翌11:00＜女性用＞
「ままらく」／15:00〜18:00＜女性用＞・18:30〜翌11:00＜男性用＞

＜＜やまんぼちゃ＞＞
「山の湯」／11:00〜19:00＜女性用＞・19:30〜翌10:00＜男性用＞
「里の湯」／11:00〜19:00＜男性用＞・19:30〜翌10:00＜女性用＞

□ ご夕食時60分の飲み放題付プラン！ □

折角の温泉旅行を飲み放題付きプランでより一層お楽しみくださいませ！

【特典】
ご夕食時に60分の飲み放題付き

※延長をご希望のお客様は30分につき500円の追加で承りますので、ご宿泊当日にお申し付けください。

＜飲み放題メニュー＞
・生ビール
・瓶ビール
・日本酒(長者盛)
・焼酎(水割り、お湯割り、ソーダ割、ウーロンハイ)
・レモンサワー
・グレープフルーツサワー
・ノンアルコールビール
・ソフトドリンク各種

※お飲み物はオーダー制のグラス交換となります。
※お部屋へのお持ち帰りは出来ません。
※20歳未満のお客様はソフトドリンクが飲み放題となります。

■□ 水が織りなす越後の宿　ホテル双葉のおもてなし □■
1.多くの湯殿を楽しむ、贅沢な館内湯めぐり
2.新潟厳選の海の幸・お米・お野菜などの「旨味」をご堪能ください
3.越後の山々の四季の彩をお楽しみください


■お食事のご案内
＜ご夕食＞
越後の旬を彩った「和風会席料理」
60分の飲み放題付き
＜18:00／18:30／19:00＞左記のお食事開始時間で承っております。
お食事処又は個室ダイニング又はコンベンションホールにてご用意いたします。

※ご夕食場所はお選び頂けませんのでご了承下さいませ。

＜ご朝食＞
朝からたっぷり食べれる「和洋バイキング」
7:30〜9:00までの入場(※9:30まで営業となります)
※状況により『和朝食(定食)』 でのご用意になる場合がございます。


■4種の大浴場 ご利用時間
＜空の湯＞
「ぱぱらく」／15:00〜18:00＜男性用＞・18:30〜翌11:00＜女性用＞
「ままらく」／15:00〜18:00＜女性用＞・18:30〜翌11:00＜男性用＞

＜やまんぼちゃ＞
「山の湯」／11:00〜19:00＜女性用＞・19:30〜翌10:00＜男性用＞
「里の湯」／11:00〜19:00＜男性用＞・19:30〜翌10:00＜女性用＞

館内にある4種の大浴場での湯めぐりを存分にお楽しみください！！


■送迎のご案内
詳しくは公式HP「アクセス」をご確認お願いいたします。

□ 〜人気の露天風呂付客室に泊まってふたり旅♪〜 □

温泉をふたり占めしてください♪

■特典■　
・露天風呂付客室指定！
・記念写真　翌日　プレゼントいたします☆　
・夕食時ドリンク1杯サービス！
・プラン限定　特製デザート付
　1皿に盛り込みスタイルで2人の距離がもっと近づくかも？！
・レイトチェックアウト　12時　（通常11時　延長料金通常1時間　3300円税込）


■□ 水が織りなす越後の宿　ホテル双葉のおもてなし □■
1.多くの湯殿を楽しむ、贅沢な館内湯めぐり
2.新潟厳選の海の幸・お米・お野菜などの「旨味」をご堪能ください
3.越後の山々の四季の彩をお楽しみください


■お食事のご案内
【ご夕食】
越後の旬を彩った「和風会席料理」
（18:00／18:30／19:00）左記のお食事開始時間で承っております。
お食事処又は個室ダイニング又はコンベンションホールにてご用意いたします。

※ご夕食場所はお選び頂けませんのでご了承下さいませ。

【ご朝食】
朝からたっぷり食べれる「和洋バイキング」
7:30〜9:00までの入場(※9:30まで営業となります)
※状況により『和朝食(定食)』 でのご用意になる場合がございます。

