癒しのリゾート・加賀の幸　ホテルアローレ 宿泊プラン一覧

お子様連れに大人気のアローレディナーバイキング。
今年も、8月限定で1ヵ月間開催いたします！

アローレが誇る「和食」「フレンチ」「イタリアン」の3料理長が
今年も腕を振るい、約40種類のグルメ＆デザートをご用意。
色とりどりのサラダやスープ、お肉・お魚のメイン料理。
お子様が大好きなチョコファウンテンやプチケーキ、フルーツなども食べ放題！

館内のプールやテニス等のスポーツ施設は、無料で遊び放題。
ファミリーやグループで、わいわい賑やかな夏旅行をお楽しみください！

●お子様半額特典について（1室3〜4名利用でご利用の場合のみ）
4歳〜小学生までの＜食事・布団あり＞のお子様は、大人料金の半額でご利用いただけます。
添い寝のお子様でお食事をご希望の場合は、下記料金が必要となります。
ご朝食：1，430円（対象4歳以上）、ご夕食（バイキング）：2，750円　※税込価格

□お食事
●ご夕食（営業時間／17：30〜21：00）
アローレ宴会場にてディナーバイキング
ソフトドリンク飲み放題付（ウーロン茶・オレンジジュース・リンゴジュース・コーヒー等）
※アルコール飲料分は、別途追加料金が必要となります。
ご利用の際は当日スタッフにお申し付け下さい。
［飲み放題（ビール・焼酎・ワイン・ウイスキー・ハイボール等）／お一人様2，500円（税込）］
■食物アレルギーをお持ちの方へ
・アレルギーをお持ちの方は、事前にお知らせくださいませ。
　チェックイン時にメニュー一覧表をお渡しさせていただきます。
　ご希望の方には事前に送付させていただきますので、お気軽にお申し付けください。

●ご朝食（営業時間／7：00〜10：00）
和洋バイキング

□ご案内
ご宿泊の方は、下記アクティビティ施設を無料でご利用いただけます。
○天然温泉大浴場「加賀の湯」
○屋内温水プール＆付属のスパ施設
○館内スポーツ施設（テニス／卓球／パークゴルフ）

※ご案内※
今後の社会情勢や予約状況により開催内容の変更や見合わせる場合があります。
予めご了承くださいませ。

〓夕食はイタリアンで。リゾートで気軽に1泊2食プラン〓

地元石川・加賀の豊富な食材をイタリアンで味わうことができる
テラスレストラン「ベラヴィスタ」。
北陸×リゾート×イタリアンを満喫できるのはアローレの魅力のひとつ！

ベラヴィスタが自信を持って提供するのは、
加賀で採れたお野菜や石川県近海でとれる魚介などの地場食材。
ひとりでも多くのお客様にご満足いただくため、
ベラヴィスタの料理人たちの手でこだわりの食材を絶品の料理へと仕上げてゆきます。

■お食事■
○ご夕食（営業時間：17：30〜22：00）
　テラスレストラン「ベラヴィスタ」にて【加賀創作イタリアンコース】
　食前のお楽しみ／本日のオードブル／パスタ／
　お魚料理／お肉料理／デザート／食後のお飲み物／パン
　 ※アレルギーや苦手食材がございましたら、事前にお申し付けくださいませ。
　　 ご当日のご対応は出来かねる場合がございます。
　 ※仕入状況により、メニューが変更になる場合があります。
　 ※ご宿泊当日の料理内容の変更はお受けできかねます。
　 ※お子様のご夕食は「小学生高学年」を選択：お子様コース
　　「小学生低学年／幼児（食事・布団あり）」を選択：お子様セット　になります。

○ご朝食（営業時間：7：00〜10：00）
　レストランまたは宴会場にて、和洋バイキング
　地元食材等を使用した約30種の品々が並びます。
　※3歳以下のお子様は朝食代無料です。
　※状況により、セットメニュー（個食）対応とさせて頂く場合があります。

□スパ施設案内
ご宿泊の方は、下記アクティビティ施設を無料でご利用いただけます。
チェックイン前やチェックアウト後もご利用可能です。
●天然温泉大浴場「加賀の湯」
●館内スポーツ施設（テニス／卓球／パークゴルフ）
●屋内温水プール＆付属のスパ施設
※1月中旬〜4月末は、冬季休止期間となります。

■お客様へ■
○客室内にはお部屋着（上下別タイプ）、スリッパを完備ご用意しております。
　ホテル内はお部屋着＆スリッパでお過ごしいただけます。
○JR加賀温泉駅までは無料送迎バスがございます。（事前予約制）
○喫煙をご希望の方は１階の喫煙所をご案内させていただいております。

〓夕食は和食で。リゾートで気軽に1泊2食プラン〓

創作の心とおもてなしの心を大切にしながら
素材の味を引き立て、究めてゆく、それが日本料理「竹翠」。
ご夕食は季節毎の旬を盛り込んだ会席料理をお召し上がりいただきます。

