伊香保温泉　とどろき 宿泊プラン一覧

伊香保でアルパカたちに癒されよう！

家族みんなで楽しめる！ふれあい牧場へ行こう！
周辺観光施設の伊香保グリーン牧場も入場チケット付きプランです。

ご宿泊とセットでチケットが大変お得…！
大人（中学生以上）　1，800円→1，440円
小人（3才以上）　　　900円→720円　

今年はなんと！可愛いアルパカが4頭も仲間入りしました！
群馬県では珍しいアルパカとのふれあいが楽しめる牧場なので
お子様も大喜び間違いなし！もふもふのアルパカに癒されよう！

グリーン牧場はホテルからのアクセスも抜群！
車で5分距離なのでチェックアウト後でもすぐに行けます。
また、現地でのチケット購入の手間もないのでスムーズに入場できます。

動物たちとのふれあい体験がいっぱい詰まった牧場は
特に夏休みの思い出作りに最高です！

※入場券はチェックイン時にお渡しします
※グリーン牧場に関する詳細は公式サイトをご確認ください
※ご利用にならなかった場合の返金対応はいたしかねます
※グリーン牧場の駐車場は1台につき1日500円で現地精算になります
--------------------------------------
伊香保グリーン牧場
〒377-0027
群馬県渋川市金井2844-1
0279-24-5335
--------------------------------------

〇お食事のご案内
・ご夕食は約50品目の和洋中バイキングで食べ放題です。
生ビール、焼酎、日本酒などのアルコールとソフトドリンクが飲み放題！
お食事時間は90分です。
お食事開始時間は当日の混雑状況により異なります。
詳細につきましては、宿泊当日フロントへお問い合わせください。

・ご朝食も和洋バイキングで食べ放題。

------------------------------------------

利根川で楽しむウォーターアクティビティ！
伊香保温泉からマイカーで約25分　


「ラフティング半日コース」がセットになったドキドキ度No.1プラン
小学生から参加できるラフティングプランになります。

普段の生活では味わえない自然の猛威を肌で感じるスリルが最大の魅力！
仲間と共に力を合わせてパドルを漕ぎ、見れる絶景は思い出に残ること間違いなしです！

・嬉しい特典つき、記念写真が無料に！
スリル満点のラフティング体験中の様子や絶景ポイントでの記念写真がついてくる嬉しい特典付のプランです。

・何度来ても新しい発見！自然が織りなす唯一無二のコース
ラフティングコースは水流と地形によって常に変化しており、
経験豊富なガイドがその日に合わせたベストなコースを選定しています。
毎度来ても、予測不能なスリリングな冒険をお楽しみいただけます。

・敷島駅からのアクセスも抜群！
群馬県渋川市の豊かな自然へ、すぐにアクセス！
JR敷島駅からはグリーンディスカバリーまでの送迎サービスがあります。
ご希望のお客様はグリーンディスカバリーまで直接ご連絡を！


《服装やお持ち物》
・水着もしくは濡れても良い下着
（ウェットスーツの中に着用します）
・着替え
・タオル
・夏はラッシュガードや化繊のタイツ・ハーフパンツ
　ウェットスーツを着用しない場合もあります。

=================================
ご予約の際は、ラフティング体験（宿泊日翌日）
希望スタート時間　9:00〜/13:00〜をお聞かせください。
宿泊予約の受付時点ではツアーの予約は確定しておりません。
予約確定後、電話にてご連絡させていただきます。
連絡の取りやすい電話番号をお聞かせください。
ツアー主催はグリーンディスカバリーです。
ツアー分のキャンセル料はグリーンディスカバリーに支払いとなります。
=================================
※天候等やむを得ない事情により、催行中止の際は、
　スタンダードバイキングプランとの差額を払い戻しさせて
　いただきます。
※当館から現地までの送迎はございません。
※割引券がご利用いただけないプランです。

グレードアップで思い出旅行！
せっかくのご家族でのご旅行、広いお部屋で皆さま一緒に泊まりませんか

当館の中で【二間】タイプの客室は広々とした客室で人気のお部屋です。
お部屋の中で世帯毎や男女別など分けることも可能！
持ち込みのカードゲームやおもちゃなどを広げて、大切な家族時間を快適に過ごしましょう♪


【お子様がいるご家族への当館おすすめポイント】

カラオケや卓球やボードゲームの貸し出しなど無料の娯楽施設が充実！
②バイキング会場ではお子さま大好き、種類豊富のソフトドリンクが飲み放題！大人の方はアルコールもあります♪
売店内にぐんまちゃんのぬいぐるみや有名キャラクターとコラボしている群馬限定のグッズを販売中！

