※表示料金は一部を除き、サービス料込/消費税別です。詳細は「決済について」をご覧ください。
- [並び替え]
-
全198件表示
-
【ご当地自慢】【〜霧ヶ峰で朝食を〜マイカープラン】■洋食ディナーバイキング17：45
お気に入りに追加
【期間】Sat Jul 14 00:00:00 JST 2018〜Sun Aug 26 00:00:00 JST 2018
〜リフトに乗って標高1600mの高原で朝食を〜
真夏の期間でも過ごしやすい霧ヶ峰(きりがみね)高原で、
朝食をお召し上がりいただくプランです。リフト券付です♪
温泉街から、お客様の車で約30分、
ドライブイン“霧の駅”で朝食バスケットを受け取り、
バスケットを片手に、ピクニック気分で、目の前に広がる高原へ♪
朝食バスケット
・高原野菜のサラダ
・長野県産食材をふんだんに使ったサンドイッチ、
・甘みたっぷりオニオンスープ
・サイフォンで落とした香り豊かなコーヒー
さらに、リフトに乗って山頂へ行けば、
富士山やアルプス、八ヶ岳連峰など、日本が誇る名峰と、
360度広がるパノラマが一望。
霧ヶ峰高原は、
日本のグライダー発祥の地としても知られています。
すがすがしい高原での朝食で、素敵な夏の一日が始まります♪
・霧ヶ峰高原へは、お客様の車にでご移動いただきます。
（ホテルでの送迎、路線バスなどはございません）
・天気予報により、ホテルでの朝食に振替を希望される場合は、
宿泊日の17時までにホテルフロントへお申し付けください。
・雨天の場合でも、ドライブイン“霧の駅”屋内にて、
朝食バスケットをお召し上がりいただくことができます。
・天候により高原での眺望が変わります。
雄大な山々やパノラマが望めない場合があります。
霧ヶ峰高原の由来の通り、霧が発生する場合もあります。
・荒天により営業を中止する場合があります。
・朝食バスケット受取時間 08:00〜11:00
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【お食事】
■夕食 洋食バイキング 17：45
■朝食 「霧ヶ峰で朝食を」にて
・夕食開始時間は二部制です。17：45 または 19：15
・夕食時間を遅い開始19時15分に変更する場合は、
事前にホテルまでお知らせくださいませ。
満席で変更できない場合がございます。
また当日は変更ができません。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
-
【ご当地自慢】【〜霧ヶ峰で朝食を〜マイカープラン】■会席料理17：30
お気に入りに追加
【期間】Sat Jul 14 00:00:00 JST 2018〜Sun Aug 26 00:00:00 JST 2018
〜リフトに乗って標高1600mの高原で朝食を〜
真夏の期間でも過ごしやすい霧ヶ峰(きりがみね)高原で、
朝食をお召し上がりいただくプランです。リフト券付です♪
温泉街から、お客様の車で約30分、
ドライブイン“霧の駅”で朝食バスケットを受け取り、
バスケットを片手に、ピクニック気分で、目の前に広がる高原へ♪
朝食バスケット
・高原野菜のサラダ
・長野県産食材をふんだんに使ったサンドイッチ、
・甘みたっぷりオニオンスープ
・サイフォンで落とした香り豊かなコーヒー
さらに、リフトに乗って山頂へ行けば、
富士山やアルプス、八ヶ岳連峰など、日本が誇る名峰と、
360度広がるパノラマが一望。
霧ヶ峰高原は、
日本のグライダー発祥の地としても知られています。
すがすがしい高原での朝食で、素敵な夏の一日が始まります♪
・霧ヶ峰高原へは、お客様の車にでご移動いただきます。
（ホテルでの送迎、路線バスなどはございません）
・天気予報により、ホテルでの朝食に振替を希望される場合は、
宿泊日の17時までにホテルフロントへお申し付けください。
・雨天の場合でも、ドライブイン“霧の駅”屋内にて、
朝食バスケットをお召し上がりいただくことができます。
・荒天により営業を中止する場合があります。
・天候により高原での眺望が変わります。
雄大な山々やパノラマが望めない場合があります。
霧ヶ峰高原の由来の通り、霧が発生する場合もあります。
・朝食バスケット受取時間 08:00〜11:00
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【お食事】
■夕食 会席料理 17：30 レストラン
■朝食 「霧ヶ峰で朝食を」にて
・夕食開始時間は二部制です。17：30 または 19：00
・夕食時間を遅い開始19時00分に変更する場合は、
事前にホテルまでお知らせくださいませ。
満席で変更できない場合がございます。
また当日は変更ができません。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
-
大浴場で寛ぐ温泉リゾートの【平日限定ビジネス応援♪朝食無料プラン(Ｐ)】
お気に入りに追加
【期間】Sun Apr 01 00:00:00 JST 2018〜Fri Jul 20 00:00:00 JST 2018
☆★☆ ビジネスなど、お一人様利用での宿泊を応援 ☆★☆
【朝食】 和洋バイキング 07：00〜09：00
※セットメニューの和食膳に変更する場合があります。
※繁忙期は、朝食開始時間を三部制（06：45 07：30 08：15）にする場合があります。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【ご利用いただける温泉施設】
・温泉展望浴場 本館14階 15：00〜25：00 / 05：00〜10：00 （木曜日09：00まで）
（ドライサウナ15：00〜22：00）
・別館大浴場 別館1階 15：00〜24：00 （水曜日22：00まで）
・露天風呂 別館2階 15：00〜24：00 （木曜日22：00まで） / 06：00〜09：30
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【ホテル周辺にあるお食事場所について】
20時頃にオーダーストップや閉店が目安となります。
温泉街には深夜営業のお食事場所がございませんのでご注意くださいませ。
24時間営業コンビニエンスストア ローソン 徒歩3分
【別館食事処】オーダーストップ23：00 休業あり
メニュー例
・豚せいろ蒸しセット・冷やしそばセット 以上1，200円
・特製味噌らーめん・魚介醤油らーめん 以上850円
・シェフのおすすめメニュー
・地酒・信州産ワイン・おつまみ各種 など
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【アクセス】
■車
中央自動車道諏訪ＩＣから約6キロ約15分
長野自動車道岡谷ＩＣから約8キロ約20分
■ＪＲ
中央本線上諏訪駅より徒歩約10分
【インターネット環境】
無線ＬＡＮ （本無線規格・セキュリティ方式に未対応の端末は接続できません）
無線規格：ＩＥＥＥ８０２．１１b／g準拠
セキュリティ方式：ＷＰＡ２−ＰＳＫ（ＡＥＳ）、Ｖ−ＬＡＮ方式採用
【別館のご案内】
本館フロントにてチェックイン＆アウトが可能です。
別館客室へは2階連絡通路をご利用ください。
-
レイトサマー【バイキングプラン】■洋食バイキング19：15
お気に入りに追加
【期間】Mon Aug 27 00:00:00 JST 2018〜Fri Aug 31 00:00:00 JST 2018
☆☆ ご夕食をバイキングスタイルで提供する販売日限定プラン ☆☆
【お食事】
■夕食 洋食バイキング 19：15〜20：15終了
■朝食 和洋バイキング 07：00〜09：00
・夕食時間が19：15〜20：15に指定されたプランです。
19：00までにチェックインをお願いいたします。
夏季は特に県内各地で道路が渋滞しますのでご注意ください。
・夕食開始時間は二部制です。17：45 または 19：15
・夕食開始時間を早め17：45にする場合は、
プランを変更いただくか、
ホテル予約センターまで事前にお知らせくださいませ。
満席で変更できない場合がございます。
当日は変更ができません。
※繁忙期は混雑緩和のため、
朝食開始時間を三部制（06：45 07：30 08：15）
にする場合があります。ご協力をお願いいたします。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【ご利用いただける温泉施設】
・温泉展望浴場 本館14階（ドライサウナを併設 15：00〜22：00）
・露天風呂 別館2階
・足湯 別館2階
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【アクセス】
■車
中央自動車道諏訪ＩＣから約6キロ約15分
長野自動車道岡谷ＩＣから約8キロ約20分
■ＪＲ
中央本線上諏訪駅より徒歩約10分
新宿駅より特急「スーパーあずさ」「あずさ」利用で約2時間30分
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
7／22（日）〜8／26（日）期間は、湖上花火を予定しています。
【花火を見に行こう♪】プランをご利用くださいませ！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
-
レイトサマー【バイキングプラン】■洋食バイキング17：45
お気に入りに追加
【期間】Mon Aug 27 00:00:00 JST 2018〜Fri Aug 31 00:00:00 JST 2018
☆☆ ご夕食をバイキングスタイルで提供する販売日限定プラン ☆☆
【お食事】
■夕食 洋食バイキング 17：45〜18：45終了
■朝食 和洋バイキング 07：00〜09：00
・夕食時間が17：45〜18：45に指定されたプランです。
17：30までにチェックインをお願いいたします。
夏季は特に県内各地で道路が渋滞しますのでご注意ください。
・夕食開始時間は二部制です。17：45 または 19：15
・夕食開始時間を遅め19：15にする場合は、
プランを変更いただくか、
ホテル予約センターまで事前にお知らせくださいませ。
満席で変更できない場合がございます。
当日は変更ができません。
※繁忙期は混雑緩和のため、
朝食開始時間を三部制（06：45 07：30 08：15）
にする場合があります。ご協力をお願いいたします。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【ご利用いただける温泉施設】
・温泉展望浴場 本館14階（ドライサウナを併設 15：00〜22：00）
・露天風呂 別館2階
・足湯 別館2階
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【アクセス】
■車
中央自動車道諏訪ＩＣから約6キロ約15分
長野自動車道岡谷ＩＣから約8キロ約20分
■ＪＲ
中央本線上諏訪駅より徒歩約10分
新宿駅より特急「スーパーあずさ」「あずさ」利用で約2時間30分
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
7／22（日）〜8／26（日）期間は、湖上花火を予定しています。
【花火を見に行こう♪】プランをご利用くださいませ！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
-
アーリーサマー割【コンフォートフロアに泊まる優雅な休日】岩盤浴特典付 ■会席料理17：30
お気に入りに追加
【期間】Fri Jun 01 00:00:00 JST 2018〜Fri Jul 20 00:00:00 JST 2018
【お部屋】 10〜11階 コンフォートフロア ※禁煙フロア
♪特に眺望がすばらしい高層階
♪ゆっくり寛げる畳間に
使いやすい低めのベッド2台を常備
♪厳選吟味されたお料理の数々
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【お食事】
■夕食 会席料理 17：30 レストランにて
■朝食 和食膳 07：30〜08：30 レストランにて
・夕食開始時間は二部制です。17：30 または 19：30
・夕食時間を遅い開始19時30分に変更する場合は、
事前にホテルまでお知らせくださいませ。
満席で変更できない場合がございます。
また当日は変更ができません。
・朝食開始時間は、07：30 / 08：00 / 08：30
よりチェックイン時に、ご指定くださいませ。
ご希望の時間が満席の場合があります。
・朝食は、和食膳から
バイキングスタイルに変更する場合があります。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【おもてなし特典】
・ホテル自慢の本格的な岩盤浴を一回ご利用無料♪
対象年齢は中学生以上になります。
・レイトチェックアウトサービス 10：00⇒11：00
【ご利用いただける温泉施設】
・温泉展望浴場 本館14階（ドライサウナを併設 15：00〜22：00）
・露天風呂 別館2階
・足湯 別館2階
・岩盤浴 別館1階（岩盤大浴場・ミストサウナ・ラドン温浴室を併設）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【ホテル紅や アクセス】
■車
中央自動車道諏訪ＩＣから約6キロ約15分
長野自動車道岡谷ＩＣから約8キロ約20分
■ＪＲ
中央本線上諏訪駅より徒歩約10分
新宿駅より特急「スーパーあずさ」「あずさ」利用で約2時間30分
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
-
レイトサマー割【コンフォートフロアに泊まる優雅な休日】岩盤浴特典付 ■会席料理17：30
お気に入りに追加
【期間】Mon Aug 27 00:00:00 JST 2018〜Sun Sep 30 00:00:00 JST 2018
【お部屋】 10〜11階 コンフォートフロア ※禁煙フロア
♪特に眺望がすばらしい高層階
♪ゆっくり寛げる畳間に
使いやすい低めのベッド2台を常備
♪厳選吟味されたお料理の数々
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【お食事】
■夕食 会席料理 17：30 レストランにて
■朝食 和食膳 07：30〜08：30 レストランにて
・夕食開始時間は二部制です。17：30 または 19：30
・夕食時間を遅い開始19時30分に変更する場合は、
事前にホテルまでお知らせくださいませ。
満席で変更できない場合がございます。
また当日は変更ができません。
・朝食開始時間は、07：30 / 08：00 / 08：30
よりチェックイン時に、ご指定くださいませ。
ご希望の時間が満席の場合があります。
・朝食は、和食膳から
バイキングスタイルに変更する場合があります。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【おもてなし特典】
・ホテル自慢の本格的な岩盤浴を一回ご利用無料♪
対象年齢は中学生以上になります。
・レイトチェックアウトサービス 10：00⇒11：00
【ご利用いただける温泉施設】
・温泉展望浴場 本館14階（ドライサウナを併設 15：00〜22：00）
・露天風呂 別館2階
・足湯 別館2階
・岩盤浴 別館1階（岩盤大浴場・ミストサウナ・ラドン温浴室を併設）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【ホテル紅や アクセス】
■車
中央自動車道諏訪ＩＣから約6キロ約15分
