おふろｃａｆｅ　ニューびわこホテル 宿泊プラン一覧

【訳ありだからお得！】 4月19日限定★訳ありプランです。

《訳あり理由》
館内設備メンテナンスのため、翌日4月20日の午前10時以降、
ホテル全室にてお湯およびお水がご利用いただけなくなります。
また、JR瀬田駅からのシャトルバスも運休となります。

上記のご利用制限がある分、通常よりもお得な価格でご提供いたします！
「翌朝は早めに出発する」「お車をご利用なので送迎バスは不要」という方にぴったりなプランです。

-----
【おふろcafeびわこ座】
コンセプトを「東海道五十三次の宿場町」とし、「大津宿」をテーマに館内・ホテルの一部をリニューアル。

「おふろcafe」は、カフェ感覚で温浴、お食事、トリートメントなど長時間滞在レジャー空間をご提供いたします。
無料の電動マッサージ機、コーヒー、Wi-Fi環境や充実したコミック・雑誌をご用意し、
それぞれのお客さまが過ごす時間を楽しめる温浴施設です。

【ラドンの湯】
地下1，500メートルの深さまで採掘して汲み上げた「古琵琶湖ラドンの湯」は、
ラドンを大量に含む塩化ナトリウム泉です。
その泉質は、有馬温泉の「金泉、銀泉」にも匹敵するとの高い評価を得ています。
また、当温泉は100％源泉を使用しており、源泉の希釈はしていません。

【朝食】
びわこ座1階カフェ＆バー「茶茶（ちゃちゃ）」をご利用ください。
※ビュッフェ形式になります
お時間：AM7：00〜AM9：00

【お車をご利用の場合】
名神高速草津田上I・C下車15分
無料の駐車場180台完備

【その他】
施設のバリアフリー性能を補完するための措置として、以下を実施しています。
・聴覚障がいや言語障害のある方やも安心してご利用いただけるように、
　当施設フロントに筆記用具の用意と、コミュニケーションボードをご用意しております。
・聴覚障がいのある方も安心してご利用いただけるように、
　テレビの字幕表示可能なリモコンおよびテレビは全ての部屋に設置しております。
・足腰が不自由な方も安心してご利用いただけるように、びわこ座の大浴場にシャワーチェアをご用意しております。
　また、ホテル客室用として取付式の手すりの浴室内備品を貸し出ししております。

4月22〜23日限定！訳ありプランです。

《訳あり理由》
併設する『おふろcafeびわこ座』が休館のため、ご利用いただけません。
また、JR瀬田駅からのシャトルバスも運休となります。

上記のご利用制限がある分、通常よりもお得な価格でご提供いたします！
「温泉の利用はなくても良い」「とにかく宿泊費用を抑えたい」という方にぴったりなプランです。

-----
ホテル近隣への出張や滋賀・京都方面へのお仕事利用はもちろん、
観光やレジャーでのご滞在にもおすすめ！

お食事はご都合に合わせてご自由に♪
チェックインは25:00までOK！

国道1号線沿いの立地で駐車場無料、
無料Wi-Fiでテレワークも安心。

観光やビジネスの拠点として便利にご利用いただける当ホテルで、
心地よいひとときをお過ごしください。


【お車をご利用の場合】
名神高速草津田上I・C下車15分
無料の駐車場180台完備

【その他】
・コンビニ徒歩5分
・Wi-Fi完備

施設のバリアフリー性能を補完するための措置として、以下を実施しています。
・聴覚障がいや言語障害のある方やも安心してご利用いただけるように、
　当施設フロントに筆記用具の用意と、コミュニケーションボードをご用意しております。
・聴覚障がいのある方も安心してご利用いただけるように、
　テレビの字幕表示可能なリモコンおよびテレビは全ての部屋に設置しております。
・足腰が不自由な方も安心してご利用いただけるように、びわこ座の大浴場にシャワーチェアをご用意しております。
　また、ホテル客室用として取付式の手すりの浴室内備品を貸し出ししております。

週末、ひとりで思いきり“没入”したい方・・・
気の合う仲間と“没入時間”を満喫したい方へ。

当館の温泉は25時までご利用可能。
さらに館内には、時間を忘れてしまう漫画コーナーをご用意しています。

温泉で整えたあと、
お気に入りの漫画を一気に読み進める。
外に出る必要はありません。

湯上がりや読書のお供に、気兼ねなくお過ごしください。

【ご滞在の一例】
19:00　チェックイン
19:30　館内で軽めの夕食
20:00　大衆演劇鑑賞
21:30　温泉
22:30　漫画コーナーで一気読み
24:00　もう一度温泉へ
25:00まで温泉利用可

