１１種類の貸切露天風呂　水上高原／奥利根温泉　ホテルサンバード 宿泊プラン一覧

2024年11月リニューアルオープン！
愛犬（小型犬10kg以下）と一緒に泊まれる天然温泉の露天風呂付客室（65㎡）です。
窓から見える壮大な景色をお楽しみ頂けます！

◆特典◆
☆ご夕食はお部屋にご用意いたします。
☆ご夕食のメインは上州牛ステーキまたはしゃぶしゃぶよりお選び頂けます。
※備考欄にご記入下さい。記入の無い場合は当館お任せになります。
☆アーリーチェックイン＆レイトチェックアウト
　通常イン15：00→14：00／アウト10：00→11：00
☆11種類から選べる貸切露天風呂を何度でも利用できるフリーパス付き
(通常3，500円／利用時間：6：00→24：00　※チェックイン時に予約を承ります)
☆お部屋に色浴衣をご用意
☆お部屋に地元の名水をご用意

◆ご夕食◆
旬の食材を使った約11品の奥利根会席膳
お部屋にご用意いたします。

◆ご朝食◆
バイキング又は和定食※お選びいただけません。
会場食になります。愛犬は同伴できません。

◎アレルギーで食べられない食材がある方は、3日前までにお電話にてご連絡ください。※対応できない場合もございます。ご了承ください

◆愛犬について◆
愛犬は小型犬10kg以下に限らせて頂きます。
お部屋には、ゲージ（幅900）、ペットシート、食器、食器台をご用意しています。
お食事は付いていません。ご用意をお願いします。
1室2匹までご利用頂けます。1匹1泊につき3300円頂戴いたします。
※備考欄にお連れになられます愛犬の犬種・匹数をご記入ください
お部屋以外のパブリックスペースは愛犬同伴ではご利用頂けません。ロビー等は抱っこかゲージバスケット、カート等をご利用下さい。
目の前には広大な敷地が広がっています。思う存分にお散歩をお楽しみ頂けます！リードの着用をお願いします。
ワクチン接種を証明する書類または証明できるものをご提示ください。

■■電車でお越しのお客様へ■■
無料送迎バスのご案内
【お迎え】上毛高原駅⇒14:00／水上駅⇒14:20　
【お送り】ホテル発10:30
送迎バスは予約制です。ご希望の際は、備考欄にご記入下さい。

家族や友人、カップルで…大切な記念日を過ごすのにもオススメ！
特典豊富な冬の露天風呂付客室プランです！
専用の源泉掛け流しの露天風呂で温泉が存分にお楽しみいただけます！
さらにお食事はグレードアップした深山会席膳をお部屋食にてどうぞ！

【特典】
☆11種の貸切露天風呂（通常1回40分3，500円）フリーパスチケット付
☆アーリーチェックイン14:00（通常15:00）レイトアウト11:00（通常10:00）
☆ウェルカムコーヒー券
☆女性には選べる色浴衣無料貸出（別に通常の浴衣もございます）
☆御夕食はお部屋食※（5名様以上は個室お食事会場）
※コロナ対策としてお部屋近くの個室でのお食事をお勧めしております。お部屋食希望の際は、チェックイン時にお申し付けください。
☆ご夕食グレードアップ
☆地元の名水をお部屋へご用意

【ご夕食一例】
季節の旬な食材を使った約11品のグレードアップ奥利根深山会席膳
先附／寄盛／向附／お椀／上州牛を使用した台の物／煮物／御菜／
強肴／留椀／食事／香の物／水菓子
メインは上州牛ステーキまたはしゃぶしゃぶをお選びいただけます。
※ご予約の際、備考欄にご記入ください
※選択が無い場合当館おまかせとなります
※当日の変更は致しかねます

【ご朝食】
バイキング、または和定食です。（選択不可）
アレルギーで食べられない食材がある方は2日前までにお電話にてご連絡ください。
※対応できない場合もございますのでご了承ください。

【電車でお越しのお客様へ】
水上駅または上毛高原駅まで無料送迎がございます。※要事前予約
■お迎え
上毛高原駅→09:30／14:00
水　上　駅→09:50／14:20
■お送り
ホテル発→11:00／16:00
※当日の道路状況等により多少時間がご変更になる場合がございます。予めご了承下さい。

【新宿からみなかみ駅直通バスご利用のお客様へ】
■お迎え　水上駅→14:20
■お送り　ホテル発→11:00
但し、バス発車までお時間がありますのでみなかみ駅周辺温泉街をお楽しみくださいませ。

