おふろｃａｆｅ　ニューびわこホテル 宿泊プラン一覧

親子旅や三世代旅行におすすめのプラン。
夕食は美食会席。

温泉とサウナでリフレッシュし、館内の大衆演劇『琵琶湖座』は無料で観覧可能。
（※月の中旬と月末に休演日がございますので、ホームページでご確認ください）

無料駐車場や送迎も有りでアクセス安心。


【おふろcafeびわこ座】
コンセプトを「東海道五十三次の宿場町」とし、「大津宿」をテーマに館内・ホテルの一部をリニューアル。
「おふろcafe」は、カフェ感覚で温浴、お食事、トリートメントなど長時間滞在レジャー空間をご提供いたします。

【ラドンの湯】
地下1，500メートルの深さまで採掘して汲み上げた「古琵琶湖ラドンの湯」は、ラドンを大量に含む塩化ナトリウム泉です。
その泉質は、有馬温泉の「金泉、銀泉」にも匹敵するとの高い評価を得ています。
また、当温泉は100％源泉を使用しており、源泉の希釈はしていません。

【朝食】
びわこ座1階カフェ＆バー「茶茶（ちゃちゃ）」をご利用ください。
※ビュッフェ形式になります
お時間：AM7：00〜AM9：00

【お車をご利用の場合】
名神高速草津田上Ｉ・Ｃ下車１５分
無料の駐車場180台完備★

施設のバリアフリー性能を補完するための措置として、以下を実施しています。
・聴覚障がいや言語障害のある方やも安心してご利用いただけるように、
　当施設フロントに筆記用具の用意と、コミュニケーションボードをご用意しております。
・聴覚障がいのある方も安心してご利用いただけるように、
　テレビの字幕表示可能なリモコンおよびテレビは全ての部屋に設置しております。
・足腰が不自由な方も安心してご利用いただけるように、びわこ座の大浴場にシャワーチェアをご用意しております。
　また、ホテル客室用として取付式の手すりの浴室内備品を貸し出ししております。

歴史ある比叡山をテーマにした会席料理付きプラン。
観光を楽しみたい方におすすめです。

夕食は四季折々の会席料理を楽しみ、温泉＆サウナで癒しの時間を。
大衆演劇『琵琶湖座』も無料で観覧でき、食と文化を一度に楽しめる贅沢ステイ。
（※月の中旬と月末に休演日がございますので、ホームページでご確認ください）

アクセス良好、駐車場無料、送迎バスもあり安心です。


【おふろcafeびわこ座】
コンセプトを「東海道五十三次の宿場町」とし、「大津宿」をテーマに館内・ホテルの一部をリニューアル。
「おふろcafe」は、カフェ感覚で温浴、お食事、トリートメントなど長時間滞在レジャー空間をご提供いたします。

【ラドンの湯】
地下1，500メートルの深さまで採掘して汲み上げた「古琵琶湖ラドンの湯」は、ラドンを大量に含む塩化ナトリウム泉です。
その泉質は、有馬温泉の「金泉、銀泉」にも匹敵するとの高い評価を得ています。
また、当温泉は100％源泉を使用しており、源泉の希釈はしていません。

【朝食】
びわこ座1階カフェ＆バー「茶茶（ちゃちゃ）」をご利用ください。
※ビュッフェ形式になります
お時間：AM7：00〜AM9：00

【お車をご利用の場合】
名神高速草津田上Ｉ・Ｃ下車１５分
無料の駐車場180台完備★

施設のバリアフリー性能を補完するための措置として、以下を実施しています。
・聴覚障がいや言語障害のある方やも安心してご利用いただけるように、
　当施設フロントに筆記用具の用意と、コミュニケーションボードをご用意しております。
・聴覚障がいのある方も安心してご利用いただけるように、
　テレビの字幕表示可能なリモコンおよびテレビは全ての部屋に設置しております。
・足腰が不自由な方も安心してご利用いただけるように、びわこ座の大浴場にシャワーチェアをご用意しております。
　また、ホテル客室用として取付式の手すりの浴室内備品を貸し出ししております。