■4種の大浴場 ご利用時間
＜＜空の湯＞＞
「ぱぱらく」／15:00〜18:00＜男性用＞・18:30〜翌11:00＜女性用＞
「ままらく」／15:00〜18:00＜女性用＞・18:30〜翌11:00＜男性用＞

＜＜やまんぼちゃ＞＞
「山の湯」／11:00〜19:00＜女性用＞・19:30〜翌10:00＜男性用＞
「里の湯」／11:00〜19:00＜男性用＞・19:30〜翌10:00＜女性用＞

館内にある4種の大浴場での湯めぐりを存分にお楽しみください！！

■送迎のご案内
発着駅：越後湯沢駅
迎え時間：8:00〜21:00
※事前予約を承りますのでご希望のお時間を『備考欄』にご記入ください。
　お電話での予約、当日の手配も可能でございます。

送り時間：8:00〜12:00
※フロントまでご希望のお時間をお申し付けください。

−−−−−★−−−−−★−−−−−★−−−−−★−−−−−

〜3人以上で4大特典付き【プチ同級会】はいかがですか？〜

久しぶりに集まった友人で、思い出話に盛り上がっちゃいましょ！

−−−−−★−−−−−★−−−−−★−−−−−★−−−−−

◆特典◆
　○チェックアウト12：00サービス(通常11時)
　○夕食は個室食事処をご用意。　
　○夕食時、お1人ワンドリンクずつサービス。
　　（県内銘柄冷酒1合、又は生ビール、グラスワイン、ソフトドリンク）　
　○夜食のラーメン1杯券付（1階ふたば亭にて、出前はございません。ご了承ください。）


■□ 水が織りなす越後の宿　ホテル双葉のおもてなし □■
1.多くの湯殿を楽しむ、贅沢な館内湯めぐり
2.新潟厳選の海の幸・お米・お野菜などの「旨味」をご堪能ください
3.越後の山々の四季の彩をお楽しみください

■お食事のご案内
【ご夕食】
越後の旬を彩った「和風会席料理」
（18:00／18:30／19:00）左記のお食事開始時間で承っております。
お食事処又は個室ダイニング又はコンベンションホールにてご用意いたします。

※ご夕食場所はお選び頂けませんのでご了承下さいませ。

【ご朝食】
朝からたっぷり食べれる「和洋バイキング」
7:30〜9:00までの入場(※9:30まで営業となります)
※状況により『和朝食(定食)』 でのご用意になる場合がございます。

■4種の大浴場 ご利用時間
＜＜空の湯＞＞
「ぱぱらく」／15:00〜18:00＜男性用＞・18:30〜翌11:00＜女性用＞
「ままらく」／15:00〜18:00＜女性用＞・18:30〜翌11:00＜男性用＞

＜＜やまんぼちゃ＞＞
「山の湯」／11:00〜19:00＜女性用＞・19:30〜翌10:00＜男性用＞
「里の湯」／11:00〜19:00＜男性用＞・19:30〜翌10:00＜女性用＞

■送迎のご案内
発着駅：越後湯沢駅
迎え時間：8:00〜21:00
※事前予約を承りますのでご希望のお時間を『備考欄』にご記入ください。

送り時間：8:00〜12:00
※フロントまでご希望のお時間をお申し付けください。

□ 女性に嬉しい。女性のためだけの特別プラン！ □

【特典】
１．ご夕食時にフルーツ盛り合わせをご用意いたします。
２．マリンコスメティック「アルゴテルム」のアメニティーセット付き！
３．タオル、バスタオル、色浴衣2枚づつご用意
４．チェックアウト12:00まで

美肌を意識した湯めぐり満喫コースとして
４大特典をお付けしております！


■□ 水が織りなす越後の宿　ホテル双葉のおもてなし □■
1.多くの湯殿を楽しむ、贅沢な館内湯めぐり
2.新潟厳選の海の幸・お米・お野菜などの「旨味」をご堪能ください
3.越後の山々の四季の彩をお楽しみください


