この度は当ホテルをご利用頂き誠にありがとうございます。

当ホテルはお陰様で今年で開店１５周年を迎えておりますが、客室等の設備でお客様にはご不便をお掛けしている点につきましては大変申し訳ありません。
当ホテルの設備の改装等は今のところ具体的な予定は立っていないためお客さまにおかれましては引き続きご迷惑をお掛けするかと思いますが、我々で対処できるところは改善させて頂きますので、引き続き当ホテルを宜しくお願いいたします。

また、居酒家かまどかでのお食事と並びにお褒めの言葉をお寄せいただきありがとうございます。
お客様のお料理一品の価格が気になる点、お食事券の利用額の値上げのご提案は我々にとって大変貴重なご意見でございます。
これらのお客様のお声を他の多くのお客様に提供するサービスに繋げていけるように努力を重ねて参りますので、今後とも居酒家かまどかのご利用も併せてよろしくお願い申し上げます。

　　　　　HOTEL AZ 熊本インター御領店 濱田