地元食材や海の幸を使用し、
料理長オリジナルの一品に仕上げます。
新鮮な食材が豊富な北陸・加賀ならではの、
旬を大切にした季節感溢れるおいしさをお楽しみください。

■お食事■
○ご夕食（営業時間：17：30〜22：00）
　 日本料理「竹翠」にて 【季節の会席料理】
　 前菜、造里、焚合、合肴、蒸物、揚物、食事、水物
　 ※アレルギーや苦手食材がございましたら、事前にお申し付けくださいませ。
　　 ご当日のご対応は出来かねる場合がございます。
　 ※仕入状況により、メニューが変更になる場合があります。
　 ※ご宿泊当日の料理内容の変更はお受けできかねます。
　 ※お子様はお子様専用メニューとなります。
　　（高学年：お子様会席／低学年〜幼児：お子様御膳）

○ご朝食（営業時間：7：00〜10：00）
　レストランまたは宴会場にて、和洋バイキング
　地元食材等を使用した約30種の品々が並びます。
　※3歳以下のお子様は朝食代無料です。
　※状況により、セットメニュー（個食）対応とさせて頂く場合があります。

□スパ施設案内
ご宿泊の方は、下記アクティビティ施設を無料でご利用いただけます。
チェックイン前やチェックアウト後もご利用可能です。
●天然温泉大浴場「加賀の湯」
●館内スポーツ施設（テニス／卓球／パークゴルフ）
●屋内温水プール＆付属のスパ施設
※1月中旬〜4月末は、冬季休止期間となります。

■お客様へ■
○客室内にはお部屋着（上下別タイプ）、スリッパを完備ご用意しております。
　ホテル内はお部屋着＆スリッパでお過ごしいただけます。
○大浴場・プールにはタオルのご用意がございます。
○JR加賀温泉駅までは無料送迎バスがございます。（事前予約制）
○喫煙をご希望の方は１階の喫煙所をご案内させていただいております。
（お部屋タイプとしての喫煙室のご用意はございません）

湖を望むステーキレストラン「ル・リバージュ」
全4種類の鉄板焼きコースから、全9品の
「ル・リバージュコース」が気軽に堪能できる
1泊2食付きプランです。

2017年9月にリニューアルオープンしたステーキレストラン「ル・リバージュ」。
席数限定のカウンターでは、前菜・スープの他
目の前の鉄板で焼き上がる旬魚と国産牛のステーキをお楽しみいただけます。
またデザートタイムには、ロマンチックな景色を望むテーブル席へとご案内。
落ち着いた店内で過ごす、大人の時間をお楽しみください。

素材の旨味にこだわり、シェフが目の前で腕を振るう、席数限定の鉄板焼きコース。
デートや女子会、記念日・誕生日などの特別なシーンでのご利用にもおすすめです。

※写真はイメージとなります。

■お食事
□ご夕食（営業時間／17：30〜22：00）
ステーキレストラン「ル・リバージュ」にて、鉄板焼き『ル・リバージュコース（国産牛）』全9品
・前菜、スープ、サラダ
・旬魚の鉄板焼き
・国産牛フィレステーキ100g
・ガーリックライス、味噌汁、香の物　※バターライスまたは白ご飯に変更可能
・デザート、コーヒーまたは紅茶
※お肉の種類をサーロインへご変更希望の場合は事前にお申し付けください。
※アレルギーや苦手食材がございましたら、事前にお申し付けください。
　ご当日の対応は出来かねる場合がございます。
※コース内容の変更は、3日前迄承ります。
※仕入れ状況によりメニュー内容が一部変更となる場合がございます。

□ご朝食（営業時間/7：00〜10：00）
和洋バイキング

□スパ施設案内
ご宿泊の方は、下記アクティビティ施設を無料でご利用いただけます。
チェックイン前やチェックアウト後もご利用可能です。
○天然温泉大浴場「加賀の湯」
○館内スポーツ施設（テニス／卓球／パークゴルフ）
○屋内温水プール＆付属のスパ施設
※1月中旬〜4月末は冬季休業期間となります。

※喫煙をご希望の方は１階の喫煙所をご案内させていただいております。

宿泊プランで販売中の鉄板焼きコース 4種類以外にも
ご予算に応じたメニューを豊富にご用意しております。
お気軽にお問い合わせくださいませ。

家族旅行をさらにお得に！大好評のファミリープランがリニューアル！

特典として、人数分の館内利用券1000円分プレゼント！
ファミリープラン限定のお得な特典♪もちろんお子様も対象です★
お食事中の飲み物代やお土産など館内施設でご利用いただけます。