11種類の貸切露天風呂とお鍋会席膳のついた冬のスタンダードプランです。
しゃぶしゃぶかすきやきをお選びいただけます(^-^)
12月23日よりオープンする藤原スキー場まで徒歩0分！
この冬は、ホテルサンバードにご宿泊頂き、雪遊びを満喫してください！

【特典】
・ご夕食のお鍋を大人のみ「しゃぶしゃぶ」か「すき焼き」よりお選び頂けます。
※備考欄にご記入下さい。記入無い場合は「すき焼き」。
・女性には選べる色浴衣無料貸出（別に通常の浴衣もございます）
・11種類から選べる貸切露天風呂40分1回利用券付
　(通常3，500円／利用時間：6：00→24：00　)
　※受付時に予約を承ります
　※「源泉かけ流し露天風呂付き客室」の方は何度でもご利用いただけるフリーパスチケット付

【ご夕食】
季節の旬な食材を使った約11品の奥利根深山会席膳
お食事処にてご用意します。

【ご朝食】
バイキング、または和定食です。（選択不可）
アレルギーで食べられない食材がある方は2日前までに
お電話にてご連絡ください。
対応できない場合もございますのでご了承ください。

【チェックイン・アウト】
チェックイン15：00／チェックアウト10：00
露天風呂付き客室でお申し込みの方は、
チェックイン14：00／チェックアウト11：00

※フロント受付は、午前8時より行います。
※事前に受付をお済ませていただくとスムーズにチェックインしていただけます。

【電車でお越しのお客様へ】
水上駅または上毛高原駅まで無料送迎がございます。※要事前予約
■お迎え
上毛高原駅→09:30／14:00
水　上　駅→09:50／14:20
■お送り
ホテル発→11:00／16:00
※当日の道路状況等により多少時間がご変更になる場合がございます。予めご了承下さい。

【新宿からみなかみ駅直通バスご利用のお客様へ】
■お迎え　水上駅→14:20
■お送り　ホテル発→11:00
但し、バス発車までお時間がありますのでみなかみ駅周辺温泉街をお楽しみくださいませ。

2024年11月リニューアルオープン！愛犬（小型犬10kg以下）と一緒に泊まれる天然温泉の露天風呂付客室（65㎡）です。リフト券の使用日は、１日目か２日目でお選びいただけます。フロント受付は午前8時よりオープンしております。事前に受付だけ済ませていただくとスムーズにチェックインしていただけます。

【特典】
・ご夕食はお部屋にご用意いたします。
・ご夕食のメインは上州牛ステーキまたはしゃぶしゃぶよりお選び頂けます。
※備考欄にご記入下さい。記入の無い場合は当館お任せになります。
・アーリーチェックイン＆レイトチェックアウト
　通常イン15：00→14：00／アウト10：00→11：00
・11種類から選べる貸切露天風呂を何度でも利用できるフリーパス付き
(通常3，500円／利用時間：6：00→24：00　※チェックイン時に予約を承ります)
・お部屋に色浴衣をご用意
・お部屋に地元の名水をご用意

【ご夕食】
旬の食材を使った約11品の奥利根会席膳、お部屋にご用意いたします。

【ご朝食】
バイキング又は和定食 ※お選びいただけません。
会場食になります。愛犬は同伴できません。
アレルギーで食べられない食材がある方は、3日前までにお電話にてご連絡ください。※対応できない場合もございます。ご了承ください

【愛犬について】
愛犬は小型犬10kg以下に限らせて頂きます。お部屋には、ゲージ（幅900）、ペットシート、食器、食器台をご用意しています。お食事は付いていません。ご用意をお願いします。

1室2匹までご利用頂けます。1匹1泊につき3300円頂戴いたします。お部屋以外のパブリックスペースは愛犬同伴ではご利用頂けません。ロビー等は抱っこかゲージバスケット、カート等をご利用下さい。

目の前には広大な敷地が広がっています。思う存分にお散歩をお楽しみ頂けます！リードの着用をお願いします。ワクチン接種を証明する書類または証明できるものをご提示ください。＆#160；

■■電車でお越しのお客様へ■■
無料送迎バスのご案内
【お迎え】上毛高原駅⇒9：30　14:00／水上駅⇒9：50　14:20
【お送り】ホテル発11:00　16：00
送迎バスは予約制です。ご希望の際は、備考欄にご記入下さい。

