ホテルルートイン那覇泊港 宿泊プラン一覧

本日宿泊の宿をお探しのお客様！
当日限定のプランをご用意致しました♪

急な出張やアクシデント。ご予定の変更もこれで安心！！
大浴場も、朝食もご用意致します！ゆっくりお風呂に入って、しっかりご朝食を食べて、出発して下さい！



美栄橋駅・泊港　徒歩５分
那覇空港・那覇港　車で１０分
国際通り・松山　徒歩１０分
平和記念公園　車で約４０分
首里城　車で約１５分

☆★☆ホテルルートイン那覇泊港のここがイイね☆★☆

1.国際通りまで徒歩約20分☆

2.最寄り駅　ゆいレール『美栄橋』から徒歩約10分★

3.ご宿泊者様ご朝食・大浴場無料♪
　
　【ご朝食】和洋バイキング　花茶屋 6:30〜9:00
沖縄料理や焼き立てパンなど、美味しいご朝食をご用意しております。

【大浴場】人工ラジウム温泉　5:00〜10:00 15:00〜2:00
　屋上(14階)にあるので眺めも最高です！
　14階には最新のマッサージ機(10分100円)や、電子レンジもございます。
　
4.洗濯機・乾燥機完備♪
　14階共有スペースに3台ずつと、女性の脱衣所に1台ずつございます
　洗濯機　1回200円
　乾燥機 30分100円
　※洗剤はフロントにて１つ40円で販売しております。

5.ロビーにてセルフコーヒー『DOUTOR』がお召し上がり頂けます☆
　※6:30〜10:00 15:00〜22:00のお時間のみ

6.最寄りのコンビニまで徒歩20秒♪

7.御一泊1，000円で駐車場利用可能★（先着順・予約不可）
　※駐車場は立体駐車場で当ホテルの真後ろにございます
　※満車の場合は近隣のコインパーキングのご案内となります
　※1.55メートル以上のお車の駐車可能台数は大変限られております

8.旅客ターミナル『とまりん』は信号を渡ってすぐ！徒歩約２分
久米島・座間味島などの離島に行くことができます♪

ルートイン自慢のバイキング朝食！
一日の活力源となる、朝食をしっかり食べて今日も元気に行ってらっしゃい！

毎朝朝食会場で焼く、焼き立てパンやご飯はもちろん、日替わりのおかずメニュー、スタッフ手作りのお味噌汁などなど。
ホテル自慢の朝食付きプランです。

観光のお客様も、ビジネスのお客様もいっぱい食べて元気充電！！


美栄橋駅・泊港　徒歩５分
那覇空港・那覇港　車で１０分
国際通り・松山　徒歩１０分
平和記念公園　車で約４０分
首里城　車で約１５分

☆★☆ホテルルートイン那覇泊港のここがイイね☆★☆

1.国際通りまで徒歩約20分☆

2.最寄り駅　ゆいレール『美栄橋』から徒歩約10分★

3.ご宿泊者様ご朝食・大浴場無料♪
　
　【ご朝食】和洋バイキング　花茶屋 6:30〜9:00
沖縄料理や焼き立てパンなど、美味しいご朝食をご用意しております。

【大浴場】人工ラジウム温泉　5:00〜10:00 15:00〜2:00
　屋上(14階)にあるので眺めも最高です！
　14階には最新のマッサージ機(10分100円)や、電子レンジもございます。
　
4.洗濯機・乾燥機完備♪
　14階共有スペースに3台ずつと、女性の脱衣所に1台ずつございます
　洗濯機　1回200円
　乾燥機 30分100円
　※洗剤はフロントにて１つ40円で販売しております。

5.ロビーにてセルフコーヒー『DOUTOR』がお召し上がり頂けます☆
　※6:30〜10:00 15:00〜22:00のお時間のみ

6.最寄りのコンビニまで徒歩20秒♪

7.御一泊1，000円で駐車場利用可能★（先着順・予約不可）
　※駐車場は立体駐車場で当ホテルの真後ろにございます
　※満車の場合は近隣のコインパーキングのご案内となります
　※1.55メートル以上のお車の駐車可能台数は大変限られております

8.旅客ターミナル『とまりん』は信号を渡ってすぐ！徒歩約２分
久米島・座間味島などの離島に行くことができます♪

2泊〜3泊のお客様限定のプランです。
滞在中は簡易清掃で良いから、
お得に宿泊したいという方にオススメします♪

※ハウスキーパーはお部屋へ入室せず、滞在中はドアノブにタオルをかけさせていただきます。
その他必要なものはロビーのアメニティバーからお持ちください。

※お部屋着は補充の対象外となります。
客室リネン・寝具（シーツ）・お部屋着等もお出かけ時の状態のままとなります。
ゴミなど回収をご希望されるものは、午前中に廊下へお出しくださいませ。