●お子様半額特典について
4歳〜小学生までのお子様は、大人料金の半額でご利用いただけます。
中学生・高校生もファミリープランの対象となっております。大人に含めてご予約ください。
ただし、添い寝のお子様でお食事をご希望の場合は、下記料金が必要となります。
＜ご朝食：1，430円　（対象：4歳以上）／ご夕食：2，750円
円　※税込価格＞
ご予約時、備考欄に添い寝のお子様のご年齢をご記入ください。

◇特典◇
館内レストランや売店で使用できるクーポン券＜（一人当たり1，000円分＞をプレゼント！
　※大人、小人、添寝の方皆さま対象となります。

■ご夕食（営業時間：17：30〜22:00／L.O.20:30）
テラスレストラン「ベラヴィスタ」にて【ちょっとおしゃれなイタリアン大皿料理】
★前菜盛り合わせ／ピザ／パスタ／メイン料理／デザート／食後のお飲み物
大皿に盛られたお料理を自由に取り分けながら気軽にイタリアンをお楽しみ頂けます！
人数やお子様の年齢に合わせてご用意致しますので、内容や品数が変更となる場合があります。
※アレルギーや苦手食材がございましたら、事前にお申し付けくださいませ。
ご当日のご対応は出来かねる場合がございます。
※ご宿泊当日の料理内容の変更はお受けできかねます。

■ご朝食（営業時間：7：00〜10：00）
レストランまたは宴会場にて、和洋バイキング
地元食材等を使用した約30種の品々が並びます。

□スパ施設案内
ご宿泊の方は、下記アクティビティ施設を無料でご利用いただけます。
チェックイン前やチェックアウト後もご利用可能です。
●館内スポーツ施設（テニス／卓球／パークゴルフ）
●屋内温水プール＆付属のスパ施設
※1月中旬〜4月末は、営業休止期間となります。

家族旅行をさらにお得に！大好評のファミリープランがリニューアル！

特典として、人数分の館内利用券1000円分プレゼント！
ファミリープラン限定のお得な特典♪もちろんお子様も対象です★
お食事中の飲み物代やお土産など館内施設でご利用いただけます。

●お子様半額特典について
4歳〜小学生までのお子様は、大人料金の半額でご利用いただけます。
中学生・高校生もファミリープランの対象となっております。大人に含めてご予約ください。
ただし、添い寝のお子様でお食事をご希望の場合は、下記料金が必要となります。
＜ご朝食：1，430円　（対象：4歳以上）／ご夕食（お子様御膳）：2，750円　※税込価格＞
ご予約時、備考欄に添い寝のお子様のご年齢をご記入ください。

◇特典◇
館内レストランや売店で使用できるクーポン券＜（一人当たり1，000円分＞をプレゼント！
　※大人、小人、添寝の方皆さま対象となります。

■ご夕食（営業時間：17：30〜22:00／L.O.20:30）
日本料理「竹翠」にて 【季節の会席料理】
前菜、合肴、造里、焼物、焚合、蒸物、食事、水物
★お子様はハンバーグやエビフライ、カレーなど「お子様御膳」をご用意致します。
※アレルギーや苦手食材がございましたら、事前にお申し付けくださいませ。
ご当日のご対応は出来かねる場合がございます。
※仕入状況により、メニューが変更になる場合があります。
※ご宿泊当日の料理内容の変更はお受けできかねます。
※中学生・高校生のご夕食は「大人」を選択：大人と同じ会席コースとなります。

■ご朝食（営業時間：7：00〜10：00）
レストランまたは宴会場にて、和洋バイキング
地元食材等を使用した約30種の品々が並びます。

□スパ施設案内
ご宿泊の方は、下記アクティビティ施設を無料でご利用いただけます。
チェックイン前やチェックアウト後もご利用可能です。
●館内スポーツ施設（テニス／卓球／パークゴルフ）
●屋内温水プール＆付属のスパ施設
※1月中旬〜4月末は、営業休止期間となります。

二人だけの時間を、リゾートでのんびり過ごしたい・・★
カップル・ご夫婦におすすめ＜1泊2食付き＞
ハッピーカップルプランです！

ご夕食は、料理長こだわりの旬食材を使用したイタリアンまたは和食からご選択。
ワンドリンク無料の特典付きなので、普段よりちょっぴりお洒落に
グラスワインや日本酒で乾杯、なんていかがですか？
心地よい開放感が溢れるリゾート空間で、二人の大切な時間をお過ごしください。

■特典
・夕食時、乾杯ドリンクサービス
・バー「ベネオーレ」で使える、20％OFFチケット付き
ノンアルコールメニューも豊富なので、お酒が苦手な方でも安心してお楽しみいただけます。