観光に出なくても、
特別なイベントがなくても、
夜はここで完成します。

「今日はここで終わらせる」
そんな選択ができる、ひとり時間応援プランです。


【おふろcafeびわこ座】
カフェ感覚で温浴、お食事、トリートメントなど長時間滞在レジャー空間をご提供いたします。

【ラドンの湯】
地下1，500メートルの深さまで採掘して汲み上げた「古琵琶湖ラドンの湯」は、
ラドンを大量に含む塩化ナトリウム泉です。
その泉質は、有馬温泉の「金泉、銀泉」にも匹敵するとの高い評価を得ています。
また、当温泉は100％源泉を使用しており、源泉の希釈はしていません。

【朝食】
びわこ座1階カフェ＆バー「茶茶（ちゃちゃ）」をご利用ください。
※ビュッフェ形式になります
お時間：AM7：00〜AM9：00

【お車をご利用の場合】
名神高速草津田上Ｉ・Ｃ下車１５分
無料の駐車場180台完備

【その他】
施設のバリアフリー性能を補完するための措置として、以下を実施しています。
・聴覚障がいや言語障害のある方やも安心してご利用いただけるように、
　当施設フロントに筆記用具の用意と、コミュニケーションボードをご用意しております。
・聴覚障がいのある方も安心してご利用いただけるように、
　テレビの字幕表示可能なリモコンおよびテレビは全ての部屋に設置しております。
・足腰が不自由な方も安心してご利用いただけるように、びわこ座の大浴場にシャワーチェアをご用意しております。
　また、ホテル客室用として取付式の手すりの浴室内備品を貸し出ししております。

新たな出発の前、卒業旅行で仲間や家族と語りあったり、“推し仲間”とワイワイ大衆演劇を見たり。
笑って、語って、癒されて・・・
温泉×エンタメ×お祝いがひとつになった、びわこ座ならではの特別なステイプランです。

夕食はホテル宿泊者限定の淡海御膳＆特典のドリンクでみんなで乾杯！
事前予約でカラオケルームを貸し切ることも可能です。

＜要予約、別途有料＞　予約電話番号　びわこ座　077-544-0525
・貸切カラオケ　1時間2200円
・大衆演劇指定券　1席330円

※キャンセル料はプランによって異なります。ご自身が予約した内容をご確認ください。


【おふろcafeびわこ座】
コンセプトを「東海道五十三次の宿場町」とし、「大津宿」をテーマに館内・ホテルの一部をリニューアル。

「おふろcafe」は、カフェ感覚で温浴、お食事、トリートメントなど長時間滞在レジャー空間をご提供いたします。無料の電動マッサージ機、コーヒー、Wi-Fi環境や充実したコミック・雑誌を楽しめる温浴施設です。

【ラドンの湯】
地下1，500メートルの深さまで採掘して汲み上げた「古琵琶湖ラドンの湯」は、ラドンを大量に含む塩化ナトリウム泉です。その泉質は、有馬温泉の「金泉、銀泉」にも匹敵するとの高い評価を得ています。
当温泉は100％源泉を使用。源泉の希釈はしていません。

【朝食】
びわこ座1階カフェ＆バー「茶茶（ちゃちゃ）」をご利用ください。
※ビュッフェ形式になります
お時間：AM7：00〜AM9：00

【その他】
・駐車場無料（180台）
・Wi-Fi完備

施設のバリアフリー性能を補完するための措置として、以下を実施しています。
・聴覚障がいや言語障害のある方やも安心してご利用いただけるように、
　当施設フロントに筆記用具の用意と、コミュニケーションボードをご用意しております。
・聴覚障がいのある方も安心してご利用いただけるように、
　テレビの字幕表示可能なリモコンおよびテレビは全ての部屋に設置しております。
・足腰が不自由な方も安心してご利用いただけるように、びわこ座の大浴場にシャワーチェアをご用意しております。
　また、ホテル客室用として取付式の手すりの浴室内備品を貸し出ししております。

春は、卒業・進学・就職など、人生の新しい一歩を踏み出す季節。
日頃の感謝を伝えたり、これからの門出をお祝いしたり。
そんな特別な時間を、滋賀・琵琶湖エリアの天然温泉と旬の味覚会席でゆっくりとお過ごしください。