長野自動車道岡谷ＩＣから約8キロ約20分
■ＪＲ
中央本線上諏訪駅より徒歩約10分
新宿駅より特急「スーパーあずさ」「あずさ」利用で約2時間30分
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
-
【上諏訪温泉♪感謝イベント】湖畔桟橋で花火観覧 ■洋食バイキング18：30〜19：45
お気に入りに追加
【期間】Mon Jul 16 00:00:00 JST 2018〜Mon Jul 16 00:00:00 JST 2018
■□■ 上諏訪温泉感謝イベント宿泊プラン ■□■
『諏訪湖の花火』で有名な上諏訪（かみすわ）温泉では、
夏の花火シーズン幕開けを告げるイベントとして、
「海の日」に湖上に花火を打ち上げます。
日時 2018年7月16日（月） 20時00分〜20時40分
発数 約３，０００発予定
場所 諏訪湖畔
※花火は無料でお楽しみいただけます
※荒天等により中止になる場合があります
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【花火観覧場所】
ホテル前「紅やマリーナ」桟橋入場券付き
桟橋では板張りの上に直接腰を下ろして座っていただきます。
・車椅子はご利用になれません（持ち込みもできません）。
・椅子はご利用になれません（持ち込みもできません）。
・レジャークッションをホテルでご用意しております。
・カメラ三脚等の高さがある物は持ち込めません。
・傘のご使用は危険防止によりご遠慮くださいませ。
※諏訪湖畔の湖畔公園でも自由にご覧いただけます。
湖畔に観覧席のご用意はありません。
※夕立など天気の急変に備え、履き慣れた靴でお出かけ下さいませ。
レインウエアのご持参と速乾性衣料の着用をおすすめいたします。
※お部屋から花火は見えません。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【お食事】
■夕食 洋食バイキング 18：30〜19：45 レストラン
■朝食 和洋バイキング 07：00〜09：00 レストラン
※夕食時間は二部制です。
このプランでは夕食時間が18：30〜19：45に指定されています。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
※ご不明な点はご遠慮なくお問い合わせくださいませ。
ホテル紅や 予約センター 代表0266−57−1111
※午後から諏訪湖周辺の道路は混雑いたします。
お早めにお出かけくださいませ。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【湖上花火の中止について】
湖上花火が荒天等により、
事前中止や途中中止となった場合でも返金はございません。
-
【上諏訪温泉♪感謝イベント】湖畔桟橋で花火観覧 ■洋食バイキング17：00〜18：15
お気に入りに追加
【期間】Mon Jul 16 00:00:00 JST 2018〜Mon Jul 16 00:00:00 JST 2018
■□■ 上諏訪温泉感謝イベント宿泊プラン ■□■
『諏訪湖の花火』で有名な上諏訪（かみすわ）温泉では、
夏の花火シーズン幕開けを告げるイベントとして、
「海の日」に湖上に花火を打ち上げます。
日時 2018年7月16日（月） 20時00分〜20時40分
発数 約３，０００発予定
場所 諏訪湖畔
※花火は無料でお楽しみいただけます
※荒天等により中止になる場合があります
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【花火観覧場所】
ホテル前「紅やマリーナ」桟橋入場券付き
桟橋では板張りの上に直接腰を下ろして座っていただきます。
・車椅子はご利用になれません（持ち込みもできません）。
・椅子はご利用になれません（持ち込みもできません）。
・レジャークッションをホテルでご用意しております。
・カメラ三脚等の高さがある物は持ち込めません。
・傘のご使用は危険防止によりご遠慮くださいませ。
※諏訪湖畔の湖畔公園でも自由にご覧いただけます。
湖畔に観覧席のご用意はありません。
※夕立など天気の急変に備え、履き慣れた靴でお出かけ下さいませ。
レインウエアのご持参と速乾性衣料の着用をおすすめいたします。
※お部屋から花火は見えません。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【お食事】
■夕食 洋食バイキング 17：00〜18：15 レストラン
■朝食 和洋バイキング 07：00〜09：00 レストラン
※夕食時間は二部制です。
このプランでは夕食時間が17：00〜18：15に指定されています。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
※ご不明な点はご遠慮なくお問い合わせくださいませ。
ホテル紅や 予約センター 代表0266−57−1111
※午後から諏訪湖周辺の道路は混雑いたします。
お早めにお出かけくださいませ。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【湖上花火の中止について】
湖上花火が荒天等により、
事前中止や途中中止となった場合でも返金はございません。
-
【上諏訪温泉♪感謝イベント】お部屋で花火鑑賞 ■会席料理18：15
お気に入りに追加
【期間】Mon Jul 16 00:00:00 JST 2018〜Mon Jul 16 00:00:00 JST 2018
■□■ 上諏訪温泉感謝イベント宿泊プラン ■□■
『諏訪湖の花火』で有名な上諏訪（かみすわ）温泉では、
夏の花火シーズン幕開けを告げるイベントとして、
「海の日」に湖上に花火を打ち上げます。
日時 2018年7月16日（月） 20時00分〜20時40分
発数 約３，０００発予定
場所 諏訪湖畔
※花火は無料でお楽しみいただけます
※荒天等により中止になる場合があります
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【お部屋】
窓から花火が見えるお部屋をセレクトしました
※ベランダはありません
※ガラス窓越しに花火をご覧いただきます
※ガラス窓は開きません
※ホテル前の湖畔に出ていただきますと、
打ち上げ台に近くなり、
より迫力が増す花火をお楽しみいただけます。
湖畔に観覧席はありません。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【お食事】
■夕食 会席料理 ・・・ 18：15開始 レストラン
■朝食 和洋バイキング ・・・ 07：00〜09：00 レストラン
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
※このプランは夕食開始時間が18：15に指定されています。
※ご不明な点はご遠慮なくお問い合わせくださいませ。
ホテル紅や 予約センター 代表0266−57−1111
※午後から諏訪湖周辺の道路は混雑いたします。
お早めにお出かけくださいませ。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【湖上花火の中止について】
湖上花火が荒天等により、
事前中止や途中中止となった場合でも返金はございません。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
-
【上諏訪温泉♪感謝イベント】お部屋で花火鑑賞 ■会席料理17：30
お気に入りに追加
【期間】Mon Jul 16 00:00:00 JST 2018〜Mon Jul 16 00:00:00 JST 2018
■□■ 上諏訪温泉感謝イベント宿泊プラン ■□■
『諏訪湖の花火』で有名な上諏訪（かみすわ）温泉では、
夏の花火シーズン幕開けを告げるイベントとして、
「海の日」に湖上に花火を打ち上げます。
日時 2018年7月16日（月） 20時00分〜20時40分
発数 約３，０００発予定
場所 諏訪湖畔
※花火は無料でお楽しみいただけます
※荒天等により中止になる場合があります
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【お部屋】
窓から花火が見えるお部屋をセレクトしました
※ベランダはありません
※ガラス窓越しに花火をご覧いただきます
※ガラス窓は開きません
※ホテル前の湖畔に出ていただきますと、
打ち上げ台に近くなり、
より迫力が増す花火をお楽しみいただけます。
湖畔に観覧席はありません。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【お食事】
■夕食 会席料理 ・・・ 17：30開始 レストラン
■朝食 和洋バイキング ・・・ 07：00〜09：00 レストラン
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
※このプランは夕食開始時間が17：30に指定されています。
※ご不明な点はご遠慮なくお問い合わせくださいませ。
ホテル紅や 予約センター 代表0266−57−1111
※午後から諏訪湖周辺の道路は混雑いたします。
お早めにお出かけくださいませ。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【湖上花火の中止について】
湖上花火が荒天等により、
事前中止や途中中止となった場合でも返金はございません。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
-
【上諏訪温泉♪感謝イベント】お部屋で花火鑑賞 ■会席料理18：00
お気に入りに追加
【期間】Mon Jul 16 00:00:00 JST 2018〜Mon Jul 16 00:00:00 JST 2018
■□■ 上諏訪温泉感謝イベント宿泊プラン ■□■
『諏訪湖の花火』で有名な上諏訪（かみすわ）温泉では、
夏の花火シーズン幕開けを告げるイベントとして、
「海の日」に湖上に花火を打ち上げます。
日時 2018年7月16日（月） 20時00分〜20時40分
発数 約３，０００発予定
場所 諏訪湖畔
※花火は無料でお楽しみいただけます
※荒天等により中止になる場合があります
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【お部屋】
窓から花火が見えるお部屋をセレクトしました
※ベランダはありません
※ガラス窓越しに花火をご覧いただきます
※ガラス窓は開きません
※ホテル前の湖畔に出ていただきますと、
打ち上げ台に近くなり、
より迫力が増す花火をお楽しみいただけます。
湖畔に観覧席はありません。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【お食事】
■夕食 会席料理 ・・・ 18：00開始 レストラン
■朝食 和洋バイキング ・・・ 07：00〜09：00 レストラン
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
※このプランは夕食開始時間が18：00に指定されています。
※ご不明な点はご遠慮なくお問い合わせくださいませ。
ホテル紅や 予約センター 代表0266−57−1111
※午後から諏訪湖周辺の道路は混雑いたします。
お早めにお出かけくださいませ。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【湖上花火の中止について】
湖上花火が荒天等により、
事前中止や途中中止となった場合でも返金はございません。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
-
スプリングセール ■会席料理19：00
お気に入りに追加
【期間】Sun Apr 01 00:00:00 JST 2018〜Thu May 31 00:00:00 JST 2018
【お食事】
■夕食 会席料理 19：00 レストランにて
■朝食 和洋バイキング 07：00〜09：00 レストランにて
・夕食開始時間は二部制です。17：30 または 19：00
・夕食時間を早い開始17時30分に変更する場合は、
プランをご変更いただくか、
事前にホテルまでお知らせくださいませ。
満席で変更できない場合がございます。
また当日は変更ができません。
・朝食は和洋バイキングから、
セットメニューの和食膳に変更する場合があります。
・繁忙期は、朝食開始時間を三部制（06：45 07：30 08：15）
にする場合があります。ご協力をお願いいたします。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【ご利用いただける温泉施設】
・温泉展望浴場 本館14階（ドライサウナを併設）
・露天風呂 別館2階
・足湯 別館2階
【オプション（別料金）でご利用いただける温泉施設】
・岩盤浴 別館1階（ラドン温浴室・ミストサウナを併設）
・温泉貸切風呂 別館2階
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【アクセス】
■車
中央自動車道諏訪ＩＣから約6キロ約15分
長野自動車道岡谷ＩＣから約8キロ約20分
■ＪＲ
中央本線上諏訪駅より徒歩約10分
■高速バス
中央高速バス上諏訪駅停留所より徒歩約10分
【ＪＲ上諏訪駅 無料送迎サービス】上諏訪駅西口
■迎え 15：35 16：20 17：25
※ご利用前日までの予約制（必ず予約をお願いいたします）
■送り 08：50 09：15 09：55 11：00
※チェックイン時にフロントにて承ります
〜ご案内〜
上諏訪駅の送迎場所は西口になります。
駅改札は東口になりますので、
西口までは跨線橋を利用し少し歩きます。
※東口（駅改札）よりタクシー（有料 700円目安）あり
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
-
スプリングセール ■会席料理17：30
お気に入りに追加
【期間】Sun Apr 01 00:00:00 JST 2018〜Thu May 31 00:00:00 JST 2018
【お食事】
■夕食 会席料理 17：30 レストランにて
■朝食 和洋バイキング 07：00〜09：00 レストランにて
・夕食開始時間は二部制です。17：30 または 19：00
・夕食時間を遅い開始19時00分に変更する場合は、
プランをご変更いただくか、
事前にホテルまでお知らせくださいませ。
満席で変更できない場合がございます。
また当日は変更ができません。
・朝食は和洋バイキングから、
セットメニューの和食膳に変更する場合があります。
・繁忙期は、朝食開始時間を三部制（06：45 07：30 08：15）
にする場合があります。ご協力をお願いいたします。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【ご利用いただける温泉施設】
・温泉展望浴場 本館14階（ドライサウナを併設）
・露天風呂 別館2階
・足湯 別館2階
【オプション（別料金）でご利用いただける温泉施設】
・岩盤浴 別館1階（ラドン温浴室・ミストサウナを併設）
・温泉貸切風呂 別館2階
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【アクセス】
■車
中央自動車道諏訪ＩＣから約6キロ約15分
長野自動車道岡谷ＩＣから約8キロ約20分
■ＪＲ
中央本線上諏訪駅より徒歩約10分
■高速バス