※通常清掃希望の場合は、通常料金でのご案内とさせて頂きます。

全館wifi完備・朝食バイキング付・ラジウム人工温泉大浴場無料利用可能！！！

☆★☆ホテルルートイン那覇泊港のここがイイね☆★☆

1.国際通りまで徒歩約20分☆

2.最寄り駅　ゆいレール『美栄橋』から徒歩約10分★

3.ご宿泊者様ご朝食・大浴場無料♪
　
　【ご朝食】和洋バイキング　花茶屋 6:30〜9:00
沖縄料理や焼き立てパンなど、美味しいご朝食をご用意しております。

【大浴場】人工ラジウム温泉　5:00〜10:00 15:00〜2:00
　屋上(14階)にあるので眺めも最高です！
　14階には最新のマッサージ機(10分100円)や、電子レンジもございます。
　
4.洗濯機・乾燥機完備♪
　14階共有スペースに3台ずつと、女性の脱衣所に1台ずつございます
　洗濯機　1回200円
　乾燥機 30分100円
　※洗剤はフロントにて１つ40円で販売しております。

5.ロビーにてセルフコーヒー『DOUTOR』がお召し上がり頂けます☆
　※6:30〜10:00 15:00〜22:00のお時間のみ

6.最寄りのコンビニまで徒歩20秒♪

7.御一泊1，000円で駐車場利用可能★（先着順・予約不可）
　※駐車場は立体駐車場で当ホテルの真後ろにございます
　※満車の場合は近隣のコインパーキングのご案内となります
　※1.55メートル以上のお車の駐車可能台数は大変限られております

8.旅客ターミナル『とまりん』は信号を渡ってすぐ！徒歩約２分
久米島・座間味島などの離島に行くことができます♪

事前カード決済限定のお得なプランです♪

朝食バイキング付です。皆様に喜んでいただけるよう、和洋食のバイキングメニューを揃えておりますので、お子様連れにもおすすめです。
毎朝オーブンで焼き上げる、焼き立てのパンもお召し上がりいただけますよ♪
お仕事のお客様も、観光のお客様も朝食をしっかり食べていって下さい！

大浴場も滞在中に何度でもご利用いただけますので、旅の疲れを癒して下さい♪
最上階の浴場から眺める沖縄の夜景は最高です！


☆★☆ホテルルートイン那覇泊港のここがイイね☆★☆

1.国際通りまで徒歩約20分☆

2.最寄り駅　ゆいレール『美栄橋』から徒歩約10分★

3.ご宿泊者皆様に朝食バイキング付・大浴場完備♪
　
　【ご朝食】和洋バイキング　花茶屋 6:30〜9:00
沖縄料理や焼き立てパンなど、美味しいご朝食をご用意しております。

【大浴場】人工ラジウム温泉　5:00〜10:00 15:00〜2:00
　最上階(14階)にあるので眺めも最高です！
　14階には最新のマッサージ機(10分100円)や、電子レンジもございます。

4.全室WOWOW視聴可能♪
　地上波では見られないWOWOW独占放送も楽しめます！

5.全館Wi-Fi接続可能♪
　
6.洗濯機・乾燥機完備♪
　14階共有スペースに3台ずつと、女性の脱衣所に1台ずつございます。
　洗濯機　1回200円
　乾燥機 30分100円
　※洗剤はフロントにて１つ40円で販売しております。

7.ロビーにてセルフコーヒー『DOUTOR』がお召し上がり頂けます☆
　※6:30〜10:00 15:00〜22:00のお時間のみ

8.最寄りのコンビニまで徒歩20秒♪

9.御一泊1，000円で駐車場利用可能★
　※駐車場は立体駐車場で当ホテルの真後ろにございます
　※満車の場合は近隣のコインパーキングのご案内となります
　※1.55メートル以上のお車の駐車可能台数は大変限られております

10.旅客ターミナル『とまりん』は信号を渡ってすぐ！徒歩約２分
久米島・座間味島などの離島に行くことができます♪

早ければ早いほどお得！！

ご宿泊日の45日前までのご予約限定のプランです！
早めに予定を立てちゃえば、準備も万端！宿泊代も浮かせられますよ！

※当プランはご宿泊日の29日前より、キャンセル料が発生いたします予めご了承下さいませ。

☆★☆ホテルルートイン那覇泊港のここがイイね☆★☆

1.国際通りまで徒歩約20分☆

2.最寄り駅　ゆいレール『美栄橋』から徒歩約10分★

3.ご宿泊者様ご朝食・大浴場無料♪
　
　【ご朝食】和洋バイキング　花茶屋 6:30〜9:00
沖縄料理や焼き立てパンなど、美味しいご朝食をご用意しております。

【大浴場】人工ラジウム温泉　5:00〜10:00 15:00〜2:00
　屋上(14階)にあるので眺めも最高です！
　　
4.洗濯機・乾燥機完備♪
　※洗剤はフロントにて１つ40円で販売しております。

