We were so satisfied with all the things they had. Everything was organized. When you want to eat at this place, all you needed to do is to get some food from the city. The location could depend on the people, but if you want to look at the beautiful ocean all day long, if you want to enjoy the sound of waves, if you want to see full of stars at night on the balcony, this is the right place. My husband is tall, but the bathtub was big enough. We wouldn't even go out, if we didn't have plans to visit other small islands...because the place was so cozy :)
評価の星が足らないくらい満足しました。設備、置かれているもの一つ一つがうまく整理整頓されており、自炊したい場合は食材を買ってくるだけでした。立地は人それぞれかと思いますが、街中でなく、静かに海を眺めて日頃の喧騒を忘れたい人、波の音を堪能したい人、満天の星空を見たい人、プライベートの時間を大切にしたい人にはこれ以上の場所はないと思います。身長が190cm近くある夫と訪れましたが、お風呂も大きくて、日本滞在中に初めてゆっくりできたのでは、と思います。晴れでも曇りでも、海を眺めての食事、リラックスした時間は贅沢としか言いようのないものでした。正直、外出したくなくなるような、心地よい空間でした。
We were so satisfied with all the things they had. Everything was organized. When you want to eat at this place, all you needed to do is to get some food from the city. The location could depend on the people, but if you want to look at the beautiful ocean all day long, if you want to enjoy the sound of waves, if you want to see full of stars at night on the balcony, this is the right place. My husband is tall, but the bathtub was big enough. We wouldn't even go out, if we didn't have plans to visit other small islands...because the place was so cozy :)
この度は有り余るご評価をいただきありがとうございます。
ゆっくりした時間と、海と、星空、そういった空間と時間を心地よくご提供できるように努めておりますので、このような感想をいただけると大変嬉しく思います。
今後も気を引き締めて、ご宿泊の皆様がリラックスできる場所を提供していけるよう努力して参ります。
ご宿泊ありがとうございました。