中央高速バス上諏訪駅停留所より徒歩約10分
【ＪＲ上諏訪駅 無料送迎サービス】上諏訪駅西口
■迎え 15：35 16：20 17：25
※ご利用前日までの予約制（必ず予約をお願いいたします）
■送り 08：50 09：15 09：55 11：00
※チェックイン時にフロントにて承ります
〜ご案内〜
上諏訪駅の送迎場所は西口になります。
駅改札は東口になりますので、
西口までは跨線橋を利用し少し歩きます。
※東口（駅改札）よりタクシー（有料 700円目安）あり
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
-
スプリングセール【バイキングプラン】■洋食ディナーバイキング17：45
お気に入りに追加
【期間】Sat Feb 24 00:00:00 JST 2018〜Sat May 26 00:00:00 JST 2018
夕食をバイキングスタイルで提供する販売日限定プランです。
【お食事】
■夕食 洋食バイキング 17：45〜18：45
■朝食 和洋バイキング 07：00〜09：00
・夕食開始時間は二部制です。17：45 または 19：15
・夕食開始時間が指定されていますので、お早めにご来館くださいませ。
・夕食時間を遅い開始19時15分に変更する場合は、
プランをご変更いただくか、
事前にホテルまでお知らせくださいませ。
満席で変更できない場合がございます。
また当日は変更ができません。
・朝食は和洋バイキングから、
セットメニューの和食膳に変更する場合があります。
・繁忙期は混雑回避のため、
朝食開始時間を三部制（06：45 07：30 08：15）
にてご案内する場合があります。
ご協力をお願いいたします。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【ご利用いただける温泉施設】
・温泉展望浴場 本館14階（ドライサウナを併設）
・露天風呂 別館2階
・足湯 別館2階
【オプション（別料金）でご利用いただける温泉施設】
・岩盤浴 別館1階（ラドン温浴室・ミストサウナを併設）
・温泉貸切風呂 別館2階
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【ホテル紅や アクセス】
■車
中央自動車道諏訪ＩＣから約6キロ約15分
長野自動車道岡谷ＩＣから約8キロ約20分
■ＪＲ
中央本線上諏訪駅より徒歩約10分
所要時間 新宿駅より特急「スーパーあずさ」「あずさ」利用で約2時間30分
■高速バス
中央高速バス上諏訪駅停留所より徒歩約10分
所要時間 バスタ新宿より約3時間（道路事情により所要時間は異なります）
【徒歩で行ける観光施設】
・北澤美術館 ・・・ 世界屈指のフランス近代ガラスコレクション
・タケヤ味噌会館 ・・・ 諏訪は日本一の味噌処
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
-
【早期予約割引＆特典】夏旅【花火を見に行こう♪お部屋で鑑賞】■洋食バイキング19：15
お気に入りに追加
【期間】Sun Jul 22 00:00:00 JST 2018〜Sun Aug 26 00:00:00 JST 2018
【諏訪湖サマーナイト花火2018】
『諏訪湖の花火』で有名な上諏訪（かみすわ）温泉では、
夏季毎夜、湖上に花火を打ち上げます。
ご家族で、カップルで、
ロマンチックな湖上花火を夜景と共にお楽しみください！
期間 2018年7月22日（日）から8月26日（日）まで（8月15日を除く）
時間 20時30分から約15分
発数 約800発
場所 諏訪湖畔
※花火は無料でお楽しみいただけます。
※荒天等により中止になる場合があります。
※お部屋からもご覧になれます。窓は開きません。
【お食事】
■夕食 洋食バイキング 19：15〜20：15終了
■朝食 和洋バイキング 07：00〜09：00
・夕食時間が19：15〜20：15に指定されたプランです。
19：00までにチェックインをお願いいたします。
夏季は特に県内各地で道路が渋滞しますのでご注意ください。
・夕食開始時間は二部制です。17：45 または 19：15
・夕食開始時間を早め17：45にする場合は、
プランを変更いただくか、
ホテル予約センターまで事前にお知らせくださいませ。
満席で変更できない場合がございます。
当日は変更ができません。
※繁忙期は混雑緩和のため、
朝食開始時間を三部制（06：45 07：30 08：15）
にする場合があります。ご協力をお願いいたします。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【早期予約特典】 「タケヤ味噌会館」売店利用券300円付（大人のみ）
営業時間 09：30〜16：30 ホテルより徒歩約5分（駐車場あり）
※告知無く休業する場合や営業時間を変更する場合があります。
〜諏訪は日本一の味噌処〜
「ごまみそソフトクリーム」や「みそせんべい」が人気です！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【ご利用いただける温泉施設】
・温泉展望浴場 本館14階（ドライサウナを併設 15：00〜22：00）
・露天風呂 別館2階
・足湯 別館2階
-
【早期予約割引＆特典】夏旅【花火を見に行こう♪お部屋で鑑賞】■洋食バイキング17：45
お気に入りに追加
【期間】Sun Jul 22 00:00:00 JST 2018〜Sun Aug 26 00:00:00 JST 2018
【諏訪湖サマーナイト花火2018】
『諏訪湖の花火』で有名な上諏訪（かみすわ）温泉では、
夏季毎夜、湖上に花火を打ち上げます。
ご家族で、カップルで、
ロマンチックな湖上花火を夜景と共にお楽しみください！
期間 2018年7月22日（日）から8月26日（日）まで（8月15日を除く）
時間 20時30分から約15分
発数 約800発
場所 諏訪湖畔
※花火は無料でお楽しみいただけます。
※荒天等により中止になる場合があります。
※お部屋からもご覧になれます。窓は開きません。
【お食事】
■夕食 洋食バイキング 17：45〜18：45終了
■朝食 和洋バイキング 07：00〜09：00
・夕食時間が17：45〜18：45に指定されたプランです。
17：30までにチェックインをお願いいたします。
夏季は特に県内各地で道路が渋滞しますのでご注意ください。
・夕食開始時間は二部制です。17：45 または 19：15
・夕食開始時間を遅め19：15にする場合は、
プランを変更いただくか、
ホテル予約センターまで事前にお知らせくださいませ。
満席で変更できない場合がございます。
当日は変更ができません。
※繁忙期は混雑緩和のため、
朝食開始時間を三部制（06：45 07：30 08：15）
にする場合があります。ご協力をお願いいたします。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【早期予約特典】 「タケヤ味噌会館」売店利用券300円付（大人のみ）
営業時間 09：30〜16：30 ホテルより徒歩約5分（駐車場あり）
※告知無く休業する場合や営業時間を変更する場合があります。
〜諏訪は日本一の味噌処〜
「ごまみそソフトクリーム」や「みそせんべい」が人気です！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【ご利用いただける温泉施設】
・温泉展望浴場 本館14階（ドライサウナを併設 15：00〜22：00）
・露天風呂 別館2階
・足湯 別館2階
-
大浴場で寛ぐ温泉リゾートの【平日限定ビジネス応援♪夕食お食事券付プラン】
お気に入りに追加
【期間】Mon Jan 01 00:00:00 JST 2018〜Sun Sep 30 00:00:00 JST 2018
☆夕食お食事券を付けた朝食無料のビジネス応援プラン☆
ご夕食用に、大人お一人様、
別館食事処「自然の里（じねんのさと）」の
お食事券1，500円分が付きます。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【別館食事処「自然の里（じねんのさと）」】
営業時間 18：00〜23：30（ラストオーダー22：00）
定食・一品料理・麺類など、
金額内でお好きな物をお選びください。
ドリンクにもご利用いただけます。
※1，500円以上のご注文をいただいた場合は、お客様ご負担の追加料金となります。
※お食事券は、ご宿泊日当日のみ有効となります。
※現金との引き換えはできません。
※お釣りの払い出しはできません。
※お食事券は、大人ご人数分のみにご用意させていただきます。
※ご利用にならない場合（ご到着遅れを含む）の返金はいたしかねます。
献立例 ※告知無く内容や金額を変更する場合があります
・豚セイロ蒸しセット 1，400円
・肉うどんセット 1，400円
・蕎麦セット 1，400円
・鶏天丼セット 1，290円
・サバ味噌定食 1，290円
・特製味噌らーめん 850円
・ざるそば 750円
・おつまみ各種
・ビール・地酒・長野県産ワイン など
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【朝食】 和洋バイキング 本館レストラン 07：00〜09：00
※朝食内容をセットメニューの和食膳に変更する場合があります。
※繁忙期は、朝食開始時間を
三部制（06：45 07：30 08：15）にする場合があります。
ご協力をお願いいたします。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【インターネット環境】
無線ＬＡＮ （本無線規格・セキュリティ方式に未対応の端末は接続できません）
無線規格：ＩＥＥＥ８０２．１１b／g準拠
セキュリティ方式：ＷＰＡ２−ＰＳＫ（ＡＥＳ）、Ｖ−ＬＡＮ方式採用
【別館のご案内】
本館フロントにてチェックイン＆アウトが可能です。
別館客室へは2階連絡通路をご利用ください。
-
【夕食軽食プラン】岩盤浴付 ■別館食事処【自然の里】1，500円分夕食お食事券付
お気に入りに追加
【期間】Mon Jan 01 00:00:00 JST 2018〜Sun Sep 30 00:00:00 JST 2018
ご到着が遅くなる場合や、
単品での夕食、少量での夕食、短時間での夕食など
をご希望のお客様向けプランです。
別館食事処「自然の里（じねんのさと）」の
夕食お食事券が大人お一人様1，500円分付きます。
※お部屋へのご案内係は付かないプランになります。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【別館食事処「自然の里（じねんのさと）」】
営業時間 18：00〜23：30（ラストオーダー22：00）
定食・一品料理・麺類など、
金額内でお好きな物をお選びください。
ドリンクにもご利用いただけます。
※1，500円以上のご注文をいただいた場合は、お客様ご負担の追加料金となります。
※お食事券は、宿泊日当日のみ有効となります。
※現金との引き換えはできません。
※お釣りの払い出しはできません。
※お食事券は、大人ご人数分のみにご用意させていただきます。
※ご利用にならない場合（ご到着遅れを含む）の返金はいたしかねます。
※食事処が満席で、お待ちいただく場合があります。
献立例 ※告知無く内容や金額を変更する場合があります
・豚セイロ蒸しセット 1，400円
・肉うどんセット 1，400円
・蕎麦セット 1，400円
・鶏天丼セット 1，290円
・サバ味噌定食 1，290円
・特製味噌らーめん 850円
・ざるそば 750円
・おつまみ各種
・ビール・地酒・長野県産ワイン など
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【朝食】 和洋バイキング 本館レストラン 07：00〜09：00
※朝食内容をセットメニューの和食膳に変更する場合があります。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【ご利用いただける温泉施設】
■別館
・1階 岩盤浴 岩盤大浴場・ミストサウナ・ラドン温浴室併設
・2階 露天風呂
・2階 足湯
※岩盤浴のご利用には中学生以上の制限があります。
■本館
・14階 温泉展望浴場 ドライサウナ併設
-
夏旅【花火を見に行こう♪お部屋で鑑賞】■洋食バイキング19：15
お気に入りに追加
【期間】Sun Jul 22 00:00:00 JST 2018〜Sun Aug 26 00:00:00 JST 2018
【諏訪湖サマーナイト花火2018】
『諏訪湖の花火』で有名な上諏訪（かみすわ）温泉では、
夏季毎夜、湖上に花火を打ち上げます。
ご家族で、カップルで、
ロマンチックな湖上花火を夜景と共にお楽しみください！
期間 2018年7月22日（日）から8月26日（日）まで（8月15日を除く）
時間 20時30分から約15分
発数 約800発
場所 諏訪湖畔
※花火は無料でお楽しみいただけます。
※荒天等により中止になる場合があります。
※お部屋からもご覧になれます。窓は開きません。
【お食事】
■夕食 洋食バイキング 19：15〜20：15終了
■朝食 和洋バイキング 07：00〜09：00
・夕食時間が19：15〜20：15に指定されたプランです。
19：00までにチェックインをお願いいたします。
夏季は特に県内各地で道路が渋滞しますのでご注意ください。
・夕食開始時間は二部制です。17：45 または 19：15
・夕食開始時間を早め17：45にする場合は、
プランを変更いただくか、
ホテル予約センターまで事前にお知らせくださいませ。
満席で変更できない場合がございます。
当日は変更ができません。
※繁忙期は混雑緩和のため、
朝食開始時間を三部制（06：45 07：30 08：15）
にする場合があります。ご協力をお願いいたします。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【ご利用いただける温泉施設】
・温泉展望浴場 本館14階（ドライサウナを併設 15：00〜22：00）
・露天風呂 別館2階
・足湯 別館2階
【アクセス】
■車
中央自動車道諏訪ＩＣから約6キロ約15分
長野自動車道岡谷ＩＣから約8キロ約20分
■ＪＲ
中央本線上諏訪駅より徒歩約10分
所要時間 新宿駅より特急「スーパーあずさ」「あずさ」利用で約2時間30分
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
-
夏旅【花火を見に行こう♪お部屋で鑑賞】■洋食バイキング17：45
お気に入りに追加
【期間】Sun Jul 22 00:00:00 JST 2018〜Sun Aug 26 00:00:00 JST 2018
【諏訪湖サマーナイト花火2018】
『諏訪湖の花火』で有名な上諏訪（かみすわ）温泉では、
夏季毎夜、湖上に花火を打ち上げます。
ご家族で、カップルで、
ロマンチックな湖上花火を夜景と共にお楽しみください！
期間 2018年7月22日（日）から8月26日（日）まで（8月15日を除く）
時間 20時30分から約15分
発数 約800発
場所 諏訪湖畔
※花火は無料でお楽しみいただけます。
※荒天等により中止になる場合があります。
※お部屋からもご覧になれます。窓は開きません。
【お食事】
■夕食 洋食バイキング 17：45〜18：45終了
■朝食 和洋バイキング 07：00〜09：00
・夕食時間が17：45〜18：45に指定されたプランです。
17：30までにチェックインをお願いいたします。