徒歩０分！ホテル直営藤原スキー場リフト１日券付きプランです！
ご夕食はグレードアップした奥利根会席膳のご夕食をお部屋食にてどうぞ！

専用の源泉掛け流しの露天風呂で温泉が存分にお楽しみいただけます！
リフト券の使用日は、１日目か２日目でお選びいただけます。
フロント受付は午前8時よりオープンしております。

【特典】
・ホテル直営藤原スキー場リフト1日券付！
　※大人・小学生の方にリフト券が付きます。幼児はリフト券無料。
　※リフト券は当日朝8：00〜フロントにてお受け取り下さい。
・スキー・ボードセットレンタル大人1，000円引き／こども500円引き
・スキー・ボードスクール500円引き
・キッズランド（土日祝日営業）割引800円→500円
・11種の貸切露天風呂（通常1回40分3，500円）フリーパスチケット付
・アーリーチェックイン14:00（通常15:00）レイトアウト11:00（通常10:00）
・ウェルカムコーヒー券
・女性には選べる色浴衣無料貸出（別に通常の浴衣もございます。）
・地元の名水をお部屋へご用意
・御夕食はお部屋食※
※コロナ禍はお部屋近くの個室会場をお勧めしております。

【ご夕食一例】
季節の旬な食材を使った約11品のグレードアップ奥利根深山会席膳
メインは上州牛ステーキまたはしゃぶしゃぶをお選びいただけます。
※ご予約の際、備考欄にご記入ください
※選択が無い場合当館おまかせとなります
※当日の変更は致しかねます

【ご朝食】
バイキング、または和定食です。（選択不可）
アレルギーで食べられない食材がある方は2日前までにお電話にてご連絡ください。

【電車でお越しのお客様へ】
水上駅または上毛高原駅まで無料送迎がございます。※要事前予約
■お迎え
上毛高原駅→09:30／14:00
水　上　駅→09:50／14:20
■お送り
ホテル発→11:00／16:00
※当日の道路状況等により多少時間がご変更になる場合がございます。予めご了承下さい。

【新宿からみなかみ駅直通バスご利用のお客様へ】
■お迎え　水上駅→14:20
■お送り　ホテル発→11:00
但し、バス発車までお時間がありますのでみなかみ駅周辺温泉街をお楽しみくださいませ。

玄関１歩でホテル直営のプライベートゲレンデ『藤原スキー場』！
リーズナブルな価格でリフト1日券付き！

雪遊びの後は11種類から選べる雪見の貸切露天でゆっくりと温泉！
温泉とスキーを両方楽しめます！
※リフト券の使用日は１日目か２日目でお選びいただけます。
　
【特典】
・ホテル直営藤原スキー場リフト1日券付！
　※大人・小学生の方にリフト券が付きます。幼児はリフト券無料。
　※リフト券は当日朝8：00〜フロントにてお受け取り下さい。
・スキー・ボードセットレンタル大人1，000円引き／こども500円引き
・スキー・ボードスクール500円引き
・キッズランド（土日祝日営業）割引800円→500円
・11種類から選べる貸切露天風呂40分1回利用券付
　(通常3，500円／利用時間：6：00→24：00　)
　※受付時に予約を承ります
　※「露天風呂付き客室」をご予約の方は、何度でもご利用いただけるフリーパスチケット付
・女性には選べる色浴衣無料貸出（別に通常の浴衣もございます。）

【ご夕食】
季節の旬な食材を使った約11品の奥利根深山会席膳
メインは「お鍋」をお食事処にご用意します。

【ご朝食】
バイキング、または和定食です。（選択不可）
アレルギーで食べられない食材がある方は2日前までにお電話にてご連絡ください。
※対応できない場合もございますのでご了承ください。

【チェックイン・アウト】
チェックイン15：00／チェックアウト10：00
源泉かけ流し露天風呂付き客室でお申し込みの方は、
チェックイン14：00／チェックアウト11：00

【電車でお越しのお客様へ】
水上駅または上毛高原駅まで無料送迎がございます。※要事前予約
■お迎え
上毛高原駅→09:30／14:00
水　上　駅→09:50／14:20
■お送り
ホテル発→11:00／16:00
※当日の道路状況等により多少時間がご変更になる場合がございます。予めご了承下さい。

【新宿からみなかみ駅直通バスご利用のお客様へ】
■お迎え　水上駅→14:20
■お送り　ホテル発→11:00
但し、バス発車までお時間がありますのでみなかみ駅周辺温泉街をお楽しみくださいませ。