宿泊者限定ミニ会席「淡海御膳」を楽しめる2食付プラン。
親子旅やグループにも人気です。

温泉とサウナでのんびり過ごし、館内の大衆演劇も無料で鑑賞可能。
（※月の中旬と月末に休演日がございますので、ホームページでご確認ください）

国道1号線沿いの便利な立地に加え、無料駐車場や送迎バスも送迎も有り。
食と癒しとエンタメを揃えた滞在をお楽しみください。


【おふろcafeびわこ座】
コンセプトを「東海道五十三次の宿場町」とし、「大津宿」をテーマに館内・ホテルの一部をリニューアル。

「おふろcafe」は、カフェ感覚で温浴、お食事、トリートメントなど長時間滞在レジャー空間をご提供いたします。無料の電動マッサージ機、コーヒー、Wi-Fi環境や充実したコミック・雑誌を楽しめる温浴施設です。

【ラドンの湯】
地下1，500メートルの深さまで採掘して汲み上げた「古琵琶湖ラドンの湯」は、ラドンを大量に含む塩化ナトリウム泉です。その泉質は、有馬温泉の「金泉、銀泉」にも匹敵するとの高い評価を得ています。
当温泉は100％源泉を使用。源泉の希釈はしていません。

【朝食】
びわこ座1階カフェ＆バー「茶茶（ちゃちゃ）」をご利用ください。
※ビュッフェ形式になります
お時間：AM7：00〜AM9：00

【その他】
・駐車場無料（180台）
・Wi-Fi完備

施設のバリアフリー性能を補完するための措置として、以下を実施しています。
・聴覚障がいや言語障害のある方やも安心してご利用いただけるように、
　当施設フロントに筆記用具の用意と、コミュニケーションボードをご用意しております。
・聴覚障がいのある方も安心してご利用いただけるように、
　テレビの字幕表示可能なリモコンおよびテレビは全ての部屋に設置しております。
・足腰が不自由な方も安心してご利用いただけるように、びわこ座の大浴場にシャワーチェアをご用意しております。
　また、ホテル客室用として取付式の手すりの浴室内備品を貸し出ししております。

ホテル近隣への出張や滋賀・京都方面へのお仕事利用はもちろん、
観光やレジャーでのご滞在にもおすすめ！

国道1号線沿いの立地で駐車場無料、JR瀬田駅からの送迎も有り。
無料Wi-Fiでテレワークも安心。

併設する『おふろcafeびわこ座』は25時まで営業しているので、
お仕事終わりにも観光のあとにも、天然温泉とサウナで心身をリフレッシュ。
滞在時間をより充実したひとときへと彩ります。

無料朝食付きでエネルギーを補給し、さわやかな一日のスタートを！


【おふろcafeびわこ座】
コンセプトを「東海道五十三次の宿場町」とし、「大津宿」をテーマに館内・ホテルの一部をリニューアル。

「おふろcafe」は、カフェ感覚で温浴、お食事、トリートメントなど長時間滞在レジャー空間をご提供いたします。
無料の電動マッサージ機、コーヒー、Wi-Fi環境や充実したコミック・雑誌をご用意し、
それぞれのお客さまが過ごす時間を楽しめる温浴施設です。

【ラドンの湯】
地下1，500メートルの深さまで採掘して汲み上げた「古琵琶湖ラドンの湯」は、
ラドンを大量に含む塩化ナトリウム泉です。
その泉質は、有馬温泉の「金泉、銀泉」にも匹敵するとの高い評価を得ています。
また、当温泉は100％源泉を使用しており、源泉の希釈はしていません。

【朝食】
びわこ座1階カフェ＆バー「茶茶（ちゃちゃ）」をご利用ください。
※ビュッフェ形式になります
お時間：AM7：00〜AM9：00

【お車をご利用の場合】
名神高速草津田上Ｉ・Ｃ下車１５分
無料の駐車場180台完備

【その他】
施設のバリアフリー性能を補完するための措置として、以下を実施しています。
・聴覚障がいや言語障害のある方やも安心してご利用いただけるように、
　当施設フロントに筆記用具の用意と、コミュニケーションボードをご用意しております。
・聴覚障がいのある方も安心してご利用いただけるように、
　テレビの字幕表示可能なリモコンおよびテレビは全ての部屋に設置しております。
・足腰が不自由な方も安心してご利用いただけるように、びわこ座の大浴場にシャワーチェアをご用意しております。
　また、ホテル客室用として取付式の手すりの浴室内備品を貸し出ししております。