夏季は特に県内各地で道路が渋滞しますのでご注意ください。
・夕食開始時間は二部制です。17：45 または 19：15
・夕食開始時間を遅め19：15にする場合は、
プランを変更いただくか、
ホテル予約センターまで事前にお知らせくださいませ。
満席で変更できない場合がございます。
当日は変更ができません。
※繁忙期は混雑緩和のため、
朝食開始時間を三部制（06：45 07：30 08：15）
にする場合があります。ご協力をお願いいたします。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【ご利用いただける温泉施設】
・温泉展望浴場 本館14階（ドライサウナを併設 15：00〜22：00）
・露天風呂 別館2階
・足湯 別館2階
【アクセス】
■車
中央自動車道諏訪ＩＣから約6キロ約15分
長野自動車道岡谷ＩＣから約8キロ約20分
■ＪＲ
中央本線上諏訪駅より徒歩約10分
所要時間 新宿駅より特急「スーパーあずさ」「あずさ」利用で約2時間30分
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
-
夏旅【花火を見に行こう♪お部屋で鑑賞】■会席料理19：00
お気に入りに追加
【期間】Sun Jul 22 00:00:00 JST 2018〜Sun Aug 26 00:00:00 JST 2018
【諏訪湖サマーナイト花火2018】
『諏訪湖の花火』で有名な上諏訪（かみすわ）温泉では、
夏季毎夜、湖上に花火を打ち上げます。
ご家族で、カップルで、
ロマンチックな湖上花火を夜景と共にお楽しみください！
期間 2018年7月22日（日）から8月26日（日）まで（8月15日を除く）
時間 20時30分から約15分
発数 約800発
場所 諏訪湖畔
※花火は無料でお楽しみいただけます。
※荒天等により中止になる場合があります。
※お部屋からもご覧になれます。（窓は開きません）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【お食事】
■夕食 会席料理 19：00 レストランにて
■朝食 和洋バイキング 07：00〜09：00
・夕食開始時間が19：00に指定されたプランです。
18：30までにチェックインをお願いいたします。
夏季は特に県内各地で道路が渋滞しますのでご注意ください。
・夕食開始時間は二部制です。 17：30 または 19：00
・夕食開始時間を早め17：30にする場合は、
プランを変更いただくか、
ホテル予約センターまで事前にお知らせくださいませ。
満席で変更できない場合がございます。
当日は変更ができません。
※繁忙期は混雑緩和のため、
朝食開始時間を三部制（06：45 07：30 08：15）
にする場合があります。ご協力をお願いいたします。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【ご利用いただける温泉施設】
・温泉展望浴場 本館14階（ドライサウナを併設 15：00〜22：00）
・露天風呂 別館2階
・足湯 別館2階
【アクセス】
■車
中央自動車道諏訪ＩＣから約6キロ約15分
長野自動車道岡谷ＩＣから約8キロ約20分
■ＪＲ
中央本線上諏訪駅より徒歩約10分
所要時間 新宿駅より特急「スーパーあずさ」「あずさ」利用で約2時間30分
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
-
夏旅【花火を見に行こう♪お部屋で鑑賞】■会席料理17：30
お気に入りに追加
【期間】Sun Jul 22 00:00:00 JST 2018〜Sun Aug 26 00:00:00 JST 2018
【諏訪湖サマーナイト花火2018】
『諏訪湖の花火』で有名な上諏訪（かみすわ）温泉では、
夏季毎夜、湖上に花火を打ち上げます。
ご家族で、カップルで、
ロマンチックな湖上花火を夜景と共にお楽しみください！
期間 2018年7月22日（日）から8月26日（日）まで（8月15日を除く）
時間 20時30分から約15分
発数 約800発
場所 諏訪湖畔
※花火は無料でお楽しみいただけます。
※荒天等により中止になる場合があります。
※お部屋からもご覧になれます。（窓は開きません）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【お食事】
■夕食 会席料理 17：30 レストランにて
■朝食 和洋バイキング 07：00〜09：00
・夕食開始時間が17：30に指定されたプランです。
17：00までにチェックインをお願いいたします。
夏季は特に県内各地で道路が渋滞しますのでご注意ください。
・夕食開始時間は二部制です。 17：30 または 19：00
・夕食開始時間を遅め19：00にする場合は、
プランを変更いただくか、
ホテル予約センターまで事前にお知らせくださいませ。
満席で変更できない場合がございます。
当日は変更ができません。
※繁忙期は混雑緩和のため、
朝食開始時間を三部制（06：45 07：30 08：15）
にする場合があります。ご協力をお願いいたします。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【ご利用いただける温泉施設】
・温泉展望浴場 本館14階（ドライサウナを併設 15：00〜22：00）
・露天風呂 別館2階
・足湯 別館2階
【アクセス】
■車
中央自動車道諏訪ＩＣから約6キロ約15分
長野自動車道岡谷ＩＣから約8キロ約20分
■ＪＲ
中央本線上諏訪駅より徒歩約10分
所要時間 新宿駅より特急「スーパーあずさ」「あずさ」利用で約2時間30分
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
-
夏旅【アネックス（別館）プラン】岩盤浴特典付 ■本館洋食ディナーバイキング19：15
お気に入りに追加
【期間】Sun Jul 22 00:00:00 JST 2018〜Fri Aug 31 00:00:00 JST 2018
■□■ 本館の洋食バイキングをセットにした別館宿泊プランです ■□■
♪別館は2016年より全室禁煙になりました。
♪本格的な岩盤浴や足湯など多くの温泉施設がある別館に宿泊。
♪さらに、人気の本館「温泉展望浴場」も利用できます！
【お食事】
■夕食 洋食バイキング 本館レストラン 19：15〜20：15終了
■朝食 和洋バイキング 本館レストラン 07：00〜09：00
※夕食時間が19：15〜20：15に指定されたプランです。
夕食開始19：15に間に合いますようチェックインをお願いいたします。
夏季は特に県内各地で道路が渋滞しますのでご注意ください。
※朝食内容をセットメニューの和食膳に変更する場合があります。
※繁忙期は、朝食開始時間を
三部制（06：45 07：30 08：15）にする場合があります。
ご協力をお願いいたします。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【ご利用いただける温泉施設】
温泉リゾートならではの多種浴場をお楽しみくださいませ。
利用に時間制限のある施設があります。
■別館
・1階 岩盤浴 岩盤大浴場・ミストサウナ・ラドン温浴室併設
・2階 露天風呂
・2階 足湯
※岩盤浴のご利用には中学生以上の制限があります。
■本館
・14階 温泉展望浴場 ドライサウナ併設
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【諏訪湖サマーナイト花火2018】
『諏訪湖の花火』で有名な上諏訪（かみすわ）温泉では、
夏季毎夜、湖上に花火を打ち上げます。
ご家族で、カップルで、
ロマンチックな湖上花火を夜景と共にお楽しみください！
期間 2018年7月22日（日）から8月26日（日）まで（8月15日を除く）
時間 20時30分から約15分
発数 約800発
場所 諏訪湖畔
※花火は無料でお楽しみいただけます。
※荒天等により中止になる場合があります。
※ホテル前の湖畔にて自由に鑑賞いただけます。
※お部屋からはご覧になれません。
-
夏旅【アネックス（別館）プラン】岩盤浴特典付 ■本館洋食ディナーバイキング17：45
お気に入りに追加
【期間】Sun Jul 22 00:00:00 JST 2018〜Fri Aug 31 00:00:00 JST 2018
■□■ 本館の洋食バイキングをセットにした別館宿泊プランです ■□■
♪別館は2016年より全室禁煙になりました。
♪本格的な岩盤浴や足湯など多くの温泉施設がある別館に宿泊。
♪さらに、人気の本館「温泉展望浴場」も利用できます！
【お食事】
■夕食 洋食バイキング 本館レストラン 17：45〜18：45終了
■朝食 和洋バイキング 本館レストラン 07：00〜09：00
※夕食時間が17：45〜18：45に指定されたプランです。
夕食開始17：45に間に合いますようチェックインをお願いいたします。
夏季は特に県内各地で道路が渋滞しますのでご注意ください。
※朝食内容をセットメニューの和食膳に変更する場合があります。
※繁忙期は、朝食開始時間を
三部制（06：45 07：30 08：15）にする場合があります。
ご協力をお願いいたします。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【ご利用いただける温泉施設】
温泉リゾートならではの多種浴場をお楽しみくださいませ。
利用に時間制限のある施設があります。
■別館
・1階 岩盤浴 岩盤大浴場・ミストサウナ・ラドン温浴室併設
・2階 露天風呂
・2階 足湯
※岩盤浴のご利用には中学生以上の制限があります。
■本館
・14階 温泉展望浴場 ドライサウナ併設
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【諏訪湖サマーナイト花火2018】
『諏訪湖の花火』で有名な上諏訪（かみすわ）温泉では、
夏季毎夜、湖上に花火を打ち上げます。
ご家族で、カップルで、
ロマンチックな湖上花火を夜景と共にお楽しみください！
期間 2018年7月22日（日）から8月26日（日）まで（8月15日を除く）
時間 20時30分から約15分
発数 約800発
場所 諏訪湖畔
※花火は無料でお楽しみいただけます。
※荒天等により中止になる場合があります。
※ホテル前の湖畔にて自由に鑑賞いただけます。
※お部屋からはご覧になれません。
-
夏旅 特典付き別館カップルプラン【花火を見に行こう♪湖畔で観覧】■夕食無し
お気に入りに追加
【期間】Sun Jul 22 00:00:00 JST 2018〜Sun Aug 26 00:00:00 JST 2018
【諏訪湖サマーナイト花火2018】
『諏訪湖の花火』で有名な上諏訪（かみすわ）温泉では、
夏季毎夜、湖上に花火を打ち上げます。
ロマンチックな湖上花火を夜景と共にお楽しみください！
期間 2018年7月22日（日）から8月26日（日）まで（8月15日を除く）
時間 20時30分から約15分
発数 約800発
場所 諏訪湖畔
※花火は無料でお楽しみいただけます。
※荒天等により中止になる場合があります。
※ホテル前の湖畔にて自由に鑑賞いただけます。
※お部屋からはご覧になれません。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【朝食】 和洋バイキング 07：00〜09：00 本館レストラン
※セットメニューの和食膳に変更する場合があります
※開始時間を二部制または三部制にする場合があります
【特典】
・岩盤浴一回無料
・「タケヤ味噌会館」売店利用券お一人300円付
営業時間 09：30〜16：30 ホテルより徒歩約5分（駐車場あり）
※告知無く休業する場合や営業時間を変更する場合があります。
【ご利用いただける温泉施設】
・岩盤浴 別館1階 10：00（宿泊者09：15）〜22：00（受付終了21：00）
（ミストサウナ＆ラドン温浴室を併設）
・露天風呂 別館2階 15：00〜24：00（木曜日22：00まで） ／ 06：00〜09：30
・足湯 別館2階 15：00〜24：00 ／ 06：00〜09：30
・温泉展望浴場 本館14階 15：00〜25：00 ／ 05：00〜10：00（木曜日09：00まで）
（ドライサウナ15：00〜22：00）
【ホテル周辺にあるお食事場所について】
ご夕食を「信州そば」や「鰻」などの専門店にてご希望の場合は、
フロントにてご案内しております。
専門店には定休日があり、
20時頃にオーダーストップや閉店が目安となります。
温泉街には深夜営業のお食事場所がございませんのでご注意くださいませ。
24時間営業コンビニエンスストア ローソン 徒歩3分
-
【アーリーサマー＆レイトサマー特割】２つの特典付 ■和食17：30
お気に入りに追加
【期間】Fri Jun 01 00:00:00 JST 2018〜Sun Sep 30 00:00:00 JST 2018
◆◇◆ 期間限定のオススメプラン ◆◇◆
※インターネット限定プラン（電話等現地では承っておりません）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【お食事】
■夕食 和食 17：30 レストランにて
■朝食 和洋バイキング 07：00〜09：00
・夕食開始時間は二部制です。17：30 または 19：00
・夕食時間を遅い開始19時00分に変更する場合は、
事前にホテルまでお知らせくださいませ。
満席で変更できない場合がございます。
また当日は変更ができません。
・混雑回避のため、
朝食開始時間を三部制（06：45 07：30 08：15）
にする場合があります。ご協力をお願いいたします。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【２つの特典】
※換金・不使用による返金はできません
※告知無く休業する場合や営業時間が変更になる場合があります
特典１ ■「ホテル紅や」売店利用券1，000円付（一室に付き）
特典２ ■「タケヤ味噌会館」売店利用券300円付（大人一人に付き）
ホテルより徒歩約5分（駐車場あり）
営業時間 09：30〜16：30
〜諏訪は日本一の味噌処〜
「ごまみそソフトクリーム」や「みそせんべい」が人気です！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【ご利用いただける温泉施設】
・温泉展望浴場 本館14階（ドライサウナを併設）
・露天風呂 別館2階
・足湯 別館2階
【オプション（別料金）でご利用いただける温泉施設】
・岩盤浴 別館1階（ラドン温浴室・ミストサウナを併設）
・温泉貸切風呂 別館2階
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
-
【早期予約割引＆特典】夏旅【花火を見に行こう♪お部屋で鑑賞】岩盤浴特典付 ■会席料理17：30
お気に入りに追加
【期間】Sun Jul 22 00:00:00 JST 2018〜Sun Aug 26 00:00:00 JST 2018
【諏訪湖サマーナイト花火2018】
『諏訪湖の花火』で有名な上諏訪（かみすわ）温泉では、
夏季毎夜、湖上に花火を打ち上げます。
ご家族で、カップルで、
ロマンチックな湖上花火を夜景と共にお楽しみください！
期間 2018年7月22日（日）から8月26日（日）まで（8月15日を除く）
時間 20時30分から約15分
発数 約800発
場所 諏訪湖畔
※花火は無料でお楽しみいただけます。