2024年11月リニューアルオープン！愛犬（小型犬10kg以下）と一緒に泊まれる天然温泉の露天風呂付客室（65㎡）です。ホテル直営藤原スキー場リフト２日券付きプランです！リフト券の使用日は、フロント受付は午前8時よりオープンしております。事前に受付だけ済ませていただくとスムーズにチェックインしていただけます。

【特典】
・ご夕食はお部屋にご用意いたします。
・ご夕食のメインは上州牛ステーキまたはしゃぶしゃぶよりお選び頂けます。
※備考欄にご記入下さい。記入の無い場合は当館お任せになります。
・アーリーチェックイン＆レイトチェックアウト
　通常イン15：00→14：00／アウト10：00→11：00
・11種類から選べる貸切露天風呂を何度でも利用できるフリーパス付き
(通常3，500円／利用時間：6：00→24：00　※チェックイン時に予約を承ります)
・お部屋に色浴衣をご用意
・お部屋に地元の名水をご用意

【ご夕食】
旬の食材を使った約11品の奥利根会席膳、お部屋にご用意いたします。

【ご朝食】
バイキング又は和定食 ※お選びいただけません。
会場食になります。愛犬は同伴できません。
アレルギーで食べられない食材がある方は、3日前までにお電話にてご連絡ください。※対応できない場合もございます。ご了承ください

【愛犬について】
愛犬は小型犬10kg以下に限らせて頂きます。お部屋には、ゲージ（幅900）、ペットシート、食器、食器台をご用意しています。お食事は付いていません。ご用意をお願いします。

1室2匹までご利用頂けます。1匹1泊につき3300円頂戴いたします。お部屋以外のパブリックスペースは愛犬同伴ではご利用頂けません。ロビー等は抱っこかゲージバスケット、カート等をご利用下さい。

目の前には広大な敷地が広がっています。思う存分にお散歩をお楽しみ頂けます！リードの着用をお願いします。ワクチン接種を証明する書類または証明できるものをご提示ください。＆#160；

■■電車でお越しのお客様へ■■
無料送迎バスのご案内
【お迎え】上毛高原駅⇒9：30　14:00／水上駅⇒9：50　14:20
【お送り】ホテル発11:00　16：00
送迎バスは予約制です。ご希望の際は、備考欄にご記入下さい。

徒歩０分！ホテル直営藤原スキー場リフト２日券付きプラン！
ご夕食はグレードアップした奥利根会席膳のご夕食をお部屋食にて！

専用の源泉掛け流しの露天風呂で温泉が存分にお楽しみいただけます！
フロント受付は午前8時よりオープンしてます。

【特典】
・ホテル直営藤原スキー場リフト2日券付！
　※大人・小学生の方にリフト券が付きます。幼児はリフト券無料。
　※リフト券は当日朝8：00〜フロントにてお受け取り下さい。
・スキー・ボードセットレンタル大人1，000円引き／こども500円引き
・スキー・ボードスクール500円引き
・キッズランド（土日祝日営業）割引800円→500円
・11種の貸切露天風呂（通常1回40分3，500円）フリーパスチケット付
・アーリーチェックイン14:00（通常15:00）レイトアウト11:00（通常10:00）
・ウェルカムコーヒー券
・女性には選べる色浴衣無料貸出（別に通常の浴衣もございます。）
・地元の名水をお部屋へご用意
・御夕食はお部屋食（5名以上は個室会場）※
※コロナ禍はお部屋近くの個室会場でのお食事をお勧めしております。
お部屋食希望の場合は、受付時にお申し付け下さい。

【ご夕食一例】
季節の旬な食材を使った約11品のグレードアップ奥利根深山会席膳
メインは上州牛ステーキまたはしゃぶしゃぶをお選びいただけます。
※ご予約の際、備考欄にご記入ください
※選択が無い場合当館おまかせとなります
※当日の変更は致しかねます

【ご朝食】
バイキング、または和定食です。（選択不可）
アレルギーで食べられない食材がある方は2日前までにお電話にてご連絡ください。

【電車でお越しのお客様へ】
水上駅または上毛高原駅まで無料送迎がございます。※要事前予約
■お迎え
上毛高原駅→09:30／14:00
水　上　駅→09:50／14:20
■お送り
ホテル発→11:00／16:00
※当日の道路状況等により多少時間がご変更になる場合がございます。予めご了承下さい。

【新宿からみなかみ駅直通バスご利用のお客様へ】
■お迎え　水上駅→14:20
■お送り　ホテル発→11:00
但し、バス発車までお時間がありますのでみなかみ駅周辺温泉街をお楽しみくださいませ。

