宿・航空券・ツアー予約
こちらの宿泊施設は、宿泊者からの総合評価点数が高い、もしくは多くの宿泊実績がある等の独自の条件を満たしたプリファードプログラム参加施設です。楽天トラベルへサービス利用料を支払うことにより、原則同条件の他の施設よりも上位に表示されています。（ヘルプページ参照）※表示料金は一部を除き、サービス料込/消費税別です。詳細は「決済について」をご覧ください。
全140件表示
【期間】2021年01月21日〜2021年03月31日
日頃お世話になっている栃木県民のお客様限定プランです。
※チェックインの際に、栃木県民であることを証明いただける物（免許書、保険証等）をご提示くださいませ。
現在の社会情勢により、なかなか旅行の計画を立てづらい方にも安心。
本プランでご予約いただいた方に限り、万が一旅行をキャンセルされる場合も、前日まではキャンセル料無料とさせていただきます。
■特典■
1．前日までキャンセル料無料です。
通常、３日前より２０％のキャンセル料を頂戴しておりますが、本プランのみ前日16時まではキャンセル料無料とさせていただきます。※16時以降は通常通りのキャンセル料を頂戴いたします。
2．お部屋無料グレードアップ
どのお部屋タイプを選んでもおひとり様１万円！（税込）
3．ご夕食時ワンドリンクサービス
4．併設の日帰り温浴施設「観音湯」の半額チケットプレゼント（おひとり様につき1枚）
※通常500円の入館料が250円になるチケットです。お子様は250円が150円になります。
■ご夕食■
夕食：海の幸と山の幸、地場の食材にこだわった和会席料理
※通常のプランより「お造りの種類」と「お料理の品数１品」が少なくなります。
本プランは、大変お得なプランのため“お膳料理スタイル”での料理提供となります。
※お食事開始時刻に、全てのお料理を予めお出しするものです。
〜“料理長おススメ”の追加料理〜
・霧降高原牛炙りにぎり寿司（３貫）…998円（税込）
・馬頭桜肉にぎり寿司（３貫）…998円（税込）
※ご希望のお客様はご予約の際にお知らせください。
※前日までにご予約下さい。当日受付はお受け出来かねます。
■ご朝食■
和食膳
＜献立一例＞
・宇都宮の蒸し餃子
・厚焼き玉子
・栄養満点サラダ
他
○自慢の温泉・元祖美人の湯○
とろ〜っとした、無色透明・弱アルカリ性単純泉の湯が
お肌をしっとり滑らかに、美容と健康に効果的な「美人の湯」
平均入浴回数は３回以上♪湯上がりは化粧水いらず！
■展望露天風呂＆内湯
ホテル最上階にある展望風呂は眺望抜群♪
■「はなれの湯」露天風呂＆内湯
※楽天トラベルからのご予約には「公式ＨＰ予約特典・館内利用券1000円分」は付きません。
2021年2月より禁煙／他の客室では見られない絶景を楽しめる！眼下には那珂川を望み、遠方には日光那須連山を望む人気のお部屋【バストイレ付】
2021年2月より禁煙／★当ホテルの「顔」ともいえるお部屋。畳のお部屋で足を伸ばしてリフレッシュしてください。【バストイレ付】
2021年2月より禁煙／★10〜12畳の一般和室タイプと同金額ですが、広くゆったりとお寛ぎ頂けます。畳部分に布団を敷いてお休み頂くことも可能！【バストイレ付】
2021年2月より禁煙／★価格も居心地も素敵な洋室。湯治連泊、ゴルフ、観劇など当ホテルを基点に過ごすにもGoodなお部屋です！【バストイレ付】
*シモンズ セミダブルベットをご用意。和室8畳＋洋室ツインで広々ゆったりとお寛ぎ頂けるお部屋
【期間】2021年01月21日〜2021年03月31日
【GoToトラベルキャンペーン停止の期間限定】
料金よりも20％OFF！
通常タイムセールでしか販売していないプランを特別販売！
南平台温泉ホテルは、感染防止対策をしっかり行い営業継続しています。
国産牛フィレ肉のステーキと、お客様のお好きな豪華食材を２品お選びいただけるプランです。
どうぞたっぷり召し上がれ♪
■豪華食材は下記より２品お選びください■
≪伊勢海老≫ …黄金焼き
≪あわび≫ …酒蒸し
≪ズワイガニ≫ …茹で蟹
※ご予約時、備考欄にてお知らせください。
各個人がバラバラに２品お選びいただく事はできません。
２品お選びいただく時は統一してお選びください。
お知らせが無かった場合は、『鮑の酒蒸し』と『伊勢海老の黄金焼き』をご用意いたします。
当日のリクエストは承れません。予めご了承ください。
思わず笑みのこぼれる美味しさの豪華食材を
季節の素材を使った会席料理と共にお楽しみ下さい。
〜“料理長おススメ”の追加料理〜
・霧降高原牛炙りにぎり寿司（３貫）…998円（税込）
・馬頭桜肉にぎり寿司（３貫）…998円（税込）
※ご希望のお客様はご予約の際にお知らせください。
■ご朝食■
和食膳
＜献立一例＞
・宇都宮の蒸し餃子
・厚焼き玉子
他
○自慢の温泉・元祖美人の湯○
とろ〜っとした、無色透明・弱アルカリ性単純泉の湯が
お肌をしっとり滑らかにしてくれる、美容と健康に効果的な「美人の湯」
■展望露天風呂＆内湯
ホテル最上階にある展望風呂は眺望抜群♪
貸切露天風呂としてのご利用…40分2，000円（税抜）（20時〜23時）
※前日までの要事前予約。当日のご予約は承れません。ご予約時にお知らせください。
貸切風呂は事前予約となりますので、ご希望の時間を「宿への要望欄」に第２希望までお知らせください。
①20時00分〜20時40分
②21時00分〜21時40分
③22時00分〜22時40分
※ご予約の状況により確約はできません。
■「はなれの湯」露天風呂＆内湯
広く開放感のある庭園露天風呂。
※楽天からのご予約には「公式ＨＰ予約特典・館内利用券1000円分」は付きません。
2021年2月より禁煙／他の客室では見られない絶景を楽しめる！眼下には那珂川を望み、遠方には日光那須連山を望む人気のお部屋【バストイレ付】
2021年2月より禁煙／★当ホテルの「顔」ともいえるお部屋。畳のお部屋で足を伸ばしてリフレッシュしてください。【バストイレ付】
2021年2月より禁煙／★10〜12畳の一般和室タイプと同金額ですが、広くゆったりとお寛ぎ頂けます。畳部分に布団を敷いてお休み頂くことも可能！【バストイレ付】
2021年2月より禁煙／★価格も居心地も素敵な洋室。湯治連泊、ゴルフ、観劇など当ホテルを基点に過ごすにもGoodなお部屋です！【バストイレ付】
*シモンズ セミダブルベットをご用意。和室8畳＋洋室ツインで広々ゆったりとお寛ぎ頂けるお部屋
【期間】2021年01月21日〜2021年03月31日
【GoToトラベルキャンペーン停止の期間限定】
料金よりも20％OFF！
通常タイムセールでしか販売していないプランを特別販売！
南平台温泉ホテルは、感染防止対策をしっかり行い営業継続しています。
那珂川町発祥の美味しい温泉とらふぐも海鮮も、たっぷり食べたい！という欲張りな願いを叶えます♪
温泉とらふぐのちり鍋と、お客様のお好きな豪華食材を２品お選びいただけるプランです。
どうぞたっぷり召し上がれ♪
■豪華食材は下記より２品お選びください■
≪伊勢海老≫ …黄金焼き
≪あわび≫ …酒蒸し
≪ズワイガニ≫ …茹で蟹
※ご予約時、備考欄にてお知らせください。
各個人がバラバラに２品お選びいただく事はできません。
２品お選びいただく時は統一してお選びください。
お知らせが無かった場合は、『鮑の酒蒸し』と『伊勢海老の黄金焼き』をご用意いたします。
当日のリクエストは承れません。予めご了承ください。
〜“料理長おススメ”の追加料理〜
・霧降高原牛炙りにぎり寿司（３貫）…998円（税込）
・馬頭桜肉にぎり寿司（３貫）…998円（税込）
※ご希望のお客様はご予約の際にお知らせください。
■ご朝食■
和食膳
＜献立一例＞
・宇都宮の蒸し餃子
・厚焼き玉子
他
○自慢の温泉・元祖美人の湯○
とろ〜っとした、無色透明・弱アルカリ性単純泉の湯が
お肌をしっとり滑らかにしてくれる、美容と健康に効果的な「美人の湯」
■展望露天風呂＆内湯
ホテル最上階にある展望風呂は眺望抜群♪
貸切露天風呂としてのご利用…40分2，000円（税抜）（20時〜23時）
※前日までの要事前予約。当日のご予約は承れません。ご予約時にお知らせください。
貸切風呂は事前予約となりますので、ご希望の時間を「宿への要望欄」に第２希望までお知らせください。
①20時00分〜20時40分
②21時00分〜21時40分
③22時00分〜22時40分
※ご予約の状況により確約はできません。
■「はなれの湯」露天風呂＆内湯
広く開放感のある庭園露天風呂。
※楽天からのご予約には「公式ＨＰ予約特典・館内利用券1000円分」は付きません。
2021年2月より禁煙／他の客室では見られない絶景を楽しめる！眼下には那珂川を望み、遠方には日光那須連山を望む人気のお部屋【バストイレ付】
2021年2月より禁煙／★当ホテルの「顔」ともいえるお部屋。畳のお部屋で足を伸ばしてリフレッシュしてください。【バストイレ付】
2021年2月より禁煙／★10〜12畳の一般和室タイプと同金額ですが、広くゆったりとお寛ぎ頂けます。畳部分に布団を敷いてお休み頂くことも可能！【バストイレ付】
2021年2月より禁煙／★価格も居心地も素敵な洋室。湯治連泊、ゴルフ、観劇など当ホテルを基点に過ごすにもGoodなお部屋です！【バストイレ付】
*シモンズ セミダブルベットをご用意。和室8畳＋洋室ツインで広々ゆったりとお寛ぎ頂けるお部屋
【期間】2021年01月21日〜2021年03月31日
【GoToトラベルキャンペーン停止の期間限定】
料金よりも10％OFF！
通常タイムセールでしか販売していないプランを特別販売！
このプランは現金決済のみでございます。
南平台温泉ホテルは、感染防止対策をしっかり行い営業継続しています
那須連山を一望！３万坪の広大な敷地内でのんびり高原ステイ！
施設も充実で、過ごし方はお客様次第！！
天然温泉にのんびりつかって、旅の疲れを癒した後は
美味しいお食事に舌鼓♪ごゆっくりとおくつろぎくださいませ♪
●自慢の温泉・元祖美人の湯●
とろ〜っとした、無色透明・弱アルカリ性単純泉の湯が
お肌をしっとり滑らかにしてくれる、美容と健康に効果的な「美人の湯」
お肌の弱い方も安心して楽しめる天然温泉です。
館内＆併設「はなれの湯」の温泉をご利用頂けます。
【ホテル】
最上階にある展望風呂は眺望抜群♪おススメは夕日の絶景。
日光連山と、眼下に広がる清流那珂川の景観をお楽しみ下さい。
■展望露天風呂＆内湯
ホテル最上階にある展望風呂は眺望抜群♪
貸切露天風呂としてのご利用…40分2，000円（税抜）（20時〜23時）
※前日までの要事前予約。当日のご予約は承れません。ご予約時にお知らせください。
貸切風呂は事前予約となりますので、ご希望の時間を「宿への要望欄」に第２希望までお知らせください。
①20時00分〜20時40分
②21時00分〜21時40分
③22時00分〜22時40分
※ご予約の状況により確約はできません。
【別館「はなれの湯」】
広く開放感のある庭園露天風呂。
季節の風を感じながら、2種類のお風呂でのんびりリフレッシュ！
●お食事●
夕食は、地場の食材にこだわった和会席料理。
海の幸も山の幸もお楽しみいただけるよう、一品一品こだわってご用意致します。
温かいお料理は温かい内に、冷たいお料理は冷たい内に、
順にお出ししておりますので、どうぞご堪能下さい。
（お食事は夕・朝食共に会場食となります。）
■ご朝食■
和食膳