ご家族で思いっきり遊んで最高の思い出を。
伊香保温泉とどろきに来なきゃ絶対に損！
是非ご予約くださいませ！

-----------------------------------------------------------
〇お食事のご案内
・ご夕食は約50品目の和洋中バイキングで食べ放題です。
生ビール、焼酎、日本酒などのアルコールとソフトドリンクが飲み放題！
お食事時間は90分です。
お食事開始時間は当日の混雑状況により異なります。
詳細につきましては、宿泊当日フロントへお問い合わせください。

・ご朝食も和洋バイキングで食べ放題。


〇往復バス〇
往復3，300円(税込)にて
池袋・川越発を運行中。
片道でのご利用も可能です。
※ご予約はお電話にて承っております♪
-----------------------------------------------------------

【子供料金についての補足説明】
幼児は、0歳から5歳の未就学のお子様です。
3歳から5歳のお子様は、「食事・布団あり」をお選びください。
0歳から2歳のお子様は、「食事・布団なし」をお選びください。
※0歳から2歳のお子様に布団が必要な場合、 1枚550円（税込）でご用意することが可能です。 ご希望の際は、備考欄にご記入いただくか、ご予約後にご連絡をお願いいたします。
-------------------------------------------------------------------

やっぱりこれが王道！！
様々な食材を利用したバイキング（ばいきんぐ）！
サラダや揚げ物、デザートまで...！！！
お子様からおじいちゃんおばあちゃんまで！
みなさまが楽しめるお食事を多数ご用意しております!(^^)!

そしてなんといってもアルコール飲み放題！！！
生ビール（アサヒスーパードライ）をはじめ焼酎、日本酒など
飲み放題でお楽しみいただけます！
飲み過ぎにはお気を付けくださいませ...

伊香保に来たなら食べて、飲んで、温泉で癒されてください♪
食べ過ぎちゃっても！
飲み過ぎちゃっても！！
飲み放題つきバイキングですから追加料金はございません！！！

伊香保の温泉でゆっくりと日頃の疲れを癒してください♪

グレードアップで眺望良し、広さ良し！
とどろきで大変人気の和洋室で寛ぎのひとときを

当館の中で【和洋室】タイプの客室はわずか数部屋しかなく、
すぐに予約が埋まってしまう大変人気なお部屋タイプです。

宿泊希望のお日にちが空いているお客様はラッキー！


おすすめポイント
・眺望・広さ・過ごしやすさを兼ね備えたお部屋
・当館でベッドがある広いお部屋は特別室とこのお部屋だけ
・ベッドと和室があるお部屋なので3世帯のご家族に特におすすめ！



伊香保で温泉と観光を思いっきり楽しんで最高の思い出を。
伊香保温泉とどろきに来なきゃ絶対に損！
是非ご予約くださいませ！

-----------------------------------------------------------
〇お食事のご案内
・ご夕食は約50品目の和洋中バイキングで食べ放題です。
生ビール、焼酎、日本酒などのアルコールとソフトドリンクが飲み放題！
お食事時間は90分です。
お食事開始時間は当日の混雑状況により異なります。
詳細につきましては、宿泊当日フロントへお問い合わせください。

・ご朝食も和洋バイキングで食べ放題。


〇往復バス〇
往復3，300円(税込)にて
池袋・川越発を運行中。
片道でのご利用も可能です。
※ご予約はお電話にて承っております♪
-----------------------------------------------------------

伊東園ホテルズが贈るアップグレードしたお部屋で
ワンランク上のひとときをお過ごししませんか？

半露天風呂付き・三間和洋室
半露天風呂付き・二間和洋室

お部屋には白銀の湯をかけ流し。
時間を気にせず、いつでもお入り頂けます。
温泉に浸かりながら、伊香保の街並みや赤城山を堪能できる半露天風呂付き客室は当館おすすめのお部屋でございます。

-----------------------------------------------------------
〇お食事のご案内
・ご夕食は約50品目の和洋中バイキングで食べ放題です。
生ビール、焼酎、日本酒などのアルコールとソフトドリンクが飲み放題！
お食事時間は90分です。
お食事開始時間は当日の混雑状況により異なります。
詳細につきましては、宿泊当日フロントへお問い合わせください。

・ご朝食も和洋バイキングで食べ放題。

〇館内施設〇
カラオケや卓球や全自動麻雀など無料の娯楽施設が充実。
お子様にも嬉しいゲームコーナーも◎
お部屋に将棋や囲碁、麻雀セットなどの
貸出も行っております。
充実の漫画コーナーでまったりと♪

〇往復バス〇
往復3，300円(税込)にて
池袋・川越発を運行中。
片道でのご利用も可能です。
※ご予約はお電話にて承っております♪
-----------------------------------------------------------

