芦原温泉　白和荘 宿泊プラン一覧

※※最新情報は、白和荘：公式ホームページをご確認ください※※

迷ったらこちら！当館人気NO.1☆板長おまかせのお料理プランです！

北陸越前海の幸◇美味しいお料理とお酒でお腹を満たしてみては如何でしょうか？♪
別注文で承ります。（700g〜800g　@22，000円〜@27，500円 税込）

毎朝、市場よりその日に仕入れた日本海の新鮮な食材を板長が日替わりで調理致します。農家と契約し、年間を通じて地元芦原産のこしひかりをご提供しております。どうぞ美味しいお米をお召し上がり下さい。

【板長おすすめの旬の会席膳コース】
　　〜全10品の会席コース〜お品書き一例

１造　り：お刺身３〜４種盛
２前　菜：５〜６種盛
３台　物：牛肉又は豚肉／野菜（冬期小鍋）
４酢　物：当日の仕入れによる（蓋物や揚げ物に変更あり）
５蒸　物：季節の茶碗蒸し（夏期冷製）
６麺　類：蕎麦等の麺類（山菜薬味添え）
７洋　皿：季節の洋皿
８吸　物：当日の仕入れによる
９香　物：お漬物盛合せ
10果　物：季節のフルーツ


※当日の仕入れ状況により３〜10は、ご提供内容を変更する場合がございます。
※季節によって使用する食材も変更がございます。
※幼児様のお食事は、お子様ランチプレートをご用意しております。

◇朝・夕の会食時は、お客様だけでゆっくり召し上がって頂けるよう【個別の会食場】をご準備させていただきます。
◇和室１２畳タイプは、休日・連休の場合など、混雑が予想される場合【お部屋食】で対応させていただく場合がございます。



★ご予約前に必ずご確認下さい★

○ご精算：現金払いのみ
　※クレジットカード デビットカード 電子マネーは取扱不可。

○お食事について：アレルギー対応は行っておりません。
※【食材の変更】【調理方法の変更】【特定食材を省く盛り付け】等は、対応しておりません。召し上がるかどうか自己責任でお願い致します。

○ご夕食は、１８時/１８時半 開始の二部制です。

○ご朝食は、７時/７時半/８時　開始の三部制です。

○当館は全１９室の小さなお宿で純和風旅館です。

◇風月庵／翠月の間／和室１２畳／和室１０畳と８畳ベッド　お部屋タイプ毎の料金設定がございます。

※※最新情報は、白和荘：公式ホームページをご確認ください※※
※※ご予約前に、確認事項をお読みください※※

お食事無しの素泊まりプランで、お得に温泉旅をしてみませんか？
ご入館後は、温泉に浸かって日頃の疲れを癒しながらごゆっくりお過ごし下さい♪

当館から徒歩５分程のところには、あわら温泉屋台村 湯けむり横丁がございます。
お店をハシゴしながら福井の美味しいものを是非召し上がって下さい。
他にも、当館周辺には地元の人でにぎわう飲食店がございますよっ♪


■素泊まりプランについて
　〜５項目〜

１お食事なしのプランです。（※朝夕なし）
　※追加料金でのお食事対応は行っておりません。

２お布団ご要用の場合は１８時頃より敷かせていただきます。翌朝は、９時頃上げさせていただきます。
　※予約状況によって、入館時刻よりも前に敷かせていただく場合がございます。
※ご朝食の時間帯に合わせて、清掃係が一斉に上げさせていただいておりますので、延長のご要望等はご遠慮ください。

３ご精算はチェックイン時にお願い致します。
※フロントでの両替や割り勘定はご遠慮ください。
　※オンラインカード決済をご活用ください。

４翌朝、ご早朝出発予定のお客様は事前にお知らせください。
　フロント営業開始時刻は、７時からです。

５館内にはアルコール類の自動販売機はございません。
　地元の酒屋またはコンビニエンスストアをご案内させていただきます。


■ご宿泊にあたって　〜必ずご確認をお願い致します〜


〇ＪＲ 芦原温泉駅/私鉄 あわら湯のまち駅への送迎は、事前予約制です。
　※宿泊日の前日までにお電話にてご予約をお願い致します。
　※送迎対応時間：１５：００〜１７：４５
　※時間外は、公共交通機関をご利用ください。

〇温泉街の飲食店に関しまして、グループやご家族様でお食事をされる場合は、事前にご予約をされることをお勧め致します。

○旅館としてご提供しているお食事無しのプランということをご理解くださいませ。
　※２４時間体制のホテルで等ではございません。

※※最新情報は、白和荘：公式ホームページをご確認くださいませ※※
※※ご予約前に、確認事項をお読みください※※

お食事無しの素泊まりプランで、お得に温泉旅をしてみませんか？
ご入館後は、温泉に浸かって日頃の疲れを癒しながらごゆっくりお過ごし下さい♪

当館から徒歩５分程のところには、あわら温泉屋台村 湯けむり横丁がございます。
お店をハシゴしながら福井の美味しいものを是非召し上がって下さい。
他にも、当館周辺には地元の人でにぎわう飲食店がございますよっ♪