※楽天トラベルからのご予約には「公式ＨＰ予約特典・館内利用券1000円分」は付きません。
2021年2月より禁煙／他の客室では見られない絶景を楽しめる！眼下には那珂川を望み、遠方には日光那須連山を望む人気のお部屋【バストイレ付】
2021年2月より禁煙／★当ホテルの「顔」ともいえるお部屋。畳のお部屋で足を伸ばしてリフレッシュしてください。【バストイレ付】
2021年2月より禁煙／★10〜12畳の一般和室タイプと同金額ですが、広くゆったりとお寛ぎ頂けます。畳部分に布団を敷いてお休み頂くことも可能！【バストイレ付】
2021年2月より禁煙／★価格も居心地も素敵な洋室。湯治連泊、ゴルフ、観劇など当ホテルを基点に過ごすにもGoodなお部屋です！【バストイレ付】
*シモンズ セミダブルベットをご用意。和室8畳＋洋室ツインで広々ゆったりとお寛ぎ頂けるお部屋
【期間】2010年02月22日〜2021年12月31日
那須連山を一望！３万坪の広大な敷地内でのんびり高原ステイ！
施設も充実で、過ごし方はお客様次第！！
天然温泉にのんびりつかって、旅の疲れを癒した後は
美味しいお食事に舌鼓♪ごゆっくりとおくつろぎくださいませ♪
●自慢の温泉・元祖美人の湯●
とろ〜っとした、無色透明・弱アルカリ性単純泉の湯が
お肌をしっとり滑らかにしてくれる、美容と健康に効果的な「美人の湯」
お肌の弱い方も安心して楽しめる天然温泉です。
館内＆併設「はなれの湯」の温泉をご利用頂けます。
【ホテル】
最上階にある展望風呂は眺望抜群♪おススメは夕日の絶景。
日光連山と、眼下に広がる清流那珂川の景観をお楽しみ下さい。
■展望露天風呂＆内湯
ホテル最上階にある展望風呂は眺望抜群♪
貸切露天風呂としてのご利用…40分2，000円（税抜）（20時〜23時）
※前日までの要事前予約。当日のご予約は承れません。ご予約時にお知らせください。
貸切風呂は事前予約となりますので、ご希望の時間を「宿への要望欄」に第２希望までお知らせください。
①20時00分〜20時40分
②21時00分〜21時40分
③22時00分〜22時40分
※ご予約の状況により確約はできません。
【別館「はなれの湯」】
広く開放感のある庭園露天風呂。
季節の風を感じながら、2種類のお風呂でのんびりリフレッシュ！
●お食事●
夕食は、地場の食材にこだわった和会席料理。
海の幸も山の幸もお楽しみいただけるよう、一品一品こだわってご用意致します。
温かいお料理は温かい内に、冷たいお料理は冷たい内に、
順にお出ししておりますので、どうぞご堪能下さい。
（お食事は夕・朝食共に会場食となります。）
■ご朝食■
和食膳
※楽天トラベルからのご予約には「公式ＨＰ予約特典・館内利用券1000円分」は付きません。
2021年2月より禁煙／他の客室では見られない絶景を楽しめる！眼下には那珂川を望み、遠方には日光那須連山を望む人気のお部屋【バストイレ付】
2021年2月より禁煙／★当ホテルの「顔」ともいえるお部屋。畳のお部屋で足を伸ばしてリフレッシュしてください。【バストイレ付】
2021年2月より禁煙／★10〜12畳の一般和室タイプと同金額ですが、広くゆったりとお寛ぎ頂けます。畳部分に布団を敷いてお休み頂くことも可能！【バストイレ付】
2021年2月より禁煙／★価格も居心地も素敵な洋室。湯治連泊、ゴルフ、観劇など当ホテルを基点に過ごすにもGoodなお部屋です！【バストイレ付】
*シモンズ セミダブルベットをご用意。和室8畳＋洋室ツインで広々ゆったりとお寛ぎ頂けるお部屋
【期間】2010年04月02日〜2021年12月31日
ちょっと贅沢におこもりステイはいかがですか？
夜は満点の星空を眺められる、屋上露天風呂を独占(≧ω≦)
運が良ければ…、流れ星も見れちゃうかも♪
お食事も朝夕【部屋食】なので、お客様だけの時間をゆったりと満喫できます！
■プランの特典■
1.屋上露天風呂４０分貸切サービス
※貸切風呂は事前予約となりますので20時〜23時の間で希望の時間を「宿への要望欄」にご記入下さい。
2.お食事は夕食・朝食共に部屋食となります。
ご夕食は『特選料理』—お食事内容は当日までのお楽しみ！
なぜなら・・・新鮮な食材を、その日に仕入れて調理するため♪
板長が、お客様のためだけに仕上げる「特選料理」をぜひご賞味ください。
3.アーリーチェックイン＆レイトチェックアウト
通常チェックイン15時〜⇒14時〜ＯＫ！
通常チェックアウト10時まで⇒12時までＯＫ！
最大22時間滞在が可能となります。
ご朝食は、『和食膳』—宇都宮の蒸し餃子、厚焼き玉子、栄養満点サラダ等を御用意いたします。
○自慢の温泉・元祖美人の湯○
リピーター続出！温泉クチコミ【4.48】の湯
とろ〜っとした、無色透明・弱アルカリ性単純泉の湯が
お肌をしっとり滑らかにしてくれる、美容と健康に効果的な「美人の湯」
平均入浴回数は３回以上♪湯上がりは化粧水いらずですよ〜！
〜館内＆併設「はなれの湯」の温泉をご利用いただけます〜
■展望露天風呂＆内湯
ホテル最上階にある展望風呂は眺望抜群♪
日光連山と、清流那珂川の景観、
そして夕日の絶景や満天の星空をお楽しみ下さい。
■「はなれの湯」露天風呂＆内湯
広く開放感のある庭園露天風呂。
※お料理の写真は一例です。季節により異なります。
※楽天トラベルからのご予約には「公式ＨＰ予約特典・館内利用券1000円分」は付きません。
2021年2月より禁煙／★10〜12畳の一般和室タイプと同金額ですが、広くゆったりとお寛ぎ頂けます。畳部分に布団を敷いてお休み頂くことも可能！【バストイレ付】
*シモンズ セミダブルベットをご用意。和室8畳＋洋室ツインで広々ゆったりとお寛ぎ頂けるお部屋
【期間】2010年04月02日〜2021年03月31日
ちょっと贅沢におこもりステイはいかがですか？
夜は満点の星空を眺められる、屋上露天風呂を独占(≧ω≦)
運が良ければ…、流れ星も見れちゃうかも♪
お食事も朝夕【部屋食】なので、お客様だけの時間をゆったりと満喫できます！
■プランの特典■
1.屋上露天風呂４０分貸切サービス
※貸切風呂は事前予約となりますので20時〜23時の間で希望の時間を「宿への要望欄」にご記入下さい。
2.お食事は夕食・朝食共に部屋食となります。
ご夕食は、前菜〜デザートまでを一度に並べるお膳プランです。海の幸と山の幸、地場の食材にこだわったお料理をお出しいたします。
3．前日までキャンセル料無料です。
通常、３日前より２０％のキャンセル料を頂戴しておりますが、本プランのみ前日まではキャンセル料無料とさせていただきます。
○自慢の温泉・元祖美人の湯○
リピーター続出！温泉クチコミ【4.48】の湯
とろ〜っとした、無色透明・弱アルカリ性単純泉の湯が
お肌をしっとり滑らかにしてくれる、美容と健康に効果的な「美人の湯」
平均入浴回数は３回以上♪湯上がりは化粧水いらずですよ〜！
〜館内＆併設「はなれの湯」の温泉をご利用いただけます〜
■展望露天風呂＆内湯
ホテル最上階にある展望風呂は眺望抜群♪
日光連山と、清流那珂川の景観、
そして夕日の絶景や満天の星空をお楽しみ下さい。
■「はなれの湯」露天風呂＆内湯
広く開放感のある庭園露天風呂。
※お料理の写真は一例です。季節により異なります。
※楽天トラベルからのご予約には「公式ＨＰ予約特典・館内利用券1000円分」は付きません。
2021年2月より禁煙／★10〜12畳の一般和室タイプと同金額ですが、広くゆったりとお寛ぎ頂けます。畳部分に布団を敷いてお休み頂くことも可能！【バストイレ付】
*シモンズ セミダブルベットをご用意。和室8畳＋洋室ツインで広々ゆったりとお寛ぎ頂けるお部屋
【期間】2015年07月01日〜2021年12月31日
家族旅行応援企画！
■お子様料金が大変お得です■
・大人2名様につき、幼稚園児までのお子様料金が無料！
・小学校のお子様料金（お子様ランチ＆お布団付）が大人料金の35％に！（通常70％）
※大変お得なプランですので、【現金決済】とさせていただきます。
予めご了承くださいませ。
【特典】
1)大人二名様につき、幼稚園児までのお子様料金が無料（お食事は付きません。）
※お子様ランチ（夕食）をご希望の場合、別注のお子様ランチをご注文ください。
2)小学校のお子様（お子様ランチ＆お布団付）の料金が大人料金の35％
（「お子様ランチ」ではなく、「大人に準ずるお料理」をご希望の場合は、70％のお子様料金を頂戴いたします）
※上記条件に当てはまらないご予約の場合、現地にて別途追加料金を請求申し上げます。
●お食事●
前菜〜デザートまでを一度に並べるお膳プランです。
海の幸と山の幸、地場の食材にこだわったお料理をお出しいたします。
■ご朝食■
和食膳
＜献立一例＞
・宇都宮の蒸し餃子
・厚焼き玉子
・栄養満点サラダ
他
（お食事は夕・朝食共に会場食となります。）
○自慢の温泉・元祖美人の湯○
とろ〜っとした、無色透明・弱アルカリ性単純泉の湯が
お肌をしっとり滑らかに、美容と健康に効果的な「美人の湯」
平均入浴回数は３回以上♪湯上がりは化粧水いらず！
■展望露天風呂＆内湯
ホテル最上階にある展望風呂は眺望抜群♪
貸切露天風呂としてのご利用…40分2000円（税別）（20時〜23時）
※前日までの要事前予約。当日のご予約は承れません。ご予約時にお知らせください。
貸切風呂は事前予約となりますので、ご希望の時間を「宿への要望欄」に第２希望までお知らせください。
①20時00分〜20時40分
②21時00分〜21時40分
③22時00分〜22時40分
※ご予約の状況により確約はできません。
■「はなれの湯」露天風呂＆内湯
広く開放感のある庭園露天風呂。
※楽天トラベルからのご予約には「公式ＨＰ予約特典・館内利用券1000円分」は付きません。
2021年2月より禁煙／他の客室では見られない絶景を楽しめる！眼下には那珂川を望み、遠方には日光那須連山を望む人気のお部屋【バストイレ付】
2021年2月より禁煙／★当ホテルの「顔」ともいえるお部屋。畳のお部屋で足を伸ばしてリフレッシュしてください。【バストイレ付】
2021年2月より禁煙／★10〜12畳の一般和室タイプと同金額ですが、広くゆったりとお寛ぎ頂けます。畳部分に布団を敷いてお休み頂くことも可能！【バストイレ付】
*シモンズ セミダブルベットをご用意。和室8畳＋洋室ツインで広々ゆったりとお寛ぎ頂けるお部屋
【期間】2014年06月29日〜2021年12月31日
那珂川町発祥の温泉水で養殖したとらふぐ♪
海洋のとらふぐと比べても遜色のない美味しさです。
美味しい食事で身も心もほっこり☆
ＴＶで話題の温泉とらふぐが付いて…この価格はオドロキです！
●お食事●
夕食は旬の素材を生かした『特別和会席にとらふぐを加えた特別コース』
この内容でこのお値段は『お得』です♪
先附：身皮みぞれ和え
造里：鉄刺
焼物：河豚源平焼き
鍋：河豚ちり鍋
中皿：河豚皮サラダ
蒸物：河豚玉地蒸し
油物：河豚唐上揚げ
食事：雑炊又は河豚釜飯
水菓子：南平台プレミアムプリン
（お食事は夕・朝食共に会場食となります。）
(※お料理の写真は一例です。季節により異なります)
■ご朝食■
和食膳
＜献立一例＞
・宇都宮の蒸し餃子
・厚焼き玉子
・栄養満点サラダ
他
○自慢の温泉・元祖美人の湯○
とろ〜っとした無色透明・弱アルカリ性単純泉の湯が
お肌をしっとり滑らかにしてくれる、美容と健康に効果的な「美人の湯」
■展望露天風呂＆内湯
ホテル最上階にある展望風呂は眺望抜群♪