ホテル近隣への出張や滋賀・京都方面へのお仕事利用はもちろん、
観光やレジャーでのご滞在にもおすすめ！

国道1号線沿いの立地で駐車場無料、JR瀬田駅からの送迎も有り。
無料Wi-Fiでテレワークも安心。

併設する『おふろcafeびわこ座』は25時まで営業しているので、
お仕事終わりにも観光のあとにも、天然温泉とサウナで心身をリフレッシュ。
滞在時間をより充実したひとときへと彩ります。

無料朝食付きでエネルギーを補給し、さわやかな一日のスタートを！


【おふろcafeびわこ座】
コンセプトを「東海道五十三次の宿場町」とし、「大津宿」をテーマに館内・ホテルの一部をリニューアル。

「おふろcafe」は、カフェ感覚で温浴、お食事、トリートメントなど長時間滞在レジャー空間をご提供いたします。
無料の電動マッサージ機、コーヒー、Wi-Fi環境や充実したコミック・雑誌をご用意し、
それぞれのお客さまが過ごす時間を楽しめる温浴施設です。

【ラドンの湯】
地下1，500メートルの深さまで採掘して汲み上げた「古琵琶湖ラドンの湯」は、
ラドンを大量に含む塩化ナトリウム泉です。
その泉質は、有馬温泉の「金泉、銀泉」にも匹敵するとの高い評価を得ています。
また、当温泉は100％源泉を使用しており、源泉の希釈はしていません。

【朝食】
びわこ座1階カフェ＆バー「茶茶（ちゃちゃ）」をご利用ください。
※ビュッフェ形式になります
お時間：AM7：00〜AM9：00

【お車をご利用の場合】
名神高速草津田上Ｉ・Ｃ下車１５分
無料の駐車場180台完備

【その他】
施設のバリアフリー性能を補完するための措置として、以下を実施しています。
・聴覚障がいや言語障害のある方やも安心してご利用いただけるように、
　当施設フロントに筆記用具の用意と、コミュニケーションボードをご用意しております。
・聴覚障がいのある方も安心してご利用いただけるように、
　テレビの字幕表示可能なリモコンおよびテレビは全ての部屋に設置しております。
・足腰が不自由な方も安心してご利用いただけるように、びわこ座の大浴場にシャワーチェアをご用意しております。
　また、ホテル客室用として取付式の手すりの浴室内備品を貸し出ししております。

国道1号線沿い・名神草津田上ＩCすぐ。
長距離を走るみなさまに、心と体を癒す【長距離ドライバーさん応援！】体力回復プランをご用意しました。
〜滋賀県湖南工業団地まで20㎞、京田辺市まで30㎞、大阪南港まで75㎞〜

【ご宿泊者特典】
ご宿泊のお客様全員、びわこ座の入館が宿泊当日無料！
★★温泉【びわこ座】10：00〜25：00（24：00最終受付）★★

★プラン特典★
１．ホットアイマスク
２．無料朝食付き（栄養ゼリー＆お茶）

■ プラン特長
・チェックイン 18:00〜25:00まで対応（遅着OK）
　※遅い到着になる場合は、ご連絡ください

・大型トラック・バン駐車対応可能（事前予約制）
　※4ｔ以上は有料1泊¥5，500.-(込）
　※4ｔ車よりも大きい場合は、お電話（077-545-0101）にてお問い合わせください。

・夜間でも入れるラドン温泉（25:00まで利用可能）

・翌朝6:30から受け取れる「栄養ゼリー＆お茶」軽朝食付き

■ おすすめポイント
・【天然ラドン温泉】でリフレッシュ！体を伸ばして、芯までほぐれます。
・【マッサージチェア】で疲労回復
・【コンビニ・給油所近隣】で利便性◎


【ラドンの湯】
地下1，500メートルの深さまで採掘して汲み上げた「古琵琶湖ラドンの湯」は、ラドンを大量に含む塩化ナトリウム泉です。
その泉質は、有馬温泉の「金泉、銀泉」にも匹敵するとの高い評価を得ています。
また、当温泉は100％源泉を使用しており、源泉の希釈はしていません。