玄関１歩でホテル直営のプライベートゲレンデ『藤原スキー場』！
リーズナブルな価格でリフト2日券付き！

雪遊びの後は11種類から選べる雪見の貸切露天でゆっくりと温泉！
温泉とスキーを両方楽しめます！


【特典】
・大人と小学生のお子様にホテル直営藤原スキー場リフト2日券付！
　※リフト券は当日朝8：00〜フロントにてお受け取り下さい。
・スキー・ボードセットレンタル大人1，000円引き／こども500円引き
・スキー・ボードスクール500円引き
・キッズランド（土日祝日営業）割引800円→500円
・11種類から選べる貸切露天風呂40分1回利用券付
　(通常3，500円／利用時間：6：00→24：00　)
　※受付時に予約を承ります
　※「源泉かけ流し露天風呂付き客室」の方は、何度でもご利用いただけるフリーパスチケット付
・女性には選べる色浴衣無料貸出（別に通常の浴衣もございます。）

【ご夕食】
季節の旬な食材を使った約11品の奥利根深山会席膳
メインは「お鍋」をお食事処にご用意します。

【ご朝食】
バイキング、または和定食です。（選択不可）
アレルギーで食べられない食材がある方は2日前までにお電話にてご連絡ください。
※対応できない場合もございますのでご了承ください。

【チェックイン・アウト】
チェックイン15：00／チェックアウト10：00
源泉かけ流し露天風呂付き客室でお申し込みの方は、
チェックイン14：00／チェックアウト11：00
※フロント受付は、午前8時より行います。
　事前に受付をお済ませていただくとスムーズにチェックインしていただけます。

【電車でお越しのお客様へ】
水上駅または上毛高原駅まで無料送迎がございます。※要事前予約
■お迎え
上毛高原駅→09:30／14:00
水　上　駅→09:50／14:20
■お送り
ホテル発→11:00／16:00
※当日の道路状況等により多少時間がご変更になる場合がございます。予めご了承下さい。

【新宿からみなかみ駅直通バスご利用のお客様へ】
■お迎え　水上駅→14:20
■お送り　ホテル発→11:00
但し、バス発車までお時間がありますのでみなかみ駅周辺温泉街をお楽しみくださいませ。

夕食無し・朝食付きのプランです♪
館内に飲食施設はありませんので、お食事を済ませてお越しいただくか、
お食事をご持参の上、お越しくださいm(__)m
２４時間利用できる大浴場でゆっくり温泉を満喫してください。
ホテル目の前は藤原スキー場です♪ウィンタースポーツを存分にお楽しみいただけます！

※近隣にコンビニや飲食店はございません。お食事を済ませてお越しください。
※各フロアに電子レンジをご用意いたしております。
※レストランの蜜を避けるため、こちらのプランでのご予約では追加でご夕食のご用意は致しかねます。予めご了承下さい。

◆特典◆
☆天然温泉大浴場２４時間利用可
　※朝８時〜９：３０時は清掃のため利用できません。
☆女性には選べる色浴衣無料貸出（別に通常の浴衣もございます）
☆スキー・スノーボードセットレンタル割引（大人1000円、こども500円引き）
☆スキー・スノーボードスクール割引（500円引き）
☆藤原スキー場１日券　大人3500円→2500円に割引　小学生2500円→1750円に割引
※12月30日〜1月3日ご宿泊分は、リフト券割引対象外です

◆ご朝食◆
バイキング又は和定食※お選びいただけません。

◆お布団◆
新型コロナウイルス感染防止対策として当館では客室のお布団敷きをお客様によるセルフサービスでのご協力をお願い致しております。

【お車でお越しのお客様へ】
冬期間はスタッドレスタイヤは必須。４WD以外のお車はタイヤチェーンをお持ちください。
道中、スタックした場合に当館ではお助け出来かねますm(__)m

【電車でお越しのお客様へ】
水上駅または上毛高原駅まで無料送迎がございます。※要事前予約
■お迎え
上毛高原駅→09:30／14:00
水　上　駅→09:50／14:20
■お送り
ホテル発→11:00／16:00
※当日の道路状況等により多少時間がご変更になる場合がございます。予めご了承下さい。

【新宿からみなかみ駅直通バスご利用のお客様へ】
■お迎え　水上駅→14:20
■お送り　ホテル発→11:00
但し、バス発車までお時間がありますのでみなかみ駅周辺温泉街をお楽しみくださいませ。