日光連山と、眼下に広がる清流那珂川の景観をお楽しみ下さい。
貸切露天風呂としてのご利用…40分2，000円（税別）（20時〜23時）
※前日までの要事前予約。当日のご予約は承れません。ご予約時にお知らせください。
貸切風呂は事前予約となりますので、ご希望の時間を「宿への要望欄」に第２希望までお知らせください。
①20時00分〜20時40分
②21時00分〜21時40分
③22時00分〜22時40分
※ご予約の状況により確約はできません。
■「はなれの湯」露天風呂＆内湯
広く開放感のある庭園露天風呂。
◆本プランのキャンセルポリシー◆
出荷に制限がありますので、５日前までのご予約が必要なプランです。
５日前には仕入れ手配が最終確定してしまいますため、他のプランとは異なるキャンセルポリシーを設けております。あらかじめご了承くださいませ。
不泊・当日キャンセル・・・１００％
５日前〜前日キャンセル・・・５０％
※楽天トラベルからのご予約には「公式ＨＰ予約特典・館内利用券1000円分」は付きません。
2021年2月より禁煙／他の客室では見られない絶景を楽しめる！眼下には那珂川を望み、遠方には日光那須連山を望む人気のお部屋【バストイレ付】
2021年2月より禁煙／★当ホテルの「顔」ともいえるお部屋。畳のお部屋で足を伸ばしてリフレッシュしてください。【バストイレ付】
2021年2月より禁煙／★10〜12畳の一般和室タイプと同金額ですが、広くゆったりとお寛ぎ頂けます。畳部分に布団を敷いてお休み頂くことも可能！【バストイレ付】
2021年2月より禁煙／★価格も居心地も素敵な洋室。湯治連泊、ゴルフ、観劇など当ホテルを基点に過ごすにもGoodなお部屋です！【バストイレ付】
*シモンズ セミダブルベットをご用意。和室8畳＋洋室ツインで広々ゆったりとお寛ぎ頂けるお部屋
【期間】2010年02月22日〜2021年12月31日
旅行の楽しみといえば、地元の美味しいものを食べること！
グルメなお客様におすすめのプランはこちら♪
天然温泉につかって、のんびり疲れを癒した後は…
四季折々の味覚を思う存分味わいましょう♪
板長が腕によりをかけたお料理の数々をお楽しみください！
☆おすすめポイント☆
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
○お食事内容は当日までのお楽しみ！
なぜなら・・・
新鮮な食材を、その日に仕入れて調理するため♪
板長が、お客様のためだけに仕上げる「特選料理」をぜひご賞味ください。
○お食事○
夕食：地場の食材にこだわった特選和会席。
■ご朝食■
和食膳
＜献立一例＞
・宇都宮の蒸し餃子
・厚焼き玉子
・栄養満点サラダ
・焼鮭
・煮物
・ごはんのおとも５種
・味付け海苔、漬物
・御飯
・味噌汁
・牛乳
・ロールパン、クロワッサン
・ヨーグルト
・フルーツ
・コーヒー他
○自慢の温泉・元祖美人の湯○
とろ〜っとした、無色透明・弱アルカリ性単純泉の湯が
お肌をしっとり滑らかにしてくれる、美容と健康に効果的な「美人の湯」
〜館内＆併設「はなれの湯」の温泉をご利用いただけます〜
■展望露天風呂＆内湯
ホテル最上階にある展望風呂は眺望抜群♪
日光連山と、眼下に広がる清流那珂川の景観をお楽しみください。
おススメは夕日の絶景…！夜には満天の星空が広がります☆
貸切露天風呂としてのご利用…40分2，000円（税別）（20時〜23時）
※前日までの要事前予約。当日のご予約は承れません。ご予約時にお知らせください。
貸切風呂は事前予約となりますので、ご希望の時間を「宿への要望欄」に第２希望までお知らせください。
①20時00分〜20時40分
②21時00分〜21時40分
③22時00分〜22時40分
※ご予約の状況により確約はできません。
■「はなれの湯」露天風呂＆内湯
広く開放感のある庭園露天風呂。
季節の風を感じながら、2種類のお風呂でのんびりリフレッシュ！
※楽天トラベルからのご予約には「公式ＨＰ予約特典・館内利用券1000円分」は付きません。
2021年2月より禁煙／他の客室では見られない絶景を楽しめる！眼下には那珂川を望み、遠方には日光那須連山を望む人気のお部屋【バストイレ付】
2021年2月より禁煙／★当ホテルの「顔」ともいえるお部屋。畳のお部屋で足を伸ばしてリフレッシュしてください。【バストイレ付】
2021年2月より禁煙／★10〜12畳の一般和室タイプと同金額ですが、広くゆったりとお寛ぎ頂けます。畳部分に布団を敷いてお休み頂くことも可能！【バストイレ付】
2021年2月より禁煙／★価格も居心地も素敵な洋室。湯治連泊、ゴルフ、観劇など当ホテルを基点に過ごすにもGoodなお部屋です！【バストイレ付】
*シモンズ セミダブルベットをご用意。和室8畳＋洋室ツインで広々ゆったりとお寛ぎ頂けるお部屋
【期間】2013年05月03日〜2021年12月31日
那珂川町発祥の美味しい温泉とらふぐも海鮮も、たっぷり食べたい！という欲張りな願いを叶えます♪
温泉とらふぐのちり鍋と、お客様のお好きな豪華食材を２品お選びいただけるプランです。
どうぞたっぷり召し上がれ♪
■豪華食材は下記より２品お選びください■
≪伊勢海老≫ …黄金焼き
≪あわび≫ …酒蒸し
≪ズワイガニ≫ …茹で蟹
※ご予約時、備考欄にてお知らせください。
各個人がバラバラに２品お選びいただく事はできません。
２品お選びいただく時は統一してお選びください。
お知らせが無かった場合は、『鮑の酒蒸し』と『伊勢海老の黄金焼き』をご用意いたします。
当日のリクエストは承れません。予めご了承ください。
思わず笑みのこぼれる美味しさの豪華食材を
季節の素材を使った会席料理と共にお楽しみ下さい。
〜“料理長おススメ”の追加料理〜
・霧降高原牛炙りにぎり寿司（３貫）…998円（税込）
・馬頭桜肉にぎり寿司（３貫）…998円（税込）
※ご希望のお客様はご予約の際にお知らせください。
■ご朝食■
和食膳
＜献立一例＞
・宇都宮の蒸し餃子
・厚焼き玉子
・栄養満点サラダ
他
○自慢の温泉・元祖美人の湯○
とろ〜っとした、無色透明・弱アルカリ性単純泉の湯が
お肌をしっとり滑らかにしてくれる、美容と健康に効果的な「美人の湯」
■展望露天風呂＆内湯
ホテル最上階にある展望風呂は眺望抜群♪
貸切露天風呂としてのご利用…40分2，000円（税抜）（20時〜23時）
※前日までの要事前予約。当日のご予約は承れません。ご予約時にお知らせください。
貸切風呂は事前予約となりますので、ご希望の時間を「宿への要望欄」に第２希望までお知らせください。
①20時00分〜20時40分
②21時00分〜21時40分
③22時00分〜22時40分
※ご予約の状況により確約はできません。
■「はなれの湯」露天風呂＆内湯
広く開放感のある庭園露天風呂。
※楽天からのご予約には「公式ＨＰ予約特典・館内利用券1000円分」は付きません。
2021年2月より禁煙／他の客室では見られない絶景を楽しめる！眼下には那珂川を望み、遠方には日光那須連山を望む人気のお部屋【バストイレ付】
2021年2月より禁煙／★当ホテルの「顔」ともいえるお部屋。畳のお部屋で足を伸ばしてリフレッシュしてください。【バストイレ付】
2021年2月より禁煙／★10〜12畳の一般和室タイプと同金額ですが、広くゆったりとお寛ぎ頂けます。畳部分に布団を敷いてお休み頂くことも可能！【バストイレ付】
2021年2月より禁煙／★価格も居心地も素敵な洋室。湯治連泊、ゴルフ、観劇など当ホテルを基点に過ごすにもGoodなお部屋です！【バストイレ付】
*シモンズ セミダブルベットをご用意。和室8畳＋洋室ツインで広々ゆったりとお寛ぎ頂けるお部屋
【期間】2013年05月03日〜2021年12月31日
美味しいお肉も海鮮も、たっぷり食べたい！という欲張りな願いを叶えます♪
国産牛フィレ肉のステーキと、お客様のお好きな豪華食材を２品お選びいただけるプランです。
どうぞたっぷり召し上がれ♪
■豪華食材は下記より２品お選びください■
≪伊勢海老≫ …黄金焼き
≪あわび≫ …酒蒸し
≪ズワイガニ≫ …茹で蟹
※ご予約時、備考欄にてお知らせください。
各個人がバラバラに２品お選びいただく事はできません。
２品お選びいただく時は統一してお選びください。
お知らせが無かった場合は、『鮑の酒蒸し』と『伊勢海老の黄金焼き』をご用意いたします。
当日のリクエストは承れません。予めご了承ください。
思わず笑みのこぼれる美味しさの豪華食材を
季節の素材を使った会席料理と共にお楽しみ下さい。
〜“料理長おススメ”の追加料理〜
・霧降高原牛炙りにぎり寿司（３貫）…998円（税込）
・馬頭桜肉にぎり寿司（３貫）…998円（税込）
※ご希望のお客様はご予約の際にお知らせください。
■ご朝食■
和食膳
＜献立一例＞
・宇都宮の蒸し餃子
・厚焼き玉子
・栄養満点サラダ
他
○自慢の温泉・元祖美人の湯○
とろ〜っとした、無色透明・弱アルカリ性単純泉の湯が
お肌をしっとり滑らかにしてくれる、美容と健康に効果的な「美人の湯」
平均入浴回数は３回以上♪湯上がりは化粧水いらずですよ〜！
〜館内＆併設「はなれの湯」の温泉をご利用頂けます〜
■展望露天風呂＆内湯
ホテル最上階にある展望風呂は眺望抜群♪
貸切露天風呂としてのご利用…40分2，000円（税抜）（20時〜23時）
※前日までの要事前予約。当日のご予約は承れません。ご予約時にお知らせください。
貸切風呂は事前予約となりますので、ご希望の時間を「宿への要望欄」に第２希望までお知らせください。
①20時00分〜20時40分
②21時00分〜21時40分
③22時00分〜22時40分
※ご予約の状況により確約はできません。
■「はなれの湯」露天風呂＆内湯
広く開放感のある庭園露天風呂。
※楽天からのご予約には「公式ＨＰ予約特典・館内利用券1000円分」は付きません。
2021年2月より禁煙／他の客室では見られない絶景を楽しめる！眼下には那珂川を望み、遠方には日光那須連山を望む人気のお部屋【バストイレ付】
2021年2月より禁煙／★当ホテルの「顔」ともいえるお部屋。畳のお部屋で足を伸ばしてリフレッシュしてください。【バストイレ付】
2021年2月より禁煙／★10〜12畳の一般和室タイプと同金額ですが、広くゆったりとお寛ぎ頂けます。畳部分に布団を敷いてお休み頂くことも可能！【バストイレ付】
2021年2月より禁煙／★価格も居心地も素敵な洋室。湯治連泊、ゴルフ、観劇など当ホテルを基点に過ごすにもGoodなお部屋です！【バストイレ付】
*シモンズ セミダブルベットをご用意。和室8畳＋洋室ツインで広々ゆったりとお寛ぎ頂けるお部屋
【期間】2010年02月22日〜2021年12月31日
普段、なかなか食べる機会のない”馬刺し”
口に入れると、舌の上でやわらか〜くとろけますよ♪
一度食べたら病みつきに…ぜひご賞味ください！
★プラン特典★
お一人様に一つ、地元の名物【生馬刺し】をおつけします！
生だからこその食感をお楽しみください♪
○お食事○
夕食は、地場の食材にこだわった和会席料理。
海の幸も山の幸もお楽しみいただけるよう、一品一品こだわってご用意致します。
温かいお料理は温かい内に、冷たいお料理は冷たい内に、
順にお出ししておりますので、どうぞご堪能下さい。
（お食事は夕・朝食共に会場食となります。）
■ご朝食■
和食膳
＜献立一例＞
・宇都宮の蒸し餃子
・厚焼き玉子
・栄養満点サラダ
他
○自慢の温泉・元祖美人の湯○