【その他】
・名神高速草津田上IC下車15分
・Wi-Fi完備

11時から早めにチェックインできる便利なプラン。

併設する『おふろcafeびわこ座』の温泉とサウナでリフレッシュ。
さらに大衆演劇も無料で観覧可能。

アクセス便利な国道1号線沿い＆駐車場無料。
（※月の中旬と月末に休演日がございますので、ホームページでご確認ください）


【おふろcafeびわこ座】
カフェ感覚で温浴、お食事、トリートメントなど長時間滞在レジャー空間をご提供いたします。
無料電動マッサージ機、コーヒー、Wi-Fi環境や充実したコミック・雑誌をご用意！
それぞれのお客さまが過ごす時間を楽しめる温浴施設です。

【古琵琶湖ラドンの湯】
地下深くから汲み上げた、ラドンを大量に含む塩化ナトリウム泉です。
その泉質は、有馬温泉の「金泉、銀泉」にも匹敵するとの高い評価を得ています。
100％源泉を使用しており、源泉の希釈はしていません。

【朝食】
びわこ座1階カフェ＆バー「茶茶（ちゃちゃ）」をご利用ください。
※ビュッフェ形式になります
お時間：AM7：00〜AM9：00

【アクセス】
名神高速草津田上Ｉ・Ｃ下車１５分

施設のバリアフリー性能を補完するための措置として、以下を実施しています。
・聴覚障がいや言語障害のある方やも安心してご利用いただけるように、
　当施設フロントに筆記用具の用意と、コミュニケーションボードをご用意しております。
・聴覚障がいのある方も安心してご利用いただけるように、
　テレビの字幕表示可能なリモコンおよびテレビは全ての部屋に設置しております。
・足腰が不自由な方も安心してご利用いただけるように、びわこ座の大浴場にシャワーチェアをご用意しております。
　また、ホテル客室用として取付式の手すりの浴室内備品を貸し出ししております。

誕生日や記念日におすすめのアニバーサリープラン。
ケーキをご用意し、特別な夜をサポートします。

併設する『おふろcafeびわこ座』の温泉とサウナで心身を癒し、
夕食はお好きなメニューを堪能。

すぐ間近で観劇できる大衆演劇『琵琶湖座』も無料。
大切な人との思い出作りに最適です。
（※月の中旬と月末に休演日がございますので、ホームページでご確認ください）


【おふろcafeびわこ座】
コンセプトを「東海道五十三次の宿場町」とし、「大津宿」をテーマに館内・ホテルの一部をリニューアル。

「おふろcafe」は、カフェ感覚で温浴、お食事、トリートメントなど長時間滞在レジャー空間をご提供いたします。無料の電動マッサージ機、コーヒー、Wi-Fi環境や充実したコミック・雑誌をご用意し、それぞれのお客さまが過ごす時間を楽しめる温浴施設です。

【ラドンの湯】
地下1，500メートルの深さまで採掘して汲み上げた「古琵琶湖ラドンの湯」は、ラドンを大量に含む塩化ナトリウム泉です。
その泉質は、有馬温泉の「金泉、銀泉」にも匹敵するとの高い評価を得ています。
また、当温泉は100％源泉を使用しており、源泉の希釈はしていません。

【朝食】
びわこ座1階カフェ＆バー「茶茶（ちゃちゃ）」をご利用ください。
※ビュッフェ形式になります
お時間：AM7：00〜AM9：00

【送迎】
朝8：00/9：00にて瀬田駅まで送迎いたします。＊事前予約制＊
ご希望の方は予約時の備考欄に記載ください。
（都合により送迎出来ない場合もあります。）


施設のバリアフリー性能を補完するための措置として、以下を実施しています。
・聴覚障がいや言語障害のある方やも安心してご利用いただけるように、
　当施設フロントに筆記用具の用意と、コミュニケーションボードをご用意しております。
・聴覚障がいのある方も安心してご利用いただけるように、
　テレビの字幕表示可能なリモコンおよびテレビは全ての部屋に設置しております。
・足腰が不自由な方も安心してご利用いただけるように、びわこ座の大浴場にシャワーチェアをご用意しております。
　また、ホテル客室用として取付式の手すりの浴室内備品を貸し出ししております。

楽天トラベルで販売中の 「【ビジネス出張応援】温泉付きスタンダードプラン」が、楽天ポイント最大プラス1％！(2020年03月17日時点)