5.ロビーにてセルフコーヒー『DOUTOR』がお召し上がり頂けます☆
　※6:30〜10:00 15:00〜22:00のお時間のみ

6.最寄りのコンビニまで徒歩20秒♪

7.御一泊1，000円で駐車場利用可能★（先着順・予約不可）
　
8.旅客ターミナル『とまりん』は信号を渡ってすぐ！徒歩約２分

国際通りも徒歩圏内、地元スーパーも徒歩圏内！！
ご宿泊日の30日前までのご予約限定プランです！
※当プランはご宿泊の28日前からキャンセル料が発生いたします。ご了承くださいませ。

☆★☆ホテルルートイン那覇泊港のここがイイね☆★☆

1.国際通りまで徒歩約20分☆

2.最寄り駅　ゆいレール『美栄橋』から徒歩約10分★

3.ご宿泊者様ご朝食・大浴場無料♪　
　【ご朝食】和洋バイキング　花茶屋 6:30〜9:00
沖縄料理や焼き立てパンなど、美味しいご朝食をご用意しております。
【大浴場】人工ラジウム温泉　5:00〜10:00 15:00〜2:00
　　
4.洗濯機・乾燥機完備♪
　14階共有スペースに3台ずつと、女性の脱衣所に1台ずつございます
　※洗剤はフロントにて１つ40円で販売しております。

5.ロビーにてセルフコーヒー『DOUTOR』がお召し上がり頂けます☆
　※6:30〜10:00 15:00〜22:00のお時間のみ

6.最寄りのコンビニまで徒歩20秒♪

7.御一泊1，000円で駐車場利用可能★（先着順・予約不可）
　※駐車場は立体駐車場で当ホテルの真後ろにございます　

8.旅客ターミナル『とまりん』は信号を渡ってすぐ！徒歩約２分
久米島・座間味島などの離島に行くことができます♪

13階の禁煙ルームのお部屋確約プランです!!
お部屋から眺める沖縄の景色をご堪能下さい。

そして、ルートインと言えば・・・そう!
朝食バイキング付・ラジウム人工温泉大浴場無料利用可能!!!

朝ごはんをしっかり食べたいお客様。
毎朝オーブンで焼き上げる、焼き立てのパンもお召し上がりいただけますよ♪
お仕事のお客様も、観光のお客様も朝食をしっかり食べていって下さい！

大浴場は滞在中に何度でもご利用いただけますので、旅の疲れを癒して下さい♪
最上階の浴場から眺める沖縄の夜景は最高です！


☆★☆ホテルルートイン那覇泊港のここがイイね☆★☆

1.国際通りまで徒歩約20分☆

2.最寄り駅　ゆいレール『美栄橋』から徒歩約10分★

3.ご宿泊者皆様に朝食バイキング付・大浴場完備♪
　
　【ご朝食】和洋バイキング　花茶屋 6:30〜9:00
沖縄料理や焼き立てパンなど、美味しいご朝食をご用意しております。

【大浴場】人工ラジウム温泉　5:00〜10:00 15:00〜2:00
　最上階(14階)にあるので眺めも最高です！
　14階には最新のマッサージ機(10分100円)や、電子レンジもございます。

4.全室WOWOW視聴可能♪
　地上波では見られないWOWOW独占放送も楽しめます！

5.全館Wi-Fi接続可能♪
　
6.洗濯機・乾燥機完備♪
　14階共有スペースに3台ずつと、女性の脱衣所に1台ずつございます。
　洗濯機　1回200円
　乾燥機 30分100円
　※洗剤はフロントにて１つ40円で販売しております。

7.ロビーにてセルフコーヒー『DOUTOR』がお召し上がり頂けます☆
　※6:30〜10:00 15:00〜22:00のお時間のみ

8.最寄りのコンビニまで徒歩20秒♪

9.御一泊1，000円で駐車場利用可能★
　※駐車場は立体駐車場で当ホテルの真後ろにございます
　※満車の場合は近隣のコインパーキングのご案内となります
　※1.55メートル以上のお車の駐車可能台数は大変限られております

10.旅客ターミナル『とまりん』は信号を渡ってすぐ！徒歩約２分
久米島・座間味島などの離島に行くことができます♪

到着時にホテルからお飲み物をプレゼント！

沖縄と言えばやっぱりこれ！の【オリオンビール】か【ソフトドリンク】のどちらかお好きな方をお選び下さい。
※お飲み物はお一人様一泊につき、お1つのプレゼントになります。

朝食バイキング付です。皆様に喜んでいただけるよう、和洋食のバイキングメニューを揃えておりますので、お子様連れにもおすすめです。
毎朝オーブンで焼き上げる、焼き立てのパンもお召し上がりいただけますよ♪

