平湯温泉　中村館 宿泊プラン一覧

2025年夏休みは奥飛騨の避暑地へ！
花火やジュースなどお子様が喜ぶ特典付き！
ご家族で夏の思い出をどうぞ♪

■お子さま特典■
・小学生は通常、大人の70％ ⇒ 50％のお得に！
・夕食時にジュース付き（大人と添い寝のお子様は対象外となります。）
・ご家族で楽しめる花火プレゼント！　◎当館前でできます。

■お食事
【ご夕食】
名物の飛騨牛をメインに山海の会席料理をご用意いたします。
（小学校・幼児のお子様は「お子様ランチ＋子供のみ夕食時ジュース１本サービス」となります。）

【ご朝食】
身体に優しい和食膳をご用意いたします。
自家製「朴葉みそ」をご飯にのせてお召し上がりください。

■温泉
サウナ、ジャグジー、打たせ湯、名物「釜の湯」を備え、
全て源泉掛け流しで湯量豊富な「なかむらの湯」をご堪能ください。

■貸切露天風呂
それぞれ趣の違う「天」「星」「月」３ヶ所の貸切露天風呂で、
屋根がありません満天の星も真っ白な雪もしとしと雨も降ります。
洗い場はありませんお湯に浸かるだけとなります。
・午後15時30分〜午後9時20分（無料：到着後フロントへ予約）
・午後9時30分〜午前8時まで

■おすすめ観光スポット
飛騨高山：クルマで40分
上高地　：バス25分※マイカー不可・冬場閉山
クマ牧場：クルマで10分
新穂高ロープウェイ：クルマで30分

迷ったらこれ！
飛騨牛の深山の基本会席を味わうスタンダードプランです！
お得に温泉旅行を満喫できます♪

奥飛騨は四季を通じてお薦め。
当館の露天風呂からも初夏は新緑、秋は紅葉露天風呂、冬は雪見露天風呂と四季折々に楽しめます。

■お食事
【ご夕食】
名物の飛騨牛を山海の会席料理とともに！
旬の和会席をご用意いたします。

【ご朝食】
身体に優しい和食膳をご用意。
自家製の「朴葉みそ」をご飯にのせてお召し上がりください。

■温泉
サウナ、ジャグジー、打たせ湯、名物「釜の湯」を備え、
全て源泉掛け流しで湯量豊富な「なかむらの湯」をご堪能ください。

■貸切露天風呂
それぞれ趣の違う「天」「星」「月」３ヶ所の貸切露天風呂で、
屋根がありません満天の星も真っ白な雪もしとしと雨も降ります。
洗い場はありませんお湯に浸かるだけとなります。

■貸切露天風呂■
それぞれ趣の違う「天」「星」「月」3ヶ所の貸切露天風呂で、
屋根がありません満天の星も真っ白な雪もしとしと雨も降ります。
洗い場はありませんお湯に浸かるだけとなります。

・午後15時30分〜午後21時20分 （有料：45分:500円）
・午後21時30分〜午前8時まで　（有料：3，000円）

・午後15時30分

■おすすめ観光スポット
飛騨高山：クルマで40分
上高地　：バス25分※マイカー不可・冬場閉山
クマ牧場：クルマで10分
新穂高ロープウェイ：クルマで30分

■当館一番人気！飛騨グルメ満載プラン！
飛騨で食べるならやっぱりコレが大人気！
トロける『霜降り飛騨牛ステーキ』と『ローストビーフ』付きの贅沢な会席コースです！
とろけるような霜降りの飛騨牛ステーキと飛騨牛たたきをご賞味下さい♪

■お食事
【ご夕食】
・『飛騨牛ステーキ』５等級１００グラム
・『飛騨牛ローストビーフ』
上記2つが付いた贅沢会席コースです！霜降りのとろけるようなステーキは和風だれでお召し上がりください♪
　　　　
【ご朝食】
身体に優しい和食膳をご用意します。
家製の「朴葉みそ」温かいご飯と相性抜群です。

■温泉
サウナ、ジャグジー、打たせ湯、名物「釜の湯」を備え、
全て源泉掛け流しで湯量豊富な「なかむらの湯」をご堪能ください。

■貸切露天風呂
それぞれ趣の違う「天」「星」「月」３ヶ所の貸切露天風呂で、
屋根がありません満天の星も真っ白な雪もしとしと雨も降ります。
洗い場はありませんお湯に浸かるだけとなります。

■貸切露天風呂■
それぞれ趣の違う「天」「星」「月」3ヶ所の貸切露天風呂で、
屋根がありません満天の星も真っ白な雪もしとしと雨も降ります。
洗い場はありませんお湯に浸かるだけとなります。

・午後15時30分〜午後21時20分 （有料：45分:500円）
・午後21時30分〜午前8時まで　（有料：3，000円）

■おすすめ観光スポット
飛騨高山：車で40分
上高地　：バス25分※マイカー不可・冬場閉山
クマ牧場：車で10分
新穂高ロープウェイ：車で30分

山里ならではの郷愁を誘う風情と、四季折々に豊かに表情を変える大自然が魅力の奥飛騨。当プランは、そんな奥飛騨でファミリーで楽しめるテーマパーク『奥飛騨クマ牧場』の入場券付きのプランです！100頭余りのクマに出会えるテーマパークでは、クマの餌やりや子グマとの記念撮影ができます♪
ご家族の旅の思い出に、ぜひご利用ください！