とろ〜っとした、無色透明・弱アルカリ性単純泉の湯が
お肌をしっとり滑らかにしてくれる、美容と健康に効果的な「美人の湯」
お肌の弱い方も安心して楽しめる天然温泉です。
県下一、豊富な湯量でたっぷりと湯巡りをお楽しみ下さい。
平均入浴回数は３回以上♪湯上がりは化粧水いらずですよ?！
〜館内＆併設「はなれの湯」の温泉をご利用いただけます〜
■展望露天風呂＆内湯
ホテル最上階にある展望風呂は眺望抜群♪
日光連山と、眼下に広がる清流那珂川の景観をお楽しみください。
おススメは夕日の絶景…！夜には満天の星空が広がります☆
貸切露天風呂としてのご利用…40分2，000円（税別）（20時〜23時）
※前日までの要事前予約。当日のご予約は承れません。ご予約時にお知らせください
貸切風呂は事前予約となりますので、ご希望の時間を「宿への要望欄」に第２希望までお知らせください。
①20時00分〜20時40分
②21時00分〜21時40分
③22時00分〜22時40分
※ご予約の状況により確約はできません。
■「はなれの湯」露天風呂＆内湯
広く開放感のある庭園露天風呂。
季節の風を感じながら、2種類のお風呂でのんびりリフレッシュ！
※楽天トラベルからのご予約には「公式ＨＰ予約特典・館内利用券1000円分」は付きません。
2021年2月より禁煙／他の客室では見られない絶景を楽しめる！眼下には那珂川を望み、遠方には日光那須連山を望む人気のお部屋【バストイレ付】
2021年2月より禁煙／★当ホテルの「顔」ともいえるお部屋。畳のお部屋で足を伸ばしてリフレッシュしてください。【バストイレ付】
2021年2月より禁煙／★10〜12畳の一般和室タイプと同金額ですが、広くゆったりとお寛ぎ頂けます。畳部分に布団を敷いてお休み頂くことも可能！【バストイレ付】
2021年2月より禁煙／★価格も居心地も素敵な洋室。湯治連泊、ゴルフ、観劇など当ホテルを基点に過ごすにもGoodなお部屋です！【バストイレ付】
*シモンズ セミダブルベットをご用意。和室8畳＋洋室ツインで広々ゆったりとお寛ぎ頂けるお部屋
【期間】2014年08月26日〜2021年12月31日
当館の名物＆人気追加料理をお付けした大変おトクなプランです♪
「霧降高原牛炙り握り」＆「馬頭桜肉握り」をご堪能下さい。
（お一人様各１貫づつとなります）
もう少し食べたい！！と言うお客様は追加注文（別料金）も承っております。
・霧降高原牛炙りにぎり寿司（３貫）…998円（税込）
・馬頭桜肉にぎり寿司（３貫）…998円（税込）
※ご希望のお客様はご予約の際にお知らせください。
※前日までにご予約下さい。当日受付はお受け出来かねます。
●お食事●
夕食：「霧降高原牛炙り握り」＆「馬頭桜肉握り」とともに、地場の食材にこだわった和会席料理をお楽しみください。
海の幸も山の幸もお楽しみいただけるよう、一品一品こだわってご用意致します。
温かいお料理は温かい内に、冷たいお料理は冷たい内に、
順にお出ししておりますので、どうぞご堪能下さい。
（お食事は夕・朝食共に会場食となります。）
■ご朝食■
和食膳
＜献立一例＞
・宇都宮の蒸し餃子
・厚焼き玉子
・栄養満点サラダ
他
○自慢の温泉・元祖美人の湯○
とろ〜っとした、無色透明・弱アルカリ性単純泉の湯が
お肌をしっとり滑らかに、美容と健康に効果的な「美人の湯」
平均入浴回数は３回以上♪湯上がりは化粧水いらず！
■展望露天風呂＆内湯
ホテル最上階にある展望風呂は眺望抜群♪
貸切露天風呂としてのご利用…40分2，000円（税別）（20時〜23時）
※前日までの要事前予約。当日のご予約は承れません。ご予約時にお知らせください。
貸切風呂は事前予約となりますので、ご希望の時間を「宿への要望欄」に第２希望までお知らせください。
①20時00分〜20時40分
②21時00分〜21時40分
③22時00分〜22時40分
※ご予約の状況により確約はできません。
■「はなれの湯」露天風呂＆内湯
広く開放感のある庭園露天風呂。
※楽天トラベルからのご予約には「公式ＨＰ予約特典・館内利用券1000円分」は付きません。
2021年2月より禁煙／他の客室では見られない絶景を楽しめる！眼下には那珂川を望み、遠方には日光那須連山を望む人気のお部屋【バストイレ付】
2021年2月より禁煙／★当ホテルの「顔」ともいえるお部屋。畳のお部屋で足を伸ばしてリフレッシュしてください。【バストイレ付】
2021年2月より禁煙／★10〜12畳の一般和室タイプと同金額ですが、広くゆったりとお寛ぎ頂けます。畳部分に布団を敷いてお休み頂くことも可能！【バストイレ付】
2021年2月より禁煙／★価格も居心地も素敵な洋室。湯治連泊、ゴルフ、観劇など当ホテルを基点に過ごすにもGoodなお部屋です！【バストイレ付】
*シモンズ セミダブルベットをご用意。和室8畳＋洋室ツインで広々ゆったりとお寛ぎ頂けるお部屋
【期間】2010年02月22日〜2021年12月31日
旬の味覚も満喫したけど、もう一品食べたいなぁ・・・
そんな、食いしん坊なお客様にもご満足いただける、とちぎ霧降高原牛！がついたプランがこちらです♪
●●プラン特典●●
”とちぎ霧降高原牛”（150g）の石焼きをお付けいたします。
○お食事○
夕食：地場の食材にこだわった和会席料理。
海の幸も山の幸もお楽しみいただけるよう、一品一品こだわってご用意致します。
温かいお料理は温かい内に、冷たいお料理は冷たい内に、
順にお出ししておりますので、どうぞご堪能下さい。
（お食事は夕・朝食共に会場食となります。）
■ご朝食■
和食膳
＜献立一例＞
・宇都宮の蒸し餃子
・厚焼き玉子
・栄養満点サラダ
・焼鮭
・煮物
・ごはんのおとも５種
・味付け海苔、漬物
・御飯
・味噌汁
・牛乳
・ロールパン、クロワッサン
・ヨーグルト
・フルーツ
・コーヒー他
○自慢の温泉・元祖美人の湯○
とろ〜っとした、無色透明・弱アルカリ性単純泉の湯が
お肌をしっとり滑らかにしてくれる、美容と健康に効果的な「美人の湯」
〜館内＆併設「はなれの湯」の温泉をご利用いただけます〜
■展望露天風呂＆内湯
ホテル最上階にある展望風呂は眺望抜群♪
日光連山と、眼下に広がる清流那珂川の景観をお楽しみください。
おススメは夕日の絶景…！夜には満天の星空が広がります☆
貸切露天風呂としてのご利用…40分2，000円（税別）（20時〜23時）
※前日までの要事前予約。当日のご予約は承れません。ご予約時にお知らせください。
貸切風呂は事前予約となりますので、ご希望の時間を「宿への要望欄」に第２希望までお知らせください。
①20時00分〜20時40分
②21時00分〜21時40分
③22時00分〜22時40分
※ご予約の状況により確約はできません。
■「はなれの湯」露天風呂＆内湯
広く開放感のある庭園露天風呂。
季節の風を感じながら、2種類のお風呂でのんびりリフレッシュ！
※楽天トラベルからのご予約には「公式ＨＰ予約特典・館内利用券1000円分」は付きません。
2021年2月より禁煙／他の客室では見られない絶景を楽しめる！眼下には那珂川を望み、遠方には日光那須連山を望む人気のお部屋【バストイレ付】
2021年2月より禁煙／★当ホテルの「顔」ともいえるお部屋。畳のお部屋で足を伸ばしてリフレッシュしてください。【バストイレ付】
2021年2月より禁煙／★10〜12畳の一般和室タイプと同金額ですが、広くゆったりとお寛ぎ頂けます。畳部分に布団を敷いてお休み頂くことも可能！【バストイレ付】
2021年2月より禁煙／★価格も居心地も素敵な洋室。湯治連泊、ゴルフ、観劇など当ホテルを基点に過ごすにもGoodなお部屋です！【バストイレ付】
*シモンズ セミダブルベットをご用意。和室8畳＋洋室ツインで広々ゆったりとお寛ぎ頂けるお部屋
【期間】2018年01月10日〜2021年12月31日
♪〜料理長おすすめ！ 【グルメ企画】をお楽しみください〜♪
・霧降高原牛しゃぶしゃぶ
・温泉とらふぐお造り
・温泉とらふぐ身皮サラダ
その他、地場の素材を用いた和会席料理♪
●お食事●
夕食は、地場の食材にこだわった和会席料理。
海の幸も山の幸もお楽しみいただけるよう、一品一品こだわってご用意致します。
温かいお料理は温かい内に、冷たいお料理は冷たい内に、
順にお出ししておりますので、どうぞご堪能下さい。
（お食事は夕・朝食共に会場食となります。）
■ご朝食■
和食膳
＜献立一例＞
・宇都宮の蒸し餃子
・厚焼き玉子
・栄養満点サラダ
・焼鮭
・煮物
・ごはんのおとも５種
・味付け海苔、漬物
・御飯
・味噌汁
・牛乳
・ロールパン、クロワッサン
・ヨーグルト
・フルーツ
・コーヒー他
○自慢の温泉・元祖美人の湯○
とろ〜っとした、無色透明・弱アルカリ性単純泉の湯が
お肌をしっとり滑らかに、美容と健康に効果的な「美人の湯」
平均入浴回数は３回以上♪湯上がりは化粧水いらず！
■展望露天風呂＆内湯
ホテル最上階にある展望風呂は眺望抜群♪
貸切露天風呂としてのご利用…40分2，000円（税別）（20時〜23時）
※前日までの要事前予約。当日のご予約は承れません。ご予約時にお知らせください。
貸切風呂は事前予約となりますので、ご希望の時間を「宿への要望欄」に第２希望までお知らせください。
①20時00分〜20時40分
②21時00分〜21時40分
③22時00分〜22時40分
※ご予約の状況により確約はできません。
■「はなれの湯」露天風呂＆内湯
広く開放感のある庭園露天風呂。
※楽天トラベルからのご予約には「公式ＨＰ予約特典・館内利用券1000円分」は付きません。
2021年2月より禁煙／他の客室では見られない絶景を楽しめる！眼下には那珂川を望み、遠方には日光那須連山を望む人気のお部屋【バストイレ付】
2021年2月より禁煙／★当ホテルの「顔」ともいえるお部屋。畳のお部屋で足を伸ばしてリフレッシュしてください。【バストイレ付】
2021年2月より禁煙／★10〜12畳の一般和室タイプと同金額ですが、広くゆったりとお寛ぎ頂けます。畳部分に布団を敷いてお休み頂くことも可能！【バストイレ付】
2021年2月より禁煙／★価格も居心地も素敵な洋室。湯治連泊、ゴルフ、観劇など当ホテルを基点に過ごすにもGoodなお部屋です！【バストイレ付】
*シモンズ セミダブルベットをご用意。和室8畳＋洋室ツインで広々ゆったりとお寛ぎ頂けるお部屋
【期間】2011年06月20日〜2021年12月31日
お子様も一緒に楽しめる旅行をお考えのお客様におすすめです☆
広々とした温泉やお菓子つかみ取りのサービスなど、お子様も大喜び！
ご家族の思い出に…家族みんなでお出かけ下さい♪
〜★嬉しい４大特典★〜
1.チョコ、ガム、キャンディーなどなど楽しいお菓子掴み取り♪
（１グループ代表者１人※お子様は全員OK！）
2.ご夕食時ワンドリンクサービス
3.追加注文料理が10％ＯＦＦ
4.売店商品10％OFF割引券プレゼント
○●お食事●○
夕食は、地場の食材にこだわった和会席料理。
海の幸も山の幸もお楽しみいただけるよう、一品一品こだわってご用意致します。
温かいお料理は温かい内に、冷たいお料理は冷たい内に、順にお出ししておりますので、どうぞご堪能下さい。
（お食事は夕・朝食共に会場食となります。）
■ご朝食■
和食膳
＜献立一例＞
・宇都宮の蒸し餃子
・厚焼き玉子
他
○●自慢の温泉・元祖美人の湯●○
とろ〜っとした、無色透明・弱アルカリ性単純泉の湯が
お肌をしっとり滑らかにしてくれる、美容と健康に効果的な「美人の湯」