※荒天等により中止になる場合があります。
※お部屋からもご覧になれます。（窓は開きません）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【お食事】
■夕食 会席料理 17：30 レストランにて
■朝食 和食膳 レストランにて
・夕食開始時間が17：30に指定されたプランです。
17：00までにチェックインをお願いいたします。
夏季は特に県内各地で道路が渋滞しますのでご注意ください。
・朝食開始時間は、07：30 / 08：00 / 08：30
よりチェックイン時に、ご指定くださいませ。
ご希望の時間が満席の場合があります。
・朝食は、和食膳から
バイキングスタイルに変更する場合があります。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【早期予約特典】 「タケヤ味噌会館」売店利用券300円付（大人のみ）
営業時間 09：30〜16：30 ホテルより徒歩約5分（駐車場あり）
※告知無く休業する場合や営業時間を変更する場合があります。
〜諏訪は日本一の味噌処〜
「ごまみそソフトクリーム」や「みそせんべい」が人気です！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【ご利用いただける温泉施設】
・温泉展望浴場 本館14階（ドライサウナを併設 15：00〜22：00）
・露天風呂 別館2階
・足湯 別館2階
・岩盤浴 別館1階 ※プラン特典（中学生以上の利用制限あり）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
-
夏旅【花火を見に行こう♪お部屋で鑑賞 コンフォートフロア】岩盤浴特典付 ■会席料理17：30
お気に入りに追加
【期間】Sun Jul 22 00:00:00 JST 2018〜Sun Aug 26 00:00:00 JST 2018
【諏訪湖サマーナイト花火2018】
『諏訪湖の花火』で有名な上諏訪（かみすわ）温泉では、
夏季毎夜、湖上に花火を打ち上げます。
ご家族で、カップルで、
ロマンチックな湖上花火を夜景と共にお楽しみください！
期間 2018年7月22日（日）から8月26日（日）まで（8月15日を除く）
時間 20時30分から約15分
発数 約800発
場所 諏訪湖畔
※花火は無料でお楽しみいただけます。
※荒天等により中止になる場合があります。
※お部屋からもご覧になれます。（窓は開きません）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【お食事】
■夕食 会席料理 17：30 レストランにて
■朝食 和食膳 レストランにて
・夕食開始時間が17：30に指定されたプランです。
17：00までにチェックインをお願いいたします。
夏季は特に県内各地で道路が渋滞しますのでご注意ください。
・朝食開始時間は、07：30 / 08：00 / 08：30
よりチェックイン時に、ご指定くださいませ。
ご希望の時間が満席の場合があります。
・朝食は、和食膳から
バイキングスタイルに変更する場合があります。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【ご利用いただける温泉施設】
・温泉展望浴場 本館14階（ドライサウナを併設 15：00〜22：00）
・露天風呂 別館2階
・足湯 別館2階
・岩盤浴 別館1階 ※プラン特典（中学生以上の利用制限あり）
【アクセス】
■車
中央自動車道諏訪ＩＣから約6キロ約15分
長野自動車道岡谷ＩＣから約8キロ約20分
■ＪＲ
中央本線上諏訪駅より徒歩約10分
所要時間 新宿駅より特急「スーパーあずさ」「あずさ」利用で約2時間30分
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
-
スプリングセール【コンフォートフロアに泊まる優雅な休日】岩盤浴特典付 ■会席料理17：30
お気に入りに追加
【期間】Sat Mar 03 00:00:00 JST 2018〜Thu May 31 00:00:00 JST 2018
【スプリングセール】
人気のお部屋が期間限定でお値打ちに♪♪♪〜☆
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【お部屋】 10〜11階 コンフォートフロア ※禁煙フロア
♪特に眺望がすばらしい高層階
♪ゆっくり寛げる畳間に
使いやすい低めのベッドを常設
♪厳選吟味されたお料理の数々
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【お食事】
■夕食 会席料理 17：30 レストランにて
■朝食 和食膳 07：30〜08：30 レストランにて
・夕食開始時間は二部制です。17：30 または 19：30
・夕食時間を遅い開始19時30分に変更する場合は、
事前にホテルまでお知らせくださいませ。
満席で変更できない場合がございます。
また当日は変更ができません。
・朝食開始時間は、07：30 ／ 08：00 ／ 08：30
よりチェックイン時に、ご指定くださいませ。
ご希望の時間が満席の場合があります。
・朝食は、和食膳から
バイキングスタイルに変更する場合があります。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【おもてなし特典】
・ホテル自慢の本格的な岩盤浴を一回ご利用無料♪
対象年齢は中学生以上になります。
・レイトチェックアウトサービス 10：00⇒11：00
【ご利用いただける温泉施設】
・温泉展望浴場 本館14階（ドライサウナを併設 15：00〜22：00）
・露天風呂 別館2階
・足湯 別館2階
・岩盤浴 別館1階（岩盤大浴場・ミストサウナ・ラドン温浴室を併設）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【ホテル紅や アクセス】
■車
中央自動車道諏訪ＩＣから約6キロ約15分
長野自動車道岡谷ＩＣから約8キロ約20分
■ＪＲ
中央本線上諏訪駅より徒歩約10分
新宿駅より特急「スーパーあずさ」「あずさ」利用で約2時間30分
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
-
終了間近
ＧＷ5/3〜5/4【基本プラン】■会席料理19：00
お気に入りに追加
【期間】Thu May 03 00:00:00 JST 2018〜Fri May 04 00:00:00 JST 2018
夕食をお楽しみいただく二食付き（夕食＆朝食）の基本プランです。
【お食事】
■夕食 会席料理 19：00 レストランにて
■朝食 和洋バイキング 07：00〜09：00
・夕食開始時間は二部制です。17：30 または 19：00
・夕食開始時間が指定されています。
連休のため、県内各地で渋滞が予想されています。
お早めにご予定くださいませ。
・夕食時間を早い開始17時30分に変更する場合は、
プランをご変更いただくか、
事前にホテルまでお知らせくださいませ。
満席で変更できない場合がございます。
また当日は変更ができません。
・混雑回避のため、
朝食開始時間を三部制（06：45 07：30 08：15）
とする予定です。ご協力をお願いいたします。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【ご利用いただける温泉施設】
・温泉展望浴場 本館14階（ドライサウナを併設）
・露天風呂 別館2階
・足湯 別館2階
【オプション（別料金）でご利用いただける温泉施設】
・岩盤浴 別館1階（ラドン温浴室・ミストサウナを併設）
・温泉貸切風呂 別館2階
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【ホテル紅や アクセス】
■車
中央自動車道諏訪ＩＣから約6キロ約15分
長野自動車道岡谷ＩＣから約8キロ約20分
■ＪＲ
中央本線上諏訪駅より徒歩約10分
所要時間 新宿駅より特急「スーパーあずさ」「あずさ」利用で約2時間30分
■高速バス
中央高速バス上諏訪駅停留所より徒歩約10分
所要時間 バスタ新宿より約3時間（道路事情により所要時間は異なります）
【徒歩で行ける観光施設】
・北澤美術館 ・・・ 世界屈指のフランス近代ガラスコレクション
・タケヤ味噌会館 ・・・ 諏訪は日本一の味噌どころ
-
終了間近
ＧＷ5/3〜5/4【基本プラン】■会席料理17：30
お気に入りに追加
【期間】Thu May 03 00:00:00 JST 2018〜Fri May 04 00:00:00 JST 2018
夕食をお楽しみいただく二食付き（夕食＆朝食）の基本プランです。
【お食事】
■夕食 会席料理 17：30 レストランにて
■朝食 和洋バイキング 07：00〜09：00
・夕食開始時間は二部制です。17：30 または 19：00
・夕食開始時間が指定されています。
連休のため、県内各地で渋滞が予想されています。
お早めにご予定くださいませ。
・夕食時間を遅い開始19時00分に変更する場合は、
プランをご変更いただくか、
事前にホテルまでお知らせくださいませ。
満席で変更できない場合がございます。
また当日は変更ができません。
・混雑回避のため、
朝食開始時間を三部制（06：45 07：30 08：15）
とする予定です。ご協力をお願いいたします。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【ご利用いただける温泉施設】
・温泉展望浴場 本館14階（ドライサウナを併設）
・露天風呂 別館2階
・足湯 別館2階
【オプション（別料金）でご利用いただける温泉施設】
・岩盤浴 別館1階（ラドン温浴室・ミストサウナを併設）
・温泉貸切風呂 別館2階
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【ホテル紅や アクセス】
■車
中央自動車道諏訪ＩＣから約6キロ約15分
長野自動車道岡谷ＩＣから約8キロ約20分
■ＪＲ
中央本線上諏訪駅より徒歩約10分
所要時間 新宿駅より特急「スーパーあずさ」「あずさ」利用で約2時間30分
■高速バス
中央高速バス上諏訪駅停留所より徒歩約10分
所要時間 バスタ新宿より約3時間（道路事情により所要時間は異なります）
【徒歩で行ける観光施設】
・北澤美術館 ・・・ 世界屈指のフランス近代ガラスコレクション
・タケヤ味噌会館 ・・・ 諏訪は日本一の味噌どころ
-
終了間近
ＧＷ5/3〜5/4【コンフォートフロアに泊まる優雅な休日】岩盤浴特典付 ■会席料理19：30
お気に入りに追加
【期間】Thu May 03 00:00:00 JST 2018〜Fri May 04 00:00:00 JST 2018
【お部屋】10〜11階 コンフォートフロア ※禁煙フロア
♪特に眺望がすばらしい高層階
♪ゆっくり寛げる畳間に
使いやすい低めのベッドを常備
♪厳選吟味されたお料理の数々
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【お食事】
■夕食 会席料理 19：30 レストランにて
■朝食 和食膳 07：30〜08：30 レストランにて
・夕食開始時間は二部制です。17：30 または 19：30
・夕食開始時間が指定されています。
連休のため、県内各地で渋滞が予想されています。
お早めにご予定くださいませ。
・夕食時間を早い開始17時30分に変更する場合は、
プランをご変更いただくか、
事前にホテルまでお知らせくださいませ。
満席で変更できない場合がございます。
また当日は変更ができません。
・朝食開始時間は、07：30 / 08：00 / 08：30
よりチェックイン時に、ご指定くださいませ。
ご希望の時間が満席の場合があります。
・朝食は、和食膳から
バイキングスタイルに変更する場合があります。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【おもてなし特典】
・ホテル自慢の本格的な岩盤浴を一回ご利用無料♪
対象年齢は中学生以上になります。
・レイトチェックアウトサービス 10：00⇒11：00
【ご利用いただける温泉施設】
・温泉展望浴場 本館14階（ドライサウナを併設 15：00〜22：00）
・露天風呂 別館2階
・足湯 別館2階
・岩盤浴 別館1階（岩盤大浴場・ミストサウナ・ラドン温浴室を併設）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【ホテル紅や アクセス】
■車
中央自動車道諏訪ＩＣから約6キロ約15分
長野自動車道岡谷ＩＣから約8キロ約20分
■ＪＲ
中央本線上諏訪駅より徒歩約10分
所要時間 新宿駅より特急「スーパーあずさ」「あずさ」利用で約2時間30分
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
-
終了間近
ＧＷ5/3〜5/4【コンフォートフロアに泊まる優雅な休日】岩盤浴特典付 ■会席料理17：30
お気に入りに追加
【期間】Thu May 03 00:00:00 JST 2018〜Fri May 04 00:00:00 JST 2018
【お部屋】10〜11階 コンフォートフロア ※禁煙フロア
♪特に眺望がすばらしい高層階
♪ゆっくり寛げる畳間に
使いやすい低めのベッドを常備
♪厳選吟味されたお料理の数々
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【お食事】
■夕食 会席料理 17：30 レストランにて
■朝食 和食膳 07：30〜08：30 レストランにて
・夕食開始時間は二部制です。17：30 または 19：30
・夕食開始時間が指定されています。
連休のため、県内各地で渋滞が予想されています。
お早めにご予定くださいませ。
・夕食時間を遅い開始19時30分に変更する場合は、
プランをご変更いただくか、
事前にホテルまでお知らせくださいませ。
満席で変更できない場合がございます。
また当日は変更ができません。
・朝食開始時間は、07：30 / 08：00 / 08：30
よりチェックイン時に、ご指定くださいませ。
ご希望の時間が満席の場合があります。
・朝食は、和食膳から
バイキングスタイルに変更する場合があります。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【おもてなし特典】
・ホテル自慢の本格的な岩盤浴を一回ご利用無料♪
対象年齢は中学生以上になります。
・レイトチェックアウトサービス 10：00⇒11：00
【ご利用いただける温泉施設】
・温泉展望浴場 本館14階（ドライサウナを併設 15：00〜22：00）
・露天風呂 別館2階
・足湯 別館2階
・岩盤浴 別館1階（岩盤大浴場・ミストサウナ・ラドン温浴室を併設）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【ホテル紅や アクセス】
■車
中央自動車道諏訪ＩＣから約6キロ約15分
長野自動車道岡谷ＩＣから約8キロ約20分
■ＪＲ
中央本線上諏訪駅より徒歩約10分
所要時間 新宿駅より特急「スーパーあずさ」「あずさ」利用で約2時間30分
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
-
終了間近
ＧＷ5/3〜5/4【バイキングプラン】■洋食ディナーバイキング17：45
お気に入りに追加