ご夕食は、季節の恵みを贅沢に味わう「比叡コース」とドリンク1本付き。
彩り豊かな前菜、近江の味覚、そして板長こだわりの一品一品が、記念日を華やかに彩ります。
さらに、お部屋にお祝いのケーキをご用意。メッセージプレートは3つから選択可能です。
①お誕生日おめでとう！②ＨＡＰＰＹ　ＢＩＲＴＨＤＡＹ！③その他（25文字以内）

※ケーキはお部屋にご用意いたします。ご夕食時際にご希望の方はご要望欄にご記載ください。


【おふろcafeびわこ座】
コンセプトを「東海道五十三次の宿場町」とし、「大津宿」をテーマに館内・ホテルの一部をリニューアル。
「おふろcafe」は、カフェ感覚で温浴、お食事、トリートメントなど長時間滞在レジャー空間をご提供いたします。

【ラドンの湯】
地下1，500メートルの深さまで採掘して汲み上げた「古琵琶湖ラドンの湯」は、ラドンを大量に含む塩化ナトリウム泉です。
その泉質は、有馬温泉の「金泉、銀泉」にも匹敵するとの高い評価を得ています。
また、当温泉は100％源泉を使用しており、源泉の希釈はしていません。

【朝食】
びわこ座1階カフェ＆バー「茶茶（ちゃちゃ）」をご利用ください。
※ビュッフェ形式になります
お時間：AM7：00〜AM9：00

【お車をご利用の場合】
名神高速草津田上Ｉ・Ｃ下車１５分
無料の駐車場180台完備★

施設のバリアフリー性能を補完するための措置として、以下を実施しています。
・聴覚障がいや言語障害のある方やも安心してご利用いただけるように、
　当施設フロントに筆記用具の用意と、コミュニケーションボードをご用意しております。
・聴覚障がいのある方も安心してご利用いただけるように、
　テレビの字幕表示可能なリモコンおよびテレビは全ての部屋に設置しております。
・足腰が不自由な方も安心してご利用いただけるように、びわこ座の大浴場にシャワーチェアをご用意しております。
　また、ホテル客室用として取付式の手すりの浴室内備品を貸し出ししております。

親子旅や三世代旅行におすすめのプラン。
夕食は美食会席。

温泉とサウナでリフレッシュし、館内の大衆演劇『琵琶湖座』は無料で観覧可能。
（※月の中旬と月末に休演日がございますので、ホームページでご確認ください）

無料駐車場や送迎も有りでアクセス安心。


【おふろcafeびわこ座】
コンセプトを「東海道五十三次の宿場町」とし、「大津宿」をテーマに館内・ホテルの一部をリニューアル。
「おふろcafe」は、カフェ感覚で温浴、お食事、トリートメントなど長時間滞在レジャー空間をご提供いたします。

【ラドンの湯】
地下1，500メートルの深さまで採掘して汲み上げた「古琵琶湖ラドンの湯」は、ラドンを大量に含む塩化ナトリウム泉です。
その泉質は、有馬温泉の「金泉、銀泉」にも匹敵するとの高い評価を得ています。
また、当温泉は100％源泉を使用しており、源泉の希釈はしていません。

【朝食】
びわこ座1階カフェ＆バー「茶茶（ちゃちゃ）」をご利用ください。
※ビュッフェ形式になります
お時間：AM7：00〜AM9：00

【お車をご利用の場合】
名神高速草津田上Ｉ・Ｃ下車１５分
無料の駐車場180台完備★

施設のバリアフリー性能を補完するための措置として、以下を実施しています。
・聴覚障がいや言語障害のある方やも安心してご利用いただけるように、
　当施設フロントに筆記用具の用意と、コミュニケーションボードをご用意しております。
・聴覚障がいのある方も安心してご利用いただけるように、
　テレビの字幕表示可能なリモコンおよびテレビは全ての部屋に設置しております。
・足腰が不自由な方も安心してご利用いただけるように、びわこ座の大浴場にシャワーチェアをご用意しております。
　また、ホテル客室用として取付式の手すりの浴室内備品を貸し出ししております。

歴史ある比叡山をテーマにした会席料理付きプラン。
観光を楽しみたい方におすすめです。

夕食は四季折々の会席料理を楽しみ、温泉＆サウナで癒しの時間を。
大衆演劇『琵琶湖座』も無料で観覧でき、食と文化を一度に楽しめる贅沢ステイ。
（※月の中旬と月末に休演日がございますので、ホームページでご確認ください）