県下一、豊富な湯量でたっぷりと湯巡りをお楽しみ下さい。
平均入浴回数は３回以上♪湯上がりは化粧水いらずですよ?！
■展望露天風呂＆内湯
ホテル最上階にある展望風呂は眺望抜群♪
日光連山と、眼下に広がる清流那珂川の景観、
そして夕日の絶景、満天の星空をお楽しみください。
貸切露天風呂としてのご利用…40分2，000円（税抜）（20時〜23時）
※前日までの要事前予約。当日のご予約は承れません。ご予約時にお知らせください。
貸切風呂は事前予約となりますので、ご希望の時間を「宿への要望欄」に第２希望までお知らせください。
①20時00分〜20時40分
②21時00分〜21時40分
③22時00分〜22時40分
※ご予約の状況により確約はできません。
■「はなれの湯」露天風呂＆内湯
広く開放感のある庭園露天風呂。
※楽天トラベルからのご予約には「公式ＨＰ予約特典・館内利用券1000円分」は付きません。
2021年2月より禁煙／他の客室では見られない絶景を楽しめる！眼下には那珂川を望み、遠方には日光那須連山を望む人気のお部屋【バストイレ付】
2021年2月より禁煙／★当ホテルの「顔」ともいえるお部屋。畳のお部屋で足を伸ばしてリフレッシュしてください。【バストイレ付】
2021年2月より禁煙／★10〜12畳の一般和室タイプと同金額ですが、広くゆったりとお寛ぎ頂けます。畳部分に布団を敷いてお休み頂くことも可能！【バストイレ付】
2021年2月より禁煙／★価格も居心地も素敵な洋室。湯治連泊、ゴルフ、観劇など当ホテルを基点に過ごすにもGoodなお部屋です！【バストイレ付】
*シモンズ セミダブルベットをご用意。和室8畳＋洋室ツインで広々ゆったりとお寛ぎ頂けるお部屋
【期間】2013年08月31日〜2021年12月31日
当館は赤ちゃん＆お子様連れのご旅行を応援します！
いつも頑張っているパパ＆ママ必見♪
本プランで予約すると3歳以下の入館料を無料に！
※お食事とお布団は付きません。
※お食事とお布団が必要な方は、別プランでご予約下さいませ。
■当館常備！パパママ応援の赤ちゃんグッズ■
哺乳瓶消毒器／調乳ポット／ベビーバス／おむつバケツ
空気清浄機／ベビーソープ
※必要なものを事前にお知らせください
【お食事】
＜ご夕食＞
地場の食材にこだわった和会席料理。
海の幸も山の幸もお楽しみいただけるよう一品一品こだわってご用意致します。
※お食事は夕・朝食共に会場食となります。
※お料理の写真は一例です。季節により異なります。
■ご朝食■
和食膳
＜献立一例＞
・宇都宮の蒸し餃子
・厚焼き玉子
・栄養満点サラダ
・焼鮭
・煮物
・ごはんのおとも５種
・味付け海苔、漬物
・御飯
・味噌汁
・牛乳
・ロールパン、クロワッサン
・ヨーグルト
・フルーツ
・コーヒー他
【自慢の温泉★元祖美人の湯】
お肌をしっとり滑らかにし、美容と健康に効果的！
県下一、豊富な湯量でたっぷりと湯巡りをお楽しみ下さい。
平均入浴回数は３回以上♪湯上がりは化粧水いらずですよ?！
※館内＆併設「はなれの湯」の温泉をご利用頂けます
＜展望露天風呂＆内湯＞
ホテル最上階にある展望風呂は眺望抜群♪
日光連山と、眼下に広がる清流那珂川の景観をお楽しみ下さい。
おススメは夕日の絶景…！夜には満天の星空が広がります☆
貸切露天風呂としてのご利用…40分2，000円（税抜）（20時〜23時）
※前日までの要事前予約。当日のご予約は承れません。ご予約時にお知らせください。
貸切風呂は事前予約となりますので、ご希望の時間を「宿への要望欄」に第２希望までお知らせください。
①20時00分〜20時40分
②21時00分〜21時40分
③22時00分〜22時40分
※ご予約の状況により確約はできません。
※楽天トラベルからのご予約には「公式ＨＰ予約特典・館内利用券1000円分」は付きません。
2021年2月より禁煙／他の客室では見られない絶景を楽しめる！眼下には那珂川を望み、遠方には日光那須連山を望む人気のお部屋【バストイレ付】
2021年2月より禁煙／★当ホテルの「顔」ともいえるお部屋。畳のお部屋で足を伸ばしてリフレッシュしてください。【バストイレ付】
【期間】2016年08月29日〜2021年12月31日
妊婦のお客様の温泉旅行を歓迎します♪
【妊婦のお客様に嬉しい特典満載】
★貸切露天風呂サービス（通常40分2000円税別）※
★14時チェックイン（通常15時）
★椅子・テーブル席でのお食事確約
★ソフトドリンクサービス
★急な体調不良の際は、キャンセル料無料！
※貸切風呂は事前予約となりますので、ご希望の時間を「宿への要望欄」に第２希望までお知らせください。
①20時00分〜20時40分
②21時00分〜21時40分
③22時00分〜22時40分
※ご予約の状況により確約はできません。
●お食事●
夕食は、地場の食材にこだわった和会席料理。
海の幸も山の幸もお楽しみいただけるよう、一品一品こだわってご用意致します。
温かいお料理は温かい内に、冷たいお料理は冷たい内に、
順にお出ししておりますので、どうぞご堪能下さい。
（お食事は夕・朝食共に会場食となります。）
■ご朝食■
和食膳
＜献立一例＞
・宇都宮の蒸し餃子
・厚焼き玉子
・栄養満点サラダ
・焼鮭
・煮物
・ごはんのおとも５種
・味付け海苔、漬物
・御飯
・味噌汁
・牛乳
・ロールパン、クロワッサン
・ヨーグルト
・フルーツ
・コーヒー他
○自慢の温泉・元祖美人の湯○
とろ〜っとした無色透明・弱アルカリ性単純泉の湯が
お肌をしっとり滑らかにしてくれる、美容と健康に効果的な「美人の湯」
県下一、豊富な湯量でたっぷりと湯巡りをお楽しみ下さい。
平均入浴回数は３回以上♪湯上がりは化粧水いらず〜！
■展望露天風呂＆内湯
ホテル最上階にある展望風呂は眺望抜群♪
日光連山と、眼下に広がる清流那珂川の景観をお楽しみ下さい。
■「はなれの湯」露天風呂＆内湯
広く開放感のある庭園露天風呂。
※お料理の写真は一例です。季節により異なります。
※楽天トラベルからのご予約には「公式ＨＰ予約特典・館内利用券1000円分」は付きません。
2021年2月より禁煙／他の客室では見られない絶景を楽しめる！眼下には那珂川を望み、遠方には日光那須連山を望む人気のお部屋【バストイレ付】
2021年2月より禁煙／★当ホテルの「顔」ともいえるお部屋。畳のお部屋で足を伸ばしてリフレッシュしてください。【バストイレ付】
2021年2月より禁煙／★10〜12畳の一般和室タイプと同金額ですが、広くゆったりとお寛ぎ頂けます。畳部分に布団を敷いてお休み頂くことも可能！【バストイレ付】
2021年2月より禁煙／★価格も居心地も素敵な洋室。湯治連泊、ゴルフ、観劇など当ホテルを基点に過ごすにもGoodなお部屋です！【バストイレ付】
*シモンズ セミダブルベットをご用意。和室8畳＋洋室ツインで広々ゆったりとお寛ぎ頂けるお部屋
【期間】2013年10月08日〜2021年12月31日
当館の源泉は、別名｜美人の湯｜として知られております。
疲労回復、美肌効果、内蔵強化に優れ、弱アルカリ成分と高いミネラルにより
酸性化した体内がほどよく中和されます。
よって【子宝を授かるのに相応しい心身になる】ことが科学的にも認められています。
さらに長泉寺元住職より、入浴される善男善女の健康と幸福、
また、｜子宝｜を授かるよう｜御祈祷｜を施しております。
▼長泉寺▼
これまでに子宝祈願が成就されたとして多くの方から喜ばれている
当館より車で数分程のところにあるお寺。
【プラン特典】
・子宝授かりのお守り：長泉寺の霊験あらたかな御祈祷を施したものです
・長泉寺での御祈祷手配代行（ご希望の方）
当館のある那珂川町には、
子宝パワースポットとして有名な「御前岩」（ごぜんいわ）もございます。
【お食事】
＜ご夕食＞
地場の食材にこだわった和会席料理。
海の幸も山の幸もお楽しみいただけるよう一品一品こだわってご用意致します。
温かいお料理は温かい内に、冷たいお料理は冷たい内に、
順にお出ししておりますので、どうぞご堪能下さい。
※お食事は夕・朝食共に会場食となります。
※お料理の写真は一例です。季節により異なります。
■ご朝食■
和食膳
＜献立一例＞
・宇都宮の蒸し餃子
・厚焼き玉子
・栄養満点サラダ
他
【自慢の温泉★元祖美人の湯】
お肌をしっとり滑らかにし、美容と健康に効果的！
※館内＆併設「はなれの湯」の温泉をご利用頂けます
＜展望露天風呂＆内湯＞
ホテル最上階にある展望風呂は眺望抜群♪
日光連山と、眼下に広がる清流那珂川の景観をお楽しみ下さい。
おススメは夕日の絶景…！夜には満天の星空が広がります☆
貸切露天風呂としてのご利用…40分2000円（税抜）（20時〜23時）
※前日までの要事前予約。当日のご予約は承れません。ご予約時に質問回答欄にてお知らせください。
貸切風呂は事前予約となりますので、ご希望の時間を「宿への要望欄」に第２希望までお知らせください。
①20時00分〜20時40分
②21時00分〜21時40分
③22時00分〜22時40分
※ご予約の状況により確約はできません。
2021年2月より禁煙／他の客室では見られない絶景を楽しめる！眼下には那珂川を望み、遠方には日光那須連山を望む人気のお部屋【バストイレ付】
【期間】2014年08月26日〜2021年12月31日
旅館の料理と言えば、
『温かいものは温かいうちに、冷たいものは冷たいうちに…』
が基本精神の、お料理を一品ずつお出しする会席料理が連想されます。
お客様のご意見を伺うと、
・お酒を飲まないので、早く料理を出してほしい
・ご飯とおかずを一緒に食べたい
・子連れなので、早く料理を出してほしい
・食事中にあまりスタッフに来てほしくない
等というお声もちらほら聞こえてきます。
そのようなお客様のお声にお応えして、前菜〜デザートまでを一度に並べるお食事プランを作りました。
「会席料理が苦手」というお客様にお勧めのプランです。
●お料理のご案内●
夕食：海の幸と山の幸、地場の食材にこだわった和会席料理
※通常のプランより「お造りの種類」と「お料理の品数１品」が少なくなります。
■ご朝食■
和食膳
＜献立一例＞
・宇都宮の蒸し餃子
・厚焼き玉子
・栄養満点サラダ
・焼鮭
・煮物
・ごはんのおとも５種
・味付け海苔、漬物
・御飯
・味噌汁
・牛乳
・ロールパン、クロワッサン
・ヨーグルト
・フルーツ
・コーヒー他
※夕・朝食共に会場食となります。
※季節、仕入れ等により内容が異なる場合が御座います。
○自慢の温泉・元祖美人の湯○
とろ〜っとした、無色透明・弱アルカリ性単純泉の湯が
お肌をしっとり滑らかに、美容と健康に効果的な「美人の湯」
平均入浴回数は３回以上♪湯上がりは化粧水いらず！
■展望露天風呂＆内湯
ホテル最上階にある展望風呂は眺望抜群♪
貸切露天風呂としてのご利用…40分2，000円（税別）（20時〜23時）
※前日までの要事前予約。当日のご予約は承れません。ご予約時にお知らせください。
貸切風呂は事前予約となりますので、ご希望の時間を「宿への要望欄」に第２希望までお知らせください。
①20時00分〜20時40分
②21時00分〜21時40分
③22時00分〜22時40分
※ご予約の状況により確約はできません。
■「はなれの湯」露天風呂＆内湯
広く開放感のある庭園露天風呂。
※楽天トラベルからのご予約には「公式ＨＰ予約特典・館内利用券1000円分」は付きません。