□ご夕食／17：30〜22：00
ご予約時に下記2コースからご夕食内容と、ご夕食開始のお時間をお申し付けください。
イタリアン／「ベラヴィスタ」にて加賀創作イタリアンコース
和食／「竹翠」にて加賀の旬和食会席コース
※アレルギーや苦手食材がございましたら、事前にお申し付けくださいませ。
　ご当日のご対応は出来かねる場合がございます。
※ご宿泊当日のコース内容の変更はお受けできかねます。
　コース内容は前日迄にお決めください。
※予約状況により、ご希望に沿えない場合がございます。

□ご朝食／7：00〜10：00
和洋バイキング

※喫煙をご希望の方は１階エレベーター横の喫煙所をご案内させていただいております。
（お部屋タイプとしての喫煙室のご用意はございません）

いつも頑張っているあなたへ
ホテルアローレが贈る一人旅プラン。
料理長が季節の食材にこだわり腕をふるう自慢の夕食を
満喫した後はアローレスパでリフレッシュ☆
北陸随一のリゾートホテルで日ごろの疲れを癒してください。

■客室無料アップグレード特典！
スタンダードルーム（田園側／30平米）の料金で、
デラックスルーム（白山連峰湖側／40平米）をご用意致します。
通常3，300円のアップグレード料金が、当プラン利用で無料となります♪
※ベッド2台のツインルームを、シングルユースにてご利用いただきます。

■お食事■
○ご夕食　（営業時間／17：30〜22：00）
ご予約時に下記2コースからご夕食内容と、ご夕食開始のお時間をお申し付けください。
イタリアン／テラスレストラン「ベラヴィスタ」にて加賀創作イタリアンコース
オードブル、ミネストラ、魚料理、メイン、デザートなど全6品
和食／日本料理「竹翠」にて加賀の旬和食会席コース
前菜、造里、焚合、焼物、揚物など全8品
※アレルギーや苦手食材がございましたら、事前にお申し付けくださいませ。
　ご当日のご対応は出来かねる場合がございます。
※ご宿泊当日のコース内容の変更はお受けできかねます。
　コース内容は前日迄にお決めください。
※ご予約状況により、ご希望に沿えない場合があります。

○ご朝食　（営業時間／7：00〜10：00）
レストランまたは宴会場にて、和洋バイキング

※喫煙をご希望の方は１階エレベーター横の喫煙所をご案内させていただいております。
（お部屋タイプとしての喫煙室のご用意はございません）

〓シングル利用プラン【1泊朝食付】〓
1日の疲れた体を癒したい！
夜は温泉に浸かってゆっくり寛ぎたい！
働く皆さまを応援する、お得なプランです。

1日の疲れを癒し、広々としたベッドでお寛ぎいただくひととき。
おひとり様の利用でも、30平米以上のゆったりとしたお部屋を
シングルユースにてお泊りいただけます。
全室無線LAN完備なので、インターネットのご利用も可能です。

ご宿泊代は、室数限定のお得な素泊まりプラン料金に加え
通常2，750円の朝食代→1，000円（税込）にてご用意。
和洋バイキングの朝食が翌日のエネルギーになること間違いなし♪
お仕事の前後も、アローレで快適にお過ごしください。

□お食事□
●ご朝食（営業時間：7：00〜10：00）
レストランまたは宴会場にて、和洋バイキング
地元食材等を使用した約30種の品々が並びます。
※状況により、セットメニュー（個食）対応とさせて頂く場合があります。

■ご案内■
○JR加賀温泉駅より無料送迎バスあり。（要事前予約）
○全客室無料wi-fi対応（PCのレンタルはございませんので、ご持参ください）
テレビ、冷蔵庫（空）、ドライヤー、お部屋着完備。
ホテル内は、館内どちらでもお部屋着＆スリッパでお過ごしいただけます。

■スパ施設案内■
ご宿泊の方は、下記アクティビティ施設を無料でご利用いただけます。
○天然温泉大浴場「加賀の湯」
○館内スポーツ施設（テニス／卓球／パークゴルフ）
○屋内温水プール＆付属のスパ施設
※1月中旬〜4月末は冬季休止期間となります。

※喫煙をご希望の方は１階エレベーター横の喫煙所をご案内させていただいております。
（お部屋タイプとしての喫煙室のご用意はございません）

癒しのリゾート・加賀の幸　ホテルアローレが贈る朝食付きプラン。
リピーター続出の大人気プランです！

◇ ご朝食（営業時間：7：00〜10：00）
　　和洋バイキング
　

□スパ施設案内
ご宿泊の方は、下記アクティビティ施設を無料でご利用いただけます。
チェックイン前やチェックアウト後もご利用可能です。
○天然温泉大浴場「加賀の湯」
○館内スポーツ施設（テニス／卓球／パークゴルフ）
○屋内温水プール＆付属のスパ施設

※喫煙をご希望の方は１階エレベーター横の喫煙所をご案内させていただいております。
（お部屋タイプとしての喫煙室のご用意はございません）