・ポイント還元対象は本プランで予約可能な日程のみで、在庫完売次第終了となります。
・すべての日程に上記楽天ポイントが設定されているわけではありません。”

☆早期のご予約でポイントが２倍！

【ご宿泊者特典】
ご宿泊のお客様全員、びわこ座の入館が宿泊当日無料！
★温泉【びわこ座】10：00〜25：00(最終受付24：00)★

★プラン特典★
１．客室ミネラルウォーター
２．無料朝食付き

【ラドンの湯】
地下1，500メートルの深さまで採掘して汲み上げた「古琵琶湖ラドンの湯」は、ラドンを大量に含む塩化ナトリウム泉です。その泉質は、有馬温泉の「金泉、銀泉」にも匹敵するとの高い評価を得ています。
また、当温泉は100％源泉を使用しており、源泉の希釈はしていません。

【朝食】
びわこ座1階カフェ＆バー「茶茶（ちゃちゃ）」をご利用ください。
※ビュッフェ形式になります
お時間：AM7：00〜AM9：00

【送迎】
朝8：00/9：00にて瀬田駅まで送迎いたします。＊事前予約制＊
ご希望の方は予約時の備考欄に記載ください。
（都合により送迎出来ない場合もあります。）

【公共交通機関をご利用の場合】
・瀬田飛島線　島津製作所前→瀬田駅
・瀬田草津線　島津製作所前→南草津駅

【その他】
コンビニ徒歩５分

施設のバリアフリー性能を補完するための措置として、以下を実施しています。
・聴覚障がいや言語障害のある方やも安心してご利用いただけるように、
　当施設フロントに筆記用具の用意と、コミュニケーションボードをご用意しております。
・聴覚障がいのある方も安心してご利用いただけるように、
　テレビの字幕表示可能なリモコンおよびテレビは全ての部屋に設置しております。
・足腰が不自由な方も安心してご利用いただけるように、びわこ座の大浴場にシャワーチェアをご用意しております。
　また、ホテル客室用として取付式の手すりの浴室内備品を貸し出ししております。

チェックイン14時、チェックアウト翌日12時で最大21時間滞在可能なプラン。
ゆったり過ごしたい方や観光利用におすすめです。

夕食はその日の気分に合わせ、美食会席や近江の郷土料理、焼き肉などをそれぞれお楽しみください。

併設する『おふろcafeびわこ座』の温泉＆サウナをじっくり堪能し、館内の大衆演劇も無料観覧可能。
（※月の中旬と月末に休演日がございますので、ホームページでご確認ください）

長時間滞在で心も体もすっきりと。


【おふろcafeびわこ座】
コンセプトを「東海道五十三次の宿場町」とし「大津宿」をテーマに館内・ホテルの一部をリニューアル。
「おふろcafe」は、カフェ感覚で温浴、お食事など長時間滞在レジャー空間をご提供。無料の電動マッサージ機、コーヒー、Wi-Fi環境や充実したコミック・雑誌を楽しめる温浴施設です。

【ラドンの湯】
地下1，500メートルの深さまで採掘して汲み上げた「古琵琶湖ラドンの湯」は、ラドンを大量に含む塩化ナトリウム泉です。その泉質は、有馬温泉の「金泉、銀泉」にも匹敵するとの高い評価を得ています。
当温泉は100％源泉を使用。源泉の希釈はしていません。

【朝食】
びわこ座1階カフェ＆バー「茶茶（ちゃちゃ）」をご利用ください。
※ビュッフェ形式になります
お時間：AM7：00〜AM9：00

【その他】
駐車場無料（180台）
Wi-Fi完備

施設のバリアフリー性能を補完するための措置として、以下を実施しています。
・聴覚障がいや言語障害のある方やも安心してご利用いただけるように、
　当施設フロントに筆記用具の用意と、コミュニケーションボードをご用意しております。
・聴覚障がいのある方も安心してご利用いただけるように、
　テレビの字幕表示可能なリモコンおよびテレビは全ての部屋に設置しております。
・足腰が不自由な方も安心してご利用いただけるように、びわこ座の大浴場にシャワーチェアをご用意しております。
　また、ホテル客室用として取付式の手すりの浴室内備品を貸し出ししております。