【期間】Thu May 03 00:00:00 JST 2018〜Fri May 04 00:00:00 JST 2018
夕食をバイキングスタイルで提供する販売日限定プランです。
【お食事】
■夕食 洋食バイキング 17：45〜18：45
■朝食 和洋バイキング 07：00〜09：00
・夕食開始時間は二部制です。17：45 または 19：15
・夕食開始時間が指定されています。
連休のため、県内各地で渋滞が予想されています。
お早めにご予定くださいませ。
・夕食時間を遅い開始19時15分に変更する場合は、
プランをご変更いただくか、
事前にホテルまでお知らせくださいませ。
満席で変更できない場合がございます。
また当日は変更ができません。
・混雑回避のため、
朝食開始時間を三部制（06：45 07：30 08：15）
とする予定です。ご協力をお願いいたします。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【ご利用いただける温泉施設】
・温泉展望浴場 本館14階（ドライサウナを併設）
・露天風呂 別館2階
・足湯 別館2階
【オプション（別料金）でご利用いただける温泉施設】
・岩盤浴 別館1階（ラドン温浴室・ミストサウナを併設）
・温泉貸切風呂 別館2階
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【ホテル紅や アクセス】
■車
中央自動車道諏訪ＩＣから約6キロ約15分
長野自動車道岡谷ＩＣから約8キロ約20分
■ＪＲ
中央本線上諏訪駅より徒歩約10分
所要時間 新宿駅より特急「スーパーあずさ」「あずさ」利用で約2時間30分
■高速バス
中央高速バス上諏訪駅停留所より徒歩約10分
所要時間 バスタ新宿より約3時間（道路事情により所要時間は異なります）
【徒歩で行ける観光施設】
・北澤美術館 ・・・ 世界屈指のフランス近代ガラスコレクション
・タケヤ味噌会館 ・・・ 諏訪は日本一の味噌どころ
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
-
終了間近
ＧＷゴールデンウィーク【バイキングプラン】■洋食ディナーバイキング19：15
お気に入りに追加
【期間】Sat Apr 28 00:00:00 JST 2018〜Sat May 05 00:00:00 JST 2018
夕食をバイキングスタイルで提供する販売日限定プランです。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【お食事】
■夕食 洋食バイキング 19：15〜20：15
■朝食 和洋バイキング 07：00〜09：00
・夕食開始時間は二部制です。17：45 または 19：15
・夕食開始時間が指定されています。
連休のため、県内各地で渋滞が予想されています。
お早めにご予定くださいませ。
・夕食時間を早い開始17時45分に変更する場合は、
プランをご変更いただくか、
事前にホテルまでお知らせくださいませ。
満席で変更できない場合がございます。
また当日は変更ができません。
・混雑回避のため、
朝食開始時間を三部制（06：45 07：30 08：15）
とする予定です。ご協力をお願いいたします。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【ご利用いただける温泉施設】
・温泉展望浴場 本館14階（ドライサウナを併設）
・露天風呂 別館2階
・足湯 別館2階
【オプション（別料金）でご利用いただける温泉施設】
・岩盤浴 別館1階（ラドン温浴室・ミストサウナを併設）
・温泉貸切風呂 別館2階
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【ホテル紅や アクセス】
■車
中央自動車道諏訪ＩＣから約6キロ約15分
長野自動車道岡谷ＩＣから約8キロ約20分
■ＪＲ
中央本線上諏訪駅より徒歩約10分
所要時間 新宿駅より特急「スーパーあずさ」「あずさ」利用で約2時間30分
■高速バス
中央高速バス上諏訪駅停留所より徒歩約10分
所要時間 バスタ新宿より約3時間（道路事情により所要時間は異なります）
【徒歩で行ける観光施設】
・北澤美術館 ・・・ 世界屈指のフランス近代ガラスコレクション
・タケヤ味噌会館 ・・・ 諏訪は日本一の味噌どころ
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
-
終了間近
ＧＷゴールデンウィーク【バイキングプラン】■洋食ディナーバイキング17：45
お気に入りに追加
【期間】Sat Apr 28 00:00:00 JST 2018〜Sat May 05 00:00:00 JST 2018
夕食をバイキングスタイルで提供する販売日限定プランです。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【お食事】
■夕食 洋食バイキング 17：45〜18：45
■朝食 和洋バイキング 07：00〜09：00
・夕食開始時間は二部制です。17：45 または 19：15
・夕食開始時間が指定されています。
連休のため、県内各地で渋滞が予想されています。
お早めにご予定くださいませ。
・夕食時間を遅い開始19時15分に変更する場合は、
プランをご変更いただくか、
事前にホテルまでお知らせくださいませ。
満席で変更できない場合がございます。
また当日は変更ができません。
・混雑回避のため、
朝食開始時間を三部制（06：45 07：30 08：15）
とする予定です。ご協力をお願いいたします。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【ご利用いただける温泉施設】
・温泉展望浴場 本館14階（ドライサウナを併設）
・露天風呂 別館2階
・足湯 別館2階
【オプション（別料金）でご利用いただける温泉施設】
・岩盤浴 別館1階（ラドン温浴室・ミストサウナを併設）
・温泉貸切風呂 別館2階
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【ホテル紅や アクセス】
■車
中央自動車道諏訪ＩＣから約6キロ約15分
長野自動車道岡谷ＩＣから約8キロ約20分
■ＪＲ
中央本線上諏訪駅より徒歩約10分
所要時間 新宿駅より特急「スーパーあずさ」「あずさ」利用で約2時間30分
■高速バス
中央高速バス上諏訪駅停留所より徒歩約10分
所要時間 バスタ新宿より約3時間（道路事情により所要時間は異なります）
【徒歩で行ける観光施設】
・北澤美術館 ・・・ 世界屈指のフランス近代ガラスコレクション
・タケヤ味噌会館 ・・・ 諏訪は日本一の味噌どころ
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
-
【ＧＷゴールデンウィーク前後プラン】■和食19：00
お気に入りに追加
【期間】Sun Apr 22 00:00:00 JST 2018〜Sat May 12 00:00:00 JST 2018
★☆ 大型連休5/3・5/4・5/5を外してお値打ち宿泊♪♪ ☆★
インターネット限定プラン（電話等現地での予約は承っておりません）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【お食事】
■夕食 和食 19：00 レストランにて
■朝食 和洋バイキング 07：00〜09：00
・夕食開始時間は二部制です。17：30 または 19：00
・夕食時間を早い開始17時30分に変更する場合は、
プランをご変更いただくか、
事前にホテルまでお知らせくださいませ。
満席で変更できない場合がございます。
また当日は変更ができません。
・混雑回避のため、
朝食開始時間を三部制（06：45 07：30 08：15）
にする場合があります。ご協力をお願いいたします。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【ご利用いただける温泉施設】
・温泉展望浴場 本館14階（ドライサウナを併設）
・露天風呂 別館2階
・足湯 別館2階
【オプション（別料金）でご利用いただける温泉施設】
・岩盤浴 別館1階（ラドン温浴室・ミストサウナを併設）
・温泉貸切風呂 別館2階
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【ホテル紅や アクセス】
■車
中央自動車道諏訪ＩＣから約6キロ約15分
長野自動車道岡谷ＩＣから約8キロ約20分
■ＪＲ
中央本線上諏訪駅より徒歩約10分
所要時間 新宿駅より特急「スーパーあずさ」「あずさ」利用で約2時間30分
■高速バス
中央高速バス上諏訪駅停留所より徒歩約10分
所要時間 バスタ新宿より約3時間（道路事情により所要時間は異なります）
【徒歩で行ける観光施設】
・北澤美術館 ・・・ 世界屈指のフランス近代ガラスコレクション
・タケヤ味噌会館 ・・・ 諏訪は日本一の味噌どころ
-
【ＧＷゴールデンウィーク前後プラン】■和食17：30
お気に入りに追加
【期間】Sun Apr 22 00:00:00 JST 2018〜Sat May 12 00:00:00 JST 2018
★☆ 大型連休5/3・5/4・5/5を外してお値打ち宿泊♪♪ ☆★
インターネット限定プラン（電話等現地での予約は承っておりません）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【お食事】
■夕食 和食 17：30 レストランにて
■朝食 和洋バイキング 07：00〜09：00
・夕食開始時間は二部制です。17：30 または 19：00
・夕食時間を遅い開始19時00分に変更する場合は、
プランをご変更いただくか、
事前にホテルまでお知らせくださいませ。
満席で変更できない場合がございます。
また当日は変更ができません。
・混雑回避のため、
朝食開始時間を三部制（06：45 07：30 08：15）
にする場合があります。ご協力をお願いいたします。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【ご利用いただける温泉施設】
・温泉展望浴場 本館14階（ドライサウナを併設）
・露天風呂 別館2階
・足湯 別館2階
【オプション（別料金）でご利用いただける温泉施設】
・岩盤浴 別館1階（ラドン温浴室・ミストサウナを併設）
・温泉貸切風呂 別館2階
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【ホテル紅や アクセス】
■車
中央自動車道諏訪ＩＣから約6キロ約15分
長野自動車道岡谷ＩＣから約8キロ約20分
■ＪＲ
中央本線上諏訪駅より徒歩約10分
所要時間 新宿駅より特急「スーパーあずさ」「あずさ」利用で約2時間30分
■高速バス
中央高速バス上諏訪駅停留所より徒歩約10分
所要時間 バスタ新宿より約3時間（道路事情により所要時間は異なります）
【徒歩で行ける観光施設】
・北澤美術館 ・・・ 世界屈指のフランス近代ガラスコレクション
・タケヤ味噌会館 ・・・ 諏訪は日本一の味噌どころ
-
【平日限定 一人旅】【コンフォートフロアに泊まる優雅な休日】岩盤浴特典付 ■会席料理17：30
お気に入りに追加
【期間】Sun Apr 01 00:00:00 JST 2018〜Sun Sep 30 00:00:00 JST 2018
【お部屋】 10〜11階 コンフォートフロア ※禁煙フロア
♪特に眺望がすばらしい高層階
♪ゆっくり寛げる畳間に
使いやすい低めのベッドを常備
♪厳選吟味されたお料理の数々
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【お食事】
■夕食 会席料理 17：30 レストランにて
■朝食 和食膳 07：30〜08：30 レストランにて
・夕食開始時間は二部制です。17：30 または 19：30
・夕食時間を遅い開始19時30分に変更する場合は、
事前にホテルまでお知らせくださいませ。
満席で変更できない場合がございます。
また当日は変更ができません。
・朝食開始時間は、07：30 / 08：00 / 08：30
よりチェックイン時に、ご指定くださいませ。
ご希望の時間が満席の場合があります。
・朝食は、和食膳から
バイキングスタイルに変更する場合があります。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【おもてなし特典】
・ホテル自慢の本格的な岩盤浴を一回ご利用無料♪
対象年齢は中学生以上になります。
・レイトチェックアウトサービス 10：00⇒11：00
【ご利用いただける温泉施設】
・温泉展望浴場 本館14階（ドライサウナを併設 15：00〜22：00）
・露天風呂 別館2階
・足湯 別館2階
・岩盤浴 別館1階（岩盤大浴場・ミストサウナ・ラドン温浴室を併設）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【ホテル紅や アクセス】
■車
中央自動車道諏訪ＩＣから約6キロ約15分
長野自動車道岡谷ＩＣから約8キロ約20分
■ＪＲ
中央本線上諏訪駅より徒歩約10分
新宿駅より特急「スーパーあずさ」「あずさ」利用で約2時間30分
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
-
【アネックス（別館）プラン】岩盤浴特典付 ■本館和食会席17：30
お気に入りに追加
【期間】Mon Nov 27 00:00:00 JST 2017〜Tue Jul 31 00:00:00 JST 2018
■□■ 夕食に本館の和食会席をセットにした別館宿泊プラン ■□■
♪ 別館は2016年より全室禁煙になりました
♪ 本格的な岩盤浴や足湯など多くの温泉施設がある別館に宿泊
♪ 人気の本館「温泉展望浴場」も利用できます
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【お食事】
■夕食 和食会席 本館レストラン 17：30
■朝食 和洋バイキング 本館レストラン 07：00〜09：00
※夕食開始時間が17：30に指定されたプランです。
遅めの開始19：00をご希望の場合は
前日までにホテルまでお知らせくださいませ。
満席で変更ができない場合があります。
※朝食内容をセットメニューの和食膳に変更する場合があります。
※繁忙期は、朝食開始時間を
三部制（06：45 07：30 08：15）にする場合があります。
ご協力をお願いいたします。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【ご利用いただける温泉施設】
温泉リゾートならではの多種浴場をお楽しみくださいませ。
利用に時間制限のある施設があります。
■別館
・1階 岩盤浴 岩盤大浴場・ミストサウナ・ラドン温浴室併設
・2階 露天風呂
・2階 足湯
※岩盤浴のご利用には中学生以上の制限があります。
■本館
・14階 温泉展望浴場 ドライサウナ併設
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
-
【早期予約割引＆早期予約特典】【基本プラン】■会席料理17：30
お気に入りに追加
【期間】Fri Sep 01 00:00:00 JST 2017〜Sun Sep 30 00:00:00 JST 2018
【お食事】
■夕食 会席料理 17：30 レストランにて
■朝食 和洋バイキング 07：00〜09：00