■お食事のご案内
＜ご夕食＞
越後の旬を彩った「和風会席料理」
＜18:00／18:30／19:00＞左記のお食事開始時間で承っております。
お食事処又は個室ダイニング又はコンベンションホールにてご用意いたします。

※ご夕食場所はお選び頂けませんのでご了承下さいませ。

＜ご朝食＞
朝からたっぷり食べれる「和洋バイキング」
7:30〜9:00までの入場(※9:30まで営業となります)
※状況により『和朝食(定食)』 でのご用意になる場合がございます。


■4種の大浴場 ご利用時間
＜＜空の湯＞＞
「ぱぱらく」／15:00〜18:00＜男性用＞・18:30〜翌11:00＜女性用＞
「ままらく」／15:00〜18:00＜女性用＞・18:30〜翌11:00＜男性用＞

＜＜やまんぼちゃ＞＞
「山の湯」／11:00〜19:00＜女性用＞・19:30〜翌10:00＜男性用＞
「里の湯」／11:00〜19:00＜男性用＞・19:30〜翌10:00＜女性用＞

館内にある4種の大浴場での湯めぐりを存分にお楽しみください！！


■送迎のご案内
発着駅：越後湯沢駅
迎え時間：8:00〜21:00
※事前予約を承りますのでご希望のお時間を『備考欄』にご記入ください。
　お電話での予約、当日の手配も可能でございます。

送り時間：8:00〜12:00
※フロントまでご希望のお時間をお申し付けください。

伝統「織物」や「着物」を取り入れたお部屋は
「和」のやすらぎと「洋」のスタイリッシュな雰囲気が混ざり合う
“和モダン”な造りとなっております。

1.和モダン『ツインルーム』★客室定員２名
　落ち着いた和室（10畳）にシモンズ製シングルベッドを２台設置。
　ご高齢の方にも安心、快適なつくりになっております。
　窓際にはイスとテーブルを設置し、ゆったりとお寛ぎ頂けます。
　※禁煙室となります。
　
2.和モダン『和洋室タイプ』★客室定員５名
　和室（約８畳）＋ベッドルーム（シモンズ製シングルベッド２台）。
　ファミリーからご高齢の方まで幅広い年代の方にご利用いただける客室です。
　お部屋の装飾には、地元「塩沢」「十日町」「小千谷」の織物などを使用し
　ており、「和」の落ち着いた雰囲気のお部屋となります。
※禁煙室になります。

心地よいゆったりした時間をお過ごし下さいませ。


■□ 水が織りなす越後の宿　ホテル双葉のおもてなし □■
1.多くの湯殿を楽しむ、贅沢な館内湯めぐり
2.新潟厳選の海の幸・お米・お野菜などの「旨味」をご堪能ください
3.越後の山々の四季の彩をお楽しみください


■お食事のご案内
【ご夕食】
越後の旬を彩った「和風会席料理」
（18:00／18:30／19:00）左記のお食事開始時間で承っております。
お食事処又は個室ダイニング又はコンベンションホールにてご用意いたします。

※ご夕食場所はお選び頂けませんのでご了承下さいませ。

【ご朝食】
朝からたっぷり食べれる「和洋バイキング」
7:30〜9:00までの入場(※9:30まで営業となります)
※状況により『和朝食(定食)』 でのご用意になる場合がございます。

■4種の大浴場 ご利用時間
＜＜空の湯＞＞
「ぱぱらく」／15:00〜18:00＜男性用＞・18:30〜翌11:00＜女性用＞
「ままらく」／15:00〜18:00＜女性用＞・18:30〜翌11:00＜男性用＞

＜＜やまんぼちゃ＞＞
「山の湯」／11:00〜19:00＜女性用＞・19:30〜翌10:00＜男性用＞
「里の湯」／11:00〜19:00＜男性用＞・19:30〜翌10:00＜女性用＞