■プラン特典
・『奥飛騨クマ牧場』の入場券付き（通常は大人1，100円が無料に！もちろんお子様の入場券もご用意いたします！）
・小学生のお子様のご宿泊料金大人70％のところ半額（お料理はお子様ランチとなります。）


■お食事
【ご夕食】
名物の飛騨牛を山海の会席料理とともに！
旬の和会席をご用意いたします。
※小学生以下のお子様のお料理は「お子様ランチ」となります。

【ご朝食】
身体に優しい和食膳をご用意。
自家製の「朴葉みそ」をご飯にのせてお召し上がりください。

■温泉
サウナ、ジャグジー、打たせ湯、名物「釜の湯」を備え、
全て源泉掛け流しで湯量豊富な「なかむらの湯」をご堪能ください。

■貸切露天風呂■
それぞれ趣の違う「天」「星」「月」3ヶ所の貸切露天風呂で、
屋根がありません満天の星も真っ白な雪もしとしと雨も降ります。
洗い場はありませんお湯に浸かるだけとなります。

・午後15時30分〜午後21時20分 （有料：45分:500円）
・午後21時30分〜午前8時まで　（有料：3，000円）

■おすすめ観光スポット
飛騨高山：車で40分
上高地　：バス25分※マイカー不可・冬場閉山
クマ牧場：車で10分
新穂高ロープウェイ：車で30分

■飛騨牛三昧コース第1弾！
岐阜に来たらやっぱり食べたい飛騨牛をいろいろな調理法で♪
他県では聞きなれない朴葉みそを絡めた郷土料理『漬物ステーキ』
ぜひこの機会に中村館オリジナルをご賞味下さいませ。

■お食事
【ご夕食】
飛騨牛を蒸し/焼き/しゃぶしゃぶ/寿司で楽しむお膳をご用意！
＜飛騨牛三昧コースの例＞
・奥飛騨三昧（蒸篭蒸し・豆乳MIXしゃぶ・飛騨牛朴葉みそ漬物ステーキ）
・先付け
・奥飛騨にぎり（奥飛騨サーモン、奥飛騨河ふぐ、飛騨牛）
・酢の物
・漬物
・汁物
・ご飯
・デザート

【ご朝食】
身体に優しい和食膳をご用意します。
自家製「朴葉みそ」をご飯にのせてお召し上がりください。

■温泉
サウナ、ジャグジー、打たせ湯、名物「釜の湯」を備え、
全て源泉掛け流しで湯量豊富な「なかむらの湯」をご堪能ください。

■貸切露天風呂■
それぞれ趣の違う「天」「星」「月」3ヶ所の貸切露天風呂で、
屋根がありません満天の星も真っ白な雪もしとしと雨も降ります。
洗い場はありませんお湯に浸かるだけとなります。

・午後15時30分〜午後21時20分 （有料：45分:500円）
・午後21時30分〜午前8時まで　（有料：3，000円）

■飛騨牛グルメと奥飛騨の温泉を満喫
飛騨牛ステーキをメインとした会席料理に「しゃぶしゃぶ(５０ｇ）」付き大満足の会席料理をご用意いたします！
さらに「ひらゆの森」入浴券で平湯温泉をより楽しめます！

■プラン特典■
・『飛騨牛しゃぶしゃぶ（50ｇ）』1品ご用意。
・「ひらゆの森」入浴券サービス。
　※15000坪の広大な敷地に男女合わせて16ヶ所の露天風呂が点在。
　存分にお楽しみください（当館でも湯舟８ヶ所ございます）。

■お食事
・『飛騨牛ステーキ』５等級５０グラム
・『飛騨牛しゃぶしゃぶ（５０ｇ）』付き！
上記2つが付いた大満足の飛騨牛会席です！
とろけるような霜降りステーキは特製和風だれで堪能ください♪

【ご朝食】
身体に優しい和食膳をご用意します。
自家製「朴葉みそ」をご飯にのせてお召し上がりください。

■温泉
サウナ、ジャグジー、打たせ湯、名物「釜の湯」を備え、
全て源泉掛け流しで湯量豊富な「なかむらの湯」をご堪能ください。

■貸切露天風呂■
それぞれ趣の違う「天」「星」「月」3ヶ所の貸切露天風呂で、
屋根がありません満天の星も真っ白な雪もしとしと雨も降ります。
洗い場はありませんお湯に浸かるだけとなります。

・午後15時30分〜午後21時20分 （有料：45分:500円）
・午後21時30分〜午前8時まで　（有料：3，000円）

■飛騨牛のお祝い膳で☆記念日を更に思い出深いものに…
父の日や母の日、卒業記念・バレンタインデー・ホワイトデーなど家族や皆一緒にハッピー記念日を応援いたします。
誕生日・結婚記念・長寿お祝いなど人生の祝祭儀式にご利用ください