■素泊まりプランについて
　〜５項目〜

１お食事なしのプランです。
　※追加料金でのお食事対応は行っておりません。

２お布団は、１８時頃敷かせていただきます。翌朝は、９時頃上げさせていただきます。
　※予約状況によって、入館時刻よりも前に敷かせていただく場合がございます。
※ご朝食の時間帯に合わせて、清掃係が一斉に上げさせていただいておりますので、延長のご要望等はご遠慮ください。

３ご精算はチェックイン時、現金ご一括で頂戴いたします。
チェックイン時は混みあう場合がございますので、フロントでの両替や割り勘定はご遠慮ください。

４翌朝、ご早朝出発予定のお客様は事前にお知らせください。
　フロント営業開始時刻は、７時からです。

５館内にはアルコール類の自動販売機はございません。
　地元の酒屋またはコンビニエンスストアをご案内させていただきます。


■ご宿泊にあたって　〜必ずご確認をお願い致します〜

〇ＪＲ 芦原温泉駅/私鉄 あわら湯のまち駅への送迎は、事前予約制です。
　※送迎時間：１５：００〜１７：４５
　※時間外は、公共交通機関をご利用ください。

〇温泉街の飲食店に関しまして、グループやご家族様でお食事をされる場合は、事前にご予約をされることをお勧め致します。

○旅館としてご提供しているお食事無しのプランということをご理解くださいませ。
　※２４時間体制のホテルで等ではございません。　
　※１組につき１人、客室係がお世話をさせていただきます。

ご夫婦やカップル、大切なお友達同士と！お腹も心も満たせるカップルプラン♪
ご入館後は、ごゆっくりとお過ごし下さい。
特典で、貸切風呂が４５分間ご使用頂けます。

お部屋タイプ毎（7.5畳部屋／12畳部屋／10畳と8畳ベッドのお部屋）に料金設定がございます。


★朝・夕の会食時は、お客様だけでゆっくり召し上がって頂けるように【個別の会食場】をご準備させて頂きます。


お料理は、【旬の幸の会席膳】の全９品コースです。
〜全９品の会席コース〜 お品書き一例

①造　り：お刺身盛合わせ
②前　菜：５〜６種盛り
③台　物：牛肉又は豚肉／野菜（冬期小鍋）
④蒸　物：季節の茶碗蒸し（夏期冷静）
⑤麺　類：うどん又は蕎麦
⑥油　物：天麩羅盛り合わせ又は季節の洋皿
⑦吸　物：当日の仕入れによる　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　⑧香　物：お漬物盛合せ
⑨果　物：季節のフルーツ

※当日の仕入れ状況により内容が変わる場合がございます。
（春夏秋冬で内容が変更になります。）



〜無料特典：貸切風呂４５分間利用について〜

【食前の場合】事前予約可能！１５：３０〜受付可！
　　　　　　　最終入浴：１７時４５分〜
【食後の場合】チェックインの順番で決めさせて頂きます。
　　　　　　　最終入浴：２１時１５分〜


★★予約時必ずご確認ください★★

○無料特典：貸切風呂45分間の利用を希望されるお客様は、予約時〔食前〕と〔食後〕どちらで入浴を希望されるかコメント欄にてお知らせ下さい。
　利用されない場合のご申告は不要です。

○ご精算：現地現金払いのみ
　（クレジットカードやデビットカード、電子マネーは取扱不可）

○アレルギー対応：料理内容の変更やご要望は全ての食材でお断りさせて頂きます。
　コメント欄にご申告頂いた場合でも、変更対応は出来兼ねます。召し上がるかどうか自己責任でお願い致します。

○全客室禁煙です。喫煙は１階テラスにてお願いします。

○ご夕食は、１８時又は１８時半開始でご案内致します。

○当館は全１９室の小さなお宿で、昭和の雰囲気が残る昔ながらの純和風旅館です。当館の客室係は少々年配ではございますが、接客ご案内は一生懸命させて頂きます。

※※最新情報は、白和荘：公式ホームページをご確認くださいませ※※

今や高級魚となった「のどくろ」の焼き物と福井県が誇る若狭牛のステーキをメインにした、贅沢グルメ膳！！
福井県を代表とするブランド食材の若狭牛は、
甘みのあるとろけるような舌触りとさっぱりした後味が特徴。
きめ細やかなサシの入ったやわらかい肉質が特徴の若狭牛を
ステーキでお召し上がりください！

〜前10品の贅沢グルメ会席コースです〜
お品書き
１．焼き物（★のどぐろ）　
２．陶　板（★若狭牛のステーキ／120g）　
３．お刺身（季節の肴４種盛り）
４．蓋　物（煮物又は酢の物）　
５．油　物（天麩羅盛り合わせなど）　
６．蒸し物（茶碗蒸しなど）
７．小　鉢（季節の和え物など）
８．椀　物（越前蕎麦の山菜とろろ添えなど）
９．フルーツ
１０．お吸い物

以上のお料理がコースとなったプランです。

◇朝・夕の会食時は、お客様だけでゆっくり召し上がって頂けるよう【個別会食場】をご準備しております。
ただし、休日・連休の場合など、混雑が予想される場合は【お部屋食】で対応させて頂く場合がございます。