アクセス良好、駐車場無料、送迎バスもあり安心です。


【おふろcafeびわこ座】
コンセプトを「東海道五十三次の宿場町」とし、「大津宿」をテーマに館内・ホテルの一部をリニューアル。
「おふろcafe」は、カフェ感覚で温浴、お食事、トリートメントなど長時間滞在レジャー空間をご提供いたします。

【ラドンの湯】
地下1，500メートルの深さまで採掘して汲み上げた「古琵琶湖ラドンの湯」は、ラドンを大量に含む塩化ナトリウム泉です。
その泉質は、有馬温泉の「金泉、銀泉」にも匹敵するとの高い評価を得ています。
また、当温泉は100％源泉を使用しており、源泉の希釈はしていません。

【朝食】
びわこ座1階カフェ＆バー「茶茶（ちゃちゃ）」をご利用ください。
※ビュッフェ形式になります
お時間：AM7：00〜AM9：00

【お車をご利用の場合】
名神高速草津田上Ｉ・Ｃ下車１５分
無料の駐車場180台完備★

施設のバリアフリー性能を補完するための措置として、以下を実施しています。
・聴覚障がいや言語障害のある方やも安心してご利用いただけるように、
　当施設フロントに筆記用具の用意と、コミュニケーションボードをご用意しております。
・聴覚障がいのある方も安心してご利用いただけるように、
　テレビの字幕表示可能なリモコンおよびテレビは全ての部屋に設置しております。
・足腰が不自由な方も安心してご利用いただけるように、びわこ座の大浴場にシャワーチェアをご用意しております。
　また、ホテル客室用として取付式の手すりの浴室内備品を貸し出ししております。

宿泊者限定ミニ会席「淡海御膳」を楽しめる2食付プラン。
親子旅やグループにも人気です。

温泉とサウナでのんびり過ごし、館内の大衆演劇も無料で鑑賞可能。
（※月の中旬と月末に休演日がございますので、ホームページでご確認ください）

国道1号線沿いの便利な立地に加え、無料駐車場や送迎バスも送迎も有り。
食と癒しとエンタメを揃えた滞在をお楽しみください。


【おふろcafeびわこ座】
コンセプトを「東海道五十三次の宿場町」とし、「大津宿」をテーマに館内・ホテルの一部をリニューアル。

「おふろcafe」は、カフェ感覚で温浴、お食事、トリートメントなど長時間滞在レジャー空間をご提供いたします。無料の電動マッサージ機、コーヒー、Wi-Fi環境や充実したコミック・雑誌を楽しめる温浴施設です。

【ラドンの湯】
地下1，500メートルの深さまで採掘して汲み上げた「古琵琶湖ラドンの湯」は、ラドンを大量に含む塩化ナトリウム泉です。その泉質は、有馬温泉の「金泉、銀泉」にも匹敵するとの高い評価を得ています。
当温泉は100％源泉を使用。源泉の希釈はしていません。

【朝食】
びわこ座1階カフェ＆バー「茶茶（ちゃちゃ）」をご利用ください。
※ビュッフェ形式になります
お時間：AM7：00〜AM9：00

【その他】
・駐車場無料（180台）
・Wi-Fi完備


※ハリウッドツインを3名様でご利用の場合、3台目はソファーベッドをご利用いただきます。
　ソファーベッドのセッティングはお客様ご自身でお願いいたします。

施設のバリアフリー性能を補完するための措置として、以下を実施しています。
・聴覚障がいや言語障害のある方やも安心してご利用いただけるように、
　当施設フロントに筆記用具の用意と、コミュニケーションボードをご用意しております。
・聴覚障がいのある方も安心してご利用いただけるように、
　テレビの字幕表示可能なリモコンおよびテレビは全ての部屋に設置しております。
・足腰が不自由な方も安心してご利用いただけるように、びわこ座の大浴場にシャワーチェアをご用意しております。
　また、ホテル客室用として取付式の手すりの浴室内備品を貸し出ししております。

ホテル近隣への出張や滋賀・京都方面へのお仕事利用はもちろん、
観光やレジャーでのご滞在にもおすすめ！

国道1号線沿いの立地で駐車場無料、JR瀬田駅からの送迎も有り。
無料Wi-Fiでテレワークも安心。

併設する『おふろcafeびわこ座』は25時まで営業しているので、
お仕事終わりにも観光のあとにも、天然温泉とサウナで心身をリフレッシュ。
滞在時間をより充実したひとときへと彩ります。