・夕食開始時間は二部制です。17：30 または 19：00
・夕食時間を遅い開始19時00分に変更する場合は、
プランをご変更いただくか、
事前にホテルまでお知らせくださいませ。
満席で変更できない場合がございます。
また当日は変更ができません。
・朝食は和洋バイキングから、
セットメニューの和食膳に変更する場合があります。
・繁忙期は混雑回避の為、
朝食開始時間を三部制（06：45 07：30 08：15）
にする場合があります。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【２つの早期予約特典】
※換金・不使用による返金はできません
※告知無く休業する場合や営業時間が変更になる場合があります
■「北澤美術館」入館券付
ホテルより徒歩約10分（駐車場あり）
開館時間
09：00〜18：00 4〜9月
09：00〜17：00 10〜3月
※小学生以下は入場無料のため入館券は付きません。
ホテル紅や内「北澤美術館ミニギャラリー」もお愉しみください。
■「タケヤ味噌会館」売店利用券300円付（大人のみ）
ホテルより徒歩約5分（駐車場あり）
営業時間 09：30〜16：30 ※12/31・1/1は休業予定
〜諏訪は日本一の味噌処〜
「ごまみそソフトクリーム」や「みそせんべい」が人気です！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【ご利用いただける温泉施設】
・温泉展望浴場 本館14階（ドライサウナを併設）
・露天風呂 別館2階
・足湯 別館2階
【別料金でご利用いただける温泉施設】
・岩盤浴 別館1階（ラドン温浴室・ミストサウナを併設）
・温泉貸切風呂 別館2階
【アクセス】
■車
中央自動車道諏訪ＩＣから約6キロ約15分
長野自動車道岡谷ＩＣから約8キロ約20分
■ＪＲ
中央本線上諏訪駅より徒歩約10分
-
【早期予約割引＆早期予約特典】【基本プラン】■会席料理19：00
お気に入りに追加
【期間】Fri Sep 01 00:00:00 JST 2017〜Sun Sep 30 00:00:00 JST 2018
【お食事】
■夕食 会席料理 19：00 レストランにて
■朝食 和洋バイキング 07：00〜09：00
・夕食開始時間は二部制です。17：30 または 19：00
・夕食時間を早い開始17時30分に変更する場合は、
プランをご変更いただくか、
事前にホテルまでお知らせくださいませ。
満席で変更できない場合がございます。
また当日は変更ができません。
・朝食は和洋バイキングから、
セットメニューの和食膳に変更する場合があります。
・繁忙期は混雑回避の為、
朝食開始時間を三部制（06：45 07：30 08：15）
にする場合があります。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【２つの早期予約特典】
※換金・不使用による返金はできません
※告知無く休業する場合や営業時間が変更になる場合があります
■「北澤美術館」入館券付
ホテルより徒歩約10分（駐車場あり）
開館時間
09：00〜18：00 4〜9月
09：00〜17：00 10〜3月
※小学生以下は入場無料のため入館券は付きません。
ホテル紅や内「北澤美術館ミニギャラリー」もお愉しみください。
■「タケヤ味噌会館」売店利用券300円付（大人のみ）
ホテルより徒歩約5分（駐車場あり）
営業時間 09：30〜16：30 ※12/31・1/1は休業予定
〜諏訪は日本一の味噌処〜
「ごまみそソフトクリーム」や「みそせんべい」が人気です！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【ご利用いただける温泉施設】
・温泉展望浴場 本館14階（ドライサウナを併設）
・露天風呂 別館2階
・足湯 別館2階
【別料金でご利用いただける温泉施設】
・岩盤浴 別館1階（ラドン温浴室・ミストサウナを併設）
・温泉貸切風呂 別館2階
【アクセス】
■車
中央自動車道諏訪ＩＣから約6キロ約15分
長野自動車道岡谷ＩＣから約8キロ約20分
■ＪＲ
中央本線上諏訪駅より徒歩約10分
-
【早期予約割引】【コンフォートフロアに泊まる優雅な休日】岩盤浴特典付 ■会席料理17：30
お気に入りに追加
【期間】Mon Nov 27 00:00:00 JST 2017〜Sat Jul 21 00:00:00 JST 2018
【お部屋】 10〜11階 コンフォートフロア ※禁煙フロア
♪特に眺望がすばらしい高層階
♪ゆっくり寛げる畳間に
使いやすい低めのベッドを常設
♪厳選吟味されたお料理の数々
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【お食事】
■夕食 会席料理 17：30 レストランにて
■朝食 和食膳 07：30〜08：30 レストランにて
・夕食開始時間は二部制です。17：30 または 19：30
・夕食時間を遅い開始19時30分に変更する場合は、
プランをご変更いただくか、
事前にホテルまでお知らせくださいませ。
満席で変更できない場合がございます。
また当日は変更ができません。
・朝食開始時間は、07：30 ／ 08：00 ／ 08：30
よりチェックイン時に、ご指定くださいませ。
ご希望の時間が満席の場合があります。
・朝食は、和食膳から
バイキングスタイルに変更する場合があります。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【おもてなし特典】
・ホテル自慢の本格的な岩盤浴を一回ご利用無料♪
対象年齢は中学生以上になります。
・レイトチェックアウトサービス 10：00⇒11：00
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【ご利用いただける温泉施設】
・温泉展望浴場 本館14階（ドライサウナを併設 15：00〜22：00）
・露天風呂 別館2階
・足湯 別館2階
・岩盤浴 別館1階（岩盤大浴場・ミストサウナ・ラドン温浴室を併設）
【ホテル紅や アクセス】
■車
中央自動車道諏訪ＩＣから約6キロ約15分
長野自動車道岡谷ＩＣから約8キロ約20分
■ＪＲ
中央本線上諏訪駅より徒歩約10分
新宿駅より特急「スーパーあずさ」「あずさ」利用で約2時間30分
■高速バス
中央高速バス上諏訪駅停留所より徒歩約10分
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
-
【早期予約割引】【コンフォートフロアに泊まる優雅な休日】岩盤浴特典付 ■会席料理19：30
お気に入りに追加
【期間】Mon Nov 27 00:00:00 JST 2017〜Sun Sep 30 00:00:00 JST 2018
【お部屋】 10〜11階 コンフォートフロア ※禁煙フロア
♪特に眺望がすばらしい高層階
♪ゆっくり寛げる畳間に
使いやすい低めのベッドを常設
♪厳選吟味されたお料理の数々
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【お食事】
■夕食 会席料理 19：30 レストランにて
■朝食 和食膳 07：30〜08：30 レストランにて
・夕食開始時間は二部制です。17：30 または 19：30
・夕食時間を早い開始17時30分に変更する場合は、
プランをご変更いただくか、
事前にホテルまでお知らせくださいませ。
満席で変更できない場合がございます。
また当日は変更ができません。
・朝食開始時間は、07：30 ／ 08：00 ／ 08：30
よりチェックイン時に、ご指定くださいませ。
ご希望の時間が満席の場合があります。
・朝食は、和食膳から
バイキングスタイルに変更する場合があります。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【おもてなし特典】
・ホテル自慢の本格的な岩盤浴を一回ご利用無料♪
対象年齢は中学生以上になります。
・レイトチェックアウトサービス 10：00⇒11：00
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【ご利用いただける温泉施設】
・温泉展望浴場 本館14階（ドライサウナを併設 15：00〜22：00）
・露天風呂 別館2階
・足湯 別館2階
・岩盤浴 別館1階（岩盤大浴場・ミストサウナ・ラドン温浴室を併設）
【ホテル紅や アクセス】
■車
中央自動車道諏訪ＩＣから約6キロ約15分
長野自動車道岡谷ＩＣから約8キロ約20分
■ＪＲ
中央本線上諏訪駅より徒歩約10分
新宿駅より特急「スーパーあずさ」「あずさ」利用で約2時間30分
■高速バス
中央高速バス上諏訪駅停留所より徒歩約10分
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
-
【コンフォートフロアに泊まる優雅な休日】岩盤浴特典付 ■会席料理19：30
お気に入りに追加
【期間】Tue Sep 12 00:00:00 JST 2017〜Sun Sep 30 00:00:00 JST 2018
【お部屋】 10〜11階 コンフォートフロア ※禁煙フロア
♪特に眺望がすばらしい高層階
♪ゆっくり寛げる畳間に
使いやすい低めのベッド2台を常備
♪厳選吟味されたお料理の数々
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【お食事】
■夕食 会席料理 19：30 レストランにて
■朝食 和食膳 07：30〜08：30 レストランにて
・夕食開始時間は二部制です。17：30 または 19：30
・夕食時間を早い開始17時30分に変更する場合は、
プランをご変更いただくか、
事前にホテルまでお知らせくださいませ。
満席で変更できない場合がございます。
また当日は変更ができません。
・朝食開始時間は、07：30 / 08：00 / 08：30
よりチェックイン時に、ご指定くださいませ。
ご希望の時間が満席の場合があります。
・朝食は、和食膳から
バイキングスタイルに変更する場合があります。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【おもてなし特典】
・ホテル自慢の本格的な岩盤浴を一回ご利用無料♪
対象年齢は中学生以上になります。
・レイトチェックアウトサービス 10：00⇒11：00
【ご利用いただける温泉施設】
・温泉展望浴場 本館14階（ドライサウナを併設 15：00〜22：00）
・露天風呂 別館2階
・足湯 別館2階
・岩盤浴 別館1階（岩盤大浴場・ミストサウナ・ラドン温浴室を併設）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【ホテル紅や アクセス】
■車
中央自動車道諏訪ＩＣから約6キロ約15分
長野自動車道岡谷ＩＣから約8キロ約20分
■ＪＲ
中央本線上諏訪駅より徒歩約10分
新宿駅より特急「スーパーあずさ」「あずさ」利用で約2時間30分
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
-
【コンフォートフロアに泊まる優雅な休日】岩盤浴特典付 ■会席料理17：30
お気に入りに追加
【期間】Tue Sep 12 00:00:00 JST 2017〜Sun Sep 30 00:00:00 JST 2018
【お部屋】 10〜11階 コンフォートフロア ※禁煙フロア
♪特に眺望がすばらしい高層階
♪ゆっくり寛げる畳間に
使いやすい低めのベッド2台を常備
♪厳選吟味されたお料理の数々
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【お食事】
■夕食 会席料理 17：30 レストランにて
■朝食 和食膳 07：30〜08：30 レストランにて
・夕食開始時間は二部制です。17：30 または 19：30
・夕食時間を遅い開始19時30分に変更する場合は、
プランをご変更いただくか、
事前にホテルまでお知らせくださいませ。
満席で変更できない場合がございます。
また当日は変更ができません。
・朝食開始時間は、07：30 / 08：00 / 08：30
よりチェックイン時に、ご指定くださいませ。
ご希望の時間が満席の場合があります。
・朝食は、和食膳から
バイキングスタイルに変更する場合があります。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【おもてなし特典】
・ホテル自慢の本格的な岩盤浴を一回ご利用無料♪
対象年齢は中学生以上になります。
・レイトチェックアウトサービス 10：00⇒11：00
【ご利用いただける温泉施設】
・温泉展望浴場 本館14階（ドライサウナを併設 15：00〜22：00）
・露天風呂 別館2階
・足湯 別館2階
・岩盤浴 別館1階（岩盤大浴場・ミストサウナ・ラドン温浴室を併設）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【ホテル紅や アクセス】
■車
中央自動車道諏訪ＩＣから約6キロ約15分
長野自動車道岡谷ＩＣから約8キロ約20分
■ＪＲ
中央本線上諏訪駅より徒歩約10分
新宿駅より特急「スーパーあずさ」「あずさ」利用で約2時間30分
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
-
【バイキングプラン】■洋食ディナーバイキング19：15
お気に入りに追加
【期間】Mon May 01 00:00:00 JST 2017〜Sun Sep 30 00:00:00 JST 2018
夕食をバイキングスタイルで提供する販売日限定プランです。
【お食事】
■夕食 洋食バイキング 19：15〜20：15
■朝食 和洋バイキング 07：00〜09：00
・夕食開始時間は二部制です。17：45 または 19：15
・夕食時間を早い開始17時45分に変更する場合は、
プランをご変更いただくか、
事前にホテルまでお知らせくださいませ。
満席で変更できない場合がございます。
また当日は変更ができません。
・朝食は和洋バイキングから、
セットメニューの和食膳に変更する場合があります。
・繁忙期は混雑回避のため、
朝食開始時間を三部制（06：45 07：30 08：15）
にてご案内する場合があります。
ご協力をお願いいたします。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【ご利用いただける温泉施設】
・温泉展望浴場 本館14階（ドライサウナを併設）
・露天風呂 別館2階
・足湯 別館2階
【オプション（別料金）でご利用いただける温泉施設】
・岩盤浴 別館1階（ラドン温浴室・ミストサウナを併設）
・温泉貸切風呂 別館2階
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【ホテル紅や アクセス】
■車
中央自動車道諏訪ＩＣから約6キロ約15分
長野自動車道岡谷ＩＣから約8キロ約20分
■ＪＲ
中央本線上諏訪駅より徒歩約10分
所要時間 新宿駅より特急「スーパーあずさ」「あずさ」利用で約2時間30分
■高速バス
中央高速バス上諏訪駅停留所より徒歩約10分
所要時間 バスタ新宿より約3時間（道路事情により所要時間は異なります）
【徒歩で行ける観光施設】
・北澤美術館 ・・・ 世界屈指のフランス近代ガラスコレクション
・タケヤ味噌会館 ・・・ 諏訪は日本一の味噌処
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