■プラン特典■
・お祝いのお赤飯
・モーニングコーヒーサービス
・粗品をプレゼント
　※チェックイン時に用途をお知らせくださいませ。

■お食事■
【ご夕食】
奥飛騨の味をお祝い膳に並べました。
・飛騨牛霜降りステーキ（飛騨牛しゃぶしゃぶに変更も可）
・料理長お任せ一品
上記を盛り込んだお祝い会席コースです。

【ご朝食】
身体に優しい和食膳をご用意。
自家製「朴葉みそ」をご飯にのせてお召し上がりください。

■温泉■　
サウナ、ジャグジー、打たせ湯、名物「釜の湯」を備え、
全て源泉掛け流しで湯量豊富な「なかむらの湯」をご堪能ください。

■貸切露天風呂■
それぞれ趣の違う「天」「星」「月」3ヶ所の貸切露天風呂で、
屋根がありません満天の星も真っ白な雪もしとしと雨も降ります。
洗い場はありませんお湯に浸かるだけとなります。

・午後15時30分〜午後21時20分 （有料：45分:500円）
・午後21時30分〜午前8時まで　（有料：3，000円）

■思い立ったら平湯温泉へ！奥飛騨の大自然の変化を愉しむ

・‥…━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━…‥・
湯量豊富な「なかむらの湯」朝食付きプランでお気軽にお越し下さい
・‥…━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━…‥・

■ご朝食
飛騨の郷土料理「朴葉味噌」を焼きながら温かいご飯にのせてお召し上がりください。
メニュー例：
温泉卵/湯豆腐/野菜サラダ/小鉢5種盛り/山葵のり/焼海苔/味噌汁/フルーツ

■温泉
サウナ、ジャグジー、打たせ湯、名物「釜の湯」を備え、
全て源泉掛け流しで湯量豊富な「なかむらの湯」をご堪能ください。

■貸切露天風呂■
それぞれ趣の違う「天」「星」「月」3ヶ所の貸切露天風呂で、
屋根がありません満天の星も真っ白な雪もしとしと雨も降ります。
洗い場はありませんお湯に浸かるだけとなります。

・午後15時30分〜午後21時20分 （有料：45分:500円）
・午後21時30分〜午前8時まで　（有料：3，000円）

■ご注意
※チェックインの時間を必ずお知らせ下さい。TEL：0578-89-2321
※館内にお食事処はございません

■お部屋が取れなくって困ったときに！
お部屋はお任せの素泊りプランです。
築年数が経っている古い和室ですが、おトクにご利用できます。

※お食事は夕食・朝食共に付いておりません。

■温泉■　
サウナ、ジャグジー、打たせ湯、名物「釜の湯」を備え、
全て源泉掛け流しで湯量豊富な「なかむらの湯」をご堪能ください。

■貸切露天風呂■
それぞれ趣の違う「天」「星」「月」3ヶ所の貸切露天風呂で、
屋根がありません満天の星も真っ白な雪もしとしと雨も降ります。
洗い場はありませんお湯に浸かるだけとなります。

・午後15時30分〜午後21時20分 （有料：45分:500円）
・午後21時30分〜午前8時まで　（有料：3，000円）

■ご注意
※チェックインの時間を必ずお知らせ下さい。TEL：0578-89-2321
※館内にお食事処はございません

アクティブに朝早く出発したい、もしくは朝は観光地で食したい。
朝食べない方など必見！1泊夕食付き※朝食なしプランとなります。

飛騨牛の深山の基本会席を味わうスタンダード夕食プランです。
基本2食付きと比べ1100円お得に温泉旅行を満喫できます♪

奥飛騨は四季を通じてお薦め。
当館の露天風呂からも初夏は新緑、秋は紅葉露天風呂、冬は雪見露天風呂と四季折々に楽しめます。

■お食事
【ご夕食】
名物の飛騨牛を山海の会席料理とともに！
旬の和会席をご用意いたします。

【ご朝食】
※付いていません

■温泉
サウナ、ジャグジー、打たせ湯、名物「釜の湯」を備え、
全て源泉掛け流しで湯量豊富な「なかむらの湯」をご堪能ください。

■貸切露天風呂
それぞれ趣の違う「天」「星」「月」３ヶ所の貸切露天風呂で、
屋根がありません満天の星も真っ白な雪もしとしと雨も降ります。
洗い場はありませんお湯に浸かるだけとなります。

■貸切露天風呂■
それぞれ趣の違う「天」「星」「月」3ヶ所の貸切露天風呂で、
屋根がありません満天の星も真っ白な雪もしとしと雨も降ります。
洗い場はありませんお湯に浸かるだけとなります。

・午後15時30分〜午後21時20分 （有料：45分:500円）
・午後21時30分〜午前8時まで　（有料：3，000円）

・午後15時30分

■おすすめ観光スポット
飛騨高山：クルマで40分
上高地　：バス25分※マイカー不可・冬場閉山
クマ牧場：クルマで10分
新穂高ロープウェイ：クルマで30分