無料朝食付きでエネルギーを補給し、さわやかな一日のスタートを！


【おふろcafeびわこ座】
コンセプトを「東海道五十三次の宿場町」とし、「大津宿」をテーマに館内・ホテルの一部をリニューアル。

「おふろcafe」は、カフェ感覚で温浴、お食事、トリートメントなど長時間滞在レジャー空間をご提供いたします。
無料の電動マッサージ機、コーヒー、Wi-Fi環境や充実したコミック・雑誌をご用意し、
それぞれのお客さまが過ごす時間を楽しめる温浴施設です。

【ラドンの湯】
地下1，500メートルの深さまで採掘して汲み上げた「古琵琶湖ラドンの湯」は、
ラドンを大量に含む塩化ナトリウム泉です。
その泉質は、有馬温泉の「金泉、銀泉」にも匹敵するとの高い評価を得ています。
また、当温泉は100％源泉を使用しており、源泉の希釈はしていません。

【朝食】
びわこ座1階カフェ＆バー「茶茶（ちゃちゃ）」をご利用ください。
※ビュッフェ形式になります
お時間：AM7：00〜AM9：00

【お車をご利用の場合】
名神高速草津田上Ｉ・Ｃ下車１５分
無料の駐車場180台完備

【その他】
施設のバリアフリー性能を補完するための措置として、以下を実施しています。
・聴覚障がいや言語障害のある方やも安心してご利用いただけるように、
　当施設フロントに筆記用具の用意と、コミュニケーションボードをご用意しております。
・聴覚障がいのある方も安心してご利用いただけるように、
　テレビの字幕表示可能なリモコンおよびテレビは全ての部屋に設置しております。
・足腰が不自由な方も安心してご利用いただけるように、びわこ座の大浴場にシャワーチェアをご用意しております。
　また、ホテル客室用として取付式の手すりの浴室内備品を貸し出ししております。

ホテル近隣への出張や滋賀・京都方面へのお仕事利用はもちろん、
観光やレジャーでのご滞在にもおすすめ！

国道1号線沿いの立地で駐車場無料、JR瀬田駅からの送迎も有り。
無料Wi-Fiでテレワークも安心。

併設する『おふろcafeびわこ座』は25時まで営業しているので、
お仕事終わりにも観光のあとにも、天然温泉とサウナで心身をリフレッシュ。
滞在時間をより充実したひとときへと彩ります。

無料朝食付きでエネルギーを補給し、さわやかな一日のスタートを！


【おふろcafeびわこ座】
コンセプトを「東海道五十三次の宿場町」とし、「大津宿」をテーマに館内・ホテルの一部をリニューアル。

「おふろcafe」は、カフェ感覚で温浴、お食事、トリートメントなど長時間滞在レジャー空間をご提供いたします。
無料の電動マッサージ機、コーヒー、Wi-Fi環境や充実したコミック・雑誌をご用意し、
それぞれのお客さまが過ごす時間を楽しめる温浴施設です。

【ラドンの湯】
地下1，500メートルの深さまで採掘して汲み上げた「古琵琶湖ラドンの湯」は、
ラドンを大量に含む塩化ナトリウム泉です。
その泉質は、有馬温泉の「金泉、銀泉」にも匹敵するとの高い評価を得ています。
また、当温泉は100％源泉を使用しており、源泉の希釈はしていません。

【朝食】
びわこ座1階カフェ＆バー「茶茶（ちゃちゃ）」をご利用ください。
※ビュッフェ形式になります
お時間：AM7：00〜AM9：00

【お車をご利用の場合】
名神高速草津田上Ｉ・Ｃ下車１５分
無料の駐車場180台完備

【その他】
施設のバリアフリー性能を補完するための措置として、以下を実施しています。
・聴覚障がいや言語障害のある方やも安心してご利用いただけるように、
　当施設フロントに筆記用具の用意と、コミュニケーションボードをご用意しております。
・聴覚障がいのある方も安心してご利用いただけるように、
　テレビの字幕表示可能なリモコンおよびテレビは全ての部屋に設置しております。
・足腰が不自由な方も安心してご利用いただけるように、びわこ座の大浴場にシャワーチェアをご用意しております。
　また、ホテル客室用として取付式の手すりの浴室内備品を貸し出ししております。