大浴場も滞在中に何度でもご利用いただけますので、旅の疲れを癒して下さい♪
最上階の浴場から眺める沖縄の夜景は最高です！


☆★☆ホテルルートイン那覇泊港のここがイイね☆★☆

1.国際通りまで徒歩約20分☆

2.最寄り駅　ゆいレール『美栄橋』から徒歩約10分★

3.ご宿泊者皆様に朝食バイキング付・大浴場完備♪
　
　【ご朝食】和洋バイキング　花茶屋 6:30〜9:00
沖縄料理や焼き立てパンなど、美味しいご朝食をご用意しております。

【大浴場】人工ラジウム温泉　5:00〜10:00 15:00〜2:00
　最上階(14階)にあるので眺めも最高です！
　14階には最新のマッサージ機(10分100円)や、電子レンジもございます。

4.全室WOWOW視聴可能♪
　地上波では見られないWOWOW独占放送も楽しめます！

5.全館Wi-Fi接続可能♪
　
6.洗濯機・乾燥機完備♪
　14階共有スペースに3台ずつと、女性の脱衣所に1台ずつございます。
　洗濯機　1回200円
　乾燥機 30分100円
　※洗剤はフロントにて１つ40円で販売しております。

7.ロビーにてセルフコーヒー『DOUTOR』がお召し上がり頂けます☆
　※6:30〜10:00 15:00〜22:00のお時間のみ

8.最寄りのコンビニまで徒歩20秒♪

9.御一泊1，000円で駐車場利用可能★
　※駐車場は立体駐車場で当ホテルの真後ろにございます
　※満車の場合は近隣のコインパーキングのご案内となります
　※1.55メートル以上のお車の駐車可能台数は大変限られております

10.旅客ターミナル『とまりん』は信号を渡ってすぐ！徒歩約２分♪

.:*・゜＋.。.:*・゜＋.。.:*・゜＋.。.:*・゜＋.。.:*・゜＋.。.:*・゜＋.。.:
これまでとは違う、ワンランク上のホテル滞在を目指し、女性のお客様限定にて、ケアセット商品をお一つ、プレゼント致します。
.:*・゜＋.。.:*・゜＋.。.:*・゜＋.。.:*・゜＋.。.:*・゜＋.。.:*・゜＋.。.:

快適にご出発頂けるよう、ケアセット商品のご用意を致しました。
もちろんルートインならではのバイキング朝食無料特典付です。


＜特典＞下記のスキンケアセットをお一つプレゼント♪

【DHC　スキンケア4点セット 】
　 クレンジングオイル・フェイスウォッシュ・美容オイル・薬用ローション

【目元パック＆入浴剤セット】
　　ビオレ　寝ている間に目元潤い浸透パック・バブナイトアロマ

【アイマスク＆入浴剤セット】
　　めぐりズム・バブナイトアロマ

沖縄県内の食事券提携先の飲食店様にてご利用頂けるお食事券
（１，０００円分）が一名につき一枚付いたプランです。
※利用可能店舗は下記をご覧ください※

お食事券で・・・
出張先のホテルで仕事を終えた後、ご夕食に！
たくさん貯めて、家族や仲間と飲み会に！！

沖縄県内のルートイン周辺で利用可能！下記ホテルの提携飲食店で
ご利用頂けます！！詳しくは各ホテルにてお問い合わせ下さい。

≪ホテルからのお願い≫
・２泊以上の場合は、チェックイン時にご精算いただいた泊数分をお渡し致します。
・領収書には部屋タイプ（「シングル」「ツイン」等）を
　表記させて頂きます。
・お食事券金額内での釣銭は出ませんのでご了承下さい。
・宿泊代金のお支払いにはご利用頂けません。
・お食事券は、お一人様1回につき１０枚までのご利用とさせて頂きます。（２名で来店された際は、最大２０枚まで利用可能）
・飲食店の定休日はご利用頂けませんので事前にご確認下さい。

☆那覇泊港近隣のご利用可能店舗☆
◆ステーキハウス88(辻本店・国際通り店)※デリバリーも可
098-867-8888
◆豚しゃぶ専門店我那覇焼肉店　
098-863-5380
◆豚ホルモン我那覇焼肉店　
098-861-2990
◆ラーメン琉屋　泊店　
070-5812-1219
◆強者(ちゅーぱー)
098-987-6996
◆すし食堂　魚マル　
098-988-4583
◆麺や堂幻(どうげん)
098-860-7464
◆Dining IZAKAYA てぃーだんぶい
050-5486-1986
◆KAME-SUN(カメサン)
098-868-6670
◆や〜じぐゎ〜
098-866-8328
◆琉球本舗 笑獅子堂
098-860-8866　
・有効期限は、発行日より３ヶ月間（返金・換金は致しかねます）