2021年2月より禁煙／他の客室では見られない絶景を楽しめる！眼下には那珂川を望み、遠方には日光那須連山を望む人気のお部屋【バストイレ付】
2021年2月より禁煙／★当ホテルの「顔」ともいえるお部屋。畳のお部屋で足を伸ばしてリフレッシュしてください。【バストイレ付】
2021年2月より禁煙／★10〜12畳の一般和室タイプと同金額ですが、広くゆったりとお寛ぎ頂けます。畳部分に布団を敷いてお休み頂くことも可能！【バストイレ付】
2021年2月より禁煙／★価格も居心地も素敵な洋室。湯治連泊、ゴルフ、観劇など当ホテルを基点に過ごすにもGoodなお部屋です！【バストイレ付】
*シモンズ セミダブルベットをご用意。和室8畳＋洋室ツインで広々ゆったりとお寛ぎ頂けるお部屋
【期間】2010年02月22日〜2021年12月31日
お誕生日や結婚記念日、ご長寿のお祝い…もちろん、お二人だけにしか分からない記念日だってありますよね？
当館では特典をご用意♪
【嬉しい特典6つ】
１：女性に嬉しい選べる色浴衣サービス！
２：記念写真を撮影プレゼント！
３：屋上露天風呂４０分貸切サービス！ ※
４：予約状況によりお食事会場個室でご用意！
５：お食事時ワイン（赤または白）フルボトル１本サービス！
６：記念日用にデザートを特別にご用意！
※貸切風呂は事前予約となりますので、ご希望の時間を「宿への要望欄」に第２希望までお知らせください。
①20時00分〜20時40分
②21時00分〜21時40分
③22時00分〜22時40分
※ご予約の状況により確約はできません。
○お食事○
夕食は、板長自慢の「特選料理」
新鮮な食材を、その日に仕入れて調理するため、お食事内容は当日までのお楽しみ！
■ご朝食■
和食膳
＜献立一例＞
・宇都宮の蒸し餃子
・厚焼き玉子
・栄養満点サラダ
・焼鮭
・煮物
・ごはんのおとも５種
・味付け海苔、漬物
・御飯
・味噌汁
・牛乳
・ロールパン、クロワッサン
・ヨーグルト
・フルーツ
・コーヒー他
○自慢の温泉・元祖美人の湯○
とろ〜っとした、無色透明・弱アルカリ性単純泉の湯が
お肌をしっとり滑らかにしてくれる、美容と健康に効果的な「美人の湯」
平均入浴回数は３回以上♪湯上がりは化粧水いらずですよ〜！
〜館内＆併設「はなれの湯」の温泉をご利用いただけます〜
■展望露天風呂＆内湯
ホテル最上階にある展望風呂は眺望抜群♪
日光連山と、眼下に広がる清流那珂川の景観
そして夕日の絶景や、満天の星空をお楽しみください。
■「はなれの湯」露天風呂＆内湯
広く開放感のある庭園露天風呂。
※お料理の写真は一例です。季節により異なります。
※楽天トラベルからのご予約には「公式ＨＰ予約特典・館内利用券1000円分」は付きません。
2021年2月より禁煙／他の客室では見られない絶景を楽しめる！眼下には那珂川を望み、遠方には日光那須連山を望む人気のお部屋【バストイレ付】
2021年2月より禁煙／★当ホテルの「顔」ともいえるお部屋。畳のお部屋で足を伸ばしてリフレッシュしてください。【バストイレ付】
2021年2月より禁煙／★10〜12畳の一般和室タイプと同金額ですが、広くゆったりとお寛ぎ頂けます。畳部分に布団を敷いてお休み頂くことも可能！【バストイレ付】
2021年2月より禁煙／★価格も居心地も素敵な洋室。湯治連泊、ゴルフ、観劇など当ホテルを基点に過ごすにもGoodなお部屋です！【バストイレ付】
*シモンズ セミダブルベットをご用意。和室8畳＋洋室ツインで広々ゆったりとお寛ぎ頂けるお部屋
【期間】2013年06月07日〜2021年12月31日
当館からの【ご旅行応援】の気持ちを込めたプランです。
・2名でいらっしゃった場合は1名様半額！
・3名以上でいらっしゃった場合は1名様無料！！
の割引を設けました。
通常２名１室 １５，４００円(税込)の客室にご宿泊の上、
以下の３特典を付けておひとり様１８，１４０円（税込）のプランを作りました。
・貸切露天風呂（２名の場合、一人１，１００円）
・ワンドリンク（５４０円）
・レイトアウト 通常１０時→１１時 （２名の場合、一人１，１００円）
※２名の場合、１名は半額の９，０７０円にて
１人目１８，１４０円＋２人目９，０７０円＝２７，２１０円
つまりおひとり様１３，６０５円（税込）
※３名の場合は１名無料にて
１人目１８，１４０円＋２人目１８，１４０円＋３人目０円＝３６，２８０円
つまりおひとり様１２，０９３円（税込）
※4名様以上〜は、すべて、おひとり様１２，０９３円（税込）になります。
予めご了承ください。
平日限定の大変お得なプランです♪
※プラン料金は、上記の計算通り割引後のお値段です。プラン料金から割り引かれるわけではございませんので、お間違えのないようお気を付けくださいませ。
※貸切風呂は事前予約となりますので、ご希望の時間を「宿への要望欄」に第２希望までお知らせください。
①20時00分〜20時40分
②21時00分〜21時40分
③22時00分〜22時40分
※ご予約の状況により確約はできません。
●お食事●
夕食は、旬の食材にこだわった和会席料理。
海の幸も山の幸もお楽しみいただけるよう、一品一品こだわってご用意致します。
（お食事は夕・朝食共に会場食となります。）
■ご朝食■
和食膳
＜献立一例＞
・宇都宮の蒸し餃子
・厚焼き玉子
・栄養満点サラダ
等々朝から元気の出る栄養バランスの整った献立です。
○自慢の温泉・元祖美人の湯○
お肌をしっとり滑らかにしてくれる、美容と健康に効果的な「美人の湯」
■展望露天風呂＆内湯
ホテル最上階にある展望風呂は眺望抜群♪
※楽天トラベルからのご予約には「公式ＨＰ予約特典・館内利用券1000円分」は付きません。
2021年2月より禁煙／他の客室では見られない絶景を楽しめる！眼下には那珂川を望み、遠方には日光那須連山を望む人気のお部屋【バストイレ付】
【期間】2010年12月16日〜2021年12月31日
温泉で時間を気にせずまったり女子会♪
料金は通常プランと同じで、女性グループ限定の嬉しい特典付です！
可愛い色浴衣を着て、カラオケで盛り上がって、朝はゆっくりお寝坊…
温泉は、女性にうれしい弱アルカリ性の「美人の湯」♪
入った後はお肌がしっとりすべすべと評判の湯を、
県下一の豊富な湯量でたっぷりとご堪能ください。
温泉水を使用したオリジナル化粧水＆石鹸もお土産で人気です！
〜★〜嬉しい５つの特典〜★〜
１．ご夕食時ワンドリンクサービス
２．選べる色浴衣貸し出し
３．カラオケボックス１時間利用無料
（通常3000円(税抜)、要事前予約 / 最終利用は２３時まで）
４．レイトチェックアウト１１時（通常１０時）
５．売店商品１０％ＯＦＦ
○お食事○
夕食：地場の食材にこだわった和会席料理。
■ご朝食■
和食膳
＜献立一例＞
・宇都宮の蒸し餃子
・厚焼き玉子
・栄養満点サラダ
他
○自慢の温泉・元祖美人の湯○
とろ〜っとした、無色透明・弱アルカリ性単純泉の湯が
お肌をしっとり滑らかにしてくれる、美容と健康に効果的な「美人の湯」
県下一、豊富な湯量でたっぷりと湯巡りをお楽しみ下さい。
平均入浴回数は３回以上♪湯上がりは化粧水いらず(*ゝω・*)/
〜館内＆併設「はなれの湯」の温泉をご利用頂けます〜
■展望露天風呂＆内湯
ホテル最上階にある展望風呂は眺望抜群♪
日光連山と、眼下に広がる清流那珂川の景観、
そして夕日の絶景、満天の星空をお楽しみください。
貸切露天風呂としてのご利用…40分2，000円（税抜）（20時〜23時）
※前日までの要事前予約。当日のご予約は承れません。ご予約時にお知らせください。
貸切風呂は事前予約となりますので、ご希望の時間を「宿への要望欄」に第２希望までお知らせください。
①20時00分〜20時40分
②21時00分〜21時40分
③22時00分〜22時40分
※ご予約の状況により確約はできません。
■「はなれの湯」露天風呂＆内湯
広く開放感のある庭園露天風呂。
※楽天トラベルからのご予約には「公式ＨＰ予約特典・館内利用券1000円分」は付きません。
2021年2月より禁煙／他の客室では見られない絶景を楽しめる！眼下には那珂川を望み、遠方には日光那須連山を望む人気のお部屋【バストイレ付】
2021年2月より禁煙／★当ホテルの「顔」ともいえるお部屋。畳のお部屋で足を伸ばしてリフレッシュしてください。【バストイレ付】
2021年2月より禁煙／★10〜12畳の一般和室タイプと同金額ですが、広くゆったりとお寛ぎ頂けます。畳部分に布団を敷いてお休み頂くことも可能！【バストイレ付】
2021年2月より禁煙／★価格も居心地も素敵な洋室。湯治連泊、ゴルフ、観劇など当ホテルを基点に過ごすにもGoodなお部屋です！【バストイレ付】
*シモンズ セミダブルベットをご用意。和室8畳＋洋室ツインで広々ゆったりとお寛ぎ頂けるお部屋
【期間】2013年05月20日〜2021年12月31日
「畳で正座してのお食事はちょっと疲れちゃうわ」
・・・というお客様の声から生まれたプランです。
夕食・朝食ともに【椅子＆テーブル席】確約のプランですので、安心してご予約くださいませ。
■プラン特典■
１．椅子＆テーブル席でのお食事
２．アーリーチェックイン（通常15時⇒14時）
３．館内利用券1000円／組
●お食事●
夕食は、地場の食材にこだわった和会席料理。
海の幸も山の幸もお楽しみいただけるよう、一品一品こだわってご用意致します。
温かいお料理は温かい内に、冷たいお料理は冷たい内に、
順にお出ししておりますので、どうぞご堪能下さい。
（お食事は夕・朝食共に会場食となります。）
■ご朝食■
和食膳
＜献立一例＞
・宇都宮の蒸し餃子
・厚焼き玉子
・栄養満点サラダ
他
○自慢の温泉・元祖美人の湯○
とろ〜っとした、無色透明・弱アルカリ性単純泉の湯が
お肌をしっとり滑らかにしてくれる、美容と健康に効果的な「美人の湯」
平均入浴回数は３回以上♪湯上がりは化粧水いらずですよ〜！
〜館内＆併設「はなれの湯」の温泉をご利用頂けます〜
■展望露天風呂＆内湯
ホテル最上階にある展望風呂は眺望抜群♪
貸切露天風呂としてのご利用…40分2，000円（税別）（20時〜23時）
※前日までの要事前予約。当日のご予約は承れません。ご予約時にお知らせください。
貸切風呂は事前予約となりますので、ご希望の時間を「宿への要望欄」に第２希望までお知らせください。
①20時00分〜20時40分
②21時00分〜21時40分
③22時00分〜22時40分
※ご予約の状況により確約はできません。
■「はなれの湯」露天風呂＆内湯
広く開放感のある庭園露天風呂。
2021年2月より禁煙／他の客室では見られない絶景を楽しめる！眼下には那珂川を望み、遠方には日光那須連山を望む人気のお部屋【バストイレ付】
2021年2月より禁煙／★当ホテルの「顔」ともいえるお部屋。畳のお部屋で足を伸ばしてリフレッシュしてください。【バストイレ付】
2021年2月より禁煙／★10〜12畳の一般和室タイプと同金額ですが、広くゆったりとお寛ぎ頂けます。畳部分に布団を敷いてお休み頂くことも可能！【バストイレ付】
2021年2月より禁煙／★価格も居心地も素敵な洋室。湯治連泊、ゴルフ、観劇など当ホテルを基点に過ごすにもGoodなお部屋です！【バストイレ付】
*シモンズ セミダブルベットをご用意。和室8畳＋洋室ツインで広々ゆったりとお寛ぎ頂けるお部屋
【期間】2010年03月04日〜2021年12月31日
せっかく温泉に来たからにはのんびりしたい…でも連泊するには