お刺身が大好きなあなたへ！！
ぐるめ膳・お刺身会席〜旬のお魚盛り合わせ〜厳選食材の会席膳です☆


【グルメなあなたへ☆お刺身会席のコース】
　　〜お品書き一例〜

１造　り：★盛り合わせ：５種のお刺身
２前　菜：５種盛り
３台　物：鍋類又は陶板焼
４酢　物：（蓋物などに変更あり）
５蒸　物：季節の茶碗蒸し（夏期冷製）
６麺　類：お蕎麦等（山菜／薬味）
７吸　物：当日の仕入れによる
８香　物：お漬物盛合せ
９果　物：季節のフルーツ


※お刺身は、個別盛りや２〜３名様毎に１皿盛りにしてお出する場合がございます。

※当日の仕入れ状況により②〜⑩の内容を変更する場合がございます。
（春夏秋冬で食材の内容変更がございます。）


白和荘は農家と契約し、年間を通じて地元芦原産のこしひかりをお出ししています。
おいしいお米（白米）をお召し上がり下さい♪


◇朝・夕の会食時は、お客様だけでゆっくり召し上がっていただけるよう【個別の会食場】をご準備させていただきます。　
◇和室１２畳タイプは、休日・連休の場合など、混雑が予想される場合【お部屋食】で対応させていただく場合がございます。
◇離れ 風月庵は、庭園内独立の一戸建て平屋です。こちらはお庭を通っての配膳が大変難しい為、必ず本館内の個別会食場をご案内致します。
　また、翠月の間/瑠璃の間 も準特別室扱いとなりますので、同様の対応とさせていただきます。


（お部屋は、離れ 風月庵／翠月の間／瑠璃の間/和室１２畳タイプ ４タイプからお選びください。）


★★ご予約前に必ずご確認下さい★★

○全客室禁煙

○ご精算：現地現金払いのみ
　クレジットカードや電子マネー決済は取扱しておりません。

○お食事について：アレルギー対応は一切行っておりません。（※食材変更等、不可）
　当日の仕入れ状況に合わせてお食事のご提供をさせていただきます。召し上がるかどうかはお客様判断でお願い致します。

○ご夕食の時間は、１８時/１８時半 の二部制です。

○ご朝食の時間は、７時/７時３０分/８時　の三部制です。

〇離れ風月庵と本館翠月の間は各１部屋ずつ設けております。複数の仮予約・多重予約はご遠慮いただきますようお願い申し上げます。

【平日限定】１泊朝食つきプランです。
ご入館後は、温泉に浸かって日頃の疲れを癒しながらごゆっくりお過ごし下さい♪
当館から徒歩５分程のところには、あわら温泉屋台村 湯けむり横丁がございます。
お店をハシゴしながら福井の美味しいものを是非召し上がって下さい。
他にも、当館周辺には地元の人でにぎわう飲食店がございます。♪


■プランについて
　〜３項目〜

１.お布団は、ご入館のお時間に合わせて※事前に敷かせていただく場合がございます。
翌朝は、※９時頃にお布団を上げさせて頂きます。
ご朝食の時間帯に合わせて、清掃係が一斉にお布団を上げさせていただいております。

２.ご早朝出発のお客様は事前にお知らせ下さい。
フロントは、AM７時００分からの対応となりますで、ご早朝に出発される場合は事前にお知らせ下さい。
　
３.館内にはアルコール類の自動販売機はございません。
　地元の酒屋またはコンビニエンスストアをご案内させていただきます。



■ご宿泊にあたって　
　※※必ずご確認をお願い致します※※

○全客室禁煙です。

〇外線対応は１９時まで。
　【２０時】までに必ずチェックインをお済ませください。

〇温泉街の飲食店に関しまして、グループ様やご家族連れの場合、事前にご予約されることをお勧め致します。

１泊２食付き「贅沢ぐるめ膳」のプランです。

お部屋タイプ毎のお料金を設定しています。

メインはあわびのお刺身と国産和牛肉のミニステーキです。

１度は食してみたいみたい贅沢なメニューです。

お品書き
１．あわびのお刺身　（約150g）
２．国産牛肉のミニステーキ　（和牛ロース約120g）　
３．前　菜　（焼き魚、珍味、他）
４．洋　皿　（グラタン又は天麩羅など）　
５．酢の物　（ずわい蟹など）
６．蒸し物　（茶碗蒸し他）
７．替え鉢　（永平寺の胡麻豆腐又は季節の和え物）
８．椀　物　（山菜とろろそば等）
９．果　物　（スイーツ又はフルーツ）
１０．お吸い物
以上のお料理がコースとなったプランです。
当日の仕入れにより多少内容が変わる場合がございます。

女将の「利き酒セット」をお試し下さい。
利き酒師の資格を取得した女将による利き酒セットをお試し下さい。
当館取引蔵元が丹誠込めて醸造した５種類の中から大吟醸酒を含む３種類をお召し上がり頂きます。
是非、ご宿泊の機会に芳醇な地酒をお楽しみ下さい。