返信大変遅くなりまして申し訳ございません。
ご主人様とお子様のお誕生日に当館でのご宿泊を選んでいただきまして誠にありがとうございます。
せっかく選んでいただいたのに御期待に沿えず申し訳ございませんでした。
防風林の松がかなり成長してきまして今一度ホームページの表記方法を検討し対応していきたいと思います。
そんな中でもお料理を褒めていただきまして大変嬉しく感じております。
地魚や契約農家さんから直接仕入ているお米、大満足というお言葉をいただきまして私は勿論、農家の方や漁師さんも大変喜んでおりました。
またのご来館を従業員一同楽しみにお待ちしております。
ありがとうございました。

かなり日にちが経ってからの返信ごめんなさい。