日程が合わなくて…と悩んでるお客様に朗報です(^^*)
14時チェックイン〜翌１２時チェックアウトで最大22時間滞在♪
朝食後に、お布団でごろごろしたり…広大な敷地内を散策したり。
昼食付きですので、思う存分のんびりできますよ♪
＜プラン特典＞
・チェックイン14時、翌日チェックアウト12時の22時間ロングステイ！！
・翌日チェックアウト後、別会場にてご昼食をご準備致します。
（チェックイン時、限定メニューよりお選び下さい。）
○お食事○
夕食：地場の食材にこだわった和会席料理。
海の幸も山の幸もお楽しみいただけるよう、一品一品こだわってご用意致します。
温かいお料理は温かい内に、冷たいお料理は冷たい内に、順にお出ししておりますので、どうぞご堪能下さい。
（お食事は夕・朝食共に会場食となります。）
■ご朝食■
和食膳
＜献立一例＞
・宇都宮の蒸し餃子
・厚焼き玉子
・栄養満点サラダ
・焼鮭
・煮物
・ごはんのおとも５種
・味付け海苔、漬物
・御飯
・味噌汁
・牛乳
・ロールパン、クロワッサン
・ヨーグルト
・フルーツ
・コーヒー他
○自慢の温泉・元祖美人の湯○
とろ〜っとした、無色透明・弱アルカリ性単純泉の湯が
お肌をしっとり滑らかにしてくれる、美容と健康に効果的な「美人の湯」
■展望露天風呂＆内湯
ホテル最上階にある展望風呂は眺望抜群♪
日光連山と、眼下に広がる清流那珂川の景観、
そして夕日の絶景、満天の星空をお楽しみください。
貸切露天風呂としてのご利用…40分2，000円（税抜）（20時〜23時）
※前日までの要事前予約。当日のご予約は承れません。ご予約時にお知らせください。
貸切風呂は事前予約となりますので、ご希望の時間を「宿への要望欄」に第２希望までお知らせください。
①20時00分〜20時40分
②21時00分〜21時40分
③22時00分〜22時40分
※ご予約の状況により確約はできません。
■「はなれの湯」露天風呂＆内湯
広く開放感のある庭園露天風呂。
※楽天トラベルからのご予約には「公式ＨＰ予約特典・館内利用券1000円分」は付きません。
2021年2月より禁煙／他の客室では見られない絶景を楽しめる！眼下には那珂川を望み、遠方には日光那須連山を望む人気のお部屋【バストイレ付】
2021年2月より禁煙／★当ホテルの「顔」ともいえるお部屋。畳のお部屋で足を伸ばしてリフレッシュしてください。【バストイレ付】
2021年2月より禁煙／★10〜12畳の一般和室タイプと同金額ですが、広くゆったりとお寛ぎ頂けます。畳部分に布団を敷いてお休み頂くことも可能！【バストイレ付】
2021年2月より禁煙／★価格も居心地も素敵な洋室。湯治連泊、ゴルフ、観劇など当ホテルを基点に過ごすにもGoodなお部屋です！【バストイレ付】
*シモンズ セミダブルベットをご用意。和室8畳＋洋室ツインで広々ゆったりとお寛ぎ頂けるお部屋
【期間】2011年06月30日〜2021年12月31日
※このプランは2泊限定で予約可能となります。
せっかくの旅行！1泊じゃ物足りない！
広大な敷地内で、ゆったりと高原ステイを満喫しませんか？
滞在中の昼食も付いて、1泊あたりの料金も通常よりもかなりお得！
大人気の、2泊5食付きのプランをお楽しみください。
★特典★
2泊目のお昼に、限定メニューより昼食をご用意！
☆当館での過ごし方☆
○チェックイン前の入浴OK！早めに着いて、温泉三昧をお楽しみください♪
○●お食事●○
夕食：地場の食材にこだわった和会席料理。
海の幸も山の幸もお楽しみいただけるよう、一品一品こだわってご用意致します。
温かいお料理は温かい内に、冷たいお料理は冷たい内に、
順にお出ししておりますので、どうぞご堪能下さい。
■ご朝食■
和食膳
＜献立一例＞
・宇都宮の蒸し餃子
・厚焼き玉子
・栄養満点サラダ
・焼鮭
・煮物
・ごはんのおとも５種
・味付け海苔、漬物
・御飯
・味噌汁
・牛乳
・ロールパン、クロワッサン
・ヨーグルト
・フルーツ
・コーヒー他
（お食事は夕・朝食共に会場食となります。）
○●自慢の温泉・元祖美人の湯●○
とろ〜っとした、無色透明・弱アルカリ性単純泉の湯が
お肌をしっとり滑らかにしてくれる、美容と健康に効果的な「美人の湯」
■展望露天風呂＆内湯
ホテル最上階にある展望風呂は眺望抜群♪
日光連山と、眼下に広がる清流那珂川の景観をお楽しみください。
おススメは夕日の絶景…！夜には満天の星空が広がります☆
貸切露天風呂としてのご利用…40分2，000円（税抜）（20時〜23時）
※前日までの要事前予約。当日のご予約は承れません。ご予約時にお知らせください。
貸切風呂は事前予約となりますので、ご希望の時間を「宿への要望欄」に第２希望までお知らせください。
①20時00分〜20時40分
②21時00分〜21時40分
③22時00分〜22時40分
※ご予約の状況により確約はできません。
■「はなれの湯」露天風呂＆内湯
広く開放感のある庭園露天風呂。
季節の風を感じながら、2種類のお風呂でのんびりリフレッシュ！
※楽天トラベルからのご予約には「公式ＨＰ予約特典・館内利用券1000円分」は付きません。
2021年2月より禁煙／他の客室では見られない絶景を楽しめる！眼下には那珂川を望み、遠方には日光那須連山を望む人気のお部屋【バストイレ付】
2021年2月より禁煙／★当ホテルの「顔」ともいえるお部屋。畳のお部屋で足を伸ばしてリフレッシュしてください。【バストイレ付】
2021年2月より禁煙／★10〜12畳の一般和室タイプと同金額ですが、広くゆったりとお寛ぎ頂けます。畳部分に布団を敷いてお休み頂くことも可能！【バストイレ付】
2021年2月より禁煙／★価格も居心地も素敵な洋室。湯治連泊、ゴルフ、観劇など当ホテルを基点に過ごすにもGoodなお部屋です！【バストイレ付】
【期間】2021年02月12日〜2021年03月31日
当館人気の料理プラン『牛フィレ肉と＜伊勢海老・鮑・ズワイガニ＞から２品が選べるプラン』を
ひとり旅でもお召し上がりいただきたいという思いから企画したプランです。
■夕食■
・国産牛フィレ肉のステーキと、お客様のお好きな豪華食材を２品お選びいただけるプランです。
どうぞたっぷり召し上がれ♪
豪華食材は下記より２品お選びください
≪伊勢海老≫ …黄金焼き
≪あわび≫ …酒蒸し
≪ズワイガニ≫ …茹で蟹
※ご予約時、備考欄にてお知らせください。
お知らせが無かった場合は、『鮑の酒蒸し』と『伊勢海老の黄金焼き』をご用意いたします。
当日のリクエストは承れません。予めご了承ください。
〜“料理長おススメ”の追加料理〜
・霧降高原牛炙りにぎり寿司（３貫）…998円（税込）
・馬頭桜肉にぎり寿司（３貫）…998円（税込）
※ご希望のお客様はご予約の際にお知らせください。
※前日までにご予約下さい。当日受付はお受け出来かねます。
■ご朝食■
和食膳
＜献立一例＞
・宇都宮の蒸し餃子
・厚焼き玉子
・栄養満点サラダ
・焼鮭
・煮物
・ごはんのおとも５種
・味付け海苔、漬物
・御飯
・味噌汁
・牛乳
・ロールパン、クロワッサン
・ヨーグルト
・フルーツ
・コーヒー他
（夕・朝食共に会場食となります。）
〜館内＆併設「はなれの湯」の温泉をご利用頂けます〜
■展望露天風呂＆内湯
ホテル最上階にある展望風呂は眺望抜群♪
貸切露天風呂としてのご利用…40分2，200円（税込）（20時〜23時）
※前日までの要事前予約。当日のご予約は承れません。ご予約時にお知らせください。
貸切風呂は事前予約となりますので、ご希望の時間を「宿への要望欄」に第２希望までお知らせください。
①20時00分〜20時40分
②21時00分〜21時40分
③22時00分〜22時40分
※ご予約の状況により確約はできません。
■「はなれの湯」露天風呂＆内湯
広く開放感のある庭園露天風呂。
※楽天からのご予約には「公式ＨＰ予約特典・館内利用券1000円分」は付きません。
2021年2月より禁煙／★価格も居心地も素敵な洋室。湯治連泊、ゴルフ、観劇など当ホテルを基点に過ごすにもGoodなお部屋です！【バストイレ付】
【期間】2012年02月06日〜2021年12月31日
お仕事帰り・休日のリフレッシュに♪
「ひとりで気兼ねなくのんびりしたい」
そんなおひとり様の気持ちを考えた豪華6大特典付き！
展望露天を独り占め＆21時間ステイでのんびり湯めぐりの1日。
那須連山を一望する高台に佇む当館。
夕日や星空の絶景をひとりでぼんやりと眺めれば…
きっと日頃のお疲れもリフレッシュできるはず。
いつも頑張るご自分を、たっぷりと癒してあげて下さいね♪
--------＜6大特典＞---------
○アーリーチェックイン14時＆レイトアウト11時
（通常イン15時＆アウト10時）
○屋上露天風呂 貸切40分無料
○浴衣（女性は色浴衣）＆タオル2枚ずつご用意
○お夕食時ワンドリンクサービス
○湯めぐりの小物入れに重宝♪
…オリジナル「和柄きんちゃく」プレゼント！
------------------------------
■お食事■
・夕食：地場の食材にこだわった和会席料理
■ご朝食■
和食膳
＜献立一例＞
・宇都宮の蒸し餃子
・厚焼き玉子
・栄養満点サラダ
・焼鮭
・煮物
・ごはんのおとも５種
・味付け海苔、漬物
・御飯
・味噌汁
・牛乳
・ロールパン、クロワッサン
・ヨーグルト
・フルーツ
・コーヒー他
■自慢の温泉・元祖美人の湯■
お肌をしっとり滑らかにしてくれる、美容と健康に効果的な
とろ〜っとした、無色透明・弱アルカリ性単純泉の湯。
館内の【展望露天風呂＆内湯】と、
【併設「はなれの湯」露天風呂＆内湯】をご利用頂けます。
日光連山と、眼下に広がる清流那珂川の景観をお楽しみ下さい。
※楽天トラベルからのご予約には「公式ＨＰ予約特典・館内利用券1000円分」は付きません。
2021年2月より禁煙／★価格も居心地も素敵な洋室。湯治連泊、ゴルフ、観劇など当ホテルを基点に過ごすにもGoodなお部屋です！【バストイレ付】
【期間】2011年02月26日〜2021年12月31日
せっかくのお休み、朝はゆっくり眠りたい・・・。
翌朝は早くに出かけなくちゃ・・・。
ゴルファーの方や、お仕事で朝早い出発の方にもおすすめ！
朝食なし！１泊夕食付きのプランのご案内です☆
朝食の時間を気にしなくて良いので、夜更かしだって大丈夫！
翌朝はチェックアウトのお時間まで、ご自由にお過ごしいただけます。
○●お食事●○
夕食は、地場の食材にこだわった和会席料理。
海の幸も山の幸もお楽しみいただけるよう、一品一品こだわってご用意致します。
温かいお料理は温かい内に、冷たいお料理は冷たい内に、順にお出ししておりますので、どうぞご堪能下さい。
（お食事は夕・朝食共に会場食となります。）
○●自慢の温泉・元祖美人の湯●○
とろ〜っとした、無色透明・弱アルカリ性単純泉の湯が
お肌をしっとり滑らかにしてくれる、美容と健康に効果的な「美人の湯」
県下一、豊富な湯量でたっぷりと湯巡りをお楽しみ下さい。
平均入浴回数は３回以上♪湯上がりは化粧水いらずですよ?！
〜館内＆併設「はなれの湯」の温泉をご利用頂けます〜
■展望露天風呂＆内湯
ホテル最上階にある展望風呂は眺望抜群♪
日光連山と、眼下に広がる清流那珂川の景観、
そして夕日の絶景、満天の星空をお楽しみください。
貸切露天風呂としてのご利用…40分2，000円（税抜）（20時〜23時）
※前日までの要事前予約。当日のご予約は承れません。ご予約時にお知らせください