-
【バイキングプラン】■洋食ディナーバイキング17：45
お気に入りに追加
【期間】Mon May 01 00:00:00 JST 2017〜Sun Sep 30 00:00:00 JST 2018
夕食をバイキングスタイルで提供する販売日限定プランです。
【お食事】
■夕食 洋食バイキング 17：45〜18：45
■朝食 和洋バイキング 07：00〜09：00
・夕食開始時間は二部制です。17：45 または 19：15
・夕食開始時間が指定されていますので、お早めにご来館くださいませ。
・夕食時間を遅い開始19時15分に変更する場合は、
プランをご変更いただくか、
事前にホテルまでお知らせくださいませ。
満席で変更できない場合がございます。
また当日は変更ができません。
・朝食は和洋バイキングから、
セットメニューの和食膳に変更する場合があります。
・繁忙期は混雑回避のため、
朝食開始時間を三部制（06：45 07：30 08：15）
にてご案内する場合があります。
ご協力をお願いいたします。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【ご利用いただける温泉施設】
・温泉展望浴場 本館14階（ドライサウナを併設）
・露天風呂 別館2階
・足湯 別館2階
【オプション（別料金）でご利用いただける温泉施設】
・岩盤浴 別館1階（ラドン温浴室・ミストサウナを併設）
・温泉貸切風呂 別館2階
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【ホテル紅や アクセス】
■車
中央自動車道諏訪ＩＣから約6キロ約15分
長野自動車道岡谷ＩＣから約8キロ約20分
■ＪＲ
中央本線上諏訪駅より徒歩約10分
所要時間 新宿駅より特急「スーパーあずさ」「あずさ」利用で約2時間30分
■高速バス
中央高速バス上諏訪駅停留所より徒歩約10分
所要時間 バスタ新宿より約3時間（道路事情により所要時間は異なります）
【徒歩で行ける観光施設】
・北澤美術館 ・・・ 世界屈指のフランス近代ガラスコレクション
・タケヤ味噌会館 ・・・ 諏訪は日本一の味噌処
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
-
【基本プラン】■洋食17：45
お気に入りに追加
【期間】Tue Feb 01 00:00:00 JST 2011〜Sun Sep 30 00:00:00 JST 2018
夕食をお楽しみいただく二食付き（夕食＆朝食）の基本プランです。
【お食事】
■夕食 洋食 17：45 レストランにて
■朝食 和洋バイキング 07：00〜09：00 レストランにて
・夕食開始時間は二部制です。17：45 または 19：15
・夕食時間を遅い開始19時15分に変更する場合は、
プランをご変更いただくか、
事前にホテルまでお知らせくださいませ。
満席で変更できない場合がございます。
また当日は変更ができません。
・夕食「フレンチ」設定日は平日のみになります。
・朝食は和洋バイキングから、
セットメニューの和食膳に変更する場合があります。
・繁忙期は、朝食開始時間を三部制（06：45 07：30 08：15）
にする場合があります。ご協力をお願いいたします。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【ご利用いただける温泉施設】
・温泉展望浴場 本館14階（ドライサウナを併設）
・露天風呂 別館2階
・足湯 別館2階
【オプション（別料金）でご利用いただける温泉施設】
・岩盤浴 別館1階（ラドン温浴室・ミストサウナを併設）
・温泉貸切風呂 別館2階
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【アクセス】
■車
中央自動車道諏訪ＩＣから約6キロ約15分
長野自動車道岡谷ＩＣから約8キロ約20分
■ＪＲ
中央本線上諏訪駅より徒歩約10分
新宿駅より特急「スーパーあずさ」「あずさ」利用で約2時間30分
■高速バス
中央高速バス上諏訪駅停留所より徒歩約10分
バスタ新宿より約3時間（道路事情により所要時間は異なります）
【徒歩で行ける観光施設】
・北澤美術館 ・・・ 世界屈指のフランス近代ガラスコレクション
・タケヤ味噌会館 ・・・ 諏訪は日本一の味噌どころ
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
-
【基本プラン】■洋食19:15
お気に入りに追加
【期間】Sun Jun 16 00:00:00 JST 2013〜Sun Sep 30 00:00:00 JST 2018
夕食をお楽しみいただく二食付き（夕食＆朝食）の基本プランです。
【お食事】
■夕食 洋食 19：15 レストランにて
■朝食 和洋バイキング 07：00〜09：00 レストランにて
・夕食開始時間は二部制です。17：45 または 19：15
・夕食時間を早い開始17時45分に変更する場合は、
プランをご変更いただくか、
事前にホテルまでお知らせくださいませ。
満席で変更できない場合がございます。
また当日は変更ができません。
・夕食「フレンチ」設定日は平日のみになります。
・朝食は和洋バイキングから、
セットメニューの和食膳に変更する場合があります。
・繁忙期は、朝食開始時間を三部制（06：45 07：30 08：15）
にする場合があります。ご協力をお願いいたします。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【ご利用いただける温泉施設】
・温泉展望浴場 本館14階（ドライサウナを併設）
・露天風呂 別館2階
・足湯 別館2階
【オプション（別料金）でご利用いただける温泉施設】
・岩盤浴 別館1階（ラドン温浴室・ミストサウナを併設）
・温泉貸切風呂 別館2階
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【アクセス】
■車
中央自動車道諏訪ＩＣから約6キロ約15分
長野自動車道岡谷ＩＣから約8キロ約20分
■ＪＲ
中央本線上諏訪駅より徒歩約10分
新宿駅より特急「スーパーあずさ」「あずさ」利用で約2時間30分
■高速バス
中央高速バス上諏訪駅停留所より徒歩約10分
バスタ新宿より約3時間（道路事情により所要時間は異なります）
【徒歩で行ける観光施設】
・北澤美術館 ・・・ 世界屈指のフランス近代ガラスコレクション
・タケヤ味噌会館 ・・・ 諏訪は日本一の味噌どころ
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
-
【基本プラン】■和食会席17：30
お気に入りに追加
【期間】Tue Dec 01 00:00:00 JST 2009〜Sun Sep 30 00:00:00 JST 2018
夕食をお楽しみいただく二食付き（夕食＆朝食）の基本プランです。
【お食事】
■夕食 会席料理 17：30 レストランにて
■朝食 和洋バイキング 07：00〜09：00 レストランにて
・夕食開始時間は二部制です。17：30 または 19：00
・夕食時間を遅い開始19時00分に変更する場合は、
プランをご変更いただくか、
事前にホテルまでお知らせくださいませ。
満席で変更できない場合がございます。
また当日は変更ができません。
・朝食は和洋バイキングから、
セットメニューの和食膳に変更する場合があります。
・繁忙期は、朝食開始時間を三部制（06：45 07：30 08：15）
にする場合があります。ご協力をお願いいたします。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【ご利用いただける温泉施設】
・温泉展望浴場 本館14階（ドライサウナを併設）
・露天風呂 別館2階
・足湯 別館2階
【オプション（別料金）でご利用いただける温泉施設】
・岩盤浴 別館1階（ラドン温浴室・ミストサウナを併設）
・温泉貸切風呂 別館2階
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【アクセス】
■車
中央自動車道諏訪ＩＣから約6キロ約15分
長野自動車道岡谷ＩＣから約8キロ約20分
■ＪＲ
中央本線上諏訪駅より徒歩約10分
新宿駅より特急「スーパーあずさ」「あずさ」利用で約2時間30分
■高速バス
中央高速バス上諏訪駅停留所より徒歩約10分
バスタ新宿より約3時間（道路事情により所要時間は異なります）
【徒歩で行ける観光施設】
・北澤美術館 ・・・ 世界屈指のフランス近代ガラスコレクション
・タケヤ味噌会館 ・・・ 諏訪は日本一の味噌どころ
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
-
【基本プラン】■和食会席19：00
お気に入りに追加
【期間】Mon Jul 01 00:00:00 JST 2013〜Sun Sep 30 00:00:00 JST 2018
夕食をお楽しみいただく二食付き（夕食＆朝食）の基本プランです。
【お食事】
■夕食 会席料理 19：00 レストランにて
■朝食 和洋バイキング 07：00〜09：00 レストランにて
・夕食開始時間は二部制です。17：30 または 19：00
・夕食時間を早い開始17時30分に変更する場合は、
プランをご変更いただくか、
事前にホテルまでお知らせくださいませ。
満席で変更できない場合がございます。
また当日は変更ができません。
・朝食は和洋バイキングから、
セットメニューの和食膳に変更する場合があります。
・繁忙期は、朝食開始時間を三部制（06：45 07：30 08：15）
にする場合があります。ご協力をお願いいたします。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【ご利用いただける温泉施設】
・温泉展望浴場 本館14階（ドライサウナを併設）
・露天風呂 別館2階
・足湯 別館2階
【オプション（別料金）でご利用いただける温泉施設】
・岩盤浴 別館1階（ラドン温浴室・ミストサウナを併設）
・温泉貸切風呂 別館2階
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【アクセス】
■車
中央自動車道諏訪ＩＣから約6キロ約15分
長野自動車道岡谷ＩＣから約8キロ約20分
■ＪＲ
中央本線上諏訪駅より徒歩約10分
新宿駅より特急「スーパーあずさ」「あずさ」利用で約2時間30分
■高速バス
中央高速バス上諏訪駅停留所より徒歩約10分
バスタ新宿より約3時間（道路事情により所要時間は異なります）
【徒歩で行ける観光施設】
・北澤美術館 ・・・ 世界屈指のフランス近代ガラスコレクション
・タケヤ味噌会館 ・・・ 諏訪は日本一の味噌どころ
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
-
シンプルステイ【Ｂ＆Ｂプラン】宿泊＆朝食 ■夕食無し
お気に入りに追加
【期間】Thu Sep 22 00:00:00 JST 2016〜Sat Jul 21 00:00:00 JST 2018
■□■ お気軽にお泊りいただけるＢ＆Ｂプラン ■□■
ベッド（宿泊）・アンド・ブレックファスト（朝食）
☆夕食が付かないプランです。
☆子供料金の設定はありません。大人と同額です。
☆お部屋までの案内係が付かないプランです。
☆館内レストランは当日満席の場合がございます。
あらかじめご了承くださいませ。
☆和室の寝具は布団になります。
☆朝食をご利用にならない場合でも宿泊料金は同額です。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【ご朝食】 和洋バイキング 07：00〜09：00 本館レストラン
※セットメニューの和食膳に変更する場合があります。
※繁忙期は、朝食開始時間を三部制（06：45 07：30 08：15）にする場合があります。
【ご利用いただける温泉施設】
・温泉展望浴場 本館14階 15：00〜25：00 / 05：00〜10：00 （木曜日09：00まで）
（ドライサウナ15：00〜22：00）
・露天風呂 別館2階 15：00〜24：00 （木曜日22：00まで） / 06：00〜09：30
・足湯 別館2階 15：00〜24：00 / 06：00〜09：30
【お食事場所ご案内】
ご夕食を「信州そば」や「鰻」などの市内専門店にてご希望の場合は、
フロントにてご案内しております。
専門店には定休日があり、
20時頃にオーダーストップや閉店が目安となります。
温泉街には深夜営業のお食事場所がございませんのでご注意くださいませ。
年末年始などは休業している場合がございます。
24時間営業コンビニエンスストア ローソン 徒歩3分
【別館食事処】オーダーストップ23：00 休業あり
メニュー例 ※告知無く内容や金額を変更する場合があります
・豚せいろ蒸しセット・冷やしそばセット 以上1，200円
・特製味噌らーめん・魚介醤油らーめん 以上850円
・シェフのおすすめメニュー
・地酒・信州産ワイン・おつまみ各種 など
【別館のご案内】
本館フロントにてチェックイン＆アウトが可能です。
別館客室へは2階連絡通路をご利用ください。
-
シンプルステイ 【Ｂ＆Ｂ＋（プラス）プラン】 宿泊＆朝食＆岩盤浴 ■夕食無し
お気に入りに追加
【期間】Mon Nov 01 00:00:00 JST 2010〜Sun Sep 30 00:00:00 JST 2018
■□■ 岩盤浴をセットにしたＢ＆Ｂプラン ■□■
ベッド（宿泊）・アンド・ブレックファスト（朝食）・プラス（岩盤浴）
☆夕食が付かないプランです。
☆本格的な岩盤浴を一回ご利用いただけます（中学生以上の利用制限あり）。
ご利用にならない場合でも宿泊料金は変わりません。
☆子供料金の設定はありません。大人と同額です。
☆朝食をご利用にならない場合でも宿泊料金は同額です。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【ご朝食】 和洋バイキング 07：00〜09：00 本館レストラン
※セットメニューの和食膳に変更する場合があります。
※繁忙期は、朝食開始時間を三部制（06：45 07：30 08：15）にする場合があります。
【ご利用いただける温泉施設】
・岩盤浴 別館2階 10：00 （宿泊者09：15）〜22：00 （受付終了21：00）
（ミストサウナ＆ラドン温浴室を併設）
・露天風呂 別館2階 15：00〜24：00 （木曜日22：00まで） / 06：00〜09：30
・足湯 別館2階 15：00〜24：00 / 06：00〜09：30
・温泉展望浴場 本館14階 15：00〜25：00 / 05：00〜10：00 （木曜日09：00まで）
（ドライサウナ15：00〜22：00）
【お食事場所ご案内】
ご夕食を「信州そば」や「鰻」などの市内専門店にてご希望の場合は、
フロントにてご案内しております。
専門店には定休日があり、
20時頃にオーダーストップや閉店が目安となります。
温泉街には深夜営業のお食事場所がございませんのでご注意くださいませ。
年末年始などは休業している場合がございます。
24時間営業コンビニエンスストア ローソン 徒歩3分
【別館食事処】オーダーストップ23：00 休業あり
メニュー例 ※告知無く内容や金額を変更する場合があります
・豚せいろ蒸しセット・冷やしそばセット 以上1，200円
・特製味噌らーめん・魚介醤油らーめん 以上850円
・シェフのおすすめメニュー
・地酒・信州産ワイン・おつまみ各種 など