ファミリー、三世代、グループ利用のお客様必見！

伊東園ホテルズならではのグループ利用におススメなおもてなしをご用意しております。

まずはお部屋！ご人数に合わせて最大20畳以上の和室二間までご用意。
やっぱり温泉！白銀の湯の宿でごゆっくりどうぞ。
きたきた食事！みんな大好きバイキングで好きなものを好きなだけ。
もちろんアルコールも！追加料金一切なしで飲み放題。
そして娯楽施設も充実！館内には無料のカラオケ等も。

ご家族で思いっきり遊んで最高の思い出を。
伊香保温泉とどろきに来なきゃ絶対に損！
土曜日直前予約も大歓迎。
是非ご予約ください。

-----------------------------------------------------------
〇お食事のご案内
・ご夕食は約50品目の和洋中バイキングで食べ放題です。
生ビール、焼酎、日本酒などのアルコールとソフトドリンクが飲み放題！
お食事時間は90分です。
お食事開始時間は当日の混雑状況により異なります。
詳細につきましては、宿泊当日フロントへお問い合わせください。

・ご朝食も和洋バイキングで食べ放題。

〇館内施設〇
カラオケや卓球や全自動麻雀など無料の娯楽施設が充実。
お子様にも嬉しいゲームコーナーも◎
お部屋に将棋や囲碁、麻雀セットなどの
貸出も行っております。
充実の漫画コーナーでまったりと♪

〇往復バス〇
往復3，300円(税込)にて
池袋・川越発を運行中。
片道でのご利用も可能です。
※ご予約はお電話にて承っております♪
-----------------------------------------------------------

父の日のプレゼントに悩む皆様へ朗報です！

お父様への感謝の気持ちを、形にして伝えてみませんか？
伊東園ホテルズが、特別な「鮪づくし」フェアをお届けします。


開催期間
2025年6月1日(日)〜2025年6月30日(月)


マグロを食べることで、免疫強化や疲労回復が期待できると言われています。
いつまでも元気なお父様でいてほしいですよね！
そんな美味しいうえに嬉しい、家族みんなで楽しめる鮪をテーマに、料理長が腕を振るいました。

まぐろの旨味が口の中に広がる王道の「まぐろの握り寿司」はもちろん、
ジューシーな「鮪のネギマカツ串」、
そして見た目も華やかな「鮪のタルタル」など、
和と洋の垣根を越えた多彩な鮪料理をお楽しみいただけます。
（仕入れ状況によりメニューが変更になる場合があります）

あっさりとした鮪の旨みを最大限に引き出すため、様々な調理法でご提供。
リピーターの方も飽きることのない、バラエティ豊かなラインナップです。
そのおいしさに、鮪のように泳いでしまう可能性あり！？家族の会話も弾むことでしょう！

いつも頑張ってくれているお父様に、美味しい料理と温泉で心ゆくまでくつろいでもらいませんか？
絶景露天風呂と、鮪が織りなす美食体験で、最高の父の日を演出します。


＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
往復3，300円(税込)にて、
往復バス（池袋・川越便）運行中。
片道でのご利用も可能です。
ご宿泊のご予約後、お電話にてご予約ください。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

幼児は、0歳から5歳の未就学のお子様です。
3歳から5歳のお子様は、「食事・布団あり」をお選びください。
0歳から2歳のお子様は、「食事・布団なし」をお選びください。
-----------------------------------------------------------

群馬の魅力を味わい、ゆったりとくつろげる【心にググっと×リラックス】プラン！

群馬限定「上州牛のサーロインステーキ」付きプラン！！

お夕食にプラスでもう一品！
赤身が引き締まった上州牛はいかがでしょうか。

上州牛とは・・・
群馬県内で飼育される国産牛のうち、一定の基準を満たした場合のみ、「上州牛」と呼ばれる群馬県のブランド牛です。
大自然の中で放牧されて育つため、身が引き締まった筋肉質な赤身と、
ほどよい脂肪があわさり、肉のうまみがしっかり味わえるのが特徴です！

そんな上州牛を、贅沢に陶板焼きでお召し上がりいただくことのできるプランです！

この機会にぜひご賞味くださいませ♪


※別注料理は夕食時、大人様一名様につき一皿、大人様のみのご提供となります。
　お子様へのご提供はございません。ご了承ください。
※お子様につきましては別途お電話にて承ります。
※追加をご希望でしたら当日フロントでも注文することが可能です

【湯ったり一人（ひとり）旅♪】

気軽に気楽に伊香保温泉ひとり旅。
お一人（ひとり）様のご利用でも、料金は変わらずお泊りいただけます。

伊東園ホテルズといえば、食べ放題と飲み放題。
バイキング形式でお好きな物を好きなだけ満喫。
アルコールも飲み放題だから追加料金を気にせず思いっきり楽しめます！

また伊香保温泉といえば「石段街」
ホテルから徒歩1分の好立地なので、
浴衣に半纏を羽織り、ふらっと散策も楽しめます。

温泉に観光にお食事に、お一人（ひとり）様で気ままな温泉旅をお楽しみください。