貸切風呂は事前予約となりますので、ご希望の時間を「宿への要望欄」に第２希望までお知らせください。
①20時00分〜20時40分
②21時00分〜21時40分
③22時00分〜22時40分
※ご予約の状況により確約はできません。
■「はなれの湯」露天風呂＆内湯
広く開放感のある庭園露天風呂。
※楽天トラベルからのご予約には「公式ＨＰ予約特典・館内利用券1000円分」は付きません。
2021年2月より禁煙／他の客室では見られない絶景を楽しめる！眼下には那珂川を望み、遠方には日光那須連山を望む人気のお部屋【バストイレ付】
2021年2月より禁煙／★当ホテルの「顔」ともいえるお部屋。畳のお部屋で足を伸ばしてリフレッシュしてください。【バストイレ付】
2021年2月より禁煙／★10〜12畳の一般和室タイプと同金額ですが、広くゆったりとお寛ぎ頂けます。畳部分に布団を敷いてお休み頂くことも可能！【バストイレ付】
2021年2月より禁煙／★価格も居心地も素敵な洋室。湯治連泊、ゴルフ、観劇など当ホテルを基点に過ごすにもGoodなお部屋です！【バストイレ付】
*シモンズ セミダブルベットをご用意。和室8畳＋洋室ツインで広々ゆったりとお寛ぎ頂けるお部屋
【期間】2010年02月22日〜2021年12月31日
スケジュールの関係で、到着が遅くなってしまうビジネスのお客様。
晩御飯は地元のお店で食べてみたい…という観光のお客様。
両方のお客様のニーズに合わせたプランはとっても便利♪
○お食事○
■ご朝食■
和食膳
地域や旬の食材を活かした和食膳です。
朝から元気の出る栄養バランスの整った献立を意識しています。
リピーター様に大好評の厚焼き玉子、宇都宮の蒸し餃子、シャキシャキの新鮮野菜、煮物など
那須塩原産「こしひかり」と相性の良い、“ごはんのおとも”を種類豊富にご用意いたします。
＜献立一例＞
・宇都宮の蒸し餃子
・厚焼き玉子
・栄養満点サラダ
・焼鮭
・煮物
・ごはんのおとも５種
・味付け海苔、漬物
・御飯
・味噌汁
・牛乳
・ロールパン、クロワッサン
・ヨーグルト
・フルーツ
・コーヒー他
○自慢の温泉・元祖美人の湯○
とろ〜っとした、無色透明・弱アルカリ性単純泉の湯が
お肌をしっとり滑らかにしてくれる、美容と健康に効果的な「美人の湯」
県下一、豊富な湯量でたっぷりと湯巡りをお楽しみ下さい。
平均入浴回数は３回以上♪湯上がりは化粧水いらずですよ?！
〜館内＆併設「はなれの湯」の温泉をご利用頂けます〜
■展望露天風呂＆内湯
ホテル最上階にある展望風呂は眺望抜群♪
日光連山と、眼下に広がる清流那珂川の景観、
そして夕日の絶景、満天の星空をお楽しみください。
貸切露天風呂としてのご利用…40分2，000円（税抜）（20時〜23時）
※前日までの要事前予約。当日のご予約は承れません。ご予約時にお知らせください。
貸切風呂は事前予約となりますので、ご希望の時間を「宿への要望欄」に第２希望までお知らせください。
①20時00分〜20時40分
②21時00分〜21時40分
③22時00分〜22時40分
※ご予約の状況により確約はできません。
■「はなれの湯」露天風呂＆内湯
広く開放感のある庭園露天風呂。
2021年2月より禁煙／他の客室では見られない絶景を楽しめる！眼下には那珂川を望み、遠方には日光那須連山を望む人気のお部屋【バストイレ付】
2021年2月より禁煙／★当ホテルの「顔」ともいえるお部屋。畳のお部屋で足を伸ばしてリフレッシュしてください。【バストイレ付】
2021年2月より禁煙／★10〜12畳の一般和室タイプと同金額ですが、広くゆったりとお寛ぎ頂けます。畳部分に布団を敷いてお休み頂くことも可能！【バストイレ付】
2021年2月より禁煙／★価格も居心地も素敵な洋室。湯治連泊、ゴルフ、観劇など当ホテルを基点に過ごすにもGoodなお部屋です！【バストイレ付】
【期間】2011年02月26日〜2021年12月31日
スケジュールの関係で、到着が遅くなってしまうビジネスのお客様。
お食事は地元のお店で食べてみたい…という観光のお客様。
両方のお客様のニーズに合わせた素泊まりプラン☆
ゴルファーの方や、お仕事で朝早い出発の方にもおすすめ！
朝食の時間を気にしなくて良いので、夜更かしだって大丈夫！
翌朝はチェックアウトのお時間まで、ご自由にお過ごしいただけます。
●自慢の温泉・元祖美人の湯de温泉ざんまい●
とろ〜っとした、無色透明・弱アルカリ性単純泉の湯が
お肌をしっとり滑らかにしてくれる、美容と健康に効果的な「美人の湯」
お肌の弱い方も安心して楽しめる天然温泉です。
県下一、豊富な湯量でたっぷりと湯巡りをお楽しみ下さい。
平均入浴回数は３回以上♪湯上がりは化粧水いらずですよ?！
〜館内＆併設「はなれの湯」の温泉をご利用いただけます〜
■展望露天風呂＆内湯
ホテル最上階にある展望風呂は眺望抜群♪
日光連山と、眼下に広がる清流那珂川の景観をお楽しみください。
おススメは夕日の絶景…！夜には満天の星空が広がります☆
貸切露天風呂としてのご利用…40分2，000円（税抜）（20時〜23時）
※前日までの要事前予約。当日のご予約は承れません。ご予約時にお知らせください。
貸切風呂は事前予約となりますので、ご希望の時間を「宿への要望欄」に第２希望までお知らせください。
①20時00分〜20時40分
②21時00分〜21時40分
③22時00分〜22時40分
※ご予約の状況により確約はできません。
■「はなれの湯」露天風呂＆内湯
広く開放感のある庭園露天風呂。
季節の風を感じながら、2種類のお風呂でのんびりリフレッシュ！
※楽天トラベルからのご予約には「公式ＨＰ予約特典・館内利用券1000円分」は付きません。
2021年2月より禁煙／他の客室では見られない絶景を楽しめる！眼下には那珂川を望み、遠方には日光那須連山を望む人気のお部屋【バストイレ付】
2021年2月より禁煙／★当ホテルの「顔」ともいえるお部屋。畳のお部屋で足を伸ばしてリフレッシュしてください。【バストイレ付】
2021年2月より禁煙／★10〜12畳の一般和室タイプと同金額ですが、広くゆったりとお寛ぎ頂けます。畳部分に布団を敷いてお休み頂くことも可能！【バストイレ付】
2021年2月より禁煙／★価格も居心地も素敵な洋室。湯治連泊、ゴルフ、観劇など当ホテルを基点に過ごすにもGoodなお部屋です！【バストイレ付】
*シモンズ セミダブルベットをご用意。和室8畳＋洋室ツインで広々ゆったりとお寛ぎ頂けるお部屋
【期間】2021年02月12日〜2021年03月31日
※このプランは5泊限定で予約可能となります。
5泊6日の長期滞在の方にオススメのプランでございます！！
（5泊よりも泊数が増える場合は、ホテルまでお問合せ下さいませ。）
このプランは、素泊まりでございますが、おひとり様１泊5，500円（税込）でご利用いただけます。
通常同じ部屋に泊まると、１泊8，250円〜のところ、連泊割引でかなりお得に♪
ワ—ケーションのように、お仕事しながら滞在するも良し、
温泉三昧の湯治プランにするにも持ってこい！のプランです。
当館自慢の「元祖・美人の湯」に入り放題の温泉ステイをお楽しみください。
■プラン内容■
・お支払いは現金のみとさせていただきます。チェックインの際に、デポジット（事前預かり金）をお願いしております。
・宿泊開始日は日曜日、月曜日のいずれかになります。
・ご滞在中に１度お掃除に入ります。ご希望のタイミングをお知らせください。
・布団敷はセルフサービスでお願いします。
・アメニティ（バスタオル・フェイスタオル・歯ブラシ・浴衣・シーツ類）は、おひとり様あたり、２泊ごとに１セットのご用意となっております。
■展望露天風呂＆内湯
ホテル最上階にある展望風呂は眺望抜群♪
貸切露天風呂としてのご利用…40分2，200円（税込）（20時〜23時）
※前日までの要事前予約。当日のご予約は承れません。ご予約時にお知らせください。
2021年2月より禁煙／★当ホテルの「顔」ともいえるお部屋。畳のお部屋で足を伸ばしてリフレッシュしてください。【バストイレ付】
【期間】2021年04月29日〜2021年05月04日
2021年のＧＷは、「元祖・美人の湯」である当館でお過ごしください。
※ゴールデンウィーク期間のため、キャンセル規定が通常と異なります。ご予約時にご確認くださいませ※
■ご夕食につきまして■
通常の和会席＋おもてなしの一品料理
をご用意いたします。
■本プラン特典■
・バスタオルを大人おひとり様につき2枚お付けします！
・お子様用には作務衣をご用意いたします！（浴衣もお選びいただけます）
・フロント前でのフリードリンクサービス！
（14時30分〜18時00分限定／オレンジジュース、リンゴジュース、コーヒー、ほうじ茶）
・ミネラルウォーターを大人おひとり様につき1本プレゼントいたします！
●お食事●
【夕食】
旬の食材にこだわった和会席料理。
海の幸も山の幸もお楽しみいただけるよう、一品一品こだわってご用意致します。
温かいお料理は温かい内に、冷たいお料理は冷たい内に、
順にお出ししておりますので、どうぞご堪能下さい。
（お食事は夕・朝食共に会場食となります。）
■ご朝食■
＜和食膳 献立一例＞
・宇都宮の蒸し餃子
・厚焼き玉子
・栄養満点サラダ
・焼鮭
・煮物
・ごはんのおとも5種
・味付け海苔、漬物
・御飯
・味噌汁
・牛乳
・ロールパン、クロワッサン
・ヨーグルト
・フルーツ
・コーヒー 他
○自慢の温泉・元祖美人の湯○
とろ〜っとした、無色透明・弱アルカリ性単純泉の湯が
お肌をしっとり滑らかに、美容と健康に効果的な「美人の湯」
平均入浴回数は3回以上湯上がりは化粧水いらず！
■展望露天風呂＆内湯
ホテル最上階にある展望風呂は眺望抜群
※GW期間中は露天風呂の貸切不可。
■「はなれの湯」露天風呂＆内湯
広く開放感のある庭園露天風呂。
※楽天のご予約には「公式HP予約特典・館内利用券1000円分」は付きません。
2021年2月より禁煙／他の客室では見られない絶景を楽しめる！眼下には那珂川を望み、遠方には日光那須連山を望む人気のお部屋【バストイレ付】
2021年2月より禁煙／★当ホテルの「顔」ともいえるお部屋。畳のお部屋で足を伸ばしてリフレッシュしてください。【バストイレ付】
2021年2月より禁煙／★10〜12畳の一般和室タイプと同金額ですが、広くゆったりとお寛ぎ頂けます。畳部分に布団を敷いてお休み頂くことも可能！【バストイレ付】
2021年2月より禁煙／★価格も居心地も素敵な洋室。湯治連泊、ゴルフ、観劇など当ホテルを基点に過ごすにもGoodなお部屋です！【バストイレ付】
おすすめポイント★レトロな旧館タイプですが、お部屋を出るとすぐに24時間入浴OKな内風呂！お風呂を楽しむお客様におすすめのお部屋となります。【トイレ付】
*シモンズ セミダブルベットをご用意。和室8畳＋洋室ツインで広々ゆったりとお寛ぎ頂けるお部屋
これまで吉祥の間として様々な記念行事や祝い事に使用され、夫婦や家族に幸福をもたらすといわれています。
※料金表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。
※「部屋が広い順」の並び替えは、およそ1畳分を「1.65平米」として算出した結果を表示しています。
ただし「和室」と「洋室」では広さの計測方法が異なることから、「和室」においては算出された広さ（1.65平米×畳数）に「10平米」加えた値で並び替えます。