小野小町がこころ癒す美人の湯　秋の宮山荘 宿泊プラン一覧

*-　2食付プラン　-*

旬のご当地食材をふんだんに使用したお食事は、当館の自慢の一つ。素材本来の味を大切にした料理の数々をお楽しみください。

クチコミでも好評◎当館自慢の温泉！
￣V￣
露天風呂やジャグジー、サウナなど多種多様にお楽しみください。

いつもよりちょっぴり早起きして、ゆっくりのんびりと温泉からの景色をお楽しみください。

■お食事■
＜夕食＞
皆瀬牛付き和会席料理
※仕入れ状況により料理内容が変更になる場合がございます。

　・【時間】17：30〜20：30
　・【場所】会場食

＜朝食＞
身体に優しい和朝食

　・【時間】7：00〜8：30
　・【場所】会場食


■美人の湯（温泉）■

泉質はナトリウム塩化物泉で、神経痛・慢性婦人病・冷え性に効果があるといわれています。
肌を潤す温泉は無色透明。その透明感は「鏡湯」といわれ、この地に生まれたといわれる小野小町も自分の顔を写し見るために使ったとか使わないとか・・・

特に女性に人気がある「メタけい酸」を多く含み、天然の保湿成分でお肌の新陳代謝を促進して、ツルツルにしてくれる美肌湯です。
あたたまりの温泉としても有名で、１〜２時間後には体がほてってきます。

■開放感あふれる7種類のお風呂■
　
大浴場は男女とも約５０坪の広さがあり、中心に面した広々としたジャグジー・ゆったりとしたサウナ。
自然にたたずむ露天風呂・その他打たせ湯・寝湯・温湯・大浴槽の７種類が楽しめます！

【種類】大浴槽/露天風呂/ジャグジー/サウナ/打たせ湯/寝湯/温湯など
【時間】6:00〜9:00　10:30〜24:00

■観光情報■
　・おしら様の枝垂れ桜（車で約20分）
　・目覚めの水（車で約15分）
　・川原の湯っこ（車で約5分）

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
チェックイン時間が18時以降になる場合は、ご連絡をお願いします
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

*-　朝食付プラン　-*
※こちらのプランは夕食は付いておりません。
※お近くにコンビニ等のお店がございませんでのご飲食をする場合は
　事前にご購入の上ご来館くださいませ。


「夕食の時間を気にせず、自由気ままな旅を楽しみたい！」
「温泉旅をリーズナブルに楽しみたい」
「朝ごはんはしっかりと取りたい」

そんな方におススメの朝食付きプラン！

クチコミでも好評◎当館自慢の温泉！
￣V￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
露天風呂やジャグジー、サウナなど多種多様にお楽しみください。

いつもよりちょっぴり早起きして、ゆっくりのんびりと温泉からの景色をお楽しみください。

■お食事■

＜朝食＞
食事会場にて、和朝食をご用意致します。
朝からたくさん食べて、今日も一日元気いっぱい活動してください♪

　・【時間】7：00〜8：30
　・【場所】会場食

■美人の湯（温泉）■

泉質はナトリウム塩化物泉で、神経痛・慢性婦人病・冷え性に効果があるといわれています。
肌を潤す温泉は無色透明。その透明感は「鏡湯」といわれ、この地に生まれたといわれる小野小町も自分の顔を写し見るために使ったとか使わないとか・・・

特に女性に人気がある「メタけい酸」を多く含み、天然の保湿成分でお肌の新陳代謝を促進して、ツルツルにしてくれる美肌湯です。
あたたまりの温泉としても有名で、１〜２時間後には体がほてってきます。

■開放感あふれる7種類のお風呂■
　
大浴場は男女とも約５０坪の広さがあり、中心に面した広々としたジャグジー・ゆったりとしたサウナ。
自然にたたずむ露天風呂・その他打たせ湯・寝湯・温湯・大浴槽の７種類が楽しめます！

【種類】大浴槽/露天風呂/ジャグジー/サウナ/打たせ湯/寝湯/温湯など
【時間】6:00〜9:00　10:30〜24:00


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
チェックイン時間が18時以降になる場合は、ご連絡をお願いします。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

*-　素泊まりプラン　-*
※こちらのプランは夕食・朝食は付いておりません。
※お近くにコンビニ等のお店がございませんでのご飲食をする場合は
　事前にご購入の上ご来館くださいませ。


お食事の時間を気にせず、自由気ままな旅を楽しみたい方や、
リーズナブルに秋の宮温泉郷を楽しみたい方におススメです。

クチコミでも好評◎当館自慢の温泉！
￣V￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
露天風呂やジャグジー、サウナなど多種多様にお楽しみください。

いつもよりちょっぴり早起きして、ゆっくりのんびりと温泉からの景色をお楽しみください。

■美人の湯（温泉）■

泉質はナトリウム塩化物泉で、神経痛・慢性婦人病・冷え性に効果があるといわれています。
肌を潤す温泉は無色透明。その透明感は「鏡湯」といわれ、この地に生まれたといわれる小野小町も自分の顔を写し見るために使ったとか使わないとか・・・

特に女性に人気がある「メタけい酸」を多く含み、天然の保湿成分でお肌の新陳代謝を促進して、ツルツルにしてくれる美肌湯です。
あたたまりの温泉としても有名で、１〜２時間後には体がほてってきます。

■開放感あふれる7種類のお風呂■
　
大浴場は男女とも約５０坪の広さがあり、中心に面した広々としたジャグジー・ゆったりとしたサウナ。
自然にたたずむ露天風呂・その他打たせ湯・寝湯・温湯・大浴槽の７種類が楽しめます！

【種類】大浴槽/露天風呂/ジャグジー/サウナ/打たせ湯/寝湯/温湯など
【時間】6:00〜9:00　10:30〜24:00

■観光情報■
　・おしら様の枝垂れ桜（車で約20分）
　・目覚めの水（車で約15分）
　・川原の湯っこ（車で約5分）

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
チェックイン時間が18時以降になる場合は、ご連絡をお願いします。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

〇「冬季限定の＜湯ごもりプラン♪＞」好評につき延長!!〇
＜＜ プラン内容 ＞＞
の〜びり温泉三昧して頂くために２泊５食付きのプランを公表につき4月末まで延長しご用意いたしました！

＜こんな方におススメ！ ＞
①「温かい温泉やサウナで！ほっこりしたい♪」
②「とにかく部屋でのんびり過ごしたい♪」
③「できれば食事は宿で全て済ませたい♪」

　
＿/￣＿/￣＿/￣＿/￣＿/￣＿/￣＿/￣＿/￣＿/￣＿/￣＿/￣＿/￣＿/￣＿￣＿￣＿￣￣￣
■【お食事】■
＜ご夕食＞（２回分付）
ご夕食は「湯治プラン用メニュー」対応となります
※仕入れ状況により料理内容が変更になる場合がございます。

・【時間】17：30〜20：30
・【場所】会場食


＜ご朝食＞（２回分付）
ご朝食は「身体に優しい和朝食」
・【時間】7：00〜8：30
・【場所】会場食

＜ご昼食＞（１回分付）
ご昼食は「湯治プラン用メニュー/お弁当」対応となります
・【時間】11：30〜13：30
・【場所】お部屋で、ゆっくりお召し上がりください

■【美人の湯（温泉）】■
肌を潤す温泉は無色透明。その透明感は「鏡湯」といわれ、この地に生まれたといわれる
日本三大美人「小野小町」も自分の顔を写し見るために！使ったとか使わなかったとか・・・
天然の保湿成分でお肌の新陳代謝を促進して、
ツルツルにしてくれる「美肌温泉」です♪
「あたたまりの温泉」としても有名で、１〜２時間後には体がほてってきます。

◆◆【ご入浴時間に関するお知らせ】◆◆※注意
　毎週水曜日と木曜日の入浴開始時間が15：00からの開始となります
連泊でのご利用の場合2泊目以降が水曜、木曜の場合9：00〜15：00までのご入浴がご利用いただけませんのでご注意下さいませ。

【アレルギー対応に関しまして】
「アレルギーをお持ちのお客様は、ご予約時にお知らせください。アレルゲンの除去を保証できるものではございませんのでご了承ください。
アレルゲンの除去が保証されないとお困りのお客様におかれましては、お客様の安全を第一に考え、やむを得ず食事の提供をお断りすることがございます。その場合、御自身での食事の持込をお受けいたしますので、事前にお申し出ください。」

＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/
　〜春から初夏にかけての限定プラン「美人の湯で女子旅応援♪」をご提供致します〜
○秋の宮山荘では、清潔なお湯を保つために循環ろ過方式を採用し、たくさんのお客様に安心・安全な温泉をお楽しみいただいております。

＜プラン内容 ＞
○湯量豊富な小野小町ふるさと伝承地の美人の湯　肌を潤す無色透明の温泉を満喫できる2食付プラン
　　└旬の食材を活かしたお食事メニューをお楽しみいただけます♪
◆大変お得なプランのため、限定2部屋とさせていただきます。

◆※注意事項※　女性だけの限定プランの為　男女組み合わせ又は男性が含まれる場合はご利用出来ません
（他プランにてお申込み下さい）

●ご宿泊者特典♪

特典①：女子旅限定：アーリーチェックイン/14：00〜可能！
　　　 └お部屋でゆっくりお寛ぎください♪
　　　　
特典②：ご夕食時に食前酒無料サービス♪
　　　　└（アルコール、ノンアルコールから選べます）

特典③：☆ 女子プラン限定 お楽しみプレゼントあり(*’▽’)☆　

特典④：シリカ水プレゼント

特典⑤：高級ヘアドライヤー・ヘアアイロンの無料貸し出し

　
＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/

■【お食事】■
＜夕食＞
「黒毛和牛【皆瀬牛】和会席コース」
※仕入れ状況により料理内容が変更になる場合がございます。
　・【時間】17：30〜20：30
　・【場所】会場食

＜ご朝食＞
「身体に優しい和朝食」
　・【時間】7：00〜8：30
　・【場所】会場食

＼＼秋田県民の皆様へ大感謝（３０周年ありがとう企画）／／

※ご予約は「大人のみ」のみカウント致します（料金も大人分のみです）
（お子様の人数は宿からの質問でご回答ください）

※条件以上の「お子様」の人数がいた場合
例）大人の方２名、１２歳以下のお子様３名の場合
└お子様１名分の料金が発生致します（お子様追加料金：8，500円）

これからの秋田県を担う「１２歳以下の」お子様に対しまして、地域の事を「知って欲しい」
「見て欲しい」「体験して欲しい」との思いから本企画をご用意させて頂きました。
また開業３０年周年にて、県民の皆様・湯沢地域の皆様へ感謝の気持ちを込めて還元させて頂きます♪

＜＜プラン内容・ご利用条件＞＞
①大人１名様のご利用で１２歳以下のお子様１名が「宿泊代無料」となります

例）お父さん・お母さん→１２歳以下のお子様「２名分まで宿泊代無料」

②１泊２食付きのプラン限定となります
③未就学児・幼児も「宿泊代無料」対象となります
④大人の方に「秋田県民」の方が１名でもいればOK利用可能と致します(*’▽’)
無料内容：1泊2食付（夕食：こどもぜん、朝食：こどもあさごはん）
※小学生の御夕食を大人料理と同一にする場合は追加料金となります。
※２０２５年１２年２７日（土）〜２０２６年１月３日（土）の宿泊は除外日とさせていただきます。

*＼＼秋田県民の皆様へ大感謝（３０周年ありがとう企画）／／

※ご予約は「大人のみ」のみカウント致します（料金も大人分のみです）
（お子様の人数は宿からの質問でご回答ください）

※条件以上の「お子様」の人数がいた場合
例）大人の方２名、１２歳以下のお子様３名の場合
└お子様１名分の料金が発生致します（お子様追加料金：8，500円）

これからの秋田県を担う「１２歳以下の」お子様に対しまして、地域の事を「知って欲しい」
「見て欲しい」「体験して欲しい」との思いから本企画をご用意させて頂きました。
また開業３０年周年にて、県民の皆様・湯沢地域の皆様へ感謝の気持ちを込めて還元させて頂きます♪
＜＜プラン内容・ご利用条件＞＞
①大人１名様のご利用で１２歳以下のお子様１名が「宿泊代無料」となります

例）お父さん・お母さん→１２歳以下のお子様「２名分まで宿泊代無料」

②１泊２食付きのプラン限定となります
③未就学児・幼児も「宿泊代無料」対象となります
④大人の方に「秋田県民」の方が１名でもいればOK利用可能と致します(*’▽’)
無料内容：1泊2食付（夕食：こどもぜん、朝食：こどもあさごはん）
※小学生の御夕食を大人料理と同一にする場合は追加料金となります。
※２０２５年１２年２７日（土）〜２０２６年１月３日（土）の宿泊は除外日とさせていただきます。

*-　2食付プラン　-*

特別なひとときを彩る「料理長おまかせ和会席」プラン。

吟味された旬の素材を、ぜひお楽しみください。

クチコミでも好評◎当館自慢の温泉！
￣V￣
露天風呂やジャグジー、サウナなど多種多様にお楽しみください。

いつもよりちょっぴり早起きして、ゆっくりのんびりと温泉からの景色をお楽しみください。

■お食事■
＜夕食＞
料理長おまかせ和会席料理
※仕入れ状況により料理内容が変更になる場合がございます。

　・【時間】17：30〜20：30
　・【場所】会場食

＜朝食＞
身体に優しい和朝食

　・【時間】7：30〜9：00
　・【場所】会場食


■美人の湯（温泉）■

泉質はナトリウム塩化物泉で、神経痛・慢性婦人病・冷え性に効果があるといわれています。
肌を潤す温泉は無色透明。その透明感は「鏡湯」といわれ、この地に生まれたといわれる小野小町も自分の顔を写し見るために使ったとか使わないとか・・・

特に女性に人気がある「メタけい酸」を多く含み、天然の保湿成分でお肌の新陳代謝を促進して、ツルツルにしてくれる美肌湯です。
あたたまりの温泉としても有名で、１〜２時間後には体がほてってきます。

■開放感あふれる7種類のお風呂■
　
大浴場は男女とも約５０坪の広さがあり、中心に面した広々としたジャグジー・ゆったりとしたサウナ。
自然にたたずむ露天風呂・その他打たせ湯・寝湯・温湯・大浴槽の７種類が楽しめます！

【種類】大浴槽/露天風呂/ジャグジー/サウナ/打たせ湯/寝湯/温湯など
【時間】6:00〜9:00　10:30〜24:00

■観光情報■
　・おしら様の枝垂れ桜（車で約20分）
　・川原の湯っこ（車で約5分）

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
チェックイン時間が18時以降になる場合は、ご